El Instituto Cervantes reinventa 'El Quijote' con IA adaptándolo a los tiempo modernos
Solimán López, artista contemporáneo burgalés, ha inaugurado la exposición 'Aeolia' en el hall del Instituto Cervantes de Madrid, que han denominado como 'Banca Cervantes'. Una escultura interactiva llena el vestíbulo.
Dicha escultura convierte energía eólica en lenguaje. El viento viene directamente de los molinos de Campo de Criptana, la misma zona que inspiró el episodio más famoso de 'El Quijote'.
La inteligencia artificial detrás del proyecto fue entrenada con el texto del Quijote, otros escritos de Cervantes y bibliografía de pensadores contemporáneos. El objetivo era cubrir los 400 años transcurridos desde la publicación del libro con temáticas actuales: sostenibilidad, perspectivas de género, pacifismo y crítica anticapitalista.
El resultado de reentrenar la IA con textos del Quijote da cinco textos que ya tienen una primera versión, reinventada. Uno de ellos reinterpreta el comienzo, universalmente conocido, del libro de Cervantes:
Los visitantes del Instituto Cervantes intervienen en el proceso. No son espectadores pasivos, según explica la comisaria Roberta Bosco. Su participación genera libros digitales que se podrán leer en la sala y descargar desde la web del proyecto.
López quiso cuestionar la relación tradicional entre artista y público. "Mostrar una obra de arte sin que sea creada por el artista", dijo durante la presentación.
Un Quijote codificado en ADN y diálogos con Cervantes
La exposición incluye un libro de artista con el Quijote 2.0 codificado en ADN sintético, tecnología que conserva información durante milenios. La estructura parte de la representación tridimensional de la red de aerogeneradores de Castilla-La Mancha: exactamente 3.140 posiciones geográficas.
Hay más elementos. Un cortometraje narra el viaje de López para recolectar aire manchego, con entrevistas y reflexiones literarias. Una imagen sintética de alta resolución muestra un águila imperial ibérica, especie en peligro de extinción afectada por los parques eólicos. Una video-animación realizada con IA parte del grabado de Gustave Doré sobre el capítulo VIII, buscando el monstruo que Alonso Quijano creyó ver en los molinos.
El catálogo trae una entrevista con Miguel de Cervantes generada por inteligencia artificial. También hay una con el propio López.
La exposición 'Aeolia' está abierta al público hasta marzo de 2026 en el vestíbulo del Instituto Cervantes de Madrid, aunque 'Banca Cervantes' quedará como ubicación permanente de innovación.
El nuevo espacio del Instituto está instalado en la antigua zona bancaria del edificio. Raquel Caleya, directora de Cultura, lo define como un laboratorio de arte, pensamiento y cultura digital. "Queremos dar cabida a proyectos que en espacios tradicionales no son tan evidentes", explica. La idea es mantener al menos un ciclo cada año.
El ciclo se llama 'Paisajes intangibles' y lo comisaría Bosco, experta en arte contemporáneo y cultura digital. Según ella, el proyecto conecta con la actitud avanzada de Cervantes, que "se adelantó a la metanarrativa del siglo XXI".
Today