Football: le Brésil prend sa revanche sur le Sénégal 2 à 0

Odd and funny • 8:34 PM

5 min

Par Elena Lionnet avec agences Ce 15 novembre, la Seleção a battu les Lions de la Teranga 2 à 0 dans un match amical à l'Emirates Stadium de Londres. Ce 15 novembre, la Seleção a battu les Lions

Read the article

Treize ans de réclusion requis contre l'avocat Ursulet pour le viol d'une stagiaire

Odd and funny • 8:34 PM

5 min

Par AFP Par Nicolas GAUDICHET © 2025 AFP Le parquet général a requis samedi treize ans de réclusion criminelle contre l'avocat Alex Ursulet, figure du barreau parisien, pour le viol d'une stagiaire à son cabinet en janvier 2018.Avant un verdict dans l

Read the article

Mondial-2026: Woltemade voit double pour l'Allemagne, finale de groupe contre la Slovaquie

Odd and funny • 8:34 PM

4 min

Par AFP © 2025 AFP A nouveau brouillonne, l'Allemagne a peiné pour venir à bout du très modeste Luxembourg (2-0) vendredi soir grâce à un doublé de Nick Woltemade, un succès qui permet toutefois aux Allemands de rester maîtres de leur destin pour la

Read the article

Mondial-2026: avec un match nul en Pologne, les Pays-Bas ont un pied en Amérique

Odd and funny • 8:34 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Les Pays-Bas, solides à défaut d'être spectaculaires, ont partagé les points face à la Pologne (1-1) vendredi soir à Varsovie, s'assurant quasiment d'une participation à la Coupe du monde 2026 l'été prochain.Ce n'est pas encore mat

Read the article

Gaza: l’avenir de l’enclave continue de se discuter aux Nations unies

Odd and funny • 8:34 PM

1 min

Par TV5MONDE ESTELLE MARTIN TV5 JWPlayer Field Les États-Unis font pression sur le Conseil de sécurité de l’ONU pour adopter le plan de paix.

Read the article

Geluck expose "Le Chat" au musée Maillol

Odd and funny • 8:34 PM

1 min

Par Nicolas George Par Guillaume Gouet TV5 JWPlayer Field Notre chroniqueur Nicolas George nous emmène au musée Maillol à Paris pour remonter le temps et parcourir la carrière de Philippe Geluck à tra

Read the article

Le monde de Linda: le retour du walkman

Odd and funny • 8:34 PM

1 min

Par TV5MONDE LINDA GIGUERE TV5 JWPlayer Field Objet emblématique de la culture musicale des années 1980, le petit lecteur de cassettes portatif fait son retour en 2025.

Read the article

COP30: un sommet pris d’assaut par les lobbies des énergies fossiles

Odd and funny • 8:34 PM

1 min

Par TV5MONDE ALEXANDRE MALESSON TV5 JWPlayer Field 1 602 personnes ayant des liens avec les secteurs du pétrole, du gaz et du charbon seraient accréditées pour Belém.

Read the article

Suisse: les États-Unis abaissent leurs droits de douane, un signal positif pour l’économie

Odd and funny • 8:34 PM

1 min

Par TV5MONDE Michel Cerutti TV5 JWPlayer Field Les États-Unis réduisent leurs droits de douane sur les produits suisses, passant de 39 % à 15 %. Nous sommes en direct avec notre correspondant Michel Cer

Read the article

Le ciel américain retrouve un niveau de vols quasi normal

Odd and funny • 8:34 PM

4 min

Par AFP © 2025 AFP Le ministre américain des Transports s'est réjoui vendredi que l'espace aérien des Etats-Unis ait connu la veille l'un de ses "meilleurs jours depuis un moment" grâce à la fin de la paralysie budgétaire, avec très peu de contrôleur

Read the article

Trempés sous leurs tentes, des Gazaouis affrontent la pluie hivernale

Odd and funny • 8:34 PM

5 min

Par AFP © 2025 AFP Pieds nus sous la pluie, Niven Abou Zreina essaie d'évacuer avec un balai le flot incessant d'eau qui envahit sa tente, luttant avec acharnement dans la ville de Gaza contre la première grosse pluie hivernale."J'essaie depuis ce ma

Read the article

Foot: l'Argentine avec un but de Messi s'impose en Angola

Odd and funny • 8:34 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP L'Argentine, portée par sa superstar Lionel Messi auteur d'un but, s'est imposée contre l'Angola (2-0) en match amical vendredi à Luanda, dans le cadre des festivités du 50e anniversaire de l'indépendance du pays d'Afrique australe

Read the article

Municipales à Grenoble: le PS se rallie à la liste Ecologiste

Odd and funny • 8:34 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Le Parti socialiste à Grenoble va se rallier à la campagne des Ecologistes pour les élections municipales de 2026, ont annoncé vendredi leurs dirigeantes lors d'un point presse.Le PS va rejoindre les sept autres partis de gauche co

Read the article

Pour la première fois, la RD Congo produit du cobalt artisanal "équitable"

Odd and funny • 8:34 PM

8 min

Par Philippe Randrianarimanana De loin premier pays producteur mondial de cobalt et détenteur des plus grandes réserves au monde, la République démocratique du Congo veut assainir un secteur d'activité stratégique et jut

Read the article

Albi: 12 ans de prison pour un proxénète qui officiait depuis sa cellule

Odd and funny • 8:34 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP Un homme de 22 ans a été condamné vendredi par le tribunal correctionnel d'Albi à 12 ans de prison pour traite d'êtres humains et proxénétisme aggravé depuis la cellule où il purgeait déjà une peine pour trafic de stupéfiants.Il av

Read the article

Emmanuel Macron appelle à "assumer une politique de protection de notre industrie"

Odd and funny • 8:34 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Face à la "brutalité des échanges commerciaux" et à la "concurrence déloyale", le président de la République Emmanuel Macron a plaidé vendredi pour une "politique de protection de notre industrie", lors de l'inauguration de la cinq

Read the article

La Bourse de Paris en baisse plombée par l'incertitude autour de la Fed

Odd and funny • 8:34 PM

4 min

Par AFP © 2025 AFP La Bourse de Paris a terminé dans le rouge vendredi, tirée vers le bas par des espoirs amoindris d'un assouplissement monétaire à venir aux Etats-Unis, en l'absence de données économiques clés.L'indice CAC 40 a cédé 0,76% soit 62,4

Read the article

Réorganisation du festival d'Angoulême: les grands éditeurs de BD pas satisfaits, l'édition 2026 "compromise"

Odd and funny • 8:34 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Les grands éditeurs de BD ont rejeté vendredi le nouvel appel à projets annoncé par le festival d'Angoulême pour tenter de sortir de la crise, jugeant l'édition 2026 "compromise" en l'état, alors que les collectivités tenaient de n

Read the article

Après Shein, le gouvernement signale six nouvelles plateformes à la justice

Odd and funny • 8:34 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Dans le sillage de Shein, le gouvernement a signalé six nouvelles plateformes internet à la justice, dont cinq (AliExpress, Joom, eBay, Temu, Wish) pour la vente de produits illégaux, a annoncé vendredi le ministre du Commerce Serg

Read the article

Suède : trois personnes meurent percutées par un bus à Stockholm

Odd and funny • 8:34 PM

5 min

Par AFP Par Jonathan KLEIN © 2025 AFP Trois personnes ont été tuées et trois blessées lorsqu'un bus a percuté un arrêt de bus vendredi en fin d'après-midi dans le centre de Stockholm, a annoncé la police suédoise dans un premier bilan.La cause est enc

Read the article

Suisse: la surtaxe américaine passe de 39 % à 15 % après un accord

Odd and funny • 8:34 PM

7 min

Par TV5MONDE avec AFP La surtaxe américaine de 39 % frappant les produits suisses devrait être abaissée à 15 %. Après des mois de blocage, Washington et Berne ont annoncé être parvenus à un accord vendredi 14 novembre 2025

Read the article

"En six mois, leur nombre a presque doublé": au Mali, les djihadistes enlèvent de plus en plus d'étrangers

Odd and funny • 8:34 PM

6 min

Par Thomas Ladonne En l'espace de six mois, les djihadistes du JNIM, affiliés à Al-Qaïda, ont enlevés "au moins 22 étrangers", explique ce vendredi 14 novembre Héni Nsaibia de l'ONG Acled à TV5MONDE. En majorité, il s'agi

Read the article

Un homme menaçant grièvement blessé par la police en pleine gare Montparnasse

Odd and funny • 8:34 PM

5 min

Par AFP Par Nicholas MC ANALLY, François BECKER © 2025 AFP Un policier a grièvement blessé un homme menaçant muni d'un couteau vendredi à la gare Montparnasse à Paris, des faits qui ont choqué des voyageurs, provoqué l'évacuation partielle des lieux e

Read the article

Sébastien Lecornu donne des gages aux départements sur le budget et le social

Odd and funny • 8:34 PM

6 min

Par AFP Par Hélène DUVIGNEAU, Anne RENAUT © 2025 AFP Le Premier ministre Sébastien Lecornu, lui-même ancien président du département de l'Eure, a proposé vendredi de doubler le fonds de sauvegarde des départements à hauteur de 600 millions d'euros, pr

Read the article

25 Tesla incendiées près de Marseille, la piste criminelle envisagée

Odd and funny • 8:34 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP Une enquête a été ouverte après l'incendie sur le parking d'une concession Tesla de 25 véhicules électriques de la marque américaine, dans la nuit de mercredi à jeudi, aux Pennes-Mirabeau (Bouches-du-Rhône), a-t-on appris vendredi

Read the article

Bande de Gaza: plan Trump, l'ONU sous pression

Odd and funny • 8:34 PM

1 min

Par TV5MONDE TV5 JWPlayer Field En plein cessez-le-feu fragile au Proche-Orient, les États-Unis intensifient leurs efforts diplomatiques et accentuent la pression sur l’ONU pour faire adopter le plan d

Read the article

Union européenne: les 27 échouent à s'entendre sur la taxation du kérosène

Odd and funny • 8:34 PM

1 min

Par TV5MONDE PAUL GERMAIN, ISABELLE MALIVOIR TV5 JWPlayer Field Les 27 pays de l’Union européenne n’ont pas réussi à trouver un accord sur la taxation du kérosène, un carburant qui reste pour l’instant

Read the article

Ukraine: attaque massive sur Kiev

Odd and funny • 8:34 PM

1 min

Par TV5MONDE TV5 JWPlayer Field Cette nuit, la capitale ukrainienne a été massivement visée par des missiles et des drones russes dans plusieurs districts. Les autorités locales évoquent des frappes su

Read the article

Masters ATP: Sinner reçu trois sur trois

Odd and funny • 8:34 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP L'Italien Jannik Sinner, N.2 mondial, a dominé l'Américain Ben Shelton (5e) vendredi pour signer sa troisième victoire en autant de matches du Masters ATP disputés depuis son arrivée à Turin. Sinner, tenant du titre et déjà assuré

Read the article

Recherché par le FBI, un Américain arrêté en Alsace pour le viol d'un mineur

Odd and funny • 8:34 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Recherché depuis de longues années par le FBI pour des faits de nature pédocriminelle, un Américain a été arrêté près de Strasbourg, où il résidait, et mis en examen et écroué en France pour le viol de son fils adoptif de 10 ans, a

Read the article

Le roi Charles III fête ses 77 ans, déterminé à assumer ses fonctions malgré son cancer

Odd and funny • 8:34 PM

5 min

Par AFP Par Catherine TRIOMPHE © 2025 AFP Le roi Charles III a fêté ce vendredi ses 77 ans avec un déplacement au pays de Galles, toujours déterminé à assumer pleinement ses fonctions malgré son cancer.Alors qu'à Londres son anniversaire était salué p

Read the article

Tanzanie: la présidente annonce une enquête sur les morts pendant les violences électorales

Odd and funny • 8:34 PM

5 min

Par AFP © 2025 AFP La présidente tanzanienne Samia Suluhu Hassan a annoncé vendredi la création d'une commission d'enquête sur les personnes tuées lors des manifestations anti-pouvoir ayant entaché son élection, et plaidé pour la clémence envers cert

Read the article

Equipe de France: Deschamps, les chantiers de l'Atlantique

Odd and funny • 8:34 PM

6 min

Par AFP Par Keyvan NARAGHI © 2025 AFP Tirage au sort, choix du camp de base, matches amicaux et élaboration de la liste: la qualification pour le Mondial-2026 en poche, Didier Deschamps va désormais s'atteler à la préparation d'un tournoi pas comme le

Read the article

Le corps d'une femme bientôt exhumé pour chercher un éventuel ADN de Dominique Pelicot

Odd and funny • 8:34 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP La cour d'appel de Versailles a autorisé que le corps de Sophie Narme, agente immobilière de 23 ans violée et tuée en 1991 à Paris, soit prochainement exhumé afin d'écarter ou confirmer une éventuelle responsabilité de Dominique Pe

Read the article

Affaire Epstein: Trump contre-attaque et rompt avec une alliée emblématique

Odd and funny • 8:34 PM

5 min

Par AFP Par Aurélia END © 2025 AFP Donald Trump a contre-attaqué vendredi en réclamant une enquête sur la relation entre Jeffrey Epstein et certaines personnalités démocrates dont Bill Clinton, à l'heure où ses propres liens avec le délinquant sexuel

Read the article

Des manifestants autochtones perturbent de nouveau la COP30 en Amazonie

Odd and funny • 8:34 PM

6 min

Par AFP Par Facundo Fernández Barrio, Ivan PISARENKO, Magali CERVANTES et Ivan COURONNE © 2025 AFP Des manifestants autochtones d'Amazonie mécontents de leur traitement par le gouvernement de Lula ont bloqué vendredi pacifiquement l'entrée principale

Read the article

Gare Montparnasse: un policier tire sur un homme connu pour violences conjugales exhibant un couteau

Odd and funny • 8:34 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP Un policier a tiré vendredi en début d'après-midi sur un homme connu pour violences conjugales et exhibant un couteau à la gare Montparnasse à Paris, a indiqué le parquet sollicité par l'AFP.Le parquet de Paris a été "avisé d'au mo

Read the article

Nouvelle-Calédonie: une consultation sur l'accord de Bougival avant la révision constitutionnelle

Odd and funny • 8:34 PM

7 min

Par AFP Par Charlotte MANNEVY © 2025 AFP La ministre des Outre-mer Naïma Moutchou a annoncé vendredi la tenue d'une "consultation citoyenne anticipée" en Nouvelle-Calédonie avant la révision constitutionnelle prévue pour acter l'accord de Bougival, su

Read the article

"Allocation sociale unique": un projet de loi sera déposé en décembre, annonce Lecornu

Odd and funny • 8:34 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Le gouvernement déposera un projet de loi en décembre en faveur d'une "allocation sociale unique", réclamée principalement par la droite, a annoncé le Premier ministre Sébastien Lecornu vendredi à Albi lors des Assises des Départem

Read the article

Revitaliser les centres-villes: la promesse au rabais de Shein, selon les commerçants de Dijon

Odd and funny • 8:34 PM

5 min

Par AFP Par Loïc VENNIN © 2025 AFP Shein a promis de redynamiser les centres-villes, mais la boutique éphémère ouverte par le géant asiatique cet été à Dijon n'a "rien apporté sauf du brouhaha parasitaire", relèvent les commerçants du cœur historique

Read the article

Cameroun: la déception des amateurs de football après l'élimination des Lions indomptables pour la Coupe du monde 2026

Odd and funny • 8:28 PM

2 min

<p>Par TV5MONDE Marcel Amoko </p><img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/tv5_jwplayer_field/Capture%20d%27%C3%A9cran%202025-11-15%20175035.png?h=75721758" width="752" height="423" alt=" Cameroun: la déception des

Read the article

Photographie: le monde selon John Vink, entre conflits et poésie

Odd and funny • 8:28 PM

1 min

<p>Par TV5MONDE ISABELLE MALIVOIR </p><img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_tv5_jwplayer_field-2968169-6540779.jpg" width="752" height="423" alt="jtchapter: Photographie: le monde selon John

Read the article

Allemagne: les suppressions d'emplois s'accélèrent dans l'industrie électro-métallurgique

Odd and funny • 8:28 PM

3 min

<p>Par AFP © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_image-2968121-6098642a3bfdaf3a3d17f58691d473e74ea86f7e.jpg?h=f1843fdc" width="752" height="423" alt="Des employés du construc

Read the article

Guerre en Ukraine: des positions russes révélées via les réseaux sociaux

Odd and funny • 8:28 PM

1 min

<p>Par TV5MONDE Anne-Sophie Pieri </p><img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_tv5_jwplayer_field-2968319-6541268.jpg" width="752" height="423" alt="jtchapter: Guerre en Ukraine: des positions r

Read the article

France: les narcotrafiquants font régner la peur à Marseille

Odd and funny • 8:28 PM

1 min

<p>Par TV5MONDE Anne-Sophie Pieri </p><img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_tv5_jwplayer_field-2968318-6541274.jpg" width="752" height="423" alt="jtchapter: France: les narcotrafiquants font

Read the article

La bulle de l'intelligence artificielle va-t-elle exploser ?

Odd and funny • 8:28 PM

1 min

<p>Par TV5MONDE FLORENT CREBESSEGUES </p><img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_tv5_jwplayer_field-2968317-6541278.jpg" width="752" height="423" alt="jtchapter: La bulle de l'intelligence arti

Read the article

Comment rendre le théâtre classique accessible et savoureux?

Odd and funny • 8:28 PM

1 min

<p>Par TV5MONDE NICOLAS GEORGE </p><img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_tv5_jwplayer_field-2968316-6541296.jpg" width="752" height="423" alt="jtchapter: Comment rendre le théâtre classique a

Read the article

64' Le Débat : le djihadisme est-il en expansion ?

Odd and funny • 8:28 PM

2 min

<p>Par TV5MONDE ESTELLE MARTIN </p><img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_tv5_jwplayer_field-2968315-6541295.jpg" width="752" height="423" alt="jtchapter: 64' Le Débat : le djihadisme est-il e

Read the article

A Ajaccio et Bastia, "les désarmés" manifestent pour dire "assassins, mafieux, dehors"

Odd and funny • 8:28 PM

6 min

<p>Par AFP Par Maureen COFFLARD © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_image-2968310-739a3c9e6d663662fac25ec4aa9e47a1bc0df6da.jpg?h=c3f2815d" width="752" height="423" alt="A Aj

Read the article

Décès de Jean-Max Rivière, parolier de Brigitte Bardot, Juliette Gréco ou France Gall

Odd and funny • 8:28 PM

2 min

<p>Par AFP © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_image-2968308-5c4af8321995d26ba4aa93ecbc25834de26ab0cd.jpg?h=a23eb999" width="752" height="423" alt="Jean-Max Rivière a notam

Read the article

La gauche unitaire annonce une primaire pour l'automne 2026

Odd and funny • 8:28 PM

4 min

<p>Par AFP © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_image-2968304-b2e3ab27b00f536f64a8c2b5e7ae8ad7b0c92814.jpg?h=450a647d" width="752" height="423" alt="Le député Alexis Corbièr

Read the article

Rugby: l'Angleterre irrésistible face à la Nouvelle-Zélande

Odd and funny • 8:28 PM

4 min

<p>Par AFP Par Florian SOENEN © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_image-2968306-4a535ebfe64970cc1f69238c3f995fa9aeeeacd4.jpg?h=98b77eef" width="752" height="423" alt="L'ouvr

Read the article

MotoGP: Alex Marquez remporte le sprint à Valence, les Français dans le Top 10

Odd and funny • 8:28 PM

6 min

<p>Par AFP Par Hélène DAUSCHY © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_image-2968301-b4e27b86977d4716cf4ff6fa3bbef2d7d0608303.jpg?h=f5ae1b10" width="752" height="423" alt="Le pil

Read the article

Droits de douane: le Brésil salue le revirement américain, mais veut plus

Odd and funny • 8:28 PM

2 min

<p>Par AFP © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_image-2968300-2699a9afc41482c3a2226db6a25975853d593aa4.jpg?h=19c192f6" width="752" height="423" alt="Le vice-président brésil

Read the article

RD Congo: au moins 18 morts dans une attaque des ADF dans un hôpital dans le Nord-Kivu

Odd and funny • 8:28 PM

6 min

<p>Par Elena Lionnet avec agences </p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/CARTE%20RDC%20BYAMBWE.png?h=d1cb525d" width="752" height="423" alt="Les ADF ont attaqué le village de Byambwe, dans l'est de

Read the article

A Béziers, des milliers de viticulteurs demandent "d'agir vite" face à leur détresse

Odd and funny • 8:28 PM

6 min

<p>Par AFP Par Valentin GRAFF © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_image-2968288-0969b56d29dc86e4c64f100268b7f1c83959ea84.jpg?h=819e9b10" width="752" height="423" alt="Des vi

Read the article

Taïwan: les Américains en renfort

Odd and funny • 8:28 PM

1 min

<p>Par TV5MONDE Anne-Sophie Pieri </p><img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_tv5_jwplayer_field-2968287-6541190.jpg" width="752" height="423" alt="jtchapter: Taïwan: les Américains en renfort"

Read the article

Le siège de RMC BFM à Paris évacué pendant deux heures après une alerte à la bombe

Odd and funny • 8:28 PM

3 min

<p>Par AFP © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_image-2968309-6c939f386d5b0a66037c7cfa59574b5ff20f2499.jpg?h=0d27ee61" width="752" height="423" alt="Une caméra de BFMTV à Pa

Read the article

Masters ATP: Jannik Sinner en finale pour la 3e année consécutive

Odd and funny • 8:28 PM

3 min

<p>Par AFP © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/field_media_image-2968286-710be6e8cc15e673a8ca2e959cace3242b787320.jpg?h=8c1344d8" width="752" height="423" alt="L'Italien Jannik Sinner

Read the article

Conflit dans l'est de la RD Congo: Kinshasa et le M23 signent le Cadre de Doha

Odd and funny • 8:28 PM

7 min

<p>Par Elena Lionnet avec agences </p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-11/AP25319494001374.jpg?h=59de2d8f" width="752" height="423" alt="Des rebelles du M23 escortant des soldats de l'armée congolais

Read the article