...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Exposición 'Close Enough' en Berlín: 12 fotógrafas de la agencia Magnum miran el mundo de cerca

• Nov 9, 2025, 7:00 AM
7 min de lecture
1

¿Cuándo se está lo suficientemente cerca? 12 fotógrafas de la conocida agencia Magnum muestran lo cerca de la acción que es posible documentar con motivo del 75 aniversario de la asociación. La exposición 'Close Enough' puede verse en C/O Berlín.

"Es una exposición importante para nosotras porque muestra los cambios que ha experimentado la agencia a lo largo de las décadas", explica Andrea Holzherr, comisaria de Magnum Photos. La exposición también muestra "que evolucionamos con los tiempos al incorporar cada año a jóvenes fotógrafas a la agencia". A lo largo de las décadas, cada vez más mujeres se han incorporado a la agencia.

Newsha Tavakolian, Irán: "Congelas el tiempo"

No se trata de una decisión deliberada. Se ha desarrollado porque cada vez más mujeres han elegido también la profesión detrás de la cámara. Una de ellas es la iraní Newsha Tavakolian.

Newsha Tavakolian, fotógrafa iraní, muestra la sociedad de su país natal en una serie de retratos.
Newsha Tavakolian, fotógrafa iraní, muestra la sociedad de su país natal en una serie de retratos. 'Euronews'/Donogh McCabe

"Solíamos hablar entre nosotras durante horas", dice Tavakolian sobre una serie de retratos que hizo en su propia habitación. Invitaba a sus vecinos a ponerse delante de la cámara, y a veces tenía que convencerlos. "Queríamos entendernos y encontrar puntos en común. Y luego, en cierto modo, me dieron permiso para retratarlos". El trabajo de Tavakolian es conocido por su poderosa narrativa y su capacidad para captar las emociones humanas.

Fue la fotógrafa más joven en cubrir la revuelta estudiantil de Teherán en 1999. Empezó a trabajar para el periódico femenino iraní 'Zan' a los 16 años. Tavakolian quiere detener el tiempo con sus retratos. Con una fotografía, "congelas el tiempo", explica a 'Euronews'. "Entonces los espectadores pueden pasar el tiempo que quieran mirando la foto". En su opinión, la fotografía da tiempo. "Ahora todo el mundo tiene esta herramienta en sus manos", dijo Tavakolian, refiriéndose a la cámara de los teléfonos móviles. "Ya no se trata de ser un privilegiado o no. Se trata de lo que tienes que decir".

La exposición 'Close Enough' en C/O Berlín hasta el 28 de enero de 2026.
La exposición 'Close Enough' en C/O Berlín hasta el 28 de enero de 2026. 'Euronews'/Donogh McCabe

Con sus series de retratos, transmite una instantánea, pero también el estado de una sociedad. Tavakolian ha recibido numerosos premios, entre ellos el Carmignac Gestion Award y el Prince Claus Award.

Política, sociedad, historia contemporánea... ¿Qué hace especial a la fotografía hoy en día?

"Se trata de personas de todo el mundo, en sus comunidades. Trata de política, sociedad e historia contemporánea", coincide la comisaria Andrea Holzherr. "No podemos contar esa historia con las fotos de nuestros móviles".

Otras 11 fotógrafas presentan su trabajo en la exposición 'Close Enough'en Amerika Haus hasta finales de enero de 2026. La muestra se exhibió en el Centro Internacional de Fotografía de Nueva York en 2022 con motivo del 75 aniversario del organismo.

Para el 25 aniversario de C/O Berlín, la exposición se presentará en Berlín en una versión adaptada y ampliada. Un tema central que recorre las obras de la exposición es el examen de la relación entre los fotógrafos y sus temas. Inspirada en una famosa cita del cofundador de Magnum, Robert Capa - "Si tus fotos no son lo bastante buenas, es que no estás lo bastante cerca" - el título de la exposición también cuestiona su observación.


Yesterday

Trump recupera el Día de Colón para "reclamar" su legado y honrar a los ítaloamericanos
• 8:49 PM
5 min
El presidente de Estados Unidos ha retomado la celebración del Columbus Day para honrar el legado del explorador y reaviva el debate sobre su figura, el origen de Colón y la importancia del Día de los Pueblos Indígenas.<div class="small-12 column text-cen
Read the article
Palestina denuncia a Israel por el robo de 17.000 piezas arqueológicas del Palacio Al-Basa
• 4:24 PM
4 min
La Autoridad Palestina acusa a las FDI de robar más de 17.000 objetos arqueológicos del Palacio Al-Basa en Gaza, destruido en diciembre de 2023. La Embajada palestina en Grecia solicita la intervención de Atenas para recuperar el patrimonio cultural de pe
Read the article
Edificios Cebra: La epidemia arquitectónica que está transformando las ciudades españolas
• 3:00 PM
17 min
Franjas blancas y negras uniformes pueblan las periferias españolas. Son los bloques cebra, edificios idénticos desde Bilbao a Málaga que han generado un intenso debate: arquitectos los denuncian como "fast food inmobiliario", mientras promotores defiende
Read the article
'Parasocial', la palabra del año 2025 del Cambridge Dictionary: ¿Qué significa y por qué importa?
• 8:16 AM
11 min
'Parasocial' es la palabra del año de Cambridge Dictionary 2025. Describe las relaciones unilaterales y "tóxicas" con famosos, influencers y hasta chatbots de IA, un fenómeno que "captura el espíritu de la época" debido a la intensificación de las redes s
Read the article
Descubre la Casa Hansen en Shumin: una joya arquitectónica hecha con materiales reciclados
• 4:00 AM
22 min
A una hora de Varsovia, en Shumin, a orillas del río Bug, se alza una casa de madera. El edificio, realizado de forma experimental, es la realización arquitectónica más completa de la idea de la Forma Abierta.<div class="small-12 column text-center articl
Read the article
Ibtihaj Muhammad: la campeona olímpica que inspira a niñas musulmanas en Qatar
• 1:31 AM
9 min
La esgrimista olímpica estadounidense Ibtihaj Muhammad explica a 'Euronews Culture' su trayectoria y sus ideas sobre la confianza, el liderazgo y el empoderamiento de las jóvenes en Doha a través del programa Creating Pathways de la Fundación Qatar.<div c
Read the article