...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

La artista del polémico retrato de Trump niega que haya distorsionado el rostro del presidente

• Apr 7, 2025, 1:09 PM
5 min de lecture
1

La artista del polémico retrato oficial de Donald Trump en el Capitolio de Colorado niega que haya distorsionado el rostro del presidente de Estado Unidos. Sarah Boardman, tras sufrir las críticas del presidente de EE.UU. afirmó que los comentarios de Trump sobre el retrato estaban perjudicando su carrera.

Boardman pintó el retrato oficial de Trump para el Capitolio del estado de Colorado, donde estuvo colgado durante seis años desde 2019. Pero en marzo de 2025, Trump calificó el lienzo como "el peor" de todos los retratos y culpó al gobernador demócrata de Colorado, Jared Polis, en un mensaje en su plataforma Truth Social.

"Preferiría mil veces no tener un cuadro que tener este", dijo Trump, y comparó su retrato con la representación que Boardman hizo de su predecesor Barack Obama, que según él era una "maravilla". Tras este berrinche en línea, el cuadro fue retirado.

"Mis intenciones, integridad y habilidades fueron, en mi opinión, puestas en duda", dijo Boardman en sus primeros comentarios desde el incidente. "Completé el retrato con precisión, sin distorsión intencionada, sesgo político o cualquier intento de caricaturizar al sujeto, real o implícito". La artista de origen británico argumentó que había "recibido críticas y comentarios abrumadoramente positivos" por su trabajo antes de los comentarios de Trump.

Trump: "Debe haber perdido talento al envejecer"

"El presidente Trump tiene derecho a hacer comentarios libremente, como todos nosotros, pero las acusaciones adicionales de que he 'distorsionado a propósito' el retrato y de que debo haber perdido mi talento a medida que envejecía tienen ahora un impacto directo y negativo en mi carrera de más de 41 años, que ahora corre el riesgo de no recuperarse", decía su declaración.

En 2010, Boardman ganó una convocatoria de artistas a escala nacional de Denver, la capital del estado de Colorado, para pintar los retratos oficiales de Barack Obama y de su entonces desconocido sucesor Donald Trump. Su interpretación del expresidente George W. Bush también cuelga en el Capitolio del estado de Colorado.

En 2010, Boardman ganó la convocatoria nacional de artistas de Denver, la capital del estado de Colorado, para pintar los retratos oficiales de Barack Obama y su sucesor.
En 2010, Boardman ganó la convocatoria nacional de artistas de Denver, la capital del estado de Colorado, para pintar los retratos oficiales de Barack Obama y su sucesor. AP Photo

En una entrevista de 2019 para 'The Denver Post', Boardman dijo que era importante que su trabajo pareciera "apolítico" y "neutral". El líder de la minoría del Senado de Colorado, el republicano Paul Lundeen, ha dicho que el retrato de Trump debe ser reemplazado por uno "que represente su semejanza contemporánea".

El proceso para encargar un artista que sustituya el controvertido cuadro aún no ha comenzado. Mientras tanto, tras las críticas de Trump a Sarah Boardman, Donald Trump ha recibido un regalo enmarcado nada menos que de Vladímir Putin. ¿Qué regalo creen que es? Un retrato.


Today

Boris Johnson rechaza los planes de proyectar la serie de Netflix 'Adolescencia' en los institutos: "Es una tontería"
• 3:34 PM
12 min
El primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer, ha acogido con satisfacción que 'Adolescencia', la serie de cuatro episodios de Stephen Graham y Jack Thorne, esté disponible en los institutos para ayudar a combatir las influencias tóxicas en línea. Bori
Read the article
Watches & Wonders 2025: el sector se adapta a la creciente demanda de los jóvenes coleccionistas
• 2:00 PM
1 min
En el Watches & Wonders 2025 de Ginebra, la industria relojera se centra en atraer a jóvenes coleccionistas. Las marcas muestran innovación en diseño, materiales y marketing para capturar la atención de la próxima generación de entusiastas.<div class="sma
Read the article
La artista del polémico retrato de Trump niega que haya distorsionado el rostro del presidente
• 1:09 PM
5 min
En un comunicado publicado el pasado sábado 5 de abril, la pintora Sarah A. Boardman afirmó que los comentarios de Donald Trump habían dañado su carrera.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.euronews.com/cultura/2025
Read the article
Paul Schrader, guionista de 'Taxi Driver', acusado de agredir sexualmente a su exayudante
• 9:08 AM
5 min
El guionista y director de 'Taxi Driver' y 'American Gigolo' ha sido acusado en una demanda de agredir sexualmente a su antigua asistente personal.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.euronews.com/cultura/2025/04/07
Read the article
El lado oscuro de Roald Dahl y Benjamin Button ganan a lo grande en los premios Olivier
• 8:07 AM
7 min
Los Olivier de la escena londinense premiaron a la obra de Roald Dahl 'Gigante' con tres galardones, incluido el de mejor obra nueva. 'El curioso caso de Benjamin Button' también ganó tres, al igual que una bulliciosa producción al aire libre de 'El violi
Read the article
¿Deberíamos dejar de consumir cultura rusa? Una campaña pide boicotear todo lo relacionado con ella
• 4:00 AM
12 min
United24 ha lanzado una campaña para impedir que los países aliados de Ucrania disfruten de la cultura rusa, desde su literatura clásica hasta el teatro y el cine.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.euronews.com/cu
Read the article
Los fans de 'Los Juegos del Hambre' están furiosos con esta colaboración de SHEIN, y por una buena razón
• 12:01 AM
7 min
A veces, la realidad es la mejor sátira. Los fans de 'Los Juegos del Hambre' se han indignado tras el reciente lanzamiento de este producto... Explicamos las razones.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://es.euronews.com
Read the article