Gabon: le fils et la femme du président déchu Ali Bongo jugés en leur absence pour "détournements de fonds publics"
• 17:21
6 min
Par TV5MONDE avec AFP
L'ancienne Première dame gabonaise Sylvia Bongo Ondimba et son fils, Noureddin Bongo Valentin, seront jugés "selon la procédure de contumace" à Libreville, notamment pour "détournements de fonds publi
Llegeix l'article
Pluies records, infrastructures en jachère: quand la pampa argentine se noie
• 17:21
5 min
Par AFP Par Tomás VIOLA © 2025 AFP
De l'eau à perte de vue, des champs qui macèrent... Des centaines de milliers d'hectares de pampa argentine, coeur agricole du pays, sont engorgés ou inaccessibles depuis des mois, la faute à des pluies inhabituelles
Llegeix l'article
Stablecoins: la Banque d'Angleterre propose un cadre pour renforcer la confiance
• 17:21
3 min
Par AFP © 2025 AFP
La Banque d'Angleterre (BoE) a dévoilé lundi ses propositions pour garantir la confiance du public dans les stablecoins, ces cryptomonnaies présentées comme stables car adossées aux devises traditionnelles, qui promettent de révolu
Llegeix l'article
Présidence de la FIA: le système électoral attaqué devant la justice française
• 17:21
5 min
Par AFP Par Marc Antoine BAUDOUX © 2025 AFP
"Manque de transparence et de démocratie" ou demandes "fantaisistes" et sans fondements? Le tribunal de grande instance de Paris a entendu lundi les arguments de Laura Villars qui estime la prochaine électio
Llegeix l'article
Gastronomie : le couscous sous toutes les formes
• 17:21
1 min
Par TV5MONDE Patrice Férus
TV5 JWPlayer Field
Entretien avec Ourida Nekkache, professeure à l'université d'Oran, passionnée de gastronomie. Elle nous présente son ouvrage : Couscous fissa ! 51 recettes
Llegeix l'article
Budget: à l'Assemblée, une fracture béante entre les gauches
• 17:21
6 min
Par AFP Par Stéphanie LEROUGE © 2025 AFP
Des rapports électriques dans l'Assemblée et à couteaux tirés sur les réseaux sociaux: la fracture entre le PS et les Insoumis s'est accentuée au fil des débats budgétaires, comme devrait le montrer de manière
Llegeix l'article
Ligue 1: Warren Zaïre-Emery, l'embellie se confirme
• 17:21
5 min
Par AFP Par Baptiste BECQUART © 2025 AFP
Auteur d'un but et d'une prestation accomplie, le Parisien Warren Zaïre-Emery a marqué un nouveau pallier dans son regain de forme à Lyon dimanche (victoire 3-2), une heureuse nouvelle pour Luis Enrique dans ce
Llegeix l'article
Etats-Unis: accord provisoire au Sénat pour mettre fin à la paralysie budgétaire
• 17:21
4 min
Par AFP © 2025 AFP
Les sénateurs américains ont trouvé dimanche un accord provisoire en vue de mettre fin à la paralysie budgétaire qui bloque une partie des services publics depuis une durée record de 40 jours, selon plusieurs médias.Les élus républ
Llegeix l'article
Philipines: au moins 5 morts après le passage du "super typhon" Fung-wong, en route vers Taïwan
• 17:21
6 min
Par AFP Par Pam CASTRO © 2025 AFP
Des villages submergés et des dizaines de villes sans électricité : les Philippines commencent à évaluer lundi les dégâts après le passage du "super typhon" Fung-wong qui a fait au moins cinq morts et déplacé plus d'u
Llegeix l'article
Rudy Giuliani, Sidney Powel, Mark Meadows... Donald Trump continue de gracier ses alliés politiques
• 17:21
6 min
Par Yoanna Herrera
L'avocat du département de Justice américain a publié, ce dimanche 9 novembre, une liste de 77 personnes graciées par le Donald Trump. Les concernés ont participé à la tentative de renversement de l'éle
Llegeix l'article
Tunisie : détresse des familles des détenus politiques
• 17:21
1 min
Par Lola Collombat MABROUKA KHEDIR
TV5 JWPlayer Field
Depuis plusieurs mois, des rassemblements se multiplient devant les prisons tunisiennes, où sont incarcérées des personnes détenues dans le cadre d'
Llegeix l'article
Foot: "J'espère qu'un jour je pourrai revenir", dit Messi après une visite du Camp Nou
• 17:21
2 min
Par AFP © 2025 AFP
La légende du FC Barcelone Lionel Messi, qui évolue actuellement à l'Inter Miami, a dévoilé une visite secrète au nouveau Camp Nou dans un message publié dimanche sur Instagram, dans lequel il a exprimé son désir de revenir un jour
Llegeix l'article
Royaume-Uni : la BBC en pleine tourmente
• 17:21
1 min
Par TV5MONDE MARIE BILLON
TV5 JWPlayer Field
Le directeur général et la patronne de la BBC ont démissionné ce lundi, après un scandale retentissant : le montage jugé trompeur d'un discours de Donald Tru
Llegeix l'article
Les équipes africaines lors de la 3e journée de la Coupe du Monde des U17
• 17:21
1 min
Par Lise-Laure Etia Par Patrice Férus
TV5 JWPlayer Field
Au menu de la chronique des Sports, les résultats des équipes africaines lors de 2e journée de la Coupe du Monde de football des moins de 17 an
Llegeix l'article
CAN 2025: le ballon de la compétition "ITRI" rend hommage au zellige, art marocain séculaire
• 17:21
4 min
Par TV5MONDE
La Confédération africaine de football (CAF) a présenté ce lundi 10 novembre "ITRI", le ballon officiel de la Coupe d’Afrique des Nations 2025. Inspiré du zellige marocain, il symbolise l’unité et la passion
Llegeix l'article
F1: intouchable au Brésil, Norris se rapproche du titre
• 17:21
7 min
Par AFP Par Nicolas BLASQUEZ © 2025 AFP
Le titre se rapproche pour Lando Norris ! Auteur d'un week-end parfait au Brésil au volant de sa McLaren, avec deux pole positions et deux succès lors de la course sprint et du Grand Prix, le Britannique a creus
Llegeix l'article
Ligue 1: le PSG souffre avant de faire plier Lyon
• 17:21
4 min
Par AFP © 2025 AFP
Le PSG a repris la tête de la Ligue 1 après avoir battu Lyon à domicile sur le fil (3-2), grâce à un but inscrit par le Portugais Joao Neves dans le temps additionnel, dimanche en clôture de la 12e journée.Neves a repris de la tête
Llegeix l'article
Une montre Patek Philippe vendue pour 15,2 millions d'euros
• 17:21
4 min
Par AFP © 2025 AFP
Une montre Patek Philippe, qui avait été en 2016 la montre-bracelet la plus chère jamais vendue aux enchères, a atteint un prix encore plus élevé ce week-end en Suisse, a annoncé dimanche la maison de ventes aux enchères Phillips.L
Llegeix l'article
#10NOVEMBRE11h31: en France, les femmes travaillent gratuitement jusqu'à la fin de l'année?
• 17:21
10 min
Par Terriennes
15,4% de salaire en moins pour les femmes, selon l'INSEE, si l’on compare les salaires annuels des femmes et des hommes en France. Selon la lettre d'information féministe Les Glorieuses, "cela signifie que
Llegeix l'article
Espagne: le Barça revient sur le Real, retour gagnant pour Lewandowski
• 17:21
4 min
Par AFP © 2025 AFP
Encore sur un fil défensivement mais porté par un triplé de Robert Lewandowski, le FC Barcelone est allé chercher dimanche soir une victoire clé sur la pelouse du Celta Vigo (4-2) pour revenir à trois points du Real Madrid, leader
Llegeix l'article
Cobalt, coltan, lithium, cuivre, nickel... Qui bénéficie des richesses des sous-sols africains ?
• 17:21
14 min
Par Mylène Girardeau et Niagalé Bagayoko
TV5 JWPlayer Field
Cobalt, coltan, lithium, cuivre, nickel... Comment les sous-sols africains contribuent-ils au fonctionnement de nos téléphones portables et au
Llegeix l'article
République centrafricaine: les prix flambent à cause de la crise post-électorale au Cameroun voisin
• 17:21
5 min
Par Mariam Koné
TV5 JWPlayer Field
La hausse des prix des denrées alimentaires en République Centrafricaine met en lumière la vulnérabilité économique du pays face aux tensions politiques de ses voisin
Llegeix l'article
États-Unis: six morts dans de nouvelles frappes contre des narcotrafiquants présumés, l’ONU s’inquiète
• 17:21
6 min
Par TV5MONDE avec AFP
Les États-Unis ont annoncé avoir tué six personnes lors de frappes menées dimanche 9 novembre 2025 contre deux embarcations dans le Pacifique. Cette campagne, qui aurait fait au moins 76 morts depuis
Llegeix l'article
L'envoyé américain Kushner discute avec Netanyahu de la deuxième phase de la trêve à Gaza
• 17:21
6 min
Par AFP Par Jay DESHMUKH © 2025 AFP
L'envoyé américain pour le Proche-Orient Jared Kushner s'est entretenu lundi à Jérusalem avec le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu à propos de la deuxième phase du cessez-le-feu entre Israël et le Hamas
Llegeix l'article
Des juges enquêtent sur la clé USB illégale d'Abdeslam et sur un projet d'attentat de son ex-compagne
• 17:21
5 min
Par AFP Par Guillaume DAUDIN © 2025 AFPA trois jours des commémorations des attentats du 13 novembre 2015, l'ex-compagne de Salah Abdeslam, Maëva B., est au coeur d'enquêtes terroristes qui pourraient lui valoir lundi une double mise en examen et une inca
Llegeix l'article
Mali: les djihadistes du JNIM cherchent "la chute de la junte", selon le chef des renseignements français
• 17:21
6 min
Par Thomas Ladonne
Nicolas Lerner, le chef de la DGSE, les renseignements extérieurs français, a déclaré que les djihadistes du JNIM souhaitaient "la chute de la junte", c'est-à-dire la chute des autorités militaires au p
Llegeix l'article
Sénégal: le Premier ministre Ousmane Sonko fait démonstration de la force de son parti
• 17:21
4 min
Par TV5MONDE CLEMENT BONNEROT
TV5 JWPlayer Field
Ousmane Sonko, Premier ministre du Sénégal et président du parti PASTEF, a tenu samedi 8 novembre un meeting très attendu au stade Léopold-Sédar-Senghor,
Llegeix l'article
Sports Week-end
• 17:21
1 min
Par TV5MONDE LISE-LAURE ETIA
TV5 JWPlayer Field
Retour sur les évènements du week-end avec Lise-Laure Etia.
Llegeix l'article
RDC-Rwanda : que contient le volet économique de l'accord de paix ?
• 17:21
1 min
Par TV5MONDE LOLA COLLOMBAT
TV5 JWPlayer Field
Décryptage avec Lola Collombat sur l'accord de paix entériné le 27 juin par la RDC et le Rwanda sous l'égide du Qatar et des États-Unis. Le volet économiqu
Llegeix l'article
Six morts dans de nouvelles frappes américaines contre de présumés narcotraficants
• 17:21
5 min
Par AFP © 2025 AFP
Les Etats-Unis ont annoncé lundi avoir tué six narcotrafiquants présumés lors de nouvelles frappes contre des embarcations dans le Pacifique, portant à au moins 76 morts le bilan d'une campagne militaire pointée du doigt par le che
Llegeix l'article
Tanzanie : une militante dénonce des exactions sur le web
• 17:21
1 min
Par Antoine Delpierre
TV5 JWPlayer Field
Une activiste très influente dévoile ou relaie sur ses réseaux des vidéos présentées comme montrant des exactions post-électorales en Tanzanie.
Llegeix l'article
La COP 30 s'ouvre à Belém: pour l'Afrique, quels sont les grands enjeux de la Conférence sur le climat?
• 17:21
7 min
Par Séraphine Charpentier Patrice Férus
TV5 JWPlayer Field
Le grand rendez-vous climat des Nations-Unies, la COP30, démarre ce lundi 10 novembre à Belém, au Brésil. Pour les pays africains, les enjeux s
Llegeix l'article
Face aux menaces d'ingérences russes, l'UE veut muscler ses aides aux médias
• 17:21
4 min
Par AFP Par Camille CAMDESSUS © 2025 AFP
Mieux financer les médias, protéger l'organisation des élections... La Commission européenne va dévoiler mercredi son "bouclier démocratique", un ensemble de mesures destinées à contrer la "guerre d'influence"
Llegeix l'article
La justice française se penche sur le système d'élections à la FIA
• 17:21
5 min
Par AFP Par Marc Antoine BAUDOUX © 2025 AFP
Les règles du scrutin pour la présidence de la Fédération internationale de l'automobile (FIA) sont-elles biaisées ? Le tribunal de grande instance de Paris se penche lundi sur une requête de la Suissesse La
Llegeix l'article
Mali : la pression des djihadistes du JNIM s'accroît sur Bamako
• 17:21
1 min
Par Patrice Férus
TV5 JWPlayer Field
Une note du ministère français des Affaires étrangères adressée aux voyageurs recommande aux ressortissants français présents au Mali de quitter le pays dès que pos
Llegeix l'article
Masters ATP: Alcaraz et Zverev s'imposent sans encombre pour leur premier match
• 17:21
4 min
Par AFP © 2025 AFP
L'Espagnol Carlos Alcaraz (N.2 mondial) et l'Allemand Alexander Zverev (N.3) n'ont pas tremblé pour chacun remporter leur premier match au Masters ATP de Turin dimanche, surclassant respectivement l'Australien Alex De Minaur et l'A
Llegeix l'article
Démissions à la tête de la BBC, après un montage contesté d'un discours de Trump
• 17:21
6 min
Par AFP Par Anne-Laure MONDESERT © 2025 AFP
Coup de tonnerre à la BBC: le directeur général Tim Davie et la patronne de l'information du groupe audiovisuel public britannique Deborah Turness ont annoncé dimanche soir leur démission, après le montage c
Llegeix l'article
NBA: le Thunder renverse les Grizzlies, les Rockets gagnent chez les Bucks
• 17:21
4 min
Par AFP © 2025 AFP
Largement mené en cours de rencontre, Oklahoma a dominé dans la douleur Memphis, tout comme Houston qui a su refaire son retard contre Milwaukee, dimanche en NBA.. OKC puissance dixLe Thunder, champion en titre et leader de la Conf
Llegeix l'article
Madagascar : tentative d'assassinat du président Michaël Randrianirina ?
• 17:21
1 min
Par Gaëlle Borgia
TV5 JWPlayer Field
Deux suspects ont été appréhendés à Madagascar suite à ce que les autorités appellent une tentative d'assassinat avortée contre le colonel Michaël Randrianirina, tr
Llegeix l'article
Dans l'exclave russe de Kaliningrad, l'isolement face aux voisins de l'Otan
• 17:21
6 min
Par AFP Par Guillaume DECAMME © 2025 AFP
Kaliningrad "n'est certainement pas une ville qui capitule", affirme Alexandre, bravache. A 1.000 km de Moscou, l'exclave russe surarmée ressent tout le poids de son isolement et tente de chasser l'impression d
Llegeix l'article
Nigeria: Boko Haram et l'État islamique en Afrique de l'Ouest s'entretuent pour le contrôle de territoires
• 17:21
3 min
Par TV5MONDE avec AFP
Les combats entre factions djihadistes rivales ont fait quelque 200 morts dans le nord-est du Nigeria, selon plusieurs sources. Boko Haram et l'État Islamique en Afrique de l'Ouest luttent pour le con
Llegeix l'article
La Chine suspend ses droits portuaires "spéciaux" sur les navires américains
• 17:21
6 min
Par AFP Par Ludovic EHRET © 2025 AFP
La Chine a annoncé lundi suspendre ses redevances spéciales sur les bateaux américains entrant dans ses ports, le jour de l'entrée en vigueur d'autres mesures d'apaisement dans la guerre commerciale entre Pékin et
Llegeix l'article
Espoir de déblocage budgétaire aux Etats-Unis: la Bourse de Paris en hausse
• 17:21
3 min
Par AFP © 2025 AFP
La Bourse de Paris progresse nettement lundi alors qu'une lueur d'espoir fait entrevoir une résolution dans la paralysie budgétaire aux Etats-Unis qui dure depuis 40 jours et prive les marchés d'informations sur l'état de santé de
Llegeix l'article
Six finalistes, un vainqueur: le prestigieux Booker Prize décerné lundi soir
• 17:21
6 min
Par AFP © 2025 AFP
Le Booker Prize, prestigieux prix littéraire qui récompense les oeuvres de fiction en langue anglaise, sera décerné lundi soir à Londres à l'un des six finalistes en lice, représentant quatre nationalités et trois continents.Parmi
Llegeix l'article
Danse: "Gathering" et la résilience des Palestiniens
• 17:21
1 min
Par TV5MONDE PASCALE ACHARD
TV5 JWPlayer Field
Dans "Gathering", un spectacle créé à New York en 2024 par Samar Haddad King, la chorégraphe américano-palestinienne met en scène la résilience des civils
Llegeix l'article
WRC: Egaler le record de titres de Loeb ? "Pas une obsession" pour Sébastien Ogier
• 17:21
6 min
Par AFP Par Hélène DAUSCHY © 2025 AFP
L'octuple champion du monde français des rallyes Sébastien Ogier, en lice pour décrocher un neuvième titre et ainsi égaler la légende Sébastien Loeb en WRC, assure lundi dans un entretien à l'AFP ne pas faire de c
Llegeix l'article
Après vingt jours en détention, Nicolas Sarkozy est sorti de prison
• 17:21
6 min
Par AFP Par Alexandre MARCHAND et Eléonore DERMY © 2025 AFP
Vingt jours derrière les barreaux puis l'air libre: l'ex-président Nicolas Sarkozy est sorti lundi après-midi de prison dans la foulée de sa libération sous contrôle judiciaire par la cour d'
Llegeix l'article
Lula dénonce les "négationnistes" du climat en recevant le monde en Amazonie
• 17:21
6 min
Par AFP Par Anna PELEGRI, Facundo Fernández Barrio, Ivan Couronne, avec Ali BEKHTAOUI à Paris © 2025 AFP
La 30e conférence sur le climat de l'ONU s'est ouverte lundi à Belem en Amazonie brésilienne avec la tâche immense de maintenir la coopération cli
Llegeix l'article
Inde : New Delhi suffoque
• 17:21
1 min
Par TV5MONDE Anne-Sophie Pieri
TV5 JWPlayer Field
Ce dimanche, des dizaines de manifestants se sont mobilisés pour exiger des mesures contre une pollution atmosphérique devenue insoutenable. New Delhi e
Llegeix l'article
Climat : coup d'envoi de la COP 30 à Belém
• 17:21
1 min
Par TV5MONDE PHILIPPINE DE CLERMONT-TONNERRE
TV5 JWPlayer Field
La COP 30 s'ouvre à Belém dans le nord du Brésil au c?ur de cette forêt menacée, sans les États-Unis, première économie du monde et deuxiè
Llegeix l'article
Israël a reçu la dépouille de Hadar Goldin, tué en 2014 à Gaza
• 17:21
6 min
Par AFP Par Michael BLUM avec l'équipe de l'AFP à Gaza © 2025 AFP
Après onze ans d'attente, Israël a annoncé dimanche le rapatriement du corps de l'officier israélien Hadar Goldin, tué en 2014 dans la bande de Gaza, remis plus tôt à la Croix-Rouge par
Llegeix l'article
Abdeslam pas mis en cause dans un projet d'attentat, selon la DGSI et ses avocats
• 17:21
3 min
Par AFP © 2025 AFP
La directrice générale de la sécurité intérieure Céline Berthon a affirmé lundi sur RTL que Salah Abdeslam "n'était pas mis en cause dans un projet d'attentat", une information martelée aussi par les avocats du seul membre vivant d
Llegeix l'article
Déficit: RN et LFI mettent en cause la sincérité du budget et des élections en 2024
• 17:21
4 min
Par AFP © 2025 AFP
Après la révélation d'une lettre de Bruno Le Maire à Emmanuel Macron sur le dérapage du déficit public en 2024, La France insoumise et le Rassemblement national ont dénoncé lundi "omission" et "mensonges" ayant selon eux faussé la
Llegeix l'article
Budget: LFI déposera une nouvelle motion de censure "sans doute début décembre"
• 17:21
4 min
Par AFP © 2025 AFP
La France insoumise envisage de déposer une nouvelle motion de censure contre le gouvernement Lecornu "sans doute au début du mois de décembre", quand les projets de budgets de l'Etat et de la Sécu approcheront des votes finaux, a
Llegeix l'article
Ukraine: situation "difficile" pour le réseau électrique au lendemain de frappes russes
• 17:21
6 min
Par AFP Par Barbara WOJAZER © 2025 AFP
Les techniciens ukrainiens s'efforçaient dimanche de réparer les dégâts causés la veille par l'une des pires attaques russes contre les infrastructures énergétiques de l'Ukraine, une situation qualifiée de "diffi
Llegeix l'article
Esport: T1 étend sa suprématie sur League of legends avec un sixième titre mondial
• 17:21
5 min
Par AFP © 2025 AFP
Où s'arrêteront-ils? L'équipe T1 et son icône Lee "Faker" Sang-hyeok ont remporté dimanche à Chengdu (Chine) les Championnats du monde du jeu vidéo League of legends pour la troisième fois de suite, la sixième au total, nouveau rec
Llegeix l'article
Attentats du 13-Novembre : 10 ans après, la France se souvient
• 17:21
1 min
Par Nicolas George Par Karine Henry
TV5 JWPlayer Field
À l'approche du dixième anniversaire des tragiques attentats du 13 novembre 2015, Paris se prépare à rendre hommage aux victimes et à se souvenir
Llegeix l'article
La RD Congo et le Rwanda signent un accord économique et avancent vers un processus de paix
• 17:21
4 min
Par TV5MONDE avec agences
Le Rwanda et la République démocratique du Congo ont paraphé ce vendredi 7 novembre 2025 un accord économique faisant partie de l'accord de paix signé en juin dernier à Washington. Les deux pays
Llegeix l'article
Méthane, déforestation, financement climatique... Quels objectifs pour la COP30 qui s'ouvre à Belém?
• 17:21
8 min
Par Séraphine Charpentier
TV5 JWPlayer Field
Dans un contexte où les niveaux de dioxyde de carbone (CO2) dans l'atmosphère atteignent des sommets historiques, la question de l'efficacité des conférence
Llegeix l'article
COP 30 au Brésil : y croire quand même ?
• 17:21
5 min
Par Estelle Martin
TV5 JWPlayer Field
Les catastrophes climatiques seront bien sûr au programme de la COP30 qui s'ouvre lundi à Belém au Brésil. Avec en parallèle un Sommet des Peuples. La société civi
Llegeix l'article
Trump reçoit le président syrien, une rencontre historique pour consacrer leur alliance
• 17:21
5 min
Par AFP © 2025 AFP
Donald Trump reçoit Ahmad al-Chareh lundi à la Maison Blanche, une première pour un chef d'Etat syrien depuis l'indépendance du pays en 1946 et une consécration pour l'ancien jihadiste qui, en moins d'un an au pouvoir, a sorti son
Llegeix l'article
Décès du journaliste Jean-Claude Guillebaud
• 17:21
2 min
Par AFP © 2025 AFP
Le journaliste et essayiste Jean-Claude Guillebaud, ancien lauréat du prix Albert Londres, est décédé samedi en Charente à l'âge de 81 ans, a-t-on appris dimanche auprès de sa famille et du journal Sud Ouest, son employeur historiq
Llegeix l'article
Entre aveu et discours confus au procès du Saoudien jugé pour l'attentat de Magdebourg
• 17:21
7 min
Par AFP Par Andrea HENTSCHEL © 2025 AFP
Un Saoudien islamophobe a reconnu lundi avoir conduit la voiture bélier sur un marché de Noël de Magdebourg (est de l'Allemagne) en décembre 2024, tuant six personnes, avançant des considérations politiques et r
Llegeix l'article
Heurts à la Philharmonie: les quatre suspects mis en examen
• 17:21
3 min
Par AFP © 2025 AFP
Les trois hommes et la femme retenus depuis jeudi soir à la suite des heurts lors d'un concert de l'Orchestre philharmonique d'Israël à la Philharmonie de Paris ont été mis en examen dimanche par un juge d'instruction, a indiqué le
Llegeix l'article
Au Mali, l'exode silencieux des habitants de Léré, étranglés par le blocus jihadiste
• 17:21
8 min
Par AFP Par Adrien MAROTTE © 2025 AFP
Devant le poste frontalier de Fassala, sur cette terre désertique qui sépare le Mali de la Mauritanie, quelques dizaines de personnes attendent, assises dans le sable à l'ombre d'un mur ocre.Ils fuient le blocus i
Llegeix l'article