...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Πώς να αποφύγετε τα τσιμπήματα από τσιμπούρια και τις ασθένειες που μεταδίδουν το καλοκαίρι

• Aug 17, 2026, 11:32 AM
1 min de lecture
1

Τα τσιμπούρια είναι ενεργά σε μεγάλο μέρος της Ευρώπης από την άνοιξη έως το φθινόπωρο και εντοπίζονται συχνά σε δάση, λιβάδια, πάρκα, κήπους και άλλες περιοχές με βλάστηση. Μπορούν να μεταδώσουν ασθένειες, όπως η μπορελίωση Lyme και η εγκεφαλίτιδα από τσιμπούρια (TBE).

Ο κίνδυνος δεν είναι λόγος να μένετε μέσα. Ωστόσο, λίγα λεπτά για να επιλέξετε προστατευτικό ρουχισμό, να εφαρμόσετε εντομοαπωθητικό και να ελέγξετε για τσιμπούρια στη συνέχεια μπορούν να κάνουν τον χρόνο σε εξωτερικούς χώρους αισθητά πιο ασφαλή.

Ο πρώτος κανόνας είναι απλός: δυσκολέψτε τα τσιμπούρια να φτάσουν στο δέρμα σας

Όταν περπατάτε σε περιοχές όπου μπορεί να υπάρχουν τσιμπούρια, φορέστε μακριά παντελόνια και ρούχα με μακριά μανίκια και βάλτε τα μπατζάκια μέσα στις κάλτσες ή τις μπότες. Τα ανοιχτόχρωμα ρούχα βοηθούν να εντοπίζετε πιο εύκολα τα τσιμπούρια. Όπου ενδείκνυται, χρησιμοποιήστε εγκεκριμένο εντομοαπωθητικό στο εκτεθειμένο δέρμα και στα ρούχα, ακολουθώντας τις οδηγίες του προϊόντος.

Αξίζει επίσης να προσέχετε πού περπατάτε

Τα τσιμπούρια συνήθως περιμένουν πάνω στη βλάστηση για να βρουν ξενιστή, επομένως η κίνηση σε καθαρά μονοπάτια αντί για πέρασμα μέσα από ψηλά χόρτα, πυκνή βλάστηση και θάμνους μειώνει την έκθεση. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό όταν κάνετε πεζοπορία, κατασκήνωση, κηπουρική ή περνάτε χρόνο σε πάρκα και δασικές περιοχές.

Μετά τη δραστηριότητα σε εξωτερικούς χώρους, ελέγξτε προσεκτικά όλο σας το σώμα

Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις πτυχές του δέρματος, τη βουβωνική χώρα, τις μασχάλες, τη μέση και το πίσω μέρος των γονάτων. Τα κεφάλια και οι αυχένες των παιδιών πρέπει επίσης να ελέγχονται σχολαστικά. Ελέγξτε και τα κατοικίδια ζώα.

Σας δάγκωσε τσιμπούρι; Μην πανικοβάλλεστε

Αν βρείτε τσιμπούρι προσκολλημένο στο δέρμα σας, αφαιρέστε το όσο το δυνατόν πιο γρήγορα. Καθώς η νόσος Lyme είναι απίθανο να μεταδοθεί μέσα στις πρώτες ώρες μετά το τσίμπημα (πηγή στα Αγγλικά), η άμεση αφαίρεση των τσιμπουριών από το δέρμα μειώνει τον κίνδυνο. Με λεπτή λαβίδα, πιάστε το τσιμπούρι όσο γίνεται πιο κοντά στο δέρμα και τραβήξτε το ευθεία προς τα πάνω, απαλά και χωρίς να το στρίβετε ή να το τινάζετε. Στη συνέχεια πλύνετε την περιοχή του τσιμπήματος και τα χέρια σας με σαπούνι και νερό και εφαρμόστε αντισηπτικό.

Όσον αφορά τις ασθένειες...

Η νόσος Lyme προκαλείται από βακτήρια και συνήθως αντιμετωπίζεται με επιτυχία με αντιβιοτικά. Αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει εγκεκριμένο εμβόλιο κατά της νόσου Lyme, γεγονός που καθιστά την πρόληψη των τσιμπημάτων και την έγκαιρη αφαίρεση των τσιμπουριών ιδιαίτερα σημαντικές.

Η TBE είναι διαφορετική. Προκαλείται από έναν ιό και μπορεί να επηρεάσει το κεντρικό νευρικό σύστημα, προκαλώντας μερικές φορές μηνιγγίτιδα ή εγκεφαλίτιδα. Δεν υπάρχει ειδική θεραπεία για την TBE, αλλά ο εμβολιασμός είναι μία από τις πιο αποτελεσματικές μεθόδους πρόληψης της TBE. (πηγή στα Αγγλικά)

Αυτό το κείμενο μεταφράστηκε με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης. Αναφορά προβλήματος : [feedback-articles-el@euronews.com].


Today

To ChatGPT αρχίζει να προβάλλει διαφημίσεις σε όλη την Ευρώπη
• 2:28 PM
1 min
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξετάζει αν η λειτουργία αναζήτησης του ChatGPT θα πρέπει να χαρακτηριστεί ως πολύ μεγάλος διαδικτυακός μηχανισμός αναζήτησης, μια κατηγορία που ενεργοποιείται όταν μια υπηρεσία ξεπεράσει τα 45 εκατομμύρια μηνιαίους χρήστες στην ΕΕ
Read the article
Συναγερμός τη Γαλλία: Πωλήθηκαν σχεδόν 40.000 ύποπτης ποιότητας προφυλακτικά
• 2:21 PM
1 min
Περίπου 30 προϊόντα που πωλούνται online και σε φαρμακεία ενέχουν, σύμφωνα με την Υπηρεσία Καταστολής Απατών, κίνδυνο ΣΜΝ ή ανεπιθύμητης εγκυμοσύνης.
Read the article
Μπορεί το μαγνήσιο να γίνει το νέο λίθιο για τα ηλεκτρικά οχήματα;
• 1:15 PM
1 min
Αν και το μαγνήσιο είναι φθηνότερο, πιο άφθονο και δυνητικά ασφαλέστερο από το λίθιο, παραμένουν σοβαρά πρακτικά εμπόδια πριν οι μπαταρίες μαγνησίου γίνουν πιο συνηθισμένες στα ηλεκτρικά οχήματα.
Read the article
Τα κουνούπια απειλούν όλο και περισσότερους Ευρωπαίους- Οι κίνδυνοι και οι προειδοποιήσεις
• 1:04 PM
1 min
Η Ευρώπη αντιμετωπίζει αυξανόμενη απειλή από νοσήματα που μεταδίδονται από κουνούπια, ενώ η ικανότητα αντιμετώπισής τους παραμένει άνιση, σύμφωνα με την ευρωπαϊκή υπηρεσία πρόληψης ασθενειών.
Read the article
Monte dei Paschi: Η προσφορά για Banco Bpm και Banca Generali
• 10:07 AM
1 min
Η Mps εγκρίνει διπλή προσφορά ανταλλαγής για Banco Bpm και Banca Generali, εναλλακτική στην Intesa Sanpaolo, αξίας 34 δισ. ευρώ για νέο εθνικό τραπεζικό πόλο με ευρωπαϊκό ρόλο.
Read the article
Η απαγόρευση των έξυπνων γυαλιών της Meta αγνοεί τη μεγαλύτερη απειλή επιτήρησης στην Ευρώπη
• 5:34 AM
5 min
Γερμανική οργάνωση ψηφιακών δικαιωμάτων καταθέτει μήνυση για τα έξυπνα γυαλιά Meta/Ray-Ban, θέτοντας ζήτημα αναλογικότητας και εφαρμογής σε άλλα κράτη μέλη της ΕΕ.
Read the article
Κανένα προϊόν με νικοτίνη δεν είναι ασφαλές για την καρδιά
• 5:17 AM
1 min
Το κάπνισμα, το άτμισμα ή η χρήση φακελακίων νικοτίνης: όλα τα προϊόντα με νικοτίνη βλάπτουν την καρδιά.
Read the article
Ιός Δυτικού Νείλου: Νέα αύξηση της διασποράς στην Ελλάδα - Οι αρχές σε εγρήγορση
• 4:45 AM
1 min
Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην καταπολέμηση των κουνουπιών, με στοχευμένους ψεκασμούς στις περιοχές όπου παρατηρείται μεγαλύτερη συγκέντρωση πληθυσμών τους.
Read the article