...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Dentelle de Koniaków : de la campagne polonaise à la fashion week

Europe • Aug 24, 2025, 4:34 PM
10 min de lecture
1

Dans le village polonais de Koniaków, presque toutes les femmes sortent leur crochet et font de la dentelle. Ce savoir-faire se transmet de génération en génération, souvent dès le plus jeune âge.

L'une des dentellières, Wiesława Juroszek, se souvient qu'elle a réalisé sa première pièce à l'âge de six ans. Aujourd'hui, environ 700 femmes de Koniaków travaillent dans l'artisanat.

À Koniaków, presque toutes les femmes font du crochet depuis leur enfance.
À Koniaków, presque toutes les femmes font du crochet depuis leur enfance. Rafał Niedzielski/AP

Une particularité locale : les dentellières ne répètent jamais deux fois le même motif, chaque pièce est le fruit de l'imagination, de l'expérience et de nombreuses années de pratique. Comme le souligne Lucyna Ligocka-Kohut, présidente de la Fondation de la dentelle de Koniaków, c'est ce caractère unique et cette liberté artistique qui attirent les plus grandes maisons de couture.

Un chemin vers les podiums

Si, jusqu'à récemment, la dentelle de Koniaków décorait principalement des maisons de village, des autels et des costumes traditionnels, elle a su se frayer un chemin jusqu'aux défilés de haute couture.

Cet artisanat polonais attire des maisons telles que Christian Dior, Dolce & Gabbana, Comme des Garçons, Magda Butrym et Rei Kawakubo.

Ce qui distingue la dentelle de Koniaków, c'est l'absence de gabarits et de modèles.
Ce qui distingue la dentelle de Koniaków, c'est l'absence de gabarits et de modèles. Rafał Niedzielski/AP

Une robe de mariée en dentelle de Koniaków, signée Kawakubo, a fait son entrée à la Fashion week de Paris en 2018.

En 2025, c'est au tour de la créatrice Magda Butrym de s'en inspirer. La dentelle de Koniaków a également été admirée sur la couverture du prestigieux magazine Vogue.

Une rencontre entre tradition et modernité

Bien que la mode change d'une saison à l'autre, la dentelle de Koniaków parvient à conserver son caractère, alliant tradition et design moderne. Au Centre de la dentelle, situé au cœur du village, les touristes peuvent non seulement admirer l'artisanat unique, mais aussi s'essayer au crochet.

Au Centre de la dentelle, les touristes peuvent non seulement admirer des objets artisanaux exceptionnels, mais aussi s'essayer au crochet.
Au Centre de la dentelle, les touristes peuvent non seulement admirer des objets artisanaux exceptionnels, mais aussi s'essayer au crochet. Rafał Niedzielski/AP

Le festival "Journées de la dentelle de Koniaków", qui a lieu en été, proposent des ateliers, des démonstrations et des rencontres avec les artisanes.

La tradition a également un visage moderne. La jeune génération documente le travail des dentellières, enregistre les techniques et les met en ligne. De plus en plus de produits sont vendus sur Internet, et les vêtements et accessoires faits main à Koniaków gagnent en popularité dans le monde entier.

Un défilé pendant les "Journées de la dentelle".
Un défilé pendant les "Journées de la dentelle". Rafał Niedzielski/AP

Un héritage qui perdure

La dentellerie de Koniaków est inscrite sur la liste nationale du patrimoine immatériel de l'Unesco. Il s'agit d'une distinction bien méritée qui confirme sa valeur culturelle, artistique et sociale.

W Koniakowie każda nitka to spotkanie tradycji i nowoczesności.
W Koniakowie każda nitka to spotkanie tradycji i nowoczesności. (fot. Rafał Niedzielski/AP)

Il ne s'agit pas d'un objet enfermé dans une vitrine de musée, mais d'une tradition vivante qui relie le passé à l'avenir.


Today

À Varsovie, il n'y a que 6 centimètres d'eau de profondeur dans la Vistule
Europe • 3:56 PM
1 min
Jeudi, le niveau le plus bas de la Vistule a été enregistré à la station hydrologique de Varsovie, selon l'Institut de météorologie et de gestion de l'eau (IMGW). C'est la deuxième fois depuis le début de l'été que ce triste record est battu.<div class="s
Read the article
Feux de forêt : une année noire pour l'Europe
Europe • 3:44 PM
4 min
Plus d'un million d’hectares sont partis en fumée dans l’UE en 2025.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/my-europe/2025/08/28/feux-de-foret-une-annee-noire-pour-leurope?utm_source=test_mrss&utm_campaign
Read the article
Où, en Europe, la possession d'une résidence secondaire est-elle la plus importante ?
Europe • 3:21 PM
7 min
Dans un pays européen, près de la moitié des propriétaires possèdent une résidence secondaire. Dans l'ensemble de l'Union européenne, l'attrait de ce type de propriété est davantage lié aux loisirs qu'à l'investissement.<div class="small-12 column text-ce
Read the article
« Nous avons beaucoup à faire » : Vučić réaffirme que l’adhésion à l’UE reste cruciale
Europe • 3:01 PM
19 min
Le président serbe a déclaré à Euronews que son pays était confronté à des défis importants, affirmant : « nous avons beaucoup à faire, énormément de choses à faire » tout en devant concilier les revendications des manifestants, les préparatifs de l'Expo
Read the article
Frappes sur Kyiv : l'UE convoque l'ambassadeur de Russie à Bruxelles
Europe • 11:51 AM
4 min
Deux missiles russes ont endommagé le bâtiment de la délégation européenne à Kyiv dans la nuit de mercredi à jeudi.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com/my-europe/2025/08/28/frappes-sur-kyiv-lue-convoque
Read the article
Non, les feux de forêt en Espagne n'ont pas été déclenchés à dessein pour défricher des terrains en vue de projets de construction
Europe • 11:01 AM
6 min
L'Espagne a dû faire face à plusieurs incendies de forêt dévastateurs. Cette catastrophe donne lieu à des allégations selon lesquelles les incendies ont été délibérément provoqués pour faire place à des projets de construction. Voici pourquoi ces affirmat
Read the article
Vérification des faits : Trump prétend savoir pourquoi la Russie n'a pas réussi à s'emparer de Kyiv
Europe • 10:43 AM
7 min
Le président américain affirme que les troupes russes se seraient emparées de la capitale ukrainienne en quelques heures en février 2022 si elles ne s'étaient pas "embourbées". Les rapports de guerre racontent une autre histoire.<div class="small-12 colum
Read the article
Le bâtiment de la mission de l'UE à Kyiv gravement endommagé par l'onde de choc de la frappe russe
Europe • 7:46 AM
4 min
"L'UE ne se laissera pas intimider", a déclaré António Costa en réponse à la dernière attaque russe contre Kyiv, qui a endommagé le bâtiment de la délégation de l'UE.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.com
Read the article
La France et l'Allemagne envisagent un modèle de "meilleur athlète" pour stimuler la production militaire européenne
Europe • 6:55 AM
11 min
La production de défense de l'UE a été entravée par le niveau élevé de fragmentation du secteur, de nombreux États membres ayant historiquement favorisé leurs propres industries de défense nationales pour des raisons de sécurité nationale.<div class="smal
Read the article
Budapest poursuit l'UE pour avoir utilisé les avoirs gelés russes pour l'aide à l'Ukraine
Europe • 6:21 AM
3 min
Le gouvernement hongrois, qui entretient des relations chaleureuses avec la Russie, a pour habitude de bloquer régulièrement le soutien de l'UE à l'Ukraine, ce qui a tendu les relations entre Budapest et plusieurs autres pays de l'Union.<div class="small-
Read the article
Ukraine : les responsables de la lutte contre la corruption se sentent protégés par les négociations d'adhésion à l'UE
Europe • 5:59 AM
5 min
Les dirigeants des principaux organismes du pays de lutte contre la corruption se sont réunis en début de semaine avec Marta Kos, la commissaire européenne chargée de l'élargissement.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:
Read the article
Ukraine : au moins 14 morts et des dizaines de blessés lors d'une attaque russe massive sur Kyiv
Europe • 4:46 AM
9 min
La frappe de drones et de missiles a touché plus de 20 sites dans la capitale ukrainienne, selon les autorités locales. Un immeuble d'habitation de cinq étages a été complètement soufflé.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="ht
Read the article
La situation financière des personnes handicapées est moins bonne dans les Balkans et les pays baltes
Europe • 12:06 AM
3 min
Dans l'UE, près d'une personne handicapée sur quatre a du mal à joindre les deux bouts. Le taux de risque de pauvreté est plus élevé dans les États baltes et en Croatie.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.euronews.
Read the article