...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Sur les Champs-Elysées, la "folie" d'une transhumance béarnaise

• Mar 6, 2022, 4:51 PM
4 min de lecture
L'Arc de Triomphe pour alpage et la plus belle avenue du monde comme chemin de transhumance: plus de 2.000 brebis ont défilé dimanche à Paris, pour porter haut les couleurs du Béarn et du pastoralisme, en clôture du Salon de l'Agriculture.Sous les encouragements des bergers, une grande houle de laine blanche envahit les Champs-Elysées. Sur son cheval blanc, Henri IV, le roi venu du Béarn qui légua aux Français la fameuse "poule au pot" -version post-Renaissance de la souveraineté alimentaire-, conduit la parade.Flûtes et chants polyphoniques accompagnent les bêtes, suivis d'attelages de solides vaches montagnardes et d'anciens chariots où quelques brebis ont droit à une tonte précoce.Jules, 8 ans, est épaté. Il est venu avec sa mère voir "d'où sort le lait" qui permet de fabriquer son fromage préféré. Kahina, 40 ans, a elle amené ses filles, en hommage à un grand-père berger en Kabylie, qui "a peiné toute sa vie dans la montagne pour envoyer ses enfants à l'école".Cette "folie béarnaise" est l'idée d'un homme: Jacques Pédehontaà, maire de la petite commune rurale de Laàs, à 50 km de Pau, et ardent défenseur d'une "ruralité positive".- "Au-delà du pays" -Il explique à l'AFP avoir voulu porter une "image de réconciliation" entre "la France des campagnes et la France des villes, qui se comprennent de moins en moins" alors qu'elles "ont besoin" l'une de l'autre.Avec ses voisins italiens et espagnols notamment, il plaide pour faire entrer la transhumance, littéralement le voyage "au-delà du pays", au patrimoine immatériel de l'Unesco. "C'est 7.000 ans d'histoire", celle de l'homme et de "la montagne qu'il entretient", d'un "élevage extensif qui donne un fromage au goût incomparable" et d'une "identité forte" qu'il veut préserver.Des vallées béarnaises d'Ossau, Aspe et Barétous, il est venu avec 13 des plus vieux bergers et 13 jeunes bergères, fier d'un renouvellement des générations qui féminise un métier resté longtemps le seul domaine des hommes.Dans les années 1990, le durcissement des normes européennes imposées aux fromageries a conduit à moderniser les "cabanes d'estives" - ou "cuyalaa" en béarnais - où vivent de juin à octobre les bergers, perchés à plus de 1.200 mètres."L'eau et l'électricité - avec des panneaux solaires - sont arrivées, les cabanes sont devenues bien plus confortables", explique Corinne Baylocq, 40 ans, qui transhume avec mari, enfants et leurs 300 brebis.Les premiers mois sont les plus rudes, avec deux traites par jour et la fabrication du fromage - qui sera vendu en circuit court dans la vallée - puis "la lactation des brebis diminue et on peut profiter de la montage", raconte-t-elle.Sur le podium installé au milieu de l'avenue, le vieux Julien se réjouit: "30% des bergers sont aujourd'hui des bergères, jeunes". D'une voix qui roule, pleine des cailloux de sa montagne, il harangue la foule parisienne: "Chaque fois qu'une ferme disparaît, c'est une maison en moins dans le village, une école qui ferme, des services publics qui disparaissent. Ne nous laissez pas tomber, ce seront peut-être vos enfants qui nous rejoindront!". Emu, il passe le micro à une voisine italienne, Francesca, qui vient rappeler que "la transhumance, c'est un exemple de paix entre les peuples", une vieille solidarité "importante, surtout aujourd'hui", insiste-t-elle, sans toutefois évoquer la guerre en Ukraine, dans toutes les têtes.

Thursday, march 10, 2022

Au Royaume-Uni, le salon canin Crufts de retour, sans participants russes
• 2:40 PM
4 min
Des dizaines de milliers d'amoureux des chiens se sont retrouvés jeudi en Angleterre pour Crufts, le plus grand salon canin du monde, de retour après la pandémie mais sans participants russes, interdits en raison de l'invasion de l'Ukraine.Dans cette imme
Read the article
Pédocriminalité dans l'Église: l'Espagne crée une commission d'enquête
• 2:39 PM
4 min
Les députés espagnols ont voté jeudi la création d'une commission d'experts chargée de mener la première enquête officielle dans le pays sur la pédocriminalité dans l’Église catholique, une institution longtemps accusée d'opacité sur ce sujet.A la différe
Read the article
Le coeur brisé, nombre de Juifs se résignent à quitter leur chère Odessa
• 10:23 AM
5 min
Contraints de reprendre la route de l'exil, comme maintes fois dans leur histoire tourmentée, des dizaines de Juifs quittent chaque jour l'"inestimable" Odessa, ville d'Ukraine sur la mer Noire empreinte de culture et d'histoire juives, et pleurent la "dé
Read the article
France: suspension des procédures d'adoption pour les enfants d'Ukraine et Russie
• 8:40 AM
1 min
Les procédures d'adoption internationale d'enfants résidant en Russie et en Ukraine sont suspendues en France en raison de la guerre en Ukraine, selon deux arrêtés publiés jeudi au Journal officiel.Selon l'un des deux arrêtés datés du 7 mars, "toutes les
Read the article
L'enfant de Ménilmontant Thierry Marx, aux fourneaux de la brasserie de la tour Eiffel
• 6:43 AM
4 min
"Je suis né dans le 20e, j'étais dans les hauts de Ménilmontant et je voyais cette tour Eiffel toute petite, qui me narguait", raconte à l'AFP le chef Thierry Marx, aux fourneaux de "Madame brasserie", qui ouvrira bientôt au premier étage de la Dame de fe
Read the article