...

Logo Mercure blois centre
in partnership with
Logo Nextory

Cop30, Merz scatena l'ira del Brasile per alcuni commenti "razzisti e arroganti" su Belém

• Nov 19, 2025, 5:16 PM
4 min de lecture
1

Il cancelliere tedesco Friedrich Merz ha scatenato l'indignazione in Brasile per alcuni suoi commenti sprezzanti circa la sua breve visita al vertice sul clima Cop30 di Belém.

Merz ha affermato durante una conferenza a Berlino appena rientrato dal vertice che "nessuno della sua delegazione avrebbe voluto rimanere a Belém" e che erano tutti felici di poter ripartire, descrivendo la città come un luogo da cui allontanarsi sollevati, per il caldo e per la distanza dagli standard di vita tedeschi.

"Viviamo in uno dei Paesi più belli del mondo. La settimana scorsa ho chiesto ad alcuni giornalisti che erano con me in Brasile: chi di voi vorrebbe rimanere qui? Nessuno di loro ha alzato la mano. Erano tutti contenti che venerdì sera fossimo tornati in Germania dal posto in cui eravamo", ha detto.

Il capo del governo tedesco si era recato in Sud America all'inizio di novembre.

Reazioni della politica brasiliana

Il Senato brasiliano ha approvato una mozione di censura contro il cancelliere tedesco accusato di aver rivolto commenti "xenofobi e prevenuti" sulla città di Belém, sede della Cop30 in Amazzonia.

Il promotore della mozione, il senatore Zequinha Marinho, ha definito le parole del leader tedesco "infelici, superficiali e paternaliste", sostenendo che tale messaggio offende la città amazzonica e la popolazione brasiliana.

Il Presidente del Brasile Luiz Inácio Lula da Silva ha consigliato a Merz di esplorare la vita culturale della città.

"Avrebbe dovuto andare in un pub, avrebbe dovuto ballare, avrebbe dovuto provare il cibo dello stato del Pará", ha detto Lula.

"Allora si sarebbe reso conto che Berlino non gli offre nemmeno il 10 per cento della qualità dello stato del Pará e della città di Belém", che offre "un'ospitalità senza pari".

Il sindaco di Belém, Igor Normando, ha definito i commenti del cancelliere "arroganti e prevenuti". Il governatore dello stato del Pará, Helder Barbalho, ha suggerito che Merz "probabilmente non sapeva di cosa stesse parlando".

I commenti hanno suscitato aspre critiche online. Gli utenti hanno accusato Merz di maleducazione, razzismo e ostentazione di superiorità bianca. Alcuni hanno chiesto che si scusasse, affermando che "non è più il benvenuto in Brasile".

Non solo critiche, alcuni brasiliani hanno mostrato comprensione per le parole del cancelliere tedesco, mettendo in luce le difficili condizioni di Belém, come il caldo estremo, le forti piogge e la povertà. È stata anche messa in discussione la decisione di tenere la Cop30 in città.

Disinnescare le polemiche

Il Ministro federale dell'Ambiente Carsten Schneider, che ha guidato la delegazione tedesca alla Cop30 insieme al Segretario di Stato Jochen Flasbarth, ha cercato di disinnescare la gogna mediatica pubblicando messaggi positivi sul Brasile.

Schneider ha condiviso foto di una visita nella giungla e ha elogiato l'ospitalità brasiliana. "Il Brasile è un paese meraviglioso, con gente amichevole e ottimi padroni di casa", ha scritto. "Peccato non poter rimanere più a lungo dopo la Cop".

L'incidente si aggiunge a una serie di controverse dichiarazioni pubbliche di Merz, tra cui recenti osservazioni sulla demografia urbana che hanno scatenato un acceso dibattito in Germania.

La Germania è un donatore chiave del Fondo Amazzonia, un'iniziativa del governo brasiliano per combattere la deforestazione.

Il 7 novembre a Belém, Merz si è impegnato a effettuare un investimento "considerevole" per la Tropical Forest Forever Facility, un progetto ideato dall'amministrazione Lula che punta a sostenere oltre 70 paesi in via di sviluppo che si impegnano per la conservazione.

Questo testo è stato tradotto con l'aiuto dell'intelligenza artificiale e revisionato dal nostro team editoriale. Segnala un problema : [feedback-articles-it@euronews.com].


Today

Regno Unito, inchiesta critica governo Johnson per la sua risposta alla pandemia di Covid-19
• 8:24 PM
3 min
L'inchiesta ha rilevato che il caos nel cuore del governo conservatore e l'incapacità di prendere sul serio il Covid-19 sono potenzialmente costati 23mila vite solo in Inghilterra<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it
Read the article
Incendio alla sede della COP30 in Brasile: evacuate persone
• 7:37 PM
1 min
COP30, un incendio costringe all'evacuazione e ferma i negoziati sul clima, già lenti, a due giorni dalla chiusura. L'ONU chiede un compromesso urgente.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/in
Read the article
Colombia, protesta contro gli abusi sessuali sui minori: bambole davanti alla Procura generale
• 6:51 PM
1 min
Colombia, decine di bambole esposte davanti alla procura generale per protestare contro gli abusi sessuali su minori e la lentezza delle indagini.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/colombia
Read the article
Ritorno dalla prigionia: le testimonianze dei bambini ucraini "rubati" dalla Russia
• 6:46 PM
10 min
Per la prima volta dall'inizio dell'occupazione, una delegazione di bambini ucraini precedentemente deportati dall'esercito russo ha incontrato la stampa a Roma mercoledì.Venerdì l'udienza con il Papa per chiedere formalmente la mediazione del Vaticano pe
Read the article
Alluvioni in Montenegro: auto trascinate via dopo forti piogge
• 6:27 PM
1 min
Montenegro, piogge torrenziali fanno esondare il fiume Grđevice a Budva. Auto parcheggiate nel letto asciutto trascinate via. Allerta delle autorità locali.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/2
Read the article
«Prima mangiano i miliardari»: cartelli del Ringraziamento contro i ritardi nei fondi SNAP
• 6:11 PM
1 min
USA, sussidi SNAP ripristinati dopo lo shutdown del governo USA: sollievo per le famiglie a basso reddito. Ma dal prossimo mese nuovi requisiti lavorativi colpiranno molti adulti.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it
Read the article
Gaza, 33 morti nei raid israeliani: mentre aumentano le vittime, l’Ue annuncia nuovi fondi
• 6:03 PM
3 min
Due attacchi israeliani a Khan Younis e nella città di Gaza hanno causato 33 morti, tra cui donne e bambini. Hamas denuncia un “massacro” e la comunità internazionale chiede un nuovo cessate il fuoco<div class="small-12 column text-center article__button"
Read the article
Come la Francia si prepara alla guerra moderna: l'esercitazione delle forze aeree Taranis
• 5:38 PM
4 min
Piloti, tecnici e squadre di supporto provano i tipi di operazioni che la Francia potrebbe essere chiamata a condurre in caso di guerra, in un panorama di sicurezza internazionale in rapido deterioramento<div class="small-12 column text-center article__bu
Read the article
Le notizie del giorno | 20 novembre 2025 - Serale
• 5:00 PM
1 min
Segui l'attualità dall'Europa e dal mondo del 20 novembre 2025. Ricevi le ultime notizie su economia, spettacolo, politica, cultura, viaggi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/le-notizie-del
Read the article
Toulouse FC, Dønnum indagato per presunto gesto razzista, dice il procuratore
• 4:24 PM
2 min
L'allenatore del Le Havre ha detto a Ligue 1+ che secondo lui Dønnum avrebbe fatto un gesto razzista con la mano verso un giocatore nero dopo una lite.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/tou
Read the article
A Magdeburgo, in Germania, riapre il mercatino di Natale a un anno dall'attacco mortale con un'auto
• 3:31 PM
1 min
A Magdeburgo il mercatino di Natale riapre con più sicurezza quasi un anno dopo l'attacco mortale con un'auto. Oltre 140 stand, alto interesse degli espositori.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/
Read the article
Quali sono le novità del piano Usa-Russia per la guerra in Ucraina
• 3:17 PM
8 min
Il piano di Mosca per l'Ucraina, secondo quanto riferito recentemente agli Stati Uniti, ripete la maggior parte delle richieste massimaliste del Cremlino, tra cui la cessione del territorio da parte di Kiev e la smilitarizzazione dell'Ucraina<div class="s
Read the article
Le notizie del giorno | 20 novembre 2025 - Pomeridiane
• 11:00 AM
1 min
Segui l'attualità dall'Europa e dal mondo del 20 novembre 2025. Ricevi le ultime notizie su economia, spettacolo, politica, cultura, viaggi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/le-notizie-del
Read the article
La NASA pubblica nuove immagini della cometa interstellare 3I/ATLAS
• 10:29 AM
1 min
La NASA ha diffuso immagini ravvicinate della cometa interstellare 3I/Atlas, il terzo oggetto noto proveniente da un’altra stella. Dopo il passaggio vicino a Marte, a metà dicembre si avvicinerà alla Terra prima di tornare nello spazio interstellare.<div
Read the article
Suicidio assistito: la morte delle gemelle Kessler ha riacceso il dibattito in Germania
• 10:04 AM
6 min
Il suicidio congiunto delle gemelle Kessler ha rimesso in primo piano vecchi questioni tra i tedeschi: dov'è il confine tra l'autodeterminazione e la protezione delle persone da se stesse?<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="h
Read the article
Ucraina, a Ternopil si allargano le ricerche dopo l'attacco russo mortale contro un condominio
• 9:23 AM
1 min
Ucraina, attacco russo a Ternopil: 26 morti e 73 feriti, tra cui 15 bambini. Soccorritori al lavoro a Ternopil. Molte vittime sono morte in un incendio.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/uc
Read the article
Scontro tra treni nella Repubblica Ceca: decine di feriti, alcuni in condizioni gravi
• 9:21 AM
5 min
Due treni si sono scontrati vicino a České Budějovice, causando decine di feriti, di cui almeno cinque gravi. I funzionari delle ferrovie ceche stanno indagando sulle cause dell'incidente<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="ht
Read the article
Black out a Parigi, trasporti sospesi e parti della città al buio
• 7:58 AM
2 min
Il gestore elettrico nazionale ha confermato il malfunzionamento, si indaga su danni a un'installazione nel nord della Francia<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/black-out-a-parigi-trasporti
Read the article
Come revisionismo di estrema destra e social network riabilitano la figura di Franco in Spagna
• 7:40 AM
5 min
A cinquant'anni dalla sua morte, l'eredità del dittatore Francisco Franco sembra riacquistare un'aura che attira molti spagnoli. Mentre le intenzioni di voto dei più giovani si orientano verso l'estrema destra, gli esperti mettono in guardia dai pericoli
Read the article
Eruzione del vulcano Semeru in Indonesia: colate di cenere rovente ed evacuazioni
• 7:09 AM
1 min
Indonesia, eruzione del Monte Semeru nella provincia di Giava Orientale. Cenere sui villaggi e evacuazioni. L'allerta raggiunge il livello massimo.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/eruzion
Read the article
Sempre più donne in Germania si offrono volontarie per arruolarsi nell'esercito
• 6:45 AM
8 min
Una buona paga, strutture chiare e nuove opportunità rendono la Bundeswehr attraente anche per le tedesche. Tra loro c'è Katharina Bayer, che abbiamo incontrato<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/
Read the article
Endocrinologa arrestata in Portogallo per prescrizioni illegali di Ozempic e farmaci antidiabetici per dimagrire
• 6:18 AM
3 min
In Portogallo la Polizia Giudiziaria ha arrestato un’endocrinologa per aver prescritto farmaci antidiabetici, come Ozempic e Victoza, a persone sane al fine di promuovere la perdita di peso. L’operazione Obélix ipotizza una frode da circa tre milioni di e
Read the article
Le notizie del giorno | 20 novembre 2025 - Mattino
• 6:00 AM
1 min
Segui l'attualità dall'Europa e dal mondo del 20 novembre 2025. Ricevi le ultime notizie su economia, spettacolo, politica, cultura, viaggi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2025/11/20/le-notizie-del
Read the article
Trump firma la legge che approva la pubblicazione dei file di Epstein dopo aver affrontato pressioni crescenti
• 5:45 AM
4 min
Il disegno di legge prevede che il Dipartimento di Giustizia renda pubblici tutti i fascicoli entro 30 giorni su Jeffrey Epstein e sulla sua compagna Ghislaine Maxwell. Ma con alcune eccezioni<div class="small-12 column text-center article__button"><a hre
Read the article
Human Rights Watch: "Negare il ritorno dei palestinesi in Cisgiordania è un crimine di guerra"
• 5:42 AM
10 min
Un nuovo rapporto rileva che Israele sta commettendo crimini di guerra perché nega a decine di migliaia di palestinesi sfollati il ritorno in Cisgiordania dopo la fine delle ostilità<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:/
Read the article
Peter Salzmann firma un volo storico in tuta alare sopra le Isole Canarie, sfida la gravità
• 12:13 AM
1 min
Il pilota austriaco di tuta alare Peter Salzmann ha portato il volo umano un passo avanti. Raro volo in salita sorvolando El Hierro, nelle Isole Canarie, in Spagna.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://it.euronews.com/2
Read the article