Today
Groenland : la jeunesse rêve d'indépendance
World • 8:45 AM
1 min
Le Groenland se rend aux urnes ce mardi pour les élections législatives. La question de l’indépendance est au cœur de ce scrutin. Nos envoyés spéciaux Achraf Abid et Clovis Casali sont allés à la rencontre de la jeunesse groenlandaise qui majoritairement
Read the article
Amid a widening rift with US, Canada's ruling party banking on highly-skilled technocrat Mark Carney
• 8:43 AM
1 min
Former central banker Mark Carney has helped run two Group of Seven economies in crisis and is set to become Canada's next prime minister after the governing Liberal Party elected him its leader in a landside victory with 85.9% support. He will have to s
Read the article
Elections législatives au Groenland : l'indépendance au cœur des préoccupations
World • 8:41 AM
1 min
Convoité avec une insistance parfois menaçante par Donald Trump, le Groenland se rend aux urnes ce mardi 11 mars pour des législatives qui pourraient esquisser un calendrier menant à l'indépendance voulue par l'immense majorité de la population. Les préc
Read the article
La Russie visée par 337 drones ukrainiens avant des pourparlers à Jeddah
World • 8:39 AM
1 min
La Russie a été visée dans la nuit de lundi à mardi par 337 drones ukrainiens dans l'attaque la plus importante depuis le début de son offensive en Ukraine, qui a ciblé la région de Moscou où elle fait un mort et neuf blessés. Cet envoi massif de drones
Read the article
Guerre en Ukraine : reprise de dialogue entre Kiev et Washington
World • 8:34 AM
1 min
L'Ukraine va exposer mardi 11 mars aux Etats-Unis, lors d'une réunion en Arabie saoudite, un plan pour un cessez-le-feu partiel avec la Russie, dans l'espoir de retrouver le soutien de Washington après le récent cataclysme dans leurs relations.
Read the article
السودان: فريق فرانس24 يرصد معاناة النازحين الفارين من الحرب في مدينة عطبرة
Africa • 8:14 AM
1 min
زار فريق فرانس24 مدينة عطبرة "مهد الثورة" التي أطاحت بعمر البشير في 2019، المدينة الرمزية بالنسبة إلى السودانيين والتي تقع على ضفاف نهر النيل بشمال شرق البلاد. ومنذ اندلاع الحرب في 2023 بين الجيش الحكومي بقيادة البرهان وقوات الدعم السريع التي يتزعمها حمي
Read the article
من هو ديوك بوكان الثالث ولماذا عينه ترامب سفيرا جديدا لواشنطن في المغرب؟
World • 7:42 AM
1 min
عيّن الرئيس الأمريكي الجمعة ريتشارد ديوك بوكان الثالث سفيرا جديدا للولايات المتحدة في المغرب مشيرا إلى أنه سيضطلع بدور هام فيما "نوطد السلام والحرية والازدهار لبلدينا". تعقيبا، قال علي بردى إن بوكان "مقرب للغاية من ترامب وهو متهم بالشؤون المغربية ومنطقة
Read the article
Ukraine to present US with partial truce proposal during Saudi talks
• 7:20 AM
1 min
Ukraine will present the United States on Tuesday with a plan for a partial ceasefire with Russia, hoping to restore support from its key benefactor, which under President Donald Trump has demanded concessions to end the three-year war.
Read the article
Ex-Philippine president Duterte arrested for crimes against humanity
• 7:17 AM
1 min
Former Philippine President Rodrigo Duterte was arrested at Manila's international airport Tuesday on order of the International Criminal Court in connection with a case of crime against humanity filed against him. FRANCE 24's Philip Sherwell reports fro
Read the article
París: 30 naciones de Europa y la OTAN debaten sobre la defensa y la paz en Ucrania
• 7:07 AM
1 min
Líderes militares y de la OTAN de 30 países se reúnen en París el martes para discutir garantías de seguridad para Ucrania tras un esperado acuerdo de alto el fuego. La reunión se alinea con los esfuerzos para mejorar las defensas de Europa y reducir la
Read the article
Catastrophe maritime en mer du nord : "Collision en eaux troubles ?"
World • 7:02 AM
1 min
A la Une de la presse, ce mardi 11 mars, la collision, hier, entre un pétrolier et un cargo en Mer du Nord, au large de l’Angleterre. Un accident dont les causes restent à déterminer. Le rendez-vous, aujourd’hui, à Paris, des chefs d’état-major de l’UE e
Read the article
Moscú enfrenta un "ataque masivo con drones" y derriba 337 dispositivos ucranianos
• 6:31 AM
1 min
Las autoridades rusas denunciaron este martes un "masivo" ataque con drones ucranianos en Moscú, ocurrido poco antes de la visita del secretario general de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), la mayor entidad de seguridad
Read the article
Live: Russia downs 337 Ukrainian drones in 'massive' overnight attack, defense ministry says
Europe • 6:18 AM
1 min
Russian air defences on Tuesday repelled the largest Ukrainian drone attack on Moscow in three years of war, Mayor Sergei Sobyanin said, while Russia's defence ministry said it shot down 337 Ukrainian drones across the country. The attack came as a Ukrai
Read the article
الفلبين: اعتقال الرئيس السابق دوتيرتي بموجب مذكرة توقيف أصدرتها الجنائية الدولية
World • 6:17 AM
1 min
اعتقلت الشرطة في الفلبين الرئيس السابق للبلاد رودريغو دوتيرتي لدى هبوط طائرته بمطار مانيلا الدولي صباح الثلاثاء، وذلك بموجب مذكرة توقيف أصدرتها المحكمة الجنائية الدولية بحقه بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية خلال حربه ضد تجار المخدرات.
Read the article
En direct : la région de Moscou visée par une attaque massive de 337 drones ukrainiens
World • 5:37 AM
1 min
La Russie a été visée dans la nuit de lundi à mardi par 337 drones ukrainiens. L'attaque, la plus importante depuis le début de l'invasion russe de l'Ukraine, a ciblé la région de Moscou et fait un mort et neuf blessés.Elle intervient à quelques heures d
Read the article
Les responsables militaires de 30 pays à Paris pour des discussions sur l'Ukraine
World • 5:31 AM
1 min
Le président Emmanuel Macron reçoit mardi à Paris des responsables militaires de 30 pays appartenant à l'UE et/ou à l'Otan pour tenter de définir les garanties de sécurité à fournir à l'Ukraine en cas de cessez-le-feu et réfléchir à l'architecture de déf
Read the article
أوكرانيا تشن هجوما "ضخما" بالمسيرات على موسكو قبل المحادثات الروسية-الأمريكية في جدة
Science • 4:57 AM
1 min
تعرضت العاصمة الروسية موسكو لهجوم واسع بعشرات الطائرات المسيّرة الأوكرانية ليل الإثنين - الثلاثاء، ما أسفر عن مقتل شخص وإصابة ثلاثة آخرين على الأقل، في استهداف نادر للمدينة منذ بدء الحرب. وأعلنت السلطات اعتراض عشرات المسيرات. ويأتي هذا التطور قبيل اجتماع
Read the article
Cuba anuncia que liberó a 553 presos, pero persisten denuncias sobre exclusión de opositores
• 4:37 AM
1 min
Cuba anunció el lunes que cumplió con la excarcelación anticipada de 553 presos que se comprometió a liberar, tras la decisión del expresidente estadounidense Joe Biden de retirar a la isla de la lista de países patrocinadores del terrorismo, pero aún ha
Read the article
Former Philippines president Rodrigo Duterte arrested on ICC warrant
Pacific Asia • 4:14 AM
1 min
Former Philippines president Rodrigo Duterte was arrested on Tuesday at Manila's airport on an ICC order, the government confirmed. Duterte, returning from Hong Kong, faces crimes against humanity charges linked to his anti-drug campaign's alleged mass k
Read the article
Législatives : l'inquiétude des Groenlandais grandit
Europe • 4:11 AM
1 min
Un candidat, le dirigeant historique du principal syndicat de travailleurs, a dit se présenter aux législatives au Groenland car "le monde a changé à cause de Donald Trump". Beaucoup de Groenlandais souhaitent l'indépendance à terme, mais ne souhaitent p
Read the article
Philippines : l'ex-président Rodrigo Duterte arrêté pour crime contre l'humanité
Pacific Asia • 4:02 AM
1 min
Rodrigo Duterte a été arrêté mardi par Interpol à son arrivée à l'aéroport international de Manille à la demande de la Cour pénale internationale, qui a émis un mandat d'arrêt contre l'ancien président des Philippines pour sa répression sanglante du narc
Read the article
European and NATO countries convene in Paris for Ukraine security talks
• 3:56 AM
1 min
Military and NATO leaders from 30 countries are convening in Paris on Tuesday to discuss security assurances for Ukraine following a hoped-for ceasefire deal. The meeting aligns with efforts to enhance Europe's defenses and reduce reliance on the US duri
Read the article
El expresidente filipino Rodrigo Duterte es detenido a su llegada a Manila tras una orden de la CPI
Pacific Asia • 3:47 AM
1 min
El expresidente de Filipinas Rodrigo Duterte, de 79 años, fue detenido este martes 11 de marzo por la Policía a su llegada al aeropuerto de Manila, después de que la Corte Penal Internacional (CPI) emitiera una orden de arresto en la que lo acusa de crím
Read the article
El expresidente filipino Rodrigo Duterte es detenido a su llegada a Manila tras una orden de la CPI
• 3:29 AM
1 min
Read the article
ماذا تحمل مفاوضات جدة بين الأمريكيين والأوكرانيين بشأن الحرب مع روسيا؟
World • 3:28 AM
1 min
يستعد مسؤولون أوكرانيون وأمريكيون لمحادثات مهمة في السعودية الثلاثاء، تهدف إلى التوصل إلى تسوية محتملة لإنهاء الحرب المستمرة منذ ثلاث سنوات بين روسيا وأوكرانيا. ويشارك في هذه المفاوضات الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي ووفد من كبار مساعديه، وسط ترقب لإ
Read the article
هجوم سيبراني يستهدف منصة إكس وإيلون ماسك يرجح وقوف دولة وراءه
Science • 2:36 AM
1 min
تعرضت منصة التواصل الاجتماعي إكس، المملوكة للملياردير إيلون ماسك، لهجوم سيبراني كبير، الإثنين، بحسب ما أعلن ماسك قائلا: "نتعرض لهجمات كل يوم، إلا أن هذا الهجوم تميز بتنظيم هائل وموارد ضخمة"، مرجحا احتمال وقوف مجموعة منسقة أو دولة بعينها وراءه. ويأتي ذلك
Read the article
Una tregua con Rusia, pacto de minerales y reinicio de apoyo: ¿qué marcará la cita de EE. UU. y Ucrania?
• 2:35 AM
1 min
Delegaciones de alto nivel de Estados Unidos y Ucrania se reúnen este martes 11 de marzo en Arabia Saudita para intercambiar posturas en torno a un posible inicio de las negociaciones con Rusia para poner fin a la guerra. El encuentro en Yeda marca la p
Read the article
Directo D. C. y la detención del activista propalestino Mahmud Khalil
• 2:31 AM
1 min
Donald Trump emprendió una serie de medidas contra los estudiantes que se manifestaron para rechazar la ofensiva israelí en Gaza. Acusado de ser uno de los líderes de las protestas propalestinas en la Universidad de Columbia, Mahmud Khalil, nacido en Sir
Read the article
Alerta por contaminación en el mar del Norte tras el choque de dos buques
• 2:26 AM
1 min
Dos buques se estrellaron en el mar del Norte. Uno era sueco y transportaba petróleo para aviones del Ejército estadounidense, y otro de bandera portuguesa, llevaba contenedores. Aunque el accidente provocó múltiples explosiones, solo se reportó una pers
Read the article
Informe desde Antigua: el periodista guatemalteco José Rubén Zamora regresó a la cárcel
• 2:21 AM
1 min
En Guatemala, el periodista José Rubén Zamora volvió a la misma cárcel donde estuvo detenido más de 800 días. Un juez revocó su medida de prisión domiciliaria alegando una falla en el procedimiento judicial que le había permitido al reportero cumplir su
Read the article
Protestas en EE. UU. contra la detención del líder estudiantil propalestino Mahmud Khalil
• 2:15 AM
1 min
En Estados Unidos, la detención del líder estudiantil propalestino Mahmud Khalil causa controversia. El recién graduado de la Universidad de Columbia encabezó algunas de las protestas contra Israel el año pasado, y ahora las autoridades migratorias amena
Read the article
En Serbie, des manifestants anticorruption bloquent la radio-télévision nationale
Europe • 2:09 AM
1 min
L'entrée dans les locaux de la RTS, la radio-télévision nationale serbe à Belgrade, a été empêchée par des centaines de manifestants dans la nuit de lundi à mardi. Ce blocage est intervenu après qu'un journaliste a qualifié le mouvement étudiant contre l
Read the article
Siria: civiles en Latakia intentan recuperar la normalidad tras días de asesinatos
• 2:07 AM
1 min
En Siria, el Gobierno interino de Ahmed al-Sharaa dio por terminada la operación contra los seguidores del derrocado Bashar al-Assad. Según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, los combates causaron la muerte de más de 1.500 personas, más de 1.000
Read the article
Ukraine to propose partial ceasefire at talks with US officials in Saudi Arabia
• 2:03 AM
1 min
A Ukrainian delegation meeting top US diplomats in Saudi Arabia on Tuesday is set to propose a limited ceasefire plan involving the release of prisoners and the return of children from Russia, according to senior Ukrainian officials.
Read the article
Delegados de Ucrania y EE. UU. se verán en Arabia Saudita para hablar de paz y minerales
• 1:59 AM
1 min
Arabia Saudita será el lugar de encuentro entre las delegaciones de Ucrania y Estados Unidos para discutir sobre cómo poner fin a la guerra en territorio ucraniano. Esta reunión será la primera desde la accidentada discusión en la Oficina Oval entre los
Read the article
Wall Street se hunde: el temor a la recesión y la guerra de aranceles sacuden los mercados
• 1:57 AM
1 min
La bolsa de Nueva York registró su peor caída general en lo que va del año ante el temor de una recesión en Estados Unidos, impulsada por las políticas arancelarias de Donald Trump. Tesla perdió 15% y acumula una depreciación del 43% en solo tres meses.
Read the article
Informe desde Járkiv: Ucrania propondría una tregua aérea y marítima con Rusia
• 1:33 AM
1 min
El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, llegó a Arabia Saudita para reunirse con el príncipe heredero, Mohamed bin Salman. El encuentro entre Zelenski y el monarca saudita se produce un día antes de que en ese país se reúnan las delegaciones de alto
Read the article
Arabia Saudita se lanza a la diplomacia internacional para posicionarse en la geopolítica
• 1:31 AM
1 min
En esta edición, En Contexto se traslada a Arabia Saudita, que esta semana acoge conversaciones de alto nivel entre Ucrania y Estados Unidos en la búsqueda de una paz negociada con Rusia y un acuerdo para la explotación de minerales. El mes pasado, Riad
Read the article
الرئيس الفرنسي يدعم مولدافيا في وجه "التدخل الروسي" وينبه أوروبا من امتداد التهديد
World • 1:14 AM
1 min
اتهم الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، الإثنين، روسيا بالسعي المتزايد لزعزعة استقرار جمهورية مولدافيا ومؤسساتها الديمقراطية، معلنا عن خطة لتعميق التعاون الثنائي لمساعدة البلد على التصدي للتدخلات الخارجية. وتأتي تصريحات ماكرون في وقت تتهم فيه الرئيسة المولد
Read the article
El nuevo Gobierno sirio, entre la presión y las dudas tras la masacre de cientos de civiles
• 1:10 AM
1 min
Alrededor de mil personas, en su mayoría civiles de la minoría religiosa alauita, de la que forma parte el derrocado Bashar al-Assad, fueron asesinadas por fuerzas de seguridad y grupos afines al oficialismo en apenas unos días. Esa ola de violencia ha p
Read the article
Francia: el Centro Pompidou traslada su colección de arte moderno antes de renovarse
• 1:00 AM
1 min
Una operación extraordinaria se está preparando en París. El Centro Pompidou se prepara para trasladar miles de obras de su colección permanente de arte moderno y contemporáneo, la más importante de Europa. Todo, antes de emprender una renovación de una
Read the article
Greenland votes in legislative elections, eyes independence amid US interest
• 12:59 AM
1 min
Greenland votes Tuesday in pivotal elections that may set a path to independence, an objective supported by most residents. US President Trump's persistent bid to acquire the Arctic island has met mixed reactions among its 57,000 inhabitants, ranging fro
Read the article
Albert Ramdin, canciller de Surinam, es elegido nuevo secretario de la OEA
• 12:52 AM
1 min
El ministro de Relaciones Exteriores de Surinam, Albert Ramdin, será el nuevo secretario general de la Organización de Estados Americanos, OEA, en reemplazo de Luis Almagro, quien deberá dejar el cargo en mayo. La candidatura de Ramdin, de 67 años, fue i
Read the article
China pone en marcha aranceles recíprocos a mercancías de Estados Unidos
• 12:45 AM
1 min
China comienza a aplicar el gravamen del 15% a las importaciones estadounidenses de algunos productos agrícolas como el trigo y el maíz; y de un 10% a la soja, la carne de cerdo, de res y otros alimentos. Estas medidas se tomaron como respuesta a los ara
Read the article
EE. UU. confirmó que más del 80% de los programas de USAID han sido eliminados
• 12:29 AM
1 min
El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, anunció que se han cancelado más del 80% de los programas de la agencia USAID. La medida del Gobierno Trump deja en vilo a cientos de iniciativas en todo el mundo que eran apoyadas por la Agencia de
Read the article
17 ضربة إسرائيلية تطال مواقع في درعا جنوبي سوريا
Science • 12:28 AM
1 min
شنت إسرائيل، الإثنين، غارات على مواقع في محافظة درعا جنوب سوريا، بحسب ما أفادت وكالة الأنباء الرسمية (سانا) والمرصد السوري لحقوق الإنسان. يأتي هذا التطور بالتزامن مع دعوات الرئيس الانتقالي أحمد الشرع إلى انسحاب "فوري" للقوات الإسرائيلية من جنوب سوريا، وس
Read the article
Siria pone fin a sus operaciones militares contra grupos leales a Bashar al-Assad
• 12:20 AM
1 min
El Ministerio de Defensa de Siria anunció el fin de la operación militar en el oeste del país, donde los combates contra los leales al régimen del exmandatario Bashar al-Assad, y las ejecuciones sumarias de civiles, han dejado centenares de muertos desde
Read the article
EE. UU. y Francia dominan la exportación de armas a nivel global, según informe
• 12:10 AM
1 min
Mientras el mundo está en efervescencia, Estados Unidos domina la industria armamentística global. Por su parte, Ucrania es el mayor importador de armas en el mundo, Europa se está rearmando, y Asia-Pacífico sigue siendo la región con más importaciones d
Read the article
Trump cumple su amenaza: un líder estudiantil propalestino es detenido y se arriesga a la deportación
• 12:09 AM
1 min
Después de ser arrestado por las autoridades migratorias estadounidenses, Mahmud Khalil, estudiante de la Universidad de Columbia, enfrentará un juicio para su posible deportación. El joven es señalado por haber liderado algunas de las protestas estudian
Read the article
Yesterday
Les aspirations indépendantistes au cœur des législatives au Groenland, dans l'ombre de Trump
World • 11:48 PM
1 min
Convoité avec une insistance parfois menaçante par Donald Trump, le Groenland se rend aux urnes mardi pour des législatives dont la campagne a été dominée par la question de l'indépendance, souhaitée par l'immense majorité de la population mais qui se he
Read the article
ثمن نهائي دوري أبطال أوروبا: باريس سان جرمان يسعى للثأر من ليفربول في "أنفيلد"
Science • 11:34 PM
1 min
يشق ليفربول الإنكليزي طريقه نحو ربع نهائي دوري أبطال أوروبا لكرة القدم بأفضلية الفوز على مضيفه باريس سان جرمان الفرنسي، 1-0 ذهابا، في لقاء شهد أداء مميزا لأصحاب الأرض على الرغم من الخسارة. وتترقب جماهير الفريقين مباراة الإياب الثلاثاء، وسط تصريحات متوعدة
Read the article
Directo a... Buenos Aires y las fatídicas inundaciones en Argentina
• 11:26 PM
1 min
En Argentina continúan las repercusiones y la conmoción por el fuerte temporal que afectó a la ciudad de Bahía Blanca. El viernes, la localidad portuaria del sur de la provincia de Buenos Aires sufrió un temporal que provocó niveles inusuales de caída de
Read the article
Guatemala: miles de personas bajo alerta por la erupción del volcán de Fuego que baja intensidad
• 11:15 PM
1 min
Las autoridades de protección civil de Guatemala pidieron el lunes 10 de marzo la evacuación “inmediata” de al menos mil personas y advirtieron que unas 30.000 se encuentran en riesgo por la erupción del volcán de Fuego, en el suroeste del país. Cientos
Read the article
