Quando as tradições se tornam violentas: ferimentos durante os desfiles de Krampus

Na Áustria e em certas regiões da Alemanha, São Nicolau chega a 6 de dezembro acompanhado por Krampus.

Enquanto o São Nicolau dá presentes às crianças que se portaram bem durante o ano, as que não se portaram tão bem são castigadas pelo seu companheiro aterrador e pela sua vara. A aparência do Krampus é demoníaca, com chifres e correntes, e tem raízes mitológicas. Evoca memórias da representação do anjo caído Lúcifer.

Para celebrar esta tradição, realizam-se todos os anos desfiles de Krampus e Perchten na Áustria e no sul da Baviera. Durante estes acontecimentos, os membros do clube Krampus percorrem o centro da cidade, assustando o público e, ocasionalmente, retirando espetadores do meio da multidão para lhes bater com as suas varas.

No entanto, de acordo com uma reportagem do Die Zeit de 2019, existem regras para os Krampus: as varas devem ser feitas de ramos, os golpes só podem ser desferidos abaixo dos joelhos e também não devem bater com demasiada força, uma vez que isso é proibido tanto no código penal como no código do Krampus. Mas é frequente ocorrerem incidentes. Este ano não foi exceção.

Vários incidentes violentos durante os desfiles de Krampus

Segundo os meios de comunicação social, antes do primeiro fim de semana do Advento, já se tinham registado graves incidentes na Áustria. Na quarta-feira, 27 de novembro, o desfile do Krampus em Zams, no Tirol, agravou-se e acabou numa rixa em massa que envolveu cerca de 50 pessoas. Oito pessoas ficaram feridas.

De acordo com um relatório da polícia tirolesa, uma mulher de 22 anos foi espancada com uma vara de madeira durante um desfile do Krampus em Imst, no sábado, com tanta força que teve de ser hospitalizada. Os golpes fizeram com que a sua mão esquerda ficasse tão inchada que já não conseguia mexer completamente os dedos. A polícia está à procura do homem desconhecido e está a investigar.

No mesmo dia, uma mulher de 51 anos de idade, de Anras, no Tirol Oriental, quase ficou sem a ponta do dedo médio da mão esquerda. A polícia informou que "a vítima ficou com a mão esquerda presa na junta de uma vedação enquanto a vedação estava a ser movida para trás e para a frente por ela e por um Krampus". Após os primeiros socorros, a mulher foi levada para o hospital distrital de Lienz.

Os Krampus também ficaram feridos

Não foram apenas os espectadores que ficaram feridos durante os desfiles de Krampus, mas também os próprios artistas. O Standard relata que houve vários ataques durante desfiles na Caríntia, nos quais quatro pessoas fantasiadas ficaram feridas. Uma delas chegou mesmo a perder a consciência.

Noutros desfiles, houve incidentes nos quais os participantes abanaram os chifres da máscara ou bateram na máscara, provocando ferimentos nas pessoas disfarçadas.

Violência contra as mulheres disfarçada de tradição e costume?

A tradição e os costumes não estão a ser discutidos apenas na Áustria. Uma reportagem da revista "Panorama - die Reporter", da ARD, publicada no fim de semana, revelou o chamado costume "Klaasohm" na ilha de Borkum, no Mar do Norte, que se realiza todos os anos a 5 de dezembro.

Organizado pela associação "Borkumer Jungens", homens com máscaras de pele e chifres, acompanhados de ajudantes e de um "Wiefke", um homem vestido de mulher, desfilam pelas ruas, festejando e procurando mulheres jovens. Estas são imobilizadas para que os homens disfarçados lhes batam no rabo com chifres de vaca. Tudo isto é acompanhado por aplausos dos espectadores.

Segundo a NDR, a festa é "formadora de identidade" para muitos dos habitantes da ilha. No entanto, as mulheres envolvidas relatam experiências dolorosas e humilhantes. Algumas sentem-se obrigadas a participar na tradição, outras tentam evitar a festa. Há também relatos de agressões em que as mulheres são agarradas por ajudantes e espancadas em público.

No entanto, apesar de todas as críticas, 200 mulheres em Borkum protestaram a favor da preservação da tradição. As mulheres sopraram cornos de vaca e seguraram uma faixa onde se lia: "Não deixaremos que a festa de Klaasohm seja arruinada".

A partir de agora, porém, a festa realizar-se-á sem violência contra as mulheres. A polícia acompanhará o controverso desfile na próxima quinta-feira com um grande número de agentes, confirmou um porta-voz da polícia.