...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Estados Unidos: recuperam gravura de Picasso roubada em Milwaukee oito anos depois

• Aug 18, 2026, 11:57 AM
6 min de lecture
1

Em 2018, uma gravura de Picasso foi roubada em plena luz do dia de uma galeria de arte de Milwaukee, deixando o comerciante de arte Bill DeLind convencido de que a obra valiosa tinha desaparecido para sempre.

A rara gravura “Torero”, uma de apenas 30 conhecidas com assinatura de Picasso, estava avaliada na altura em mais de 50 000 dólares (43 000 euros). Tinha sido colocada à venda através da galeria de DeLind.

Oito anos depois, DeLind recebeu uma chamada inesperada da polícia de Milwaukee a pedir-lhe que fosse identificar uma obra que tinha sido recuperada. Um senhorio local, Tim Dertz, tinha encontrado a gravura emoldurada ao esvaziar um apartamento desocupado de um inquilino que deixara os seus pertences depois de ser despejado.

Cópias impressas de uma fotografia da água-forte de Pablo Picasso, “Torero”, expostas sobre uma mesa na DeLind Fine Art Appraisals, em Milwaukee, a 15 de agosto de 2026.
Cópias impressas de uma fotografia da água-forte de Pablo Picasso, “Torero”, expostas sobre uma mesa na DeLind Fine Art Appraisals, em Milwaukee, a 15 de agosto de 2026. Credit: AP Photo

“Quando me ligaram, não queria acreditar”, disse DeLind. “Fiquei sem palavras. Foi um momento avassalador para mim.”

“Era mesmo minha”, acrescentou. “Fechou-se o círculo.”

O senhorio disse à estação de televisão local WISN que a obra estava pendurada num sítio invulgar: “Estava num sítio um bocado estranho, pendurada na parede.” E acrescentou: “Parecia estar ali há imenso tempo, porque tinha uma camada enorme de pó em cima.”

Depois de a mostrar a um amigo que trabalhava como antiquário, este disse-lhe que parecia ser o Picasso dado como roubado. A gravura foi então entregue à polícia, que contactou DeLind.

“Quando desapareceu, foi quase como um insulto pessoal. Deixou-me tão abalado”, contou DeLind. “Por isso, foi exatamente o contrário quando voltou. É como perceber que há pessoas boas no mundo.”

Comerciante de arte Bill DeLind aponta para o local onde estava pendurado um desenho de Pablo Picasso quando foi roubado da sua loja DeLind Fine Art Appraisals, em 2018.
Comerciante de arte Bill DeLind aponta para o local onde estava pendurado um desenho de Pablo Picasso quando foi roubado da sua loja DeLind Fine Art Appraisals, em 2018. Credit: AP Photo

DeLind explicou que o seu antigo sócio, que morreu em fevereiro, ficou profundamente abalado com o roubo de 2018 e ligava todos os anos à polícia, na data do crime, a pedir que voltassem a divulgá-lo na esperança de que o Picasso pudesse ser encontrado.

“Teria ficado radiante com isto”, disse DeLind. “Era especial para ele.”

A obra permanece agora na posse da polícia de Milwaukee, enquanto o cliente que a tinha colocado à venda através da galeria resolve a situação com a companhia de seguros, adiantou DeLind.

Este texto foi traduzido com a ajuda de inteligência artificial. Comunicar um problema : [feedback-articles-pt@euronews.com].


Today

Itália: descoberta revela vida em Pompeia no Renascimento
• 3:06 PM
4 min
Novos achados dos séculos XV e XVI reacendem mistério de Pompeia: cidade permaneceu viva na memória local após a erupção<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2026/08/21/italia-descoberta-revela-vida-em-p
Read the article
Taiwan: Bienal de Gwangju recusa chamar pavilhão “Pavilhão de Taiwan”
• 10:35 AM
8 min
Governo de Taiwan e artistas participantes acusam a Bienal de Gwangju de censura após esta renomear a exposição como “Pavilhão NTMoFA”<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2026/08/21/taiwan-bienal-de-gwa
Read the article
Reino Unido: pessoa mais velha do mundo celebra 117.º aniversário e revela segredo
• 8:27 AM
2 min
Ethel Caterham, residente em Surrey, no Reino Unido, nasceu em 1909 e celebra hoje o 117.º aniversário. Herdou no ano passado o título de pessoa mais velha do mundo e é uma das mais idosas sobreviventes da Covid-19.<div class="small-12 column text-center
Read the article
Bélgica: Universidade de Ghent suspende académico dos EUA que acusou de plágio Jarson Arday
• 6:08 AM
4 min
Arday, que se tornou o mais jovem professor negro de sempre em Cambridge quando foi nomeado em 2023, foi encontrado morto na sexta-feira, aos 41 anos.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2026/08/21/belg
Read the article
Diamantes ou fiascos: serão estes os álbuns mais sobrevalorizados de sempre?
• 5:38 AM
31 min
Hora de abalar alguns mitos: a Euronews Culture arrisca e reavalia álbuns demasiadas vezes, e talvez injustamente, elevados a estatuto de “obra-prima”<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2026/08/21/diam
Read the article
Filme da semana da Euronews Culture: “Fjord”, merecido vencedor da Palma de Ouro 2026?
• 12:43 AM
12 min
Uma família romena profundamente religiosa entra em choque com os princípios liberais da Noruega quando o casal é suspeito de abusos infantis. O vencedor da Palma de Ouro deste ano vai dividir opiniões. E é mesmo esse o objetivo<div class="small-12 column
Read the article