Qual è la lingua meglio compresa dall'intelligenza artificiale? L'italiano tra le migliori

Un gruppo di ricercatori dell'Università del Maryland e di Micfosoft ha pubblicato i risultati di uno studio che ha esaminato quali lingue sono meglio comprese dall'intelligenza artificiale. Su un gruppo di 26 lingue studiate, il polacco si è rivelato il più efficace per le richieste di informazioni.

I ricercatori hanno testato le prestazioni dei modelli linguistici AI nella comprensione delle lingue naturali. I modelli coinvolti nei test erano OpenAI, Google Gemini, Qwen, Llama e DeepSeek.

"Il nostro esperimento ha portato a risultati sorprendenti e poco intuitivi. In primo luogo, l'inglese non ha ottenuto le migliori prestazioni in tutti i modelli, si è classificato al sesto posto su 26 lingue quando sono stati valutati i testi lunghi, mentre il polacco si è rivelato la lingua leader", hanno scritto gli autori del rapporto dello studio.

Secondo i ricercatori, il polacco è risultato efficace nell'88% dei casi. Perché ha battuto la concorrenza?

"Come dimostra l'analisi, è la più precisa in termini di comandi all'intelligenza artificiale. Finora il polacco era considerato una delle lingue più difficili da imparare. Come si è scoperto, gli esseri umani hanno problemi con questa lingua, ma non l'intelligenza artificiale", spiega l'Ufficio brevetti polacco in un post su Facebook.

È interessante notare che il polacco è ben compreso dall'AI, anche se il database di testi in questa lingua su cui i modelli possono allenare le loro capacità è molto più piccolo rispetto all'inglese o al cinese. Il cinese ha ottenuto risultati particolarmente scarsi nel confronto: si è piazzato al quartultimo posto tra 26 lingue.

Le 10 lingue più efficaci per l'AI conversazionale sono:

• polacco 88%
• francese 87%
• italiano 86%
• spagnolo 85%
• russo 84%
• inglese 83,9%
• ucraino 83,5%
• portoghese 82%
• tedesco 81%
• olandese 80%

È interessante notare che tutte le lingue citate appartengono alla famiglia delle lingue indoeuropee.