...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

مطعم برازيلي يعدل قوائم الطعام لمواجهة تحديات المناخ

Civilization • Aug 18, 2026, 4:01 AM
1 min de lecture
1

يقترح مطعم توجو قائمة تعتمد على المنتجات الموسمية وترتبط بالمطر ودورات المناخ الطبيعية، ويقع في مبنى من ثلاثة طوابق في مدينة ساو باولو، هذه العاصمة الاقتصادية البرازيلية التي يسكنها نحو 12 مليون شخص. ورغم حجم المدينة الهائل، تسود في هذا المطعم عناية دقيقة بالتفاصيل.

العنصر الأساسي في قائمة الطعام هو الموسمية التي تحدد مكونات كل طبق. ففي هذا المطعم، هي الأمطار، أو غيابها أحيانا، التي تملي شكل القائمة.

ويشرح الشيف إيفان رالستون لوكالة "فرانس برس": "هنا في ساو باولو، هناك أوقات من السنة يوفر فيها المناخ يوميا مكونات معينة؛ وهناك فصول انتقالية، مثل الفصل الذي نعيشه الآن؛ ثم فجأة ندخل فترة من السنة في ساو باولو تمر فيها 60 يوما من دون مطر. كل واحدة من هذه السمات المناخية تقدم منتجات وإمكانات مختلفة".

يدير المكان الشيف إيفان رالستون وشريكته الباحثة في فنون الطهو كاثرينا كورداس، اللذان يفكران في كل طبق حتى أدق التفاصيل. هنا يتحول الطهي إلى فن يمتزج فيه الإبداع بالارتجال والقدرة على التكيّف.

ويضيف الشيف: "في هذا الوقت من السنة، كان يفترض أن يكون الطقس جافا في ساو باولو. عادة ما يكون شهرا يوليو وأغسطس من الأشهر الجافة، لكن الجو لم يجف بعد، فالمطر يهطل بين الحين والآخر. هذا مرتبط بظاهرة \"سوبر إل نينيو\" التي منحتنا موسما أطول للفطر؛ استمر تقريبا ضعف الفترة المعتادة. لذلك علينا أن نبقى متيقظين دائما وأن نتكيف. في نهاية المطاف، ليست حالة ثابتة ستستمر إلى الأبد".

هذا المطعم يقدم (المصدر باللغة البرتغالية) قوائم تذوق تتغير وفقا لحالة الطقس ونظام تساقط الأمطار، التي باتت أكثر اضطرابا في ساو باولو بفعل الاحتباس الحراري العالمي.

ويشرح المطعم أن "في قوائم تذوق من 12 طبقا، تتبدل قوائمنا كل ثلاثة أشهر، في محاولة لإبراز كل مكوّن في ذروة نضجه من حيث النكهة والقوام والمنشأ والمسؤولية البيئية".

ثلاث نجوم ميشلان

في أبريل، حصل المطعم على نجمة ميشلان الثالثة، إلى جانب مطعم آخر في المدينة هو "إيففاي"، ليصبحا أول مطعمين في أمريكا اللاتينية ينالان هذه الجائزة المرموقة في عالم الطهو.

ويصف دليل "ميشلان" (المصدر باللغة البرتغالية) هذا المكان بأنه "تجربة فريدة بحق"، مؤكدا أن الشيف "يستعين بخبرته ليمزج المنتجات والنكهات البرازيلية الموسمية، وخصوصا تلك القادمة من ساو باولو، مع أحدث التقنيات المعاصرة".

يقدّم توجو أربعة قوائم في السنة تحمل عناوين "الرطوبة" و"المطر" و"الرياح" و"الجفاف"، من دون أن تكون مرتبطة بتواريخ ثابتة.

ويوضح الدليل أن "كل موسم، بخصائصه المناخية المميزة، من رطوبة ومطر ورياح وجفاف، يشكّل قائمة تذوق جديدة بالكامل".

لكن هذه التجربة الذوقية الحائزة على جوائز ليست في متناول الجميع؛ فالحجز يجب أن يتم قبل أشهر، فضلا عن أسعار القوائم التي قد تصل إلى 1.650 ريال برازيلي، أي نحو 277 يورو.

وتقول كاثرينا كورداس، الشريكة في ملكية المطعم، لوكالة "فرانس برس": "إنه مطعم للاحتفال. ليس من النوع الذي تأتي إليه كل يوم لمجرد أن تأكل ثم تعود إلى المنزل؛ إنه مخصص للحظات الخاصة".

تمت ترجمة هذا النص بمساعدة الذكاء الاصطناعي. الإبلاغ عن مشكلة : [feedback-articles-ar@euronews.com].


Today

بومبي: حياة بعد ثوران فيزوف واكتشاف جديد يكشف حضور عصر النهضة
Civilization • 3:06 PM
1 min
اكتشافات جديدة تعود إلى القرنين الخامس عشر والسادس عشر تعيد إحياء لغز بومبي؛ فالمدينة لم تُنسَ بعد ثوران البركان، بل ظلت حية في ذاكرة المنطقة.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://arabic.euronews.com/2026/08/21/pompeii-
Read the article
لماذا ترفض بينالي غوانغجو تسمية جناح تايوان "جناح تايوان"؟
Civilization • 10:35 AM
5 min
تتهم حكومة تايوان والفنانون المشاركون بينالي غوانغجو بممارسة الرقابة بعد أن أعادت تسمية معرضها باسم "جناح المتحف الوطني للفنون الجميلة في تايوان".<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://arabic.euronews.com/2026/08/21/why-
Read the article
أكبر معمرة في العالم تحتفل بعيد ميلادها 117 في بريطانيا: ما سر طول عمرها؟
Civilization • 8:27 AM
1 min
تعيش إيثيل كاترهام في مقاطعة سري البريطانية، ولدت عام 1909 وتبلغ من العمر 117 عاما وتحتفل اليوم بعيد ميلادها، وتحمل منذ العام الماضي لقب "أكبر معمرة في العالم" وهي من أقدم من تعافوا من كوفيد-19.<div class="small-12 column text-center article__button"><a h
Read the article
تحفٌ فنية أم أوهام مقدّسة؟" يورونيوز تُفكّك 12 ألبوماً كلاسيكياً لا يجرؤ أحد على المساس بها
Civilization • 7:01 AM
18 min
حان الوقت لكسر بعض المحرمات الثقافية؛ قسم "Euronews Culture" يتخلى عن الحذر ويعيد تقييم الألبومات التي تُرفع كثيرا، وربما بلا استحقاق، إلى مرتبة "التحفة الفنية".<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://arabic.euronews.com/
Read the article
فيلم الأسبوع في يورونيوز كالشر: فيورد - هل يستحق السعفة الذهبية 2026؟
Civilization • 12:43 AM
5 min
تصطدم عائلة رومانية متديّنة بقيم النرويج الليبرالية عندما يُشتبه في إساءة الزوجين لأطفالهما. فيلم نال هذا العام جائزة "السعفة الذهبية" سيقسّم الآراء، وهذا هو المقصود.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://arabic.euronews
Read the article