...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Leone XIV in San Marino und Rimini: Friedensbotschaft und Rückkehr zum CL-Meeting

• Aug 22, 2026, 10:46 AM
7 min de lecture
1

Leone XIV besucht an diesem Samstag San Marino und Rimini. Sein Ziel ist es, von der italienischen Enklave aus seine Botschaft von Frieden und Zusammenleben neu in die Welt zu tragen, wo erstmals seit mehr als fünfzehn Jahren wieder ein Papst eintrifft, und vom Meeting von Comunione e Liberazione in der Stadt an der Adria, einem der wichtigsten Treffpunkte für die katholische Welt in Italien.

„Die Republik San Marino kann ein Laboratorium guter Politik sein, in dem, ohne die Laizität des Staates anzutasten, auf die Prinzipien der katholischen Soziallehre zurückgegriffen werden kann: das Streben nach dem Gemeinwohl, die universale Bestimmung der Güter, das Zusammenspiel von Subsidiarität und Solidarität, die soziale Gerechtigkeit“, sagte der Papst und wandte sich im Saal des Consiglio Grande e Generale an die Staatsführung.

San Marino hat heute rund 35000 Einwohner und gilt als eine der ältesten Republiken der Welt, deren Anfänge auf das vierte Jahrhundert nach Christus zurückgehen, während die heutige Rechtsordnung seit 1243 in Kraft ist.

Gerade der Hinweis auf die traditionelle Linie der Capitani Reggenti, die höchsten Autoritäten des drittkleinsten Staates Europas, diente dem Pontifex, um in seiner Ansprache erneut zur „Errichtung des Friedens“, zur „Wertschätzung der Diplomatie und des Multilateralismus“ aufzurufen und seine Ablehnung der „Logiken der Macht unserer Zeit“, die das internationale humanitäre Recht „mit Füßen treten“, zu bekräftigen.

Gläubige warten vor der Basilika auf Papst Leone XIV während seines Besuchs in San MarinoGläubige warten vor der Basilika auf Papst Leone XIV während seines Besuchs in San Marino

Das sind alles Anliegen, die Leone XIV seit seiner Wahl vor gut einem Jahr entschlossen vorantreibt und die er auch den Gläubigen auf der zentralen Piazza della Libertà mit auf den Weg gab.

„Ich freue mich sehr, hier bei euch zu sein, euch zu begrüßen und die Schönheit, Geschichte, Tradition und den Glauben dieses Volkes von San Marino zu erleben. Bleibt immer vereint in diesem Geist der Gastfreundschaft“, sagte Leone XIV vom Balkon des Palazzo Pubblico, dem Sitz der sammarinesischen Regierung.

Die Bilder vom Balkon riefen den 29. August 1982 in Erinnerung, als Johannes Paul II. nach San Marino kam, der erste Besuch eines Oberhauptes der katholischen Kirche in der Republik. Sein Nachfolger Benedikt XVI. unternahm 2011 eine Pastoralreise nach San Marino und anderen italienischen Gemeinden derselben Diözese.

Bemerkenswert ist, dass Leone XIV nach fast 500 Jahren für einen Papst im vergangenen März das Fürstentum Monaco besucht hat, einen weiteren europäischen Mikrostaat, der mit seinen gut zwei Quadratkilometern flächenmäßig nur von der Vatikanstadt übertroffen wird, die im Herzen Roms kaum einen halben Quadratkilometer misst.

Leone XIV in San Marino: zentrale Botschaften

Nach der Landung mit dem Hubschrauber gegen neun Uhr in dem kleinen Stadtstaat auf dem Monte Titano erhielt der Papst militärische Ehren und führte ein vertrauliches Gespräch mit den Capitani Reggenti, bevor er in der Sala del Consiglio dei XII sprach und die Gläubigen vom Balkon aus segnete.

„Freiheit verwirklicht sich in Begegnung und im Dialog“, sagte der Papst in seiner Ansprache in San Marino und erklärte, dass die Welt sich häufig politischen und wirtschaftlichen Projekten gegenübersieht, die im Namen der Freiheit auftreten, in Wahrheit jedoch „Sklaven von Idolen und Macht“ sind.

Der Einsatz San Marinos für Gemeinwohl und Gerechtigkeit „erscheint heute noch wertvoller, da das Assoziierungsabkommen mit der Europäischen Union bald wirksam wird und sich eure Republik dauerhaft, wenn auch auf besondere Weise, mit einer komplexen Realität verbinden wird, die von eurem Beitrag großen Nutzen ziehen kann“, ergänzte Leone XIV.

„Heiligkeit, Ihre Präsenz legt sich wie ein Zeichen des Lichts auf unsere alte Geschichte und erneuert die tiefen Bande, die im Lauf der Zeit den Heiligen Stuhl und unsere Republik verbunden haben“, erwiderten die beiden Capitani, Alice Mina und Vladimiro Selva.

Bedeutung der Papstteilnahme am Meeting in Rimini

Würde, Freiheit und Sorge um den anderen: Die Worte, die in San Marino erklungen sind, nur 25 Kilometer von Rimini entfernt, werden auch im Beitrag von Leone XIV beim Meeting von Rimini, einem seit 1980 veranstalteten Treffen für die Freundschaft zwischen den Völkern, (Quelle auf Italienisch) zu hören sein.

Auch die Teilnahme an der 47. Ausgabe des Treffens von Comunione e Liberazione (Quelle auf Italienisch), einer Laienbewegung mit katholischer Inspiration, die von Don Luigi Giussani gegründet wurde, gilt als historischer Moment. Zuletzt war 1982 Johannes Paul II. dort, nun wiederholt Leone XIV diesen Weg über San Marino nach Rimini 44 Jahre später.

Schon am Samstagmorgen stellten sich Tausende Menschen an den Toren des Messegeländes der Stadt an, wo das Ereignis stattfindet. Die Kapazität von 20000 Plätzen wird durch Großbildschirme ergänzt, die für jene aufgebaut sind, die keinen Platz im Saal finden. Im vergangenen Jahr zählte die Veranstaltung 800000 Besucherinnen und Besucher.

Die Eröffnung des Meetings am Freitag wurde von einer Botschaft geprägt, die Staatspräsident Sergio Mattarella übermittelt hat, der oft im Einklang mit den Appellen der Päpste steht.

Wir leben in einer Zeit, in der verbrecherische Kriege geführt werden, während engste Oligarchien Mächte anhäufen, die größer sind als die vieler souveräner Staaten“, schrieb der Präsident der Republik in seiner Botschaft, „Solidarität, soziale Freundschaft und die Unentgeltlichkeit der Liebe können auch für Politik, Wirtschaft und das zivile Leben neue Horizonte eröffnen.“

Programm des Papstes am Samstag in San Marino und Rimini

Nach dem Termin mit den staatlichen Behörden ging Leone XIV zur Basilika von San Marino, für einen Moment des Gebets und zur Verehrung der Reliquien des heiligen Patrons.

Wir leben in einer Welt, die von vielen Konflikten verletzt ist, in der mit Sorge zu sehen ist, wie Gewalt, Abschottung und die Angst vor dem anderen zunehmen. Angesichts dieser beunruhigenden Tendenzen kann unsere Antwort nur sein, noch entschlossener auf dem Weg des Evangeliums zu gehen“, sagte der Papst in seiner Ansprache vor den kirchlichen Autoritäten der Diözese, bevor er zum Mittagessen in das Kloster Sant’Antonio in Pennabili aufbrach, das von Nonnen des Augustinerordens geleitet wird, demselben Orden wie Papst Prevost.

Von dort aus setzt Leone XIV am Nachmittag die zweite Etappe seiner Reise nach Rimini fort, um am Meeting von Comunione e Liberazione teilzunehmen, bei dem er gegen 16 Uhr im Großen Auditorium des Meetings spricht, und eine öffentliche Messe im Hafengebiet zu feiern, bevor er am Abend in den Vatikan zurückkehrt.

Dieser Text wurde mit Hilfe von künstlicher Intelligenz übersetzt. Ein Problem melden : [feedback-articles-de@euronews.com].


Yesterday

22.500 Migranten auf deutschen Schiffen: Rom fordert Geld von Berlin
• 7:05 PM
4 min
Seit 2022 brachten deutsche NGO-Schiffe laut Italien rund 22.500 Migranten an Land. Nun fordert Rom von Berlin eine Entschädigung – und droht, überstellte Migranten zurückzuschicken.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:/
Read the article
Spanischer Segler im Meer verschwunden: Ehefrau treibt 3 Tage hilflos ohne Empfang weiter
• 5:54 PM
3 min
Ein 66-jähriger Unternehmner aus Spanien stürzte beim Segeln mit seiner Frau zwischen Sizilien und Griechenland ins Meer. Drei Tage dauerte es, bis seine Frau Hilfe erreichen konnte: die Yacht trieb ungesteuert umher, auf offener See gab es keinen Empfan
Read the article
Trump schickt Kalkstein: Säulen des White-House-Ballsaals werden in Italien gefertigt
• 5:41 PM
6 min
Wer die Säulen der Fassade des neuen Ballsaals im Weißen Haus meißelt, ist offen. Der Kalkstein kommt aus Indiana, bearbeitet wird er in Italien. Favorisiert sind wegen ihrer Tradition Steinmetze aus Carrara und der Toskana.<div class="small-12 column tex
Read the article
Ausgerüstet mit Hut und Schirm: Griechenlands Touristen immer besser gegen Hitze gewappnet
• 5:17 PM
3 min
Während Temperaturen auf Rekordwerte klettern und der Himmel wolkenfrei strahlt, wächst das Bewusstsein für den Sonnenschutz weiter. Immer mehr Touristen wappnen sich mit Hut, Sonnenbrille und Schirm gegen UV-Strahlung.<div class="small-12 column text-cen
Read the article
Polen: Auto erfasst Familie mit 8 Monate altem Baby, Eltern sterben
• 5:15 PM
3 min
Bei einem Verkehrsunfall wurde ein junges Paar mit Kind beim Spazierengehen von einem Auto erfasst. Die Eltern starben im Krankenhaus, das schwer verletzte Baby ringt um sein Leben.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://
Read the article
Tausende demonstrieren in Stockholm vor der Parlamentswahl gegen Klimakrise
• 4:34 PM
3 min
Fachleute kritisieren, dass die Klimapolitik der schwedischen Regierung die Ziele für 70 Prozent weniger CO₂ im Verkehr bis 2030 und Klimaneutralität 2045 gefährdet. Tausende demonstrieren dagegen. Klima könnte das entscheidende Thema der Parlamentswahl w
Read the article
Kurz vor Unabhängigkeitstag: Westliche Spitzenpolitiker treffen in Kyjiw ein
• 2:42 PM
8 min
Russische Truppen griffen am Sonntag mehrfach das Eisenbahnnetz der Ukraine an. Viele Menschen bereiten sich derweil auf den ukrainischen Unabhängigkeitstag vor.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2026
Read the article
Burka-Gesetz: Portugal verbietet Gesichtsschleier – "Gesicht als zentral für die Identität"
• 2:33 PM
14 min
Der portugiesische Präsident hat das sogenannte "Burka-Gesetz" unterzeichnet. Sie verbietet das Verhüllen des Gesichts in der Öffentlichkeit. Er betont, ein offenes Gesicht sei wichtig für gegenseitige Anerkennung und das Zusammenleben in einer demokratis
Read the article
Streit um Migration: Deutsches Seenotrettungsschiff in Neapel festgesetzt
• 2:17 PM
4 min
Irland folgt dem neuen EU-Migrationspakt und verlangt die Rückführung von Asylbewerbern in Erstaufnahmestaaten wie Italien. Rom stoppt derweil ein deutsches NGO-Schiff, Innenminister Piantedosi verteidigt seinen Kurs.<div class="small-12 column text-cente
Read the article
Präsidentschaftswahl 2027 in Frankreich: Raphaël Glucksmann steigt in den Ring
• 10:46 AM
5 min
Der 46-jährige Ex-Essayist, EU-Abgeordnete und Vorsitzende von „Place Publique“ (Mitte-links) soll heute Abend in einem TF1-Interview seine Kandidatur verkünden und damit das bereits gut gefüllte Bewerberfeld der Linken erweitern.<div class="small-12 colu
Read the article
Unwetter in Europa: Feuer, Fluten und Stürme zwingen Tausende zur Flucht
• 10:05 AM
4 min
Extremes Wetter trifft Europa: Brände in Serbien und Bosnien, Fluten und Feuer in Spanien, Stürme in Polen. Tausende fliehen, Einsatzkräfte bekämpfen Brände, Fluten und Stromausfälle.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:
Read the article
Sydney-Marathon mit kurioser Panne: Münchner Allianz Arena landet auf Medaille
• 9:35 AM
5 min
Mehr als 40.000 Menschen werden zum Sydney-Marathon erwartet. Doch kurz vor dem Start sorgt die Finisher-Medaille für Aufsehen: Statt eines Stadions aus Sydney zeigt sie offenbar die Allianz Arena in München.<div class="small-12 column text-center article
Read the article
Pole bestellt 300 Pizzen an fremde Adressen: 8 Jahre Haft drohen
• 6:45 AM
2 min
Der Mann bestellte Hunderte Pizzen, nutzte Namen von Politikern und schrieb Drohungen in die Liefernotizen. Eine Bestellung lag bei über 37.000 Złoty (etwa 8.573 Euro).<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.c
Read the article
Sechs EU-Staaten drängen auf Übergewinnsteuer für Ölkonzerne
• 6:30 AM
2 min
Sechs EU-Staaten, darunter Deutschland und Italien, verweisen auf stark steigende Gewinne im Nahostkrieg und drängen die Finanzminister, die Abgabe beim Treffen nächsten Monat in Dublin zu beraten.<div class="small-12 column text-center article__button"><
Read the article
Bericht: EZB-Chefin Lagarde „bereit zu dienen“ beim WEF
• 12:30 AM
2 min
Dem Weltwirtschaftsforum stehen derzeit BlackRock-Chef Larry Fink und Roche-Vizepräsident André Hoffmann als Co-Vorsitzende vor.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://de.euronews.com/2026/08/23/bericht-ezb-chefin-lagarde
Read the article