...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Los aranceles globales de Trump son inconstitucionales, según un tribunal estadounidense

• Aug 30, 2025, 7:29 AM
6 min de lecture
1

Un tribunal federal de apelaciones de EE.UU. dictaminó el viernes que el presidente Donald Trump no tenía derecho legal a imponer aranceles generalizados, al considerar que Trump se extralimitó en su autoridad en virtud de una ley de poderes de emergencia.

El fallo del Tribunal de Apelaciones del Circuito Federal de EE.UU., sin embargo, los dejó en vigor por ahora hasta mediados de octubre, dando tiempo a su administración para apelar ante el Tribunal Supremo.

En respuesta a la sentencia, Trump prometió hacer precisamente eso, apelar al Tribunal Supremo. "Si se mantiene, esta decisión destruirá literalmente los Estados Unidos de América", escribió en sus redes sociales.

La sentencia del viernes se considera un duro golpe jurídico que confirma en gran medida una decisión de mayo de un tribunal federal especializado en comercio de Nueva York.

La decisión también complica las ambiciones de Trump de poner patas arriba décadas de política comercial estadounidense completamente por su cuenta. Los aranceles de Trump -y la forma errática en que los ha desplegado- han sacudido los mercados mundiales, han distanciado a los socios comerciales y aliados de EE. UU. y han suscitado temores de subida de precios y ralentización del crecimiento económico.

¿Cómo queda la agenda comercial de Trump?

La decisión del tribunal se centra en los aranceles que Trump impuso en abril a casi todos los socios comerciales de EE. UU. y los gravámenes que impuso antes a China, México y Canadá.

En lo que llamó el Día de la Liberación, Trump impuso el 2 de abril los llamados aranceles recíprocos de hasta el 50% a los países con los que Estados Unidos tiene déficit comercial y aranceles básicos del 10% a casi todos los demás.

ARCHIVO - El presidente Donald Trump habla durante un acto para anunciar nuevos aranceles en el Jardín de las Rosas de la Casa Blanca, el 2 de abril de 2025, en Washington.
ARCHIVO - El presidente Donald Trump habla durante un acto para anunciar nuevos aranceles en el Jardín de las Rosas de la Casa Blanca, el 2 de abril de 2025, en Washington. Mark Schiefelbein/Copyright 2025 The AP. All rights reserved.

Posteriormente, el mandatario estadounidense suspendió los aranceles recíprocos durante 90 días para dar tiempo a los países a negociar acuerdos comerciales con Estados Unidos y reducir sus barreras a las exportaciones estadounidenses. Algunos de ellos lo hicieron -incluidos el Reino Unido, Japón y la Unión Europea- y llegaron a acuerdos poco favorables con Trump para evitar aranceles aún mayores.

Reclamando un poder extraordinario para actuar sin la aprobación del Congreso, Trump justificó los impuestos al amparo de la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional de 1977 declarando que los prolongados déficits comerciales de Estados Unidos eran "una emergencia nacional".

En febrero, había invocado la ley para imponer aranceles a Canadá, México y China, afirmando que el flujo ilegal de inmigrantes y drogas a través de la frontera estadounidense equivalía a una emergencia nacional y que los tres países debían hacer más para detenerlo.

La Constitución de Estados Unidos otorga al Congreso la potestad de fijar impuestos, incluidos los aranceles. Pero los legisladores han permitido gradualmente que los presidentes asuman más poder sobre los aranceles, y Trump lo ha aprovechado al máximo.

El viernes, el tribunal federal de apelaciones escribió en su fallo de 7-4 que "parece poco probable que el Congreso tuviera la intención de... otorgar al Presidente una autoridad ilimitada para imponer aranceles."

Un disenso de los jueces concluyó que la ley de 1977 que permite acciones de emergencia "no es una delegación inconstitucional de la autoridad legislativa en virtud de las decisiones del Tribunal Supremo", que han permitido al poder legislativo conceder algunas autoridades arancelarias al presidente.

Sin embargo, la administración Trump también podría invocar gravámenes bajo una autoridad legal diferente -la Sección 232 de la Ley de Expansión Comercial de 1962- como lo hizo con los aranceles sobre el acero, el aluminio y los automóviles extranjeros. Aunque eso requerirá una investigación del Departamento de Comercio, que no puede imponerse simplemente a discreción del presidente.


Today

Detenido un hombre por apuñalar y arrojar por la ventana a su mujer en Manresa
• 11:20 AM
4 min
Los Mossos d'Esquadra detienen durante la Festa Major de Manresa a un hombre de 35 años por agredir gravemente a su mujer con un arma blanca y arrojarla por una ventana de cuatro metros de altura. El agresor tenía antecedentes y orden de alejamiento.<div
Read the article
La Flotilla Global Sumud parte desde Barcelona hacia Gaza para establecer un corredor humanitario
• 10:49 AM
5 min
Una veintena de barcos con más de 300 tripulantes, entre ellos Greta Thunberg y el actor Liam Cunningham, partió este domingo desde el puerto de Barcelona hacia Gaza para establecer un corredor humanitario y denunciar lo que califican como genocidio.<div
Read the article
Últimas noticias | 31 agosto 2025 - Mediodía
• 10:00 AM
1 min
Ponte al día con las noticias más importantes de Europa y el mundo este 31 agosto 2025: noticias de última hora, internacional, negocios, entretenimiento, política, cultura, viajes.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://
Read the article
China e India prometen estrechar lazos en una reunión histórica previa a la cumbre regional
• 9:34 AM
4 min
La visita a China es la primera de Modi desde que las relaciones entre ambos países se deterioraron tras los mortíferos enfrentamientos fronterizos entre soldados chinos e indios en 2020.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="ht
Read the article
El ciclón Kajiki se desplaza hacia Laos y Tailandia tras dejar 3 muertos en Vietnam
• 9:10 AM
2 min
El temporal, convertido en depresión tropical tras alcanzar vientos de 120 kilómetros por hora en el centro y el norte del país sudasiático, se ha debilitado y continúa su recorrido hacia el oeste.<div class="small-12 column text-center article__button"><
Read the article
De Perú a Australia en 139 días: nuevo récord de remo para tres hermanos escoceses
• 8:27 AM
6 min
Jamie, Ewan y Lachlan Maclean completaron el sábado la travesía, llegando a Cairns, Australia, tras remar más de 14.000 kilómetros sin escalas desde Perú, convirtiéndose en el primer equipo que logra la travesía completa desde Sudamérica hasta Australia.<
Read the article
Kim Jong-un se reúne con las familias de los soldados fallecidos luchando por Rusia contra Ucrania
• 8:07 AM
5 min
Sigue a la ceremonia celebrada la semana pasada en la capital, Pionyang, en la que se rindió homenaje a los soldados que regresaron de combatir en Ucrania, un acto en el que se vio a Kim sollozando entre lágrimas y colocando condecoraciones póstumas del E
Read the article
La guerra en las sombras: ¿Cómo Israel penetró la seguridad iraní?
• 7:55 AM
4 min
El 'New York Times' publicó un informe detallado sobre los acontecimientos entre bastidores en los niveles militares y de seguridad más altos de Irán durante la guerra de 12 días del país con Israel. Veamos las claves.<div class="small-12 column text-cent
Read the article
España cierra agosto con solo 7 incendios: "la batalla contra las llamas está llegando a su fin"
• 7:24 AM
4 min
España llega al final de agosto con siete incendios forestales activos en situación favorable. Con 393.279 hectáreas quemadas oficialmente, es el país europeo más afectado por el fuego este año, con más de 440 municipios dañados y ayudas activadas en cinc
Read the article
"El futuro de Serbia está en la UE", dice el presidente Vucic a 'Euronews'
• 5:20 AM
10 min
En una entrevista exclusiva para 'Euronews', el presidente serbio, Aleksandar Vucic reiteró su llamamiento al diálogo con los manifestantes, tras nueve meses de protestas en todo el país.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="ht
Read the article
Últimas noticias | 31 agosto 2025 - Mañana
• 5:00 AM
1 min
Ponte al día con las noticias más importantes de Europa y el mundo este 31 agosto 2025: noticias de última hora, internacional, negocios, entretenimiento, política, cultura, viajes.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://
Read the article