...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Friday, march 7, 2025

Francia: termina el caos en la red ferroviaria tras la desactivación de un artefacto de la II Guerra Mundial
• 4:14 PM
1 min
Un funcionario del gobierno francés dijo el viernes que los servicios de transporte se reanudarían gradualmente a partir de las 6:00 p. m. hora local después de la exitosa operación de desactivación de una bomba de la Segunda Guerra Mundial encontrada du
Read the article

Thursday, march 6, 2025

Armas nucleares francesas: ¿qué significa la extensión de la disuasión a los países de la UE?
• 7:06 PM
1 min
El miércoles, Emmanuel Macron confirmó que quería abrir un “debate estratégico” sobre la protección de Europa con armas nucleares francesas. Se trata de un tema muy discutido, dado que la disuasión nuclear es competencia del presidente.
Read the article
La hija de Gisèle Pelicot presentó una denuncia por violación contra su padre
• 5:08 PM
1 min
Caroline Darian elevó cargos contra Dominique Pelicot después de sospechar que fue ultrajada mientras estaba bajo efectos de un sedante. Esto pasa luego de que los investigadores hallaran dos fotografías de ella desnuda en el computador del hombre que fu
Read the article

Wednesday, march 5, 2025

¿Cómo educar para la paz en tiempos de guerra?
• 8:47 PM
1 min
¿Es posible promover una cultura de paz en tiempos de guerra? Es el tema de esta edición de Escala en París. La pregunta es cómo resolver conflictos sin violencia en un contexto bélico, con varios frentes abiertos en el mundo, como la guerra en Gaza, en
Read the article
Emmanuel Macron se dirigirá a los franceses con Ucrania y la crisis internacional en la mira
• 3:58 PM
1 min
Emmanuel Macron anunció este miércoles, 5 de marzo, que se dirigiría a los franceses a las 20:00 (hora local) en un discurso televisado enfocado en Ucrania y la situación internacional. El presidente francés ya había subrayado "la determinación de Franci
Read the article
Siete personas son juzgadas por amenazas de muerte contra el director artístico de los JJ. OO.
• 3:24 PM
1 min
Siete personas fueron citadas a comparecer ante un tribunal en París el miércoles en relación con el acoso cibernético contra el director artístico de las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos Olímpicos de París del verano pasado.
Read the article

Friday, february 28, 2025

“Del insulto a la herida”: ¿qué hay detrás de las crecientes tensiones entre Francia y Argelia?
• 5:29 PM
1 min
El primer ministro francés, François Bayrou, anunció el miércoles que París reexaminará el pacto migratorio de 1968, que históricamente ha facilitado la instalación de argelinos en Francia. Esta decisión se produce tras meses de campaña del ministro del
Read the article

Thursday, february 27, 2025

"¿Cómo las redes de cocaína saturan los aeropuertos con "mulas" sudamericanas?": 'Le Monde'
• 6:07 PM
1 min
En esta Revista de Prensa revisamos cómo el diario francés 'Le Monde' pone la lupa sobre el funcionamiento de las redes de tráfico de drogas que recurren a ciudadanos latinoamericanos como correos humanos para intentar llevar cocaína a través de las term
Read the article

Wednesday, february 26, 2025

"No lograron quemar las pruebas": investigación sobre cárceles del régimen de al-Assad: 'Libération'
• 4:06 PM
1 min
En Revista de Prensa revisamos la investigación presentada este 26 de febrero por el diario francés 'Libération' que pone la lupa sobre el manejo de las cárceles en Siria antes de la caída del régimen de Bashar al-Assad.
Read the article

Tuesday, february 25, 2025

Francia detiene a dos personas tras el incendio provocado en el consulado ruso en Marsella
• 11:17 AM
1 min
Dos personas fueron detenidas y puestas bajo custodia policial el martes, un día después del ataque al consulado general ruso en Marsella, que no causó daños ni heridos. La fiscalía precisó que son dos adultos las personas bajo custodia policial.
Read the article

Monday, february 24, 2025

"Lo sabían y no hicieron nada": comienza el juicio al médico francés acusado de abusar de 299 menores
• 11:16 PM
1 min
El lunes 24 de febrero comenzó el juicio contra el cirujano francés Joël Le Scouarnec, acusado de abusar de casi 300 pacientes, en su mayoría niños, durante varias décadas. El caso ha desatado una indignación generalizada y la Orden de Médicos de Francia
Read the article
Lanzan tres artefactos explosivos contra el consulado ruso en la ciudad gala de Marsella
• 11:37 AM
1 min
La policía francesa confirmó el lunes que tres proyectiles fueron lanzados contra el muro perimetral del consulado ruso en la ciudad de Marsella, al sur del país, pero que nadie resultó herido. Sólo dos de los tres artefactos detonaron en el ataque que c
Read the article

Saturday, february 22, 2025

Macron califica ataque mortal con cuchillo en el este de Francia como un "acto terrorista islamista"
• 6:34 PM
1 min
El presidente francés Emmanuel Macron calificó el ataque con cuchillo ocurrido el sábado en Mulhouse, que dejó un muerto y tres heridos, como un "acto terrorista islamista". El sospechoso fue arrestado y se está llevando a cabo una investigación.
Read the article

Wednesday, february 19, 2025

Embajador francés en Colombia: "La relación de Europa y Latinoamérica está en un momento fundamental"
• 7:05 PM
1 min
Sylvain Itté, embajador de Francia en Colombia, habló con France 24 de las relaciones de Europa y de su país con América Latina, los desafíos en el actual contexto internacional y el panorama que se abre con el mandato de Donald Trump. En esta entrevista
Read the article

Friday, february 14, 2025

Macron advierte que una "capitulación" de Ucrania sería "una mala noticia para todos"
• 2:55 AM
1 min
El gobernante francés, Emmanuel Macron, habló este jueves 13 de febrero de la irrupción de Donald Trump en las negociaciones para un acuerdo de paz en Ucrania. El mandatario francés dejó claro que depende del presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, dec
Read the article

Thursday, february 13, 2025

Varios heridos tras explosión de granada en un bar de la ciudad francesa de Grenoble
• 6:18 AM
1 min
Doce personas resultaron heridas el miércoles en la noche en una explosión tras el lanzamiento de una granada en un bar de la ciudad de Grenoble, en el sureste de Francia, según informaron las autoridades francesas, quienes no creen que el incidente esté
Read the article

Tuesday, february 11, 2025

El primer ministro francés, François Bayrou, sobrevive a otra moción de censura sobre el presupuesto de seguridad social
• 11:46 AM
1 min
La Asamblea Nacional de Francia rechazó el lunes otra moción de censura presentada por el partido de izquierda Francia Insumisa contra el gobierno minoritario del primer ministro centrista François Bayrou. Bayrou había utilizado el artículo 49.3 de la Co
Read the article

Friday, february 7, 2025

Sarkozy, primer expresidente francés en llevar brazalete electrónico tras condena por corrupción
• 9:53 PM
1 min
El expresidente francés Nicolas Sarkozy tuvo que ponerse este viernes 7 de febrero el brazalete electrónico asignado por las autoridades para monitorearlo tras haber sido condenado a un año de prisión por corrupción en medio de un caso sin precedentes en
Read the article
¿Cuáles son los principales desafíos que presenta la inteligencia artificial en 2025?
• 5:32 PM
1 min
En Francia tiene lugar una cumbre sobre inteligencia artificial en la que están invitados más de 80 países. El objetivo es unir esfuerzos frente al enorme avance en este campo y al reciente desafío que supone el nuevo chatbot chino DeepSeek. De acuerdo c
Read the article

Thursday, february 6, 2025

El caso Pelicot abre los cuestionamientos a la masculinidad tóxica en Francia
• 7:26 PM
1 min
El juicio por violación de Gisèle Pelicot situó la cuestión de la violencia sexual en el centro del debate público en Francia. Considerado como un verdadero punto de inflexión, también ha planteado cuestiones sobre la responsabilidad masculina en la cult
Read the article
Francia anuncia 35 nuevos centros de datos antes de la cumbre sobre IA
• 10:03 AM
1 min
Francia confirmó este jueves la instalación de 35 nuevos centros de procesamiento de datos, en vísperas de una cumbre mundial sobre la inteligencia artificial.
Read the article

Wednesday, february 5, 2025

Francia: el Gobierno de Bayrou asegura los presupuestos tras sobrevivir a dos mociones de censura
• 9:32 PM
1 min
El Gobierno del primer ministro francés, François Bayrou, logró este miércoles 5 de febrero un respiro al superar dos mociones de censura presentadas por el partido izquierdista La Francia Insumisa (LFI) luego de la aprobación del presupuesto estatal par
Read the article

Monday, february 3, 2025

El primer ministro francés adopta sin el voto parlamentario los presupuestos de 2025
• 7:19 PM
1 min
El Gobierno francés adoptó este lunes 3 de febrero por decreto sus presupuestos para 2025 ante la falta de mayoría en el Parlamento. Esto expone al recién elegido Ejecutivo del primer ministro, François Bayrou, a una moción de censura que tiene pocos vis
Read the article

Sunday, february 2, 2025

La hora de la verdad para Bayrou en Francia
• 5:56 PM
1 min
En Primera Plana esta semana se enfoca en Francia, donde muchos asuntos han marcado la actualidad en los últimos días: desde la fragilidad de la situación política, pasando por la renovación del Louvre, hasta la cuestión del narcotráfico, convertida en c
Read the article

Friday, january 31, 2025

Axel Carion, tras los pasos de los chaskis del Imperio inca en bicicleta
• 7:57 PM
1 min
El ciclista francés Axel Carion que lleva explorando el mundo, pedaleando desde el 2011, acaba de publicar el libro 'Le Monde à vélo. Voyages extraordinaires en bikepacking' (Ediciones Casa, 2024), donde relata sus aventuras por todos los continentes. En
Read the article

Tuesday, january 28, 2025

Lucha contra el narcotráfico en Francia: un objetivo compartido, pero ¿con qué medios?
• 10:59 AM
1 min
Establecida como "gran causa nacional" por el ministro del Interior, Bruno Retailleau, la lucha contra el narcotráfico figura en el orden del día del martes en el Senado. Si bien muchos creen que las medidas propuestas van en la dirección correcta, persi
Read the article
"Nuestras advertencias no fueron escuchadas": el personal del Louvre denuncia el deterioro del museo
• 9:17 AM
1 min
La dirección del Louvre alertó a mediados de enero a la ministra de Cultura sobre el deterioro del museo, el presidente Emmanuel Macron acudió allí el martes para discutir el asunto. 
Read the article

Friday, january 24, 2025

El legado arquitectónico excepcional de los Juegos de París
• 10:49 PM
1 min
Una de las grandes promesas de los organizadores de los Juegos Olímpicos y Paraolímpicos de París 2024 era la durabilidad de las estructuras para evitar todo derroche y evitar los "elefantes blancos". Michel Guthmann, fundador de la agencia MGAU y que pa
Read the article

Saturday, january 18, 2025

La explosión de gas de 2019 en París: el miedo persiste tras seis años de la tragedia
• 10:07 PM
1 min
El 12 de enero de 2019, los vecinos de la rue de Trévise, en el centro de París, se despertaron por una enorme explosión provocada por una fuga de gas. Mientras eran evacuados, descubrían el horror: cuatro muertos, decenas de heridos y un barrio destruid
Read the article

Friday, january 17, 2025

En Líbano, Macron pide "acelerar" el alto el fuego entre Israel y Hezbolá
• 1:40 PM
1 min
El presidente francés, Emmanuel Macron, visitó Beirut este viernes para mostrar su apoyo a los nuevos líderes libaneses, el presidente Joseph Aoun y el primer ministro Nawaf Salam, y verificar la implementación del alto el fuego israelí-libanés. También
Read the article

Wednesday, january 15, 2025

Premier francés cede a renegociar la polémica reforma pensional: ¿será suficiente?
• 4:14 PM
1 min
El primer ministro de Francia, François Bayrou, pronunció su primer discurso ante la Asamblea Nacional en un momento crucial para el recién formado Gobierno. Bayrou se abrió a renegociar la reforma pensional como una concesión a los socialistas. Pese a e
Read the article
"Bayrou, el contorsionista": la prensa francesa sobre el discurso de política general del premier
• 2:22 PM
1 min
Abrimos Revista de Prensa con los titulares que nos dejan los medios franceses luego de que el primer ministro, François Bayrou, pronunciara en la víspera su primer discurso de política general frente a la Asamblea Nacional tras asumir el cargo en diciem
Read the article

Tuesday, january 14, 2025

El nuevo primer ministro francés se abre a renegociar la impopular reforma pensional
• 3:30 PM
1 min
El nuevo primer ministro francés, el centrista François Bayrou, enumeró este martes 14 de enero las prioridades de su Gobierno. En una declaración clave de su política general ante la Asamblea Nacional, que censuró a su predecesor Michel Barnier, Bayrou,
Read the article

Monday, january 13, 2025

El Tribunal Nacional de Asilo: la última oportunidad para muchos migrantes en Francia
• 7:17 PM
1 min
Para muchos migrantes, el Tribunal Nacional del Derecho de Asilo (CNDA) representa su última oportunidad de poder quedarse en Francia. La Oficina para la Protección de los Refugiados y Apátridas (Ofpra) ya rechazó sus solicitudes, por lo que estos hombre
Read the article

Sunday, january 12, 2025

Tormenta tropical Dikeledi mantiene en alerta a Mayotte tras letales inundaciones en Madagascar
• 5:41 PM
1 min
La tormenta tropical Dikeledi se desplazaba este domingo 12 de enero hacia el sur del territorio francés de Mayotte, en el océano Índico, tras dejar fuertes lluvias en algunas partes del archipiélago, apenas unas semanas después de que fuera azotado por
Read the article

Saturday, january 11, 2025

Diez años del ataque a 'Charlie Hebdo': "La libertad de expresión es un derecho innegociable"
• 1:19 AM
1 min
Recientemente, se cumplieron diez años de la matanza en el semanario francés 'Charlie Hebdo'. Los terroristas buscaban 'venganza' por las caricaturas de Mahoma. Millones de personas salieron a las calles a defender la libertad de expresión. Diez años des
Read the article

Thursday, january 9, 2025

La respuesta de cuatro bancos franceses
• 2:43 PM
1 min
En el marco de la investigación 'Amazonía, gas y bancos franceses', en colaboración con Disclose y la Red de Investigaciones sobre la Selva Tropical del Centro Pulitzer, France 24 reveló la implicación de seis bancos franceses en un enorme yacimiento de
Read the article

Wednesday, january 8, 2025

Libertad de expresión: ¿qué ha cambiado tras una década del ataque a Charlie Hebdo?
• 4:57 PM
1 min
Francia recordó el 7 de enero a las 12 víctimas mortales del atentado yihadista perpetrado hace diez años contra la revista satírica Charlie Hebdo. Se trató de un ataque en represalia por la publicación de caricaturas del profeta Mahoma y que atizó el de
Read the article
Tras 10 años del ataque a 'Charlie Hebdo', el debate sobre la libertad de expresión sigue abierto
• 1:30 AM
1 min
En Contexto da una mirada a la conmemoración de los diez años del ataque contra la revista satírica francesa 'Charlie Hebdo' y cómo, pese al paso del tiempo, el debate sobre la libertad de expresión sigue siendo materia de análisis.
Read the article

Tuesday, january 7, 2025

¿Por qué el atentado contra Charlie Hebdo tuvo tal impacto en el mundo?
• 7:06 PM
1 min
  El atentado contra el periódico satírico francés Charlie Hebdo el 7 de enero de 2015 marcó un antes y un después en la historia de Francia, la lucha contra el terrorismo y la libertad de expresión. Analizamos el impacto de este ataque con Oscar Gutiér
Read the article
Muere Jean-Marie Le Pen, pilar histórico de la extrema derecha francesa
• 1:30 PM
1 min
El político francés que durante décadas promovió las ideas de extrema derecha en Francia falleció el martes 7 de enero en Garches a la edad de 96 años. Desde su juventud como pupilo del Estado en Bretaña hasta su ascenso político en París y su expulsión
Read the article
Francia conmemora los diez años de los atentados a Charlie Hebdo e Hyper Cacher
• 7:58 AM
1 min
Francia conmemoró este martes el décimo aniversario del atentado islamista contra el diario satírico Charlie Hebdo, que conmocionó al país y suscitó un intenso debate sobre la libertad de expresión y de religión. En la misma semana, hace diez años, la ca
Read the article
Jean-Marie Le Pen, fundador del Frente Nacional, fallece a los 96 años
• 12:34 AM
1 min
Le Pen fue cofundador del partido de extrema derecha Frente Nacional, convertido en el actual Agrupación Nacional que lidera su hija, Marine Le Pen. El político aprovechó las preocupaciones de la clase trabajadora sobre la inmigración y la globalización
Read the article

Monday, january 6, 2025

'Indestructible': la portada de 'Charlie Hebdo' tras 10 años de la matanza en París
• 10:48 PM
1 min
La publicación francesa 'Charlie Hebdo' publicó el lunes 6 de enero una edición especial para conmemorar los 10 años del tiroteo que mató a 12 de sus empleados. En enero de 2015, dos hermanos franceses de ascendencia argelina protagonizaron un ataque en
Read the article
Inició el juicio contra Sarkozy por presunta financiación ilegal de campaña
• 4:03 PM
1 min
El expresidente francés, Nicolas Sarkozy, acudió este lunes 6 de enero a la apertura de su juicio ante el tribunal penal de París, en el caso de presunta financiación ilegal de su campaña presidencial de 2007 por parte del gobierno del entonces líder lib
Read the article

Sunday, january 5, 2025

El expresidente francés Sarkozy, a juicio por un supuesto pacto con Gadafi de 50 millones de euros
• 4:07 PM
1 min
El expresidente francés Nicolás Sarkozy será juzgado el lunes. Se le acusa de haber aceptado unos 50 millones de euros en financiación ilegal de campaña del fallecido dictador libio Muamar al Gadafi. No ajeno a los tribunales franceses, Sarkozy, que ha s
Read the article

Tuesday, december 31, 2024

Macron reconoce que las elecciones anticipadas generaron "más inestabilidad" en Francia
• 7:02 PM
1 min
En su tradicional discurso de Nochevieja este martes 31 de diciembre, el presidente francés, Emmanuel Macron, admitió que su decisión de junio de convocar elecciones anticipadas "trajo más división a la Asamblea Nacional en lugar de soluciones para el pu
Read the article

Monday, december 23, 2024

Francia: crisis política, caso Pelicot, JJ. OO. y otros hechos que marcaron el año
• 6:30 PM
1 min
La crisis política que desencadenó la disolución de la Asamblea Nacional en junio marcó significativamente el año en Francia. Y mientras el juicio por violación de Gisèle Pelicot generó una fuerte indignación dentro y fuera del país, otros eventos como l
Read the article

Sunday, december 22, 2024

Gisèle Pelicot, la mujer que este año sacudió la conciencia frente a la violencia sexual
• 3:57 PM
1 min
"Que la vergüenza cambie de bando". Es la frase contra la violencia sexual que se extendió por Francia en torno al mediático caso de Gisèle Pelicot. Víctima de violación con sumisión química durante cerca de diez años a manos de su entonces marido y otro
Read the article
Virus, robos y calentamiento global, las preocupaciones de los ostricultores franceses
• 12:24 AM
1 min
Para los productores de ostras, las vacaciones de fin de año son vitales, ya que durante este período obtienen entre un tercio y la mitad de sus ventas anuales. Pero, el sector ha sido impactado por varios problemas. A una imagen empañada tras una serie
Read the article

Saturday, december 21, 2024

"Su caso me recuerda al mío": Gisèle Pelicot anima a hablar a otras víctimas de sumisión química
• 9:24 PM
1 min
Desde el inicio del juicio por violación múltiple de Mazan, los testimonios de víctimas de sumisión química se han multiplicado en Francia. Aline, una madre de 47 años, aceptó contar su historia, que se hace eco del calvario de Gisèle Pelicot. Es una for
Read the article
Macron promulga la “ley especial” ante la falta de aprobación de un presupuesto para 2025
• 4:37 PM
1 min
La “ley especial” que permite al Estado francés funcionar a pesar de la ausencia de un presupuesto aprobado para 2025 fue promulgada por el presidente Emmanuel Macron, según informó el Diario Oficial. Ahora, el gobierno del nuevo primer ministro, Françoi
Read the article

Friday, december 20, 2024

Tribunal francés condena a ocho personas implicadas en la decapitación del profesor Samuel Paty
• 8:49 PM
1 min
Un tribunal condenó este viernes 20 de diciembre a ocho personas por su implicación en el asesinato del profesor francés Samuel Paty, quien fue decapitado en 2020 en el colegio de secundaria a las afueras de París donde dictaba clases. Las penas oscilan
Read the article
Notre-Dame, el suntuoso renacer de la catedral de París
• 5:27 PM
1 min
La noticia le dio la vuelta al mundo: la catedral Notre-Dame de París abrió sus puertas luego de una increíble restauración que duró cinco años. Se utilizaron técnicas ancestrales y tecnología de punta para este monumento. Carrusel de las Artes acudió al
Read the article
El caso Pelicot muestra "una violencia de género que nunca antes se había visto"
• 3:22 PM
1 min
La Justicia francesa condenó a Dominique Pelicot a la pena máxima: 20 años de cárcel. Durante diez años, Dominique Pelicot, padre y abuelo modelo, violó a su mujer, Gisèle Pelicot, de 72 años, tras drogarla para dejarla inconsciente. También reclutaba a
Read the article

Thursday, december 19, 2024

"Respeto al tribunal y la decisión que tomó", Gisèle Pelicot, víctima de violación masiva en Francia
• 9:06 AM
1 min
Dominique Pelicot, de 72 años, fue declarado culpable el jueves de violación agravada tras admitir haber drogado a su esposa Gisèle Pelicot durante casi una década e invitar a desconocidos por Internet a violarla. Recibió la pena máxima de 20 años de pri
Read the article
Gisèle Pelicot: expectativa por el inminente veredicto de un caso que conmocionó a Francia
• 12:07 AM
1 min
La Justicia francesa dictará posiblemente este jueves sentencia en el histórico megajuicio por las múltiples violaciones, con sumisión química, a Gisèle Pelicot. Las penas pueden ascender a los 20 años para cada uno de los 51 acusados, incluido el exmari
Read the article

Wednesday, december 18, 2024

El Parlamento francés aprueba la "ley especial" para suplir la falta de presupuesto para 2025
• 9:47 PM
1 min
Medida presupuestaria provisional presentada con carácter de urgencia tras la censura del Gobierno Barnier, la "ley especial" fue adoptada definitivamente por el Parlamento francés tras la votación final del Senado, decidido a dotar al país de un presupu
Read the article
Nicolas Sarkozy, definitivamente condenado a un año de prisión por corrupción
• 1:53 PM
1 min
El expresidente Nicolas Sarkozy fue finalmente condenado este miércoles por la Justicia francesa a una pena de prisión de tres años -aunque reducida a uno de arresto domiciliario-, por corrupción y tráfico de influencias en el llamado caso de las 'escuch
Read the article

Monday, december 16, 2024

Ciclón Chido en Mayotte: carrera contrarreloj para hallar a desaparecidos y ayudar a sobrevivientes
• 2:50 PM
1 min
Sin agua, sin electricidad ni alimentos para las numerosas víctimas, entre ellas niños y bebés, tras el paso del ciclón Chido en Mayotte, los equipos de rescate continúan buscando supervivientes entre los escombros de los barrios marginales. Entretanto,
Read the article