...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Chaos dans les aéroports britanniques, l'espace aérien brièvement fermé suite au problème avec des radars

Europe • Jul 30, 2025, 5:27 PM
4 min de lecture
1

Les vols commencent à redémarrer dans les aéroports britanniques après qu'un problème technique a cloué au sol et détourné des avions plus tôt dans la journée de mercredi, avant que les ingénieurs ne parviennent à rétablir le système, a indiqué l'opérateur de contrôle du trafic aérien.

Les aéroports ont indiqué qu'il faudrait du temps pour que les perturbations se dissipent, avec de nombreux avions et équipages hors de position.

Le National Air Traffic Service (NATS) a déclaré que le problème s'était produit dans son centre de contrôle de Swanwick, au sud-ouest de Londres, et qu'il avait dû limiter le nombre d'avions en vol pour des raisons de sécurité.

L'aéroport londonien de Gatwick a déclaré que le problème affectait les vols sortants dans tout le Royaume-Uni.

Certains vols entrants ont été mis en attente ou détournés.

Stansted, un autre aéroport de la région de Londres, a indiqué que "de nombreux départs et arrivées" étaient concernés et a conseillé aux passagers de se renseigner auprès de leur compagnie aérienne.

Des avions sont stationnés au terminal 5 de l'aéroport Heathrow à Londres, le 21 mars 2025.
Des avions sont stationnés au terminal 5 de l'aéroport Heathrow à Londres, le 21 mars 2025. AP Photo

Une vingtaine de minutes après avoir lancé une première alerte, l'agence a indiqué que les ingénieurs avaient résolu le problème et qu'elle était "en train de rétablir les opérations normales".

La ministre des transports, Heidi Alexander, a déclaré : "Je suis au courant d'un problème technique qui a affecté les opérations des NATS et qui a entraîné des perturbations dans les transports cet après-midi".

"J'ai été informée que les systèmes ont été rétablis, mais on s'attend à ce que les perturbations se poursuivent, et les passagers doivent se renseigner auprès des différents aéroports", a-t-elle ajouté.

Le système NATS a subi plusieurs pannes logicielles depuis son ouverture en 2002.

En août 2023, un problème a obligé à traiter les plans de vol manuellement plutôt qu'automatiquement.

Des centaines de vols ont été retardés ou annulés au plus fort des vacances d'été et quelque 700 000 passagers ont été touchés.


Yesterday

Donald Trump menace d'augmenter les droits de douane à 35% sur les produits européens
Europe • 5:10 PM
1 min
Le président américain a menacé d'augmenter le taux de 15% convenu avec Ursula von der Leyen en Écosse, si Bruxelles n'honorait pas son engagement d'investir 600 milliards d'euros aux États-Unis.<div class="small-12 column text-center article__button"><a
Read the article
Quelle est l’ampleur du sentiment de discrimination chez les citoyens de l’UE ?
Europe • 4:26 PM
3 min
Les immigrés, les personnes handicapées et les personnes menacées de pauvreté ou d'exclusion sociale déclarent être davantage victimes de discrimination dans l'UE que les personnes n'appartenant pas à ces groupes.<div class="small-12 column text-center ar
Read the article
Non, la cote de popularité du président français Emmanuel Macron n'est pas de 7 %
Europe • 3:00 PM
5 min
EuroVerify a enquêté sur ce chiffre étrangement bas, partagé par des membres du Rassemblement national. Mais a révélé qu'il s'agissait d'une fake news.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/my-europe/2025
Read the article
Pourquoi la Slovénie est le seul pays de l'UE à interdire tout commerce d’armes avec Israël ? 
Europe • 2:49 PM
5 min
Le gouvernement slovène a interdit l'exportation, l'importation et le transit de matériel militaire vers et depuis Israël. D'autres pays européens ont réduit leurs ventes d'armes.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr
Read the article
Allemagne : l'espion chinois présumé de Maximilian Krah sur le banc des accusés
Europe • 10:48 AM
3 min
Jian G. était assistant de Maximilian Krah au Parlement européen. Jusqu'à son arrestation, il aurait collecté des informations pour les services secrets chinois.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/my-e
Read the article
François Bayrou lance un podcast et une série YouTube pour défendre son plan d'économies
Europe • 8:56 AM
3 min
Le premier épisode sortira ce mardi 5 août à 17 h. Le Premier ministre lance son podcast, intitulé FB Direct, afin de parler en direct avec les Français et vendre son projet de loi pour le budget 2026.<div class="small-12 column text-center article__butto
Read the article
Les Pays-Bas annoncent la fourniture d'une aide de 500 millions d'euros à l'Ukraine
Europe • 8:38 AM
5 min
Amsterdam ouvre la voie au nouveau programme de l'Otan pour fournir de l'aide militaire à l'Ukraine.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/my-europe/2025/08/05/les-pays-bas-annoncent-la-fourniture-dune-ai
Read the article
Les deux visages d'Ursula von der Leyen : crise d'identité à la tête de l'UE ?
Europe • 5:34 AM
10 min
Alors qu'Ursula von der Leyen se prépare à entamer son deuxième mandat de présidente de la Commission européenne, presque méconnaissable par rapport au premier, nombreux sont ceux qui se demandent si elle a vraiment changé de cap ou si elle est simplement
Read the article
Au moins 7 morts dans des frappes russes sur les régions de Kharkiv et de Zaporijjia
Europe • 12:50 AM
1 min
Au cours de la nuit, les frappes russes ont visé les régions de Kharkiv, Zaporijjia, Odesa et Soumy, tuant 7 personnes et endommageant des infrastructures civiles.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/my
Read the article