News : France24

UEFA prepares complaint against FIFA president Infantino

• 9:08 AM

1 min

UEFA is preparing a legal complaint against FIFA president Gianni Infantino over what it calls "unfair management" linked to his abandoned plan to open the World Cup to private investors. The European governing body has meanwhile suspended its threat to

Read the article

ترامب يغير اسم "بحيرة أونتاريو" إلى "بحيرة أمريكا" ويثير خلافا جديدا مع كندا

Science • 9:07 AM

1 min

وقع ترامب أمرا تنفيذيا يقضي يتغيير اسم بحيرة اونتاريو.. التي تتشاركها بلاده مع كندا إلى اسم بحيرة أمريكا. خطوة من شأنها أن تزيد من حدة التوتر بين البلدين.

Read the article

Spain's Villena Treasure stolen in four-minute museum heist

• 9:04 AM

1 min

Almost the entire Villena Treasure, one of Europe's most valuable Bronze Age collections, was stolen from a museum in eastern Spain in a four-minute raid after thieves smashed through a window and bulletproof glass. Police believe several people and vehi

Read the article

رحيل هارالد الخامس... ملك النرويج وأكبر ملوك أوروبا سنا عن عمر 89 عاما

Europe • 9:03 AM

1 min

أعلن القصر الملكي في النرويج الجمعة عن وفاة الملك هارالد الخامس، أكبر ملوك أوروبا سنا، عن عمر 89 عاما. إثر ذلك، تم تنكيس العلم في القصر حدادا، فيما سيخلفه تلقائيا في العرش ولي العهد ابنه الأمير هاكون البالغ 53 عاما.

Read the article

Diplomatie au Sahel, El Niño au Soudan, Ebola en RD Congo : l'hebdo Afrique

Africa • 9:02 AM

1 min

Read the article

Countries step up aid for Nepal flood disaster

Pacific Asia • 9:00 AM

1 min

Countries including South Korea, India, China, the UK and the EU are ramping up rescue efforts and humanitarian aid after the devastating Nepal-China floods, with hundreds of foreign nationals still missing. Relief operations remain difficult in the Hima

Read the article

'Retrospective incrimination: First we shoot, we kill, and then we find a reason why it happened'

• 8:58 AM

1 min

Liza Kaminov is pleased to welcome Nadav Weiman, Executive Director of Breaking the Silence. He says there is a troubling gap between how Israeli military operations in Gaza are publicly explained and what soldiers experience on the ground. Testimonies c

Read the article

King Harald's death puts focus on Norway's future king

Europe • 8:55 AM

1 min

Following King Harald's death, attention is turning to Crown Prince Haakon, who is set to become Norway's next king after a turbulent year for the royal family. His wife, Crown Princess Mette-Marit, underwent a lung transplant in June and has faced scrut

Read the article

Serbian war criminal Ratko Mladic to be buried with 'state honours'

• 8:51 AM

1 min

Former Bosnian Serb military leader Ratko Mladic, known as the “Butcher of Bosnia" for his role in the 1995 Srebrenica massacre, will be given a funeral with “military and state honours”, Serbian Justice Minister Nenad Vujic said Friday. Mladic died Thur

Read the article

حصيلة قتلى فيضانات النيبال تقترب من500 وعمليات البحث عن أكثر من 1400 مفقود متواصلة

Science • 8:48 AM

1 min

أعربت كل من الصين ونيبال الجمعة عن خشيتها من حدوث المزيد من الانزلاقات في منطقة هملايا حيث تسببت فيضانات مدمرة في مقتل 469 شخصا على الأقل وفقدان المئات، في تهديد يزيد من تعقيد جهود الإغاثة.

Read the article

إسبانيا: لصوص يسرقون قطعا ذهبية نادرة من العصر البرونزي من متحف فيلينا

Science • 8:46 AM

1 min

صدمة وحالة استنفار في مدينة بيينا الإسبانية بعد سرقة مجموعة ذهبية أثرية تُعد من أهم كنوز أوروبا البرونزية. اللصوص تمكنوا خلال دقائق من اقتحام المتحف والاستيلاء على القطع النادرة التي يعود تاريخها إلى نحو ثلاثة آلاف عام، في عملية محكمة تشير التحقيقات الأو

Read the article

النيران تحاصر مناطق سكنية في شرق الجزائر وتدفع لإجلاء مئات السكان

Science • 8:34 AM

1 min

مشاهد درامية وثقتها مقاطع مصورة تداولها جزائريون على نطاق واسع، أظهرت ألسنة اللهب وهي تقترب من المنازل وتحاصر السكان في عدد من ولايات شرق البلاد. ومع اتساع رقعة حرائق الغابات بفعل الرياح القوية وموجة الحر، سارعت السلطات إلى إجلاء مئات الأشخاص وإغلاق طرق

Read the article

التجارب النووية في الجزائر: جرح لم يندمل بعد مضي أكثر من سبعين عاما؟

Science • 8:11 AM

1 min

في جولتنا في الدوريات: يتركز الحديث هذا الأسبوع عن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الذي وصفته مجلة نيوزيوك بالواقع في مأزق امتداد الحرب مع أوكرانيا, تتساءل المجلة مالذي بقي من انتصار بوتين بعد عام من قمة ألاسكا. كما نتطرق إلى ملف التجارب النووية التي قا

Read the article

Boue torrentielle au Népal : quelles leçons tirer de la catastrophe ?

World • 7:53 AM

1 min

À la une de la presse ce vendredi : une course contre la montre, une disparition et un événement.

Read the article

Norway's King Haakon, the new face of a monarchy shaken by scandal

• 7:51 AM

1 min

Norway's King Haakon VIII automatically succeeded to the throne after his father, King Harald, passed away on Friday. As comfortable in a duffel coat as in ceremonial dress, he is the new face of a monarchy long praised for its modernity and modesty, but

Read the article

الاتحاد الأوروبي لكرة القدم سيرفع دعوى قضائية ضد إنفانتينو بتهمة "سوء الإدارة"

Science • 7:44 AM

1 min

يستعد الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لرفع دعوى قضائية في الولايات المتحدة ثم سويسرا، ضد رئيس الفيفا جياني إنفانتينو بتهمة "سوء الإدارة"، على خلفية مشروعه فتح الباب أمام مستثمرين من القطاع الخاص للاستثمار في عائدات كأس العالم، في قضية قد تطال أيضا مسؤولين وم

Read the article

🔴 Europe's oldest monarch, King Harald V of Norway dies at 89

• 7:03 AM

1 min

Read the article

Ligue des champions : Paris face à Barcelone et Manchester City en phase de ligue

World • 7:00 AM

1 min

Les doubles champions d'Europe du PSG recevront le Barça et voyageront en Angleterre dans le cadre de la phase de ligue de la Ligue des champions. De nombreuses retrouvailles sont également à prévoir, entre José Mourinho et ses anciens clubs, entre Olivi

Read the article

🔴 Le roi Harald V de Norvège, doyen des souverains européens, est mort à l'âge de 89 ans

World • 6:58 AM

1 min

Read the article

Norway's King Harald V dies at 89, his son becomes King Haakon VIII

• 6:57 AM

1 min

King Harald V of Norway, who was Europe's oldest reigning monarch, died at the age of 89, the palace announced on Friday. He is automatically succeeded by his son, King Haakon VIII, the former crown prince.

Read the article

Le roi Harald V de Norvège, doyen des souverains européens, est mort à l'âge de 89 ans

World • 6:51 AM

1 min

Le Palais royal norvégien a annoncé vendredi la mort du roi de Norvège, sur le trône depuis 35 ans. Des milliers de Norvégiens s'étaient rassemblés dès jeudi soir devant le palais royal d'Oslo pour soutenir le roi Harald V, 89 ans, qui avait été hospital

Read the article

🔴 اختطاف جندي من الفيلق الأجنبي الفرنسي في كولومبيا

World • 6:26 AM

1 min

Read the article

اختطاف جندي من الفيلق الأجنبي الفرنسي في كولومبيا

United States • 6:19 AM

1 min

أعلنت السلطات العسكرية الكولومبية الخميس، أن جنديا فرنسيا-كولومبيا من الفيلق الأجنبي الفرنسي اختُطف في بداية أغسطس/آب بينما كان يتنقل على أحد الطرق في إقليم نارينيو. ويُشتبه في أن خاطفي الجندي منشقون عن القوات المسلحة الثورية الكولومبية (فارك).

Read the article

🔴 En direct - Crue au Népal et au Tibet : la Chine suspend les secours, risque de nouveau débordement

World • 5:36 AM

1 min

Read the article

🔴 French Foreign Legion soldier kidnapped in Colombia

• 5:33 AM

1 min

Read the article

🔴 الصين تعلق عمليات الإنقاذ بمركز المنطقة المنكوبة بالتبت بسبب مخاطر حصول فيضان جديد

World • 5:27 AM

1 min

Read the article

French Foreign Legion soldier kidnapped in Colombia

• 5:24 AM

1 min

Colombian military announced Thursday that a French-Colombian soldier from the French Foreign Legion was kidnapped in early August while travelling in the department of Narino. The kidnappers are believed to be members of the Estado Mayor Central, dissid

Read the article

Champions League draw: PSG to face Barcelona and Man City

• 5:14 AM

1 min

As part of the ongoing Champions League, two-time European champions PSG will host Barça and travel to England. Meanwhile, a host of meetings are set to take place including José Mourinho and his former clubs, Olivier Giroud with Arsenal and Yan Diomandé

Read the article

🔴 Nepal-Tibet live: China halts rescue at disaster epicentre over flood risk

• 5:03 AM

1 min

Read the article

🔴 Un soldat de la Légion étrangère française enlevé en Colombie

World • 4:55 AM

1 min

Read the article

Un soldat de la Légion étrangère française enlevé en Colombie

World • 4:51 AM

1 min

L'armée colombienne a annoncé jeudi qu'un soldat franco-colombien de la Légion étrangère française avait été enlevé début août alors qu'il circulait sur une route du département de Narino. Ce caporal était en permission dans son pays d'origine. Ses ravis

Read the article

Experimento evidencia respuestas racistas y sesgadas en IA de Google

• 4:51 AM

1 min

La inteligencia artificial vuelve a ser tendencia en las redes sociales. Esta vez, captó la atención de los usuarios por un sesgo racista que se evidenció con las respuestas de las IA al escribir en la barra de búsqueda de Google "estoy a solas con", que

Read the article

Nepal, una zona propensa a los desastres por el impacto de la crisis climática en los glaciares

• 3:48 AM

1 min

Nepal se encuentra en una ubicación propensa a catástrofes. Al ser vecino de los glaciares del Himalaya, afectado fuertemente por el cambio climático y el calentamiento global, el hielo y el permagel (también conocido como permafrost) se desprenden de la

Read the article

توتر في سبتة ومواجهات بين محتجين مناهضين للمهاجرين والشرطة

Science • 3:43 AM

1 min

تصاعد التوتر في سبتة بعد نحو شهر على تدفق عشرات الآلاف من المهاجرين من المغرب، إذ اندلعت مواجهات بين محتجين والشرطة وشهد أحد الشواطئ اعتداءات على ممتلكات مهاجرين. وتواجه الحكومة الإسبانية ضغوطا متزايدة لتسريع عمليات الإعادة، فيما لا يزال آلاف المهاجرين ع

Read the article

EE. UU. Y Rusia desestiman sospechas de ataques de Moscú contra países de la OTAN

• 3:29 AM

1 min

'The Wall Street Journal' y 'CBS News' informaron, citando por separado a fuentes familiarizadas con la visita de John Ratcliffe, director de la CIA, a Moscú, que viajó para advertir a Rusia de no atacar a ningún miembro de la OTAN. Mientras los medios d

Read the article

Ayuda humanitaria llega a Nepal en medio de emergencia por riada

• 3:25 AM

1 min

La ayuda internacional se apresura a llegar a Nepal tras la repentina riada que dejó al menos mil desaparecidos, entre ellos unos 500 turistas. Estados Unidos, Reino Unido, India y Corea del Sur son algunos de los países que ya hacen presencia en territo

Read the article

مباشر: نيبال تعلن انهيار سد في التبت وتطلب من فرق الإنقاذ التوجه إلى أماكن آمنة

World • 3:19 AM

1 min

أعلنت بكين الجمعة، عن تعليق عمليات الإنقاذ بمركز المنطقة المنكوبة جراء التدفقات الطينية في التبت بسبب مخاطر حصول فيضان جديد، فيما لا يزال المئات مفقودين في المنطقة الحدودية. وتتزايد المخاوف في الصين ونيبال من وقوع انهيارات طينية جديدة في منطقة الهيمالايا

Read the article

Nepal-Tibet live: Rescue operations resume after lake overflow risk decreases

• 3:03 AM

1 min

Nepalese authorities have resumed rescue operations in the region ‌hit by ‌a devastating flood this week, ‌after a brief suspension due to water breaking through a lake dam. The devastating flooding in Nepal and Tibet has claimed more than 400 lives and

Read the article

IA : le bannissement d'Anthropic par l'administration Trump jugé illégal

• 3:01 AM

1 min

Une juge fédérale américaine a estimé jeudi que les sanctions prises en février par l'administration Trump contre Anthropic étaient illégales car elles visaient, sous prétexte de sécurité nationale, à punir l'entreprise d'intelligence artificielle pour s

Read the article

En direct - Crue au Népal-Tibet : les opérations de sauvetage reprennent

Pacific Asia • 2:23 AM

1 min

Selon l'armée népalaise, les secours ont repris leurs opérations de sauvetage vendredi au cœur de la zone sinistrée. Elles avaient été suspendues en raison du danger posé par la présence d'une vaste retenue d'eau en surplomb. Le risque présenté par la ru

Read the article

الدوري الإسباني: برشلونة يواصل انطلاقته المثالية بثنائية أمام أتلتيك بلباو

Sports • 2:07 AM

1 min

حسم برشلونة مواجهته أمام أتلتيك بلباو بثنائية نظيفة ليرفع رصيده إلى 6 نقاط ويعتلي صدارة الدوري الإسباني بفارق الأهداف. وسجل رافينيا وفيرمين لوبيس هدفي الفريق الكاتالوني، فيما شهد اللقاء الظهور الأول لرودري بقميص برشلونة على ملعب كامب نو.

Read the article

Pagar para sobrevivir: secuestro, negocio lucrativo de bandas criminales en Nigeria

• 2:05 AM

1 min

El secuestro se ha convertido en un negocio más lucrativo que las empresas en Nigeria. Las bandas delictivas han recaudado casi seis millones de dólares solo en el último año por los cobros de los rescates, pero muchos de los pagos ni siquiera se han hec

Read the article

Informe desde París: candidatos presidenciales expusieron sus propuestas económicas en debate

• 2:03 AM

1 min

La carrera presidencial empezó en Francia con el primer debate, en el que participaron los principales candidatos. El evento, organizado por empresarios, tuvo como foco las propuestas económicas de cada uno de los aspirantes a la Presidencia de un país c

Read the article

ترامب يثير خلافا جديدا مع كندا بتغيير اسم "بحيرة أونتاريو" إلى "بحيرة أمريكا"

United States • 1:55 AM

1 min

أثار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب توترا جديدا مع كندا بعدما وقّع مرسوما يغيّر اسم بحيرة أونتاريو إلى "بحيرة أمريكا"، مؤكدا أن القرار دخل حيز التنفيذ فورا. ورد رئيس الوزراء الكندي مارك كارني برفض الخطوة، مشددا على أن اسم البحيرة سيبقى "بحيرة أونتاريو اليو

Read the article

Jornada de récords en la Liga de Diamante: el brasileño Alison Dos Santos vuela en los 400 con vallas

• 1:46 AM

1 min

Dos récords mundiales y una lucha encarnizada por otros dos animaron la penúltima válida de la Liga de Diamante en Zúrich, donde el excampeón mundial de 400 m con vallas, el brasileño Alison Dos Santos, hizo suya la plusmarca de esa prueba, que permanecí

Read the article

Trump vs. Irán: miles de muertes, estancamiento y asfixia económica, seis meses que sacuden el mundo

• 1:43 AM

1 min

La incursión de EE. UU. e Israel del 28 de febrero, que supuestamente duraría semanas, cumple medio año de conflicto y no muestra señales de solución a la vista. Especialistas opinan sobre las iniciativas contradictorias de Donald Trump, el impacto globa

Read the article

OpenAI, Anthropic join global call to strengthen cyber defences

• 1:05 AM

1 min

More than 100 organisations, including OpenAI and Anthropic, called governments and technology companies Thursday to strengthen cyber defences against increasingly sophisticated AI-powered attacks. The open letter warned of widespread threats in coming m

Read the article

EE. UU. negocia acceso a largo plazo al petróleo de Venezuela: ¿qué dice la ley de hidrocarburos?

• 1:04 AM

1 min

Read the article

EE. UU. negocia acceso a largo plazo al petróleo de Venezuela: ¿qué dice la ley de hidrocarburos?

• 1:01 AM

1 min

Washington busca asegurarse el acceso a 17 campos petroleros que serían desarrollados por compañías estadounidenses, de acuerdo con versiones que comparten las agencias Reuters y Bloomberg y el medio digital Axios. Entre las fórmulas en estudio figura un

Read the article

Brasil llega con un as bajo la manga a las conversaciones comerciales con Estados Unidos

• 12:41 AM

1 min

El próximo lunes 31 de agosto, los equipos negociadores de Washington y Brasilia tienen previsto reunirse virtualmente para limar las asperezas comerciales que empeoraron con la reciente imposición de nuevos aranceles a decenas de productos brasileños.

Read the article

Les géants de la tech appellent à une "réponse mondiale" face aux cyberattaques aidées par l'IA

• 12:31 AM

1 min

Plus d'une centaine d’entreprises, dont OpenAI, Anthropic et Google, ont appelé jeudi gouvernements et entreprises à renforcer d'urgence la protection des infrastructures essentielles, face à des cyberattaques dopées par l’intelligence artificielle qu'el

Read the article