...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Literary censorship: Book fair opens in Algeria without Goncourt prize winner

Culture • Nov 7, 2024, 9:09 AM
4 min de lecture
1

One of the Arab world’s largest book fairs has opened in Algeria, and there is one conspicuous absence...

French-Algerian author Kamel Daoud, who won the Prix Goncourt - France’s most prestigious literary award - earlier this week, was not invited to this year’s event.

Daoud became the first author of Algerian descent to win the Goncourt prize and his French publisher Gallimard - a regular participant - are among those who were not welcomed at the Algiers International Book Fair.

Daoud’s novels and their subject matter often polarize opinions in both France, where he lives, and Algeria, where he was born. His Goncourt-winning third novel "Houris" is written from the point of view of a survivor of a massacre perpetrated by Islamists.  

The novel centers on the memories of victims of Algeria’s “Black Decade” - the civil war that pitted Islamist groups against the Algerian army from 1992 to 2002, killing between 60,000 and 200,000 people and leaving thousands more missing.

After Islamists won the first round of legislative elections in 1990, Algeria descended into civil war after the second round was canceled by the military-backed government.

Kamel Daoud
Kamel Daoud Aurelien Morissard/AP

“Houris” contravenes an article of the Charter for Peace and National Reconciliation, which prohibits the evocation of the ‘wounds of the national tragedy’, and will therefore not be among the more than 300,000 titles available at the book fair, which is being marketed under the slogan “Read to Triumph” and billed for having a special focus on history.

Ali Bey, the owner of Algiers’ Librarie du Tiers Monde, said he was “delighted” to see Daoud’s international recognition but lamented that Algerian readers would not be able to purchase his novels.

This exclusion reflects the ongoing limitations on freedom of expression in Algeria, and the censorship extends beyond Daoud and Gallimard.

Koukou Publishing, an independent Algerian house led by former political activist Arezki Ait Larbi, has also been excluded from this year’s festival. Koukou is known for publishing works by essayists, novelists and journalists whose writings often challenge official narratives.

“Our house is under threat of a complete ban from publishing,” Ait Larbi said, accusing the Ministry of Culture’s censors of targeting his books.

The 27th edition of Algiers International Book Fair runs from 6 to 16 November. 


Yesterday

Album anniversaries - November 2024: TV On The Radio, MF DOOM, Nirvana
Culture • 3:48 PM
12 min
From dealing with grief through experimental pop to one of the best live albums ever released, via a surprising concept album, here's our pick of the three albums celebrating a major anniversary this month.
Read the article
Renowned German-British painter Frank Auerbach dies aged 93
Culture • 1:17 PM
3 min
One of Britain’s greatest painters has died at 93. Over a seven-decade career, his artwork – characterised by thick layers of paint and their striking emotional resonance – has been displayed in every major national gallery.
Read the article
Italian mural of Holocaust survivors defaced
Culture • 11:29 AM
11 min
A mural depicting two of Italy's most prominent Holocaust survivors has had their faces scratched out.
Read the article
Filming of Amanda Knox series in Perugia sparks local backlash
Culture • 11:15 AM
4 min
Film crews were met with banners reading “Rispetto per Meredith” ("Respect for Meredith") as they arrived to start shooting the eight-part series.
Read the article
Yale University introduces course on Beyoncé and her legacy
Culture • 9:50 AM
3 min
A course dedicated to studying Beyoncé is coming to Yale University next Spring. It’s not the first time that singers and songwriters have been the focus on a university course.
Read the article
GPHG 2024: Meet the luxury watchmakers vying for the new sustainable innovation prize
Culture • 6:45 AM
12 min
Cactus leather, recycled carbon fibre and vegetal rubber: low-impact materials are the new prestige in luxury watches
Read the article
Microsoft and Vatican create 3D digital twin of St. Peter’s Basilica with help from AI
Culture • 12:49 AM
4 min
The project allows virtual visitors to explore the landmark and aids conservation efforts by identifying structural issues ahead of the 2025 Jubilee.
Read the article