...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

ساحة بروكسل المركزية تتحول بسجاد زهري عملاق مستوحى من اليابان

Civilization • Aug 14, 2026, 2:54 PM
4 min de lecture
1

تحولت حجارة الرصف في ساحة "غراند بلاس" في بروكسل إلى لوحة زهور نابضة بالحياة، مع احتفال العاصمة البلجيكية بالدورة 24 من فعالية بساط الزهور التي تستوحي موضوعها هذا العام من اليابان.

وقد صمم الفنان الياباني هيرو سوغيياما تركيبة هذا العام، وهي إعادة قراءة للوحة الخشب الشهيرة "الموجة الكبرى قبالة كاناغاوا" لرسام المطبوعات كاتسوشيكا هوكوساي.

وبالاستعانة بأكثر من 700.000 زهرة، غالبيتها من أزهار الداليا، إحدى الكلاسيكيات البلجيكية، يقدم التصميم تحية إلى التحفة التي أنجزها هوكوساي قبل نحو 200 عام. وقال سوغيياما إن هذا البساط يجلب إلى بلجيكا جزءا من الثقافة اليابانية المعاصرة.

متطوعون يضعون أزهار الداليا في بساط زهور عملاق مستوحى من أعمال هوكوساي في ساحة
متطوعون يضعون أزهار الداليا في بساط زهور عملاق مستوحى من أعمال هوكوساي في ساحة AP Photo/Marius Burgelman

أمضى الفنان الياباني ثمانية أشهر في إعداد التصميم، وكان يعتزم في البداية أن يجعل التركيبة أكثر غنى بالألوان، لكنه أوضح أنه اضطر إلى الاكتفاء بلوحة ألوان تضم 16 لونا بسبب ضيق الوقت.

وقال سوغيياما: "بصراحة، كنت في البداية متوترا جدا بسبب محدودية الألوان، لكن ما إن جئت إلى هنا ورأيت التصميم والزهور وقد وُضعت في أماكنها حتى شعرت بحماسة كبيرة وأدركت أن لا داعي للقلق إطلاقا، لأنه يبدو بالفعل رائعا".

الذكرى 160 للعلاقات بين بلجيكا واليابان

يمثل هذا التعاون البلجيكي الياباني احتفالا بالذكرى 160 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين، ويأتي بعد مرور عقد على أول "بساط زهور" مشترك في 2016.

وقال ريتشارد بونسنت، عضو لجنة تنظيم "بساط الزهور" في بروكسل، إن البساط "أكثر من مجرد عمل فني، فهو أيضا رمز لجمع الناس والثقافات معا".

وأضاف: "الفعاليات الثقافية تُظهر للناس أننا نستطيع العمل معا، والقيام بأشياء مثيرة للاهتمام معا، وهذا أحد ما نحققه هنا أيضا مع أصدقائنا اليابانيين".

ويشرح المنظمون أنه بمجرد اختيار الموضوع، يُحسب عدد الزهور وتُحدَّد لوحة الألوان. وقبل تركيب البساط بعدة أيام، يُرسم التصميم بالحجم الطبيعي على قماش قطني ضخم يُفرش في الساحة.

يوم الخميس، عمل أكثر من مئة متطوع لنحو ست ساعات لترتيب الزهور وفقا للعمل الفني الذي تخيله الفنان.

وحضر أيضا السفير الياباني لدى بلجيكا، تاكيشي أوسوغا، وساهم في فرش الزهور.

وقال أوسوغا: "ساهم العديد من الرعاة اليابانيين في هذا الحدث، وأردت أن أشارك أنا أيضا من خلال المساعدة في وضع الزهور".

بساط زهور عملاق مستوحى من أعمال هوكوساي في ساحة
بساط زهور عملاق مستوحى من أعمال هوكوساي في ساحة AP Photo/Marius Burgelman

يعود بساط الزهور إلى الساحة المركزية التاريخية في العاصمة البلجيكية كل عامين، إذ أقيم للمرة الأولى في 1971.

ويصل طول البساط إلى 70 مترا وعرضه إلى 24 مترا، ويتكوّن من أزهار الداليا والبيغونيا إضافة إلى العشب واللحاء. ويمكن للزوار التجول حول البساط أو مشاهدته من شرفة قصر البلدية.

بساط الزهور لعام 2026 معروض من 13 إلى 16 آب/أغسطس. ورغم نفاد التذاكر عبر الإنترنت، يمكن شراؤها في الموقع نفسه خلال ساعات العمل، عند مدخل قصر البلدية.

تمت ترجمة هذا النص بمساعدة الذكاء الاصطناعي. الإبلاغ عن مشكلة : [feedback-articles-ar@euronews.com].


Today

بومبي: حياة بعد ثوران فيزوف واكتشاف جديد يكشف حضور عصر النهضة
Civilization • 3:06 PM
1 min
اكتشافات جديدة تعود إلى القرنين الخامس عشر والسادس عشر تعيد إحياء لغز بومبي؛ فالمدينة لم تُنسَ بعد ثوران البركان، بل ظلت حية في ذاكرة المنطقة.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://arabic.euronews.com/2026/08/21/pompeii-
Read the article
لماذا ترفض بينالي غوانغجو تسمية جناح تايوان "جناح تايوان"؟
Civilization • 10:35 AM
5 min
تتهم حكومة تايوان والفنانون المشاركون بينالي غوانغجو بممارسة الرقابة بعد أن أعادت تسمية معرضها باسم "جناح المتحف الوطني للفنون الجميلة في تايوان".<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://arabic.euronews.com/2026/08/21/why-
Read the article
أكبر معمرة في العالم تحتفل بعيد ميلادها 117 في بريطانيا: ما سر طول عمرها؟
Civilization • 8:27 AM
1 min
تعيش إيثيل كاترهام في مقاطعة سري البريطانية، ولدت عام 1909 وتبلغ من العمر 117 عاما وتحتفل اليوم بعيد ميلادها، وتحمل منذ العام الماضي لقب "أكبر معمرة في العالم" وهي من أقدم من تعافوا من كوفيد-19.<div class="small-12 column text-center article__button"><a h
Read the article
تحفٌ فنية أم أوهام مقدّسة؟" يورونيوز تُفكّك 12 ألبوماً كلاسيكياً لا يجرؤ أحد على المساس بها
Civilization • 7:01 AM
18 min
حان الوقت لكسر بعض المحرمات الثقافية؛ قسم "Euronews Culture" يتخلى عن الحذر ويعيد تقييم الألبومات التي تُرفع كثيرا، وربما بلا استحقاق، إلى مرتبة "التحفة الفنية".<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://arabic.euronews.com/
Read the article
فيلم الأسبوع في يورونيوز كالشر: فيورد - هل يستحق السعفة الذهبية 2026؟
Civilization • 12:43 AM
5 min
تصطدم عائلة رومانية متديّنة بقيم النرويج الليبرالية عندما يُشتبه في إساءة الزوجين لأطفالهما. فيلم نال هذا العام جائزة "السعفة الذهبية" سيقسّم الآراء، وهذا هو المقصود.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://arabic.euronews
Read the article