...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

'Chipocalypse Now': a administração Trump é culturalmente analfabeta?

• Sep 8, 2025, 1:04 PM
13 min de lecture
1

Depois de ter rebatizado o Departamento de Defesa como "Departamento de Guerra", Donald Trump voltou a utilizar uma imagem sua gerada por inteligência artificial para ameaçar de "guerra" a cidade de Chicago.

A imagem retrata-o como a personagem de Robert Duvall, o tenente-coronel William Kilgore, no filme Apocalypse Now, de Francis Ford Coppola, de 1979. O pano de fundo mostra a linha do horizonte de Chicago salpicada de helicópteros e fogo, parecendo imitar uma zona de guerra.

"Chicago está prestes a descobrir porque é que se chama Departamento de Guerra", diz a legenda da imagem. Antes há versão alterada de uma das frases mais famosas do filme para se referir ao plano de, à semelhança de Washington D.C., trazer a Guarda Nacional para Chicago: "Adoro o cheiro de deportações pela manhã...".

A citação original é: "Adoro o cheiro a napalm pela manhã".

Trump acompanhou a imagem de inteligência artificial com uma paródia do título do filme, transformando-o em "Chipocalypse Now".

Publicação de Trump no Truth Social
Publicação de Trump no Truth Social Truth Social

A reação a esta publicação preocupante de Trump foi rápida.

"O presidente dos Estados Unidos está a ameaçar entrar em guerra com uma cidade americana. Isso não é uma piada. Isso não é normal", escreveu o governador de Illinois, JB Pritzker, no X. "Donald Trump não é um homem forte, ele é um homem assustado. Illinois não se vai deixar intimidar por um aspirante a ditador".

O presidente da Câmara de Chicago, Brandon Johnson, escreveu: "As ameaças do presidente estão abaixo da honra da nossa nação, mas a realidade é que ele quer ocupar a nossa cidade e violar a nossa Constituição. Temos de defender a nossa democracia deste autoritarismo, protegendo-nos uns aos outros e protegendo Chicago de Donald Trump."

Quanto ao governador da Califórnia, Gavin Newsom, que recentemente usou as táticas de branding do próprio Trump contra ele, acusou o presidente norte-americano de usar as tropas americanas "como peões políticos", acrescentando: "NÃO SE DEIXEM ENTORPECER POR ISTO".

Não que esta seja a prioridade mais premente, tendo em conta as ameaças de Trump, mas a imagem mostra mais uma vez uma tática clássica do presidente e da sua administração: a utilização de memes de inteligência artificial para participar na "guerra memética" - um termo utilizado por Kurt Sengul, um investigador da Universidade Macquarie, na Austrália.

Sengul falou recentemente à Euronews Culture sobre a utilização de memes e de inteligência artificial generativa por parte de Trump e da sua administração, que permite a criação de um ecossistema onde nada parece ser sério. Segundo Sengul, a posição de Trump é que, se nos chatearmos, é porque somos "desprovidos de humor e não sabemos aceitar uma piada".

Além disso, este último meme do Apocalypse Now revela como Trump e a equipa são culturalmente analfabetos no que diz respeito a filmes.

Não há nada de novo aqui, uma vez que Trump já tem um histórico.

Trump e a sua incompreensão do cinema
Trump e a sua incompreensão do cinema Orion Pictures - Truth Social - X

No ano passado, durante a campanha eleitoral, usou repetidamente referências a O Silêncio dos Inocentes de Thomas Harris (The Silence of the Lambs), mencionando regularmente o nome de um dos maiores vilões do cinema: Hannibal Lecter.

Alguém viu "O Silêncio dos Inocentes"? O falecido e grande Hannibal Lecter. Ele gostaria de vos convidar para jantar. Isso são manicómios, estão a esvaziar os manicómios", disse, acrescentando que Lecter era "um homem maravilhoso".

Isto demonstrou que Trump não compreendeu a referência cultural, uma vez que Hannibal: a) não é uma pessoa real; b) dificilmente é "maravilhoso" devido à sua falta de empatia pelo próximo; c) não está morto, uma vez que a personagem sobrevive no fim do filme vencedor de um Óscar em 1991 e mantém o hábito de respirar nos livros e em todas as outras adaptações televisivas e cinematográficas - não estando, portanto, "falecido".

Esta tática alarmista foi uma forma de injetar medo na mente do público através de um conhecido vilão de filmes de terror e de demonizar os imigrantes. Tudo isto através de uma referência cinematográfica involuntariamente confusa.

Depois veio a imagem Jedi, que publicou no Dia da Guerra das Estrelas de 2025. Uma imagem gerada por computador de uma versão exageradamente musculada de Trump a segurar um sabre de luz vermelha em frente a bandeiras dos Estados Unidos e a um par de águias carecas.

A legenda era a seguinte: "Feliz 4 de maio para todos, incluindo os Lunáticos da Esquerda Radical que estão a lutar tão arduamente para trazer os Senhores Sith, Assassinos, Senhores da Droga, Prisioneiros Perigosos, e conhecidos Membros do Gang MS-13, de volta à nossa Galáxia. Vocês não são a Rebelião - vocês são o Império".

Como até o mais casual dos fãs da Guerra das Estrelas pode atestar, o vermelho é a cor escolhida pelos vilões Senhores Sith. O criador da Guerra das Estrelas, George Lucas, disse uma vez sobre as cores dos sabres de luz: “Os bons são verdes e azuis, os maus são vermelhos.” Não é física nuclear, mas fez com que a imagem de Trump se tornasse uma poderosa autorrepresentação, sinalizando que Trump é o Império e o próprio mal que ele proclama procurar derrotar.

Depois veio a imagem de Trump como Super-Homem, publicada pela Casa Branca com a legenda: "O SÍMBOLO DA ESPERANÇA. VERDADE. JUSTIÇA. O CAMINHO AMERICANO. SUPERMAN TRUMP".

Mais uma vez, Trump não conseguiu perceber a referência cultural: o Super-Homem era tecnicamente um imigrante sem documentos que cresceu numa quinta americana. Tendo em conta esta ironia gritante, a imagem só mostrou que Trump, cuja agenda anti-imigração levou a amplos protestos contra as rusgas das autoridades de imigração este ano, estava a usar a referência errada na altura errada.

O que nos leva de volta à última gafe gerada por inteligência artificial: "Chipocalypse Now".

O clássico de Coppola transpõe o livro "O coração das trevas", de Joseph Conrad, de 1899, para a Guerra do Vietname, fazendo um retrato selvagem do absurdo da guerra.

O filme retrata os aspetos mais sombrios da condição humana e como a capacidade da humanidade para o mal através da guerra só pode levar à loucura.

Embora possa não ser um filme "antiguerra" na mente do realizador - que afirmou que Apocalypse Now "não deveria ter sequências de violência que inspirassem um desejo de violência" e que o filme tem "cenas emocionantes de helicópteros a atacar pessoas inocentes, o que não é antiguerra" - na verdade, o filme não tem heróis.

Basta olhar para a personagem que Trump usou como avatar. Kilgore comanda um ataque de helicóptero contra uma aldeia inocente e ordena um ataque com napalm - algo que leva à famosa frase "napalm pela manhã". Kilgore não é um herói. A pista está no nome.

Se Trump queria apresentar-se como uma personagem absurda, desprovida de empatia e capaz de violência sem sentido, a imagem gerada por inteligência artificial está no alvo certo. Se não for esse o caso, e se estiver a tentar pavonear-se como um homem forte, isto é uma enorme autossabotagem que mostra que tudo o que o presidente tem em mente é a referência básica de esquadrões de helicópteros a tocar "Cavalgada das Valquírias".

Cena de Apocalypse Now
Cena de Apocalypse Now United Artists

Ninguém está a pedir uma cinefilia obstinada, mas se ele ou qualquer pessoa por detrás desta imagem se tivesse dado ao trabalho de ler Conrad ou de ver Apocalypse Now, teriam tropeçado no coronel Walter Kurtz, o malandro de Marlon Brando.

Kurtz faz uma observação sobre a máquina militar americana e a loucura da violência: "Treinamos jovens para disparar sobre as pessoas, mas os seus comandantes não os deixam escrever 'fuck' nos aviões porque é obsceno".

Trump e a sua administração podiam aprender alguma coisa com isto. A sua última imagem é uma prova que a guerra memética, em que estão empenhados, está agora a sair pela culatra, sem as munições culturais adequadas. Nas palavras de Kurtz: "O horror... o horror..."


Yesterday

Artista refugiada ucraniana mostra "a beleza do mundo" na Basílica da Estrela
• 9:11 PM
8 min
"The Beauty is a Choice" é o nome desta exposição com dezenas de peças, patente numa ala da Basílica da Estrela, em Lisboa, que esteve encerrada durante cerca de 40 anos.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews
Read the article
Em que países da Europa aumentou mais o preço do chocolate?
• 4:48 PM
2 min
Devido a uma má colheita no Gana e na Costa do Marfim, os preços do chocolate subiram globalmente. Na Polónia, registou-se um aumento de 39,1%, o mais elevado da União Europeia.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.e
Read the article
Empresa sueca de direitos musicais assina acordo de licenciamento com empresa de IA em "estreia mundial"
• 3:32 PM
5 min
A Sociedade Sueca de Direitos de Execução afirma ter assinado o "primeiro acordo de licenciamento do mundo" com uma empresa de inteligência artificial que gera música.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.co
Read the article
Por que é que Donald Trump está a disparar contra Tom Hanks?
• 11:40 AM
5 min
Estava previsto que Tom Hanks recebesse o Prémio Sylvanus Thayer 2025 no final deste mês, mas a associação de antigos alunos da Academia Militar dos EUA cancelou inesperadamente a cerimónia. Este facto levou Trump a regozijar-se e a atacar o célebre ator.
Read the article
Olivia Colman, Javier Bardem e Emma Stone entre os 1300 cineastas que boicotam empresas cinematográficas israelitas
• 9:45 AM
8 min
Nova campanha surge perante número crescente de iniciativas da indústria do entretenimento para protestar contra a guerra de Israel em Gaza. O compromisso diz que as instituições cinematográficas israelitas estão a desempenhar o seu papel no "genocídio e
Read the article
Família de Rupert Murdoch chega a acordo sobre quem controlará o império dos media
• 9:02 AM
4 min
Acordo garante que Lachlan Murdoch controlará o império mediático do seu pai após a morte deste, protegendo a tendência conservadora da Fox News e de outras publicações.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.
Read the article
Exclusivo Euronews: Jackie Chan torna-se embaixador da Expo 2027 em Belgrado
• 6:26 AM
11 min
O tema da Expo 2027 é "Play for Humanity - Sport and Music for All", concebido para explorar as formas como a humanidade pode utilizar o poder do jogo colaborativo para ultrapassar os seus desafios.<div class="small-12 column text-center article__button">
Read the article