News : France24

Today

كأس العرب-برنامج ربع النهائي: قمة بين العراق والأردن... وصدام محتمل بين المغرب والجزائر بنصف النهائي

Science • 7:05 AM

اكتمل عقد الدور ربع النهائي من كأس العرب لكرة القدم، الثلاثاء، مع تأهل الجزائر حاملة اللقب والإمارات في ختام منافسات الجولة الثالثة والأخيرة، فيما سجلت مصر خسارة قاسية أمام الأردن لتودع المنافسات من دور المجموعات. وستجمع قمة ربع النهائي بين الأردن والعرا

Read the article

RDC: "Le chemin de la paix ne passe pas par Wahington"

World • 6:55 AM

A la Une de la presse, ce mercredi 10 décembre, l’adoption, hier, en France, par l’assemblée nationale, du projet de budget de la Sécurité sociale. L’avancée en RDC des rebelles du M23 soutenus par le Rwanda, qui ont pénétré hier une ville stratégique de

Read the article

وزارة الصحة الأمريكية تحقق في وفيات "مرتبطة على الأرجح" بلقاحات كوفيد-19

Science • 6:48 AM

أكد متحدث باسم وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية الثلاثاء أن إدارة الأغذية والعقاقير تحقق في وفيات يُحتمل أن تكون مرتبطة بلقاحات كوفيد-19 في فئات عمرية مختلفة ضمن مراجعة لإجراءات السلامة. ولم تكشف المذكرة عن الحالة الصحية للأطفال أو الشركات المصنع

Read the article

المعارضة الفنزويلية ماريا كورينا ماتشادو تغيب عن حفل تسلم جائزة نوبل للسلام

World • 6:41 AM

قال معهد نوبل في أوسلو الأربعاء إن زعيمة المعارضة الفنزويلية ماتشادو لن تحضر حفل تسليم جائزتها للسلان، مضيفا أن ابنتها ستمثلها. وكان المعهد النرويجي قد ألغى مؤتمرا صحفيا كان مقررا عقده الثلاثاء لماتشادو قبل حفل توزيع الجوائز. وتخضع ماتشادو(58 عاما) لحظر

Read the article

Live: Zelensky to send revised Ukraine peace proposals to Washington

Ukraine's President Volodymyr Zelensky said on Tuesday he would soon send Washington revised proposals for ending Russia’s war, after talks with European allies. US President Donald Trump pressed Kyiv to accept a deal criticised by partners as overly fav

Read the article

Ligue des champions : l'OM enchaîne en battant l'Union Saint-Gilloise

World • 6:32 AM

L'Olympique de Marseille a battu l'Union Saint-Gilloise (3-2). L'OM compte 9 points et se rapproche d'une place de barragiste.

Read the article

Champions League: OM keep playoff hopes as they beat Union Saint-Gilloise

Olympique de Marseille beat Union Saint-Gilloise (3-2). OM now have 9 points and are closing in on a playoff spot.

Read the article

Venezuela opposition leader Machado will not attend Nobel Peace Prize ceremony, officials say

Read the article

Ukraine en direct : Zelensky doit présenter aux États-Unis une version révisée du plan de paix

World • 6:16 AM

Volodymyr Zelensky doit présenter mercredi aux États-Unis une version révisée du plan de paix américain visant à mettre fin à la guerre avec la Russie. La veille, le président ukrainien s'est dit prêt à organiser des élections dans son pays si la sécurit

Read the article

L'opposante vénézuélienne Maria Corina Machado ne viendra pas recevoir son Nobel de la paix

World • 6:13 AM

Read the article

مباشر: أوكرانيا تستعد لطرح نسختها المعدلة من خطة السلام على الولايات المتحدة

Europe • 5:49 AM

أعلن الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي الثلاثاء جاهزية "وثائق منقحة" من الاتفاق الذي بحثه مع قادة بريطانيا وفرنسا وألمانيا لتقديمها إلى الولايات المتحدة، في إطار خطة سلام لإنهاء الحرب، مؤكدا رفضه التنازل عن دونباس رغم ضغوط البيت الأبيض، ومطالبته بضمانا

Read the article

Over half a million evacuated in Cambodia and Thailand amid renewed border clashes

More than 500,000 people have fled their homes in Thailand and Cambodia since border fighting reignited, officials said on Wednesday, surpassing evacuations seen during similar clashes earlier this year. Both governments reported mounting displacement as

Read the article

Plus de 500 000 personnes fuient les combats entre la Thaïlande et le Cambodge

World • 4:38 AM

La reprise des affrontements entre la Thaïlande et le Cambodge a provoqué l'évacuation de quelque 500 000 personnes des deux côtés de la frontière, selon les chiffres communiqués par les gouvernements des deux pays mercredi.

Read the article

بعد تجدد الاشتباكات بين البلدين... إجلاء مئات الآلاف من الحدود التايلاندية الكمبودية

Science • 4:07 AM

أجبرت الاشتباكات المتجددة بين تايلاند وكمبوديا السلطات على إجلاء مئات آلاف المدنيين من المناطق الحدودية، في واحدة من أوسع عمليات النزوح التي تشهدها جنوب شرق آسيا منذ سنوات، وسط تبادل للاتهامات بين البلدين بعد انهيار وقف إطلاق النار الذي توسّط فيه الرئيس

Read the article

أوكرانيا: زيلينسكي يبدي استعداده لإجراء انتخابات رئاسية جديدة بعد انتقادات ترامب

Science • 3:44 AM

وجه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الثلاثاء، انتقادات حادة لنظيره الأوكراني فولوديمير زيلينسكي لعدم تنظيم انتخابات أثناء الحرب، فيما أعلن الأخير استعداده لإجرائها إذا توفرت الظروف الأمنية، وكشف عن نسخة معدلة من الخطة الأمريكية لإنهاء الحرب تضم 20 بندا، مؤك

Read the article

L’Australie bannit les moins de 16 ans des réseaux sociaux

World • 3:44 AM

L'Australie est devenue mercredi le premier pays au monde à interdire les réseaux sociaux aux adolescents de moins de 16 ans. Le Premier ministre Anthony Albanese s'en est félicité tandis que les grandes plateformes de la tech ont condamné cette interdic

Read the article

Honduras’ Castro denounces election tampering, accuses Trump of interference

Honduran President Xiomara Castro on Tuesday alleged tampering in the Nov. 30 election and accused US President Donald Trump of meddling, as counting remained stalled by repeated computer failures. The CNE said Trump-backed conservative Nasry Asfura led

Read the article

Budget de l'Etat: Lecornu mise sur un consensus des députés sur les enjeux de défense

World • 3:05 AM

Fort de l'adoption du budget de la Sécurité sociale, Sébastien Lecornu s'attelle à partir de mercredi au tout aussi clivant budget de l'Etat, avec un débat à l'Assemblée nationale sur les enjeux de défense qu'il espère consensuel.

Read the article

انسحاب جنود سودانيين إلى دولة جنوب السودان بعد سقوط حقل نفطي بيد قوات الدعم السريع

World • 2:50 AM

لجأ جنود سودانيون إلى دولة جنوب السودان بعد انسحابهم من حقل هجليج النفطي إثر سيطرة قوات الدعم السريع عليه، وسلموا أسلحتهم لجيش جوبا، وسط اتهامات بهجوم مسير أدى إلى سقوط قتلى وتدمير منشآت حيوية.

Read the article

Brazilian lawmakers approve bill to slash Bolsonaro’s prison term

Brazil’s Congress Brazil’s lower house on Wednesday approved a bill that could sharply reduce former president Jair Bolsonaro’s 27-year jail sentence for an alleged coup plot, potentially cutting his prison term to just over two years if the Senate also

Read the article

EE. UU. trasladó a México a 14 prisioneros que cumplían condenas federales por narcotráfico

El Departamento de Justicia de Estados Unidos informó este martes que entregó a las autoridades mexicanas a 14 ciudadanos de ese país que cumplían condenas federales por narcotráfico, en virtud del establecimiento de un tratado que permite a prisioneros

Read the article

Au Brésil, les députés votent un projet de loi pour réduire la peine de Bolsonaro

World • 1:51 AM

Les députés brésiliens ont approuvé, mercredi, au terme au cours d'une séance chaotique marquée par des échauffourées, une proposition de loi qui pourrait alléger considérablement la peine de l'ex-président Jair Bolsonaro, condamné à 27 ans de prison pou

Read the article

Venezuela's opposition leader Machado will not attend Nobel Peace Prize ceremony, officials say

Venezuelan opposition leader Maria Corina Machado will not attend the Nobel Peace Prize ceremony in Oslo on Wednesday, officials said. Her whereabouts are unknown after a decade-long travel ban and more than a year in hiding. She dedicated the prize part

Read the article

Ante las presiones de Trump, Zelenski dice que convocará elecciones si EE.UU. garantiza la seguridad

El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, declaró que está dispuesto a impulsar una reforma legal para poder organizar elecciones sin necesidad de que termine la guerra, siempre que EE.UU. y los aliados europeos de Kiev garanticen la seguridad del pr

Read the article

النواب الفرنسيون يقرون ميزانية الضمان الاجتماعي في انتصار لرئيس الوزراء لوكورنو

World • 12:30 AM

اجتازت ميزانية الضمان الاجتماعي في فرنسا عقبة رئيسية في الجمعية الوطنية الثلاثاء، بعدما صوت النواب بفارق ضئيل على مشروع قانون يهدف إلى تجنب فجوة كبيرة في تمويل برامج الرعاية الاجتماعية والمعاشات والخدمات الصحية، مانحين بذلك انتصارا لرئيس الوزراء سيباستيا

Read the article

L'artiste écossaise Nnena Kalu remporte le prix Turner au Royaume-Uni

Culture • 12:03 AM

Le prix Turner, créé en 1984 et qui récompense chaque année un artiste né ou vivant au Royaume-Uni, a été décerné mardi soir à la sculptrice écossaise autiste Nnena Kalu. Ses œuvres, aux couleurs vives, réalisées dans différents matériaux dont du tissu r

Read the article

Champions League: Liverpool edge Inter, Chelsea fall to Atalanta, Barcelona defeat Frankfurt

Liverpool clinched a 1-0 win at Inter Milan in the Champions League on Tuesday despite the absence of unsettled forward Mohamed Salah. Chelsea fell to Atalanta, while Barcelona defeated Eintracht Frankfurt in a mixed night for Europe’s heavyweights.

Read the article

Yesterday

Entra en vigor en Australia la prohibición de redes sociales a menores de 16 años

Pacific Asia • 11:58 PM

La interdicción de acceso a redes sociales como Instagram, TikTok o Snapchat a usuarios de menos de 16 años entró en vigor en Australia. En caso de incumplimiento de la normativa, las plataformas se exponen a una multa de hasta 32 millones de dólares. Se

Read the article

Unión Patriótica, la historia del partido que sufrió un "genocidio" en Colombia

La Unión Patriótica (UP), el partido colombiano que nació en 1985 como parte de un intento de Acuerdo de Paz del entonces presidente Belisario Betancur con la mayor guerrilla de activa en ese momento en América Latina, las Fuerzas Armadas Revolucionarias

Read the article

Afganos, afectados por el congelamiento de solicitudes de asilo en Estados Unidos

Después del ataque a altos militares en Washington por un sospechoso de origen afgano, todas las solicitudes de asilo de ciudadanos afganos fueron congeladas. De un día para otro, miles de expedientes quedaron bloqueados. La decisión llega en un momento

Read the article

Zelenski afirma que "está listo para las elecciones" tras críticas de Trump

De regreso de su gira por sus aliados europeos, el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, afirmó que "está listo para las elecciones" y pidió ayuda de Estados Unidos. Las declaraciones llegan luego de que Donald Trump acusara a Zelenski de "no querer

Read the article

Asamblea Nacional de Francia aprueba presupuesto a la seguridad social

La Asamblea Nacional francesa aprobó este 9 de diciembre el proyecto de presupuesto de la Seguridad Social para 2026. Por un estrecho margen, la votación a favor constituye una victoria para el primer ministro, Sébastien Lecornu, en una asamblea dividida

Read the article

L'inventeur des prix Nobel est aussi celui de la... dynamite !

Europe • 11:21 PM

Ce mercredi, le prix Nobel de la paix va être décerné à l'opposante vénézuélienne Maria Corina Machado. On connait tous cette distinction pour le prestige qu'elle confère mais qui est son inventeur ? Un certain Albert Nobel...

Read the article

دوري أبطال أوروبا: ليفربول يهزم إنتر ميلان وبايرن يواصل الانتصارات وريمونتادا لبرشلونة

Science • 11:09 PM

شهدت الجولة السادسة من دوري أبطال أوروبا الثلاثاء، انتصارات مثيرة لبطل إنكلترا ليفربول وبايرن ميونيخ، مع عودة برشلونة لطريق الفوز، وتعثر تشيلسي أمام أتالانتا.

Read the article

"Tenemos miedo todo el tiempo": colonos israelíes elevan la brutalidad de sus ataques en Cisjordania

Amenazas, palizas, incendios, robos y hasta asesinatos. De las 9.600 agresiones de colonos judíos que la ONU ha contabilizado en las últimas dos décadas, el 15% se produjeron en 2025. Es una violencia sin precedentes, que aterroriza cada día de norte a s

Read the article

Entra en vigor prohibición de redes sociales a menores de 16 años en Australia

Australia se convirtió en el primer país en prohibir el uso de redes sociales a menores de 16 años. A partir de la medianoche del 10 de diciembre (hora local), las autoridades bloquearon el acceso a 10 de las plataformas más importantes, como TikTok, You

Read the article

Informe desde Roma: Zelenski viaja a Roma, responde a EE. UU. y pone en consulta plan de Trump

El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, llegó a Roma, donde sostuvo encuentros con el papa León XIV y la mandataria italiana, Giorgia Meloni. Zelenski también respondió a la acusación de Estados Unidos de que estaría alargando la guerra para evitar

Read the article

Scotland’s Nnena Kalu wins 2025 Turner Prize for 'bold' hanging sculptures

Culture • 10:40 PM

Scotland’s Nnena Kalu won the Turner Prize on Tuesday, beating four contenders including an Iraqi painter for the prestigious contemporary art award. The 59-year-old Glasgow-born autistic artist was recognised for hanging sculptures made from wrapped fab

Read the article

Ligue des champions : le Barça et le Bayern excellent, Liverpool se rassure, l'OM se relance

World • 10:27 PM

Mardi, en 6e journée de Ligue des champions, le FC Barcelone a dominé le FC Francfort (2-1), Liverpool a arraché sur le fil un précieux succès face à l'Inter Milan (1-0), tandis que l'OM a fini par l'emporter face à l'Union Saint-Gilloise (3-2).

Read the article

PLFSS : la partie dépenses adoptée pour un déficit à 19,6 milliards € en 2026

La France a un budget 2026, ou presque ! L'Assemblée nationale a voté la partie dépenses du projet de loi de finances de la Sécurité sociale (PLFSS) par treize voix d'écart. Cela devrait se traduire par un déficit de la "Sécu" limité à 19,6 milliards d'e

Read the article

قمر اصطناعي فرنسي صيني يرصد وميضا كونيا هائلا يعود إلى 13 مليار سنة

Science • 9:53 PM

تمكن القمر الاصطناعي الفرنسي الصيني "سفوم" في آذار/مارس الماضي من رصد "انفجار غاما" نادر، مرتبط بانهيار نجم ضخم قبل نحو 13 مليار سنة، ومن شأن هذا الوميض القوي الآتي من أعماق الكون تزويد الأوساط العلمية بمعلومات عن تاريخه. ولإحداث هذا الانفجار الهائل، ربم

Read the article

L'Assemblée nationale vote de justesse en faveur du budget de la "Sécu"

France • 9:42 PM

L'Assemblée nationale a voté, mardi, le projet de loi de financement de la Sécurité sociale (PLFSS) pour 2026, au terme d'un scrutin serré : 247 députés ont voté pour et 234 contre. Le Premier ministre Sébastien Lecornu gagne ainsi son pari dans une Asse

Read the article

Guadeloupe : quand Elon Musk fait d'un accident de la route un attentat

World • 9:39 PM

En relayant sur son réseau social X la publication d'un influenceur britannique d'extrême-droite, Elon Musk a aidé à propager une fausse information sur un fait divers à Sainte-Anne en Guadeloupe. L'accident de la route a ainsi été transformé en attentat

Read the article

Est de la RDC : L’AFC/M23 progresse vers Uvira dans une intensification des combats

World • 9:36 PM

Après Goma et Bukavu, c’est désormais Uvira, dans le Sud-Kivu, qui risque de tomber aux mains de l’AFC/M23. Selon l’AFP, les rebelles, soutenus par le Rwanda, seraient entrés dans la ville ce soir, mais la situation reste confuse. Les combats s’intensifi

Read the article

US, European powers urge Rwanda to halt DR Congo offensive as militia enters key city

The US and European countries on Tuesday urged Rwanda and its allied M23 rebel militia to halt an offensive in the eastern Democratic Republic of Congo (DRC), just days after the countries signed a peace deal in Washington. The appeal came as M23 fighter

Read the article

في خطوة رائدة...أستراليا أول دولة تحظر رسميا استخدام الأطفال دون 16عاما منصات التواصل الاجتماعي

World • 9:23 PM

باتت أستراليا أول دولة تمنع الأطفال دون سن 16 عاما من استخدام وسائل التواصل الاجتماعي، وتحجب منصات مثل تيك توك ويوتيوب وإنستاغرام وفيس بوك، اعتبارا من منتصف الليل. فيما وجهت كبرى شركات التكنولوجيا ومدافعون عن حرية التعبير انتقادات للقانون الذي لقي، على ا

Read the article

Fierce fighting in DR Congo as M23 advances towards Uvira

Africa • 9:22 PM

In tonight's edition, M23 fighters are edging close to the key eastern Democratic Republic of Congo city of Uvira, days after Rwanda and the DRC signed a peace deal in Washington. Also, the ICC sentences notorious Janjaweed militia leader to 20 years in

Read the article

Informe desde París: Asamblea Nacional aprueba presupuesto de seguridad social 2026

Los diputados de la Asamblea Nacional en Francia aprobaron este 9 de diciembre el proyecto de ley de financiación de la Seguridad Social para 2026 tras una reñida votación, lo que debería permitir la aprobación del texto antes de finales de año. Con 247

Read the article

Informe desde Madrid: Supremo revela sentencia contra exfiscal García Ortiz

Más de dos semanas después de anunciar la inhabilitación por dos años del fiscal general de España, el Tribunal Supremo dio a conocer la sentencia contra Álvaro García Ortiz. El alto tribunal aseguró que el ahora exfiscal reveló secretos en una nota info

Read the article

سوريا: دورية إسرائيلية توقع ثلاثة جرحى إثر توغلها بجنوب البلاد

Middle East • 9:02 PM

جُرح ثلاثة أشخاص الثلاثاء جراء رصاص قوة إسرائيلية توغلت في ريف القنيطرة في جنوب سوريا، وفق ما أفاد التلفزيون السوري الرسمي، في حين أعلن الجيش الإسرائيلي أنه أطلق النار بعد "اشتباك" مع أشخاص وصفهم بأنهم "مشتبه بهم". هذا، ولا يزال البلدان في حالة حرب رسميا

Read the article