Paris et Rome fâchés concernant "Emily in Paris" !
Que pensez-vous de la série à succès de Netflix, Emily in Paris ?
Un beau morceau de comédie romantique qui se présente comme un récit de voyage traitant des échanges interculturels ?
Ou bien un navet qui se complaît dans tous les clichés sur les Français, qui devraient être emporté dans la poubelle de l'humanité, avant que quiconque ne soit soumis à une nouvelle dose de bêtises sur une américaine ignorante, insipide et irrécupérable ?
D'une millénaire américaine, pâle copie de Carrie Bradshaw, qui non seulement ne veut pas s'habituer au pays qui l'accueille, mais colporte au contraire des âneries abrutissantes et "disneyfiées", qui ne font que ravir les obsédés d'Instagram, et donnent envie d'écraser hystériquement l'héroïne ?
Cette héroïne qui incarne le privilège blanc et qu'on a envie d'écraser, l'héroïne titrée avec des exemplaires cartonnés de "La Comédie Humaine" d'Honoré de Balzac dans une dernière tentative pour qu'elle et ses créateurs se rendent compte qu'ils ont créé l'équivalent dystopique de "cringe" sous forme de série ?
(Au fait, Emily, "poubelle" signifie "bin". Je m'en assure, puisque vous n'avez même pas pris la peine d'essayer d'apprendre cette belle langue après quatre saisons qui vous ont corrodé la santé mentale).
À en juger par la longueur du discours ci-dessus, vous pouvez deviner quelle est notre position ici à Euronews Culture.
Mais tout le monde semble en redemander
Cependant, nous savons que le président français Emmanuel Macron pourrait ne pas être d'accord avec nous, puisqu'il a déclaré officiellement qu'il pensait que c'était "bon pour l'image de la France", ajoutant que la série était "super positive en termes d'attractivité pour le pays".
Dans une récente interview accordée à Variety, M. Macron s'est dit "très fier" de l'apparition de sa femme Brigitte dans la quatrième saison de la série. Elle joue son propre rôle dans la seconde moitié de la saison 4.
"J'étais très fier et elle était très heureuse de le faire", a déclaré M. Macron. "Ce n'est que quelques minutes, mais je pense que c'était un très bon moment pour elle.
En revanche, il s'est heureusement abstenu de faire sa propre apparition en "guest star" !
"Je suis moins séduisant que Brigitte", a déclaré le dirigeant français dans l'interview publiée mercredi, lorsqu'on lui a demandé s'il avait été invité à faire une apparition.
Le temps de la discorde est venu !
Dans la deuxième partie de la saison 4, Emily se rend en Italie pour un "vaycay". Et Rome, soyez prévenus : Macron veut qu'Emily revienne dans la capitale française dans les prochaines saisons.
"Nous nous battrons avec acharnement. Et nous leur demanderons de rester", a déclaré M. Macron. Emily à Paris" à Rome n'a pas de sens", a-t-il ajouté.
Le maire de Rome, Roberto Gualtieri, a tout de suite réagi aux propos de M. Macron : "Cher Emmanuel Macron, ne vous inquiétez pas : Emily se débrouille très bien à Rome", a répondu M. Gualtieri sur X. "Et puis on ne peut pas contrôler le cœur : laissons-la choisir", a-t-il ajouté.
M. Gualtieri a également déclaré qu'il avait parlé des commentaires de M. Macron avec la maire de Paris, Anne Hidalgo.
"Nous voyons le déménagement d'Emily à Rome comme la confirmation que notre ville devient de plus en plus importante, et nous sommes assez détendus quant aux décisions de production de Netflix. Ils savent ce qu'ils font", a-t-il déclaré, avant d'ajouter, "Pour être honnête, nous pensons que Emmanuel Macron devrait se détendre."
Et si on se calmait ? Perché non ci calmiamo un po' ? Why don't we calm down? !!
Et si tout le monde prenait une pilule pour se détendre ?
Là où il y avait de la discorde, nous pouvons facilement ramener de l'harmonie.
Solution : inviter tout le monde à s'asseoir et à regarder quelques épisodes d'Emily in Paris, afin que les dirigeants européens se rendent compte que si la série peut stimuler le tourisme, elle n'est rien d'autre que le baiser de la mort stéréotypé pour vos pays respectifs.
Ne nous battons pas. Ne pourrions-nous pas plutôt dire collectivement Adieu / Buonanotte à Emily in Paris une fois pour toutes comme d'autres séries avant elle ?
Tuesday, november 12, 2024