İtalyan gazete Il Foglio, yapay zeka tarafından oluşturulan ilk baskısını yayınladı

İtalyan gazetesinin editörüne göre, bir ay boyunca tüm içeriğini bir sohbet robotuna ürettiren gazete deneyimi, yapay zekanın (AI) gazetecilerin işini tamamlayacak ve bazen daha ironik hale getirecek bir yolculuğa işaret ediyor.

İtalya'nın günlük ulusal gazetelerinden Il Foglio, yapay zekalı sohbet robotunu oluşturma ve bir ay boyunca gazetenin tüm içeriğini ona yazdırma kararını aldı.

Gazetenin Foglio AI adını taşıyan dört sayfalık mizanpajı, haberler, kültürel konular, görüşler ve yapay zeka tarafından yönlendirilen tartışma yazılarına yer veren 22'den fazla makale içeriyor. Son sayfada ise siyaset, ekonomi ve editöre yazılan mektuplara yapay zekanın yanıtları eklenmişti.

18 Mart tarihli lansman yazısında, “Biz gazeteciler yalnızca soru sormakla sınırlı olacağız, Foglio AI’da ise tüm cevapları bulacağız,” ifadeleri kullanıldı.

Il Foglio ekibi, yapay zekaya İtalya Cumhurbaşkanı Giorgia Meloni’nin uzun konuşmasını dinleyip özetleme gibi görevler verdi. Ayrıca, İtalya Bakanlar Kurulu Başkan Yardımcısı Matteo Salvini'ye gönderilen subliminal veya şifreli mesajları bulmasını istediler.

Sonuç olarak, Il Foglio editörü Claudio Cerasa, deneyin başarılı olduğunu ve gazetenin haftada bir yayımlanmaya devam edeceğini, YZ’nin "arada sırada" yazdığı makalelerle gazeteye entegre olacağını belirtti. Yapay zeka, podcast’ler, haber bültenleri, kitaplar, tartışmalar ve atölye çalışmaları gibi diğer haber odası projelerinde de yer alacak.

Cerasa, ekibinin yapay zeka ile yaptığı bir röportajda, “Bu yeni bir işbirlikçi, editör kadrosunun bir parçası gibi bir şey,” dedi. “Ben buna editör demem, çünkü değil, ama ortada bir şey var.”

'Yapay zeka ile savaşılamaz'

Cerasa, ev yapımı yapay zeka ile yaptığı bir röportajda fikrin bir yıl önce başladığını söyledi.

Şirket geçen yıl okuyucularından her gün gazetecilerin sohbet robotunun yardımıyla yazdıklarına inandıkları makaleleri tanımlamalarını istedi.

Yapay zeka destekli tüm makaleleri belirleyebilenler gazeteye abonelik ve bir şişe şampanya kazanacaktı.

Ocak ayında, İtalyan gazeteci ve eski milletvekili Giuliano Ferrara ile yaratıcı bir öğle yemeğinin ardından Cerasa, daha "cesur" olmak ve dünyada tamamen yapay zeka ile yazılan ilk gazete olarak adlandırdıkları gazeteyi çıkarmak istediklerini söyledi.

Il Foglio'nun direktörü Cerasa, yapay zekanın ilk ayını değerlendirdiği yazısında, "Gazetecilik dünyasında ... yapay zeka kendisini odadaki fil (elephant in the room - kimsenin tartışmak, derinine inmek istemediği çok açık, aşikar bir sorun ve risk) olarak sundu" dedi.

"Yapay zeka ile savaşılamaz, gizlenemez ve bu nedenle ... onu incelemeye, anlamaya karar verdik."

'Gelecek gazetecilere ait olacak'

Cerasa, deneyin ilk ayında yapay zeka hakkında çok şey öğrendiğini belirtti. Sohbet robotlarının ironik ya da saygısız olmasını ya da makaleleri "anlık" hızda yazmalarını beklemediğini ifade etti.

Teknik açıdan, üslup, ton, amaç ve editoryal çizgiye uygun yazım hızını geliştirerek, yapay zekaya doğru soruyu nasıl soracağını öğrendiğini söyledi. Ancak, aynı zamanda bir yapay zekanın asla başaramayacağı şeyleri de fark etti: "Bir haber yapmak, özel bir haber tasarlamak, röportaj için ortam yaratmak, doğrudan kaynaklar bulmak, dünyayı benzersiz bir bakış açısıyla gözlemlemek."

"Bir gün herkesin yapay zeka araçlarını kullanabileceği bir dünyada, farkı yaratacak olan şey fikirler olacaktır."

Il Foglio'nun yapay zekası, röportaj yapma gibi becerilerde eksiklikleri olduğunu kabul etti. "Telefonda nasıl tartışacağımı bilmiyorum, koridorda söylenen bir imayı nasıl anlayacağımı bilmiyorum... Havayı nasıl koklayacağımı bilmiyorum, ama havayı nasıl soluduğunuzu izlemeyi öğreniyorum. Bu yüzden bu deney benim için de ilginç," dedi.

Cerasa, deneyin "doğal zeka ile yapay zeka arasındaki ilişkinin ne kadar ilginç olduğunu anlamasına yardımcı olduğunu" ve nihayetinde yapay zekanın gazetecilerin zaten yaptığı işin bir tamamlayıcısı olduğunu kabul etti.

Il Foglio'nun yapay zekası da bu düşünceyi yineleyerek, konuşmaları sırasında "etkilendiğini" ve "geleceğin gazetecilere ait olacağını" belirtti.

"Ve ben orada, sayfanın altında, belki elimde dijital bir kahveyle, siz tartışırken taslakları düzeltiyor olacağım."