İnceleme: Fransız yönetmen Luc Besson'dan 'Drakula: Bir Aşk Masalı'

Robert Eggers’ın, F.W. Murnau’nun 1922 tarihli sessiz Alman Dışavurumcu klasiği 'Nosferatu: Bir Korku Senfonisi'ni şık bir şekilde yeniden yorumladığı 'Nosferatu' ile vampirleri Gotik köklerine döndürmesinden sadece birkaç ay sonra, şimdi dişlerini bileme sırası Luc Besson’da.

Fransız sinemacı, Dracula’yı ele aldığı yapımı hakkında kısa süre önce Le Parisien gazetesine konuştu ve şu ifadeleri kullandı: “Korku filmlerinin hayranı değilim.” Ölümsüz ve sinemada her yerde karşımıza çıkan kan emici kontun hayatından birkaç yüzyılı ele alan 'Bir Aşk Masalı' için ise şunu söyledi: “Drakula’nın da hayranı değilim.”

Bram Stoker’ın orijinal romanına dayanan Luc Besson, Drakula uyarlamasında kontun ölen karısının reenkarnasyonunu arayışına odaklanıyor. Hikâye, 1480 yılında Romanya’da başlıyor.

Yastık kavgaları ve yemek savaşları sahneleriyle, Prens II. Vladimir (Caleb Landry Jones) ve Elisabeta (Zoe Bleu) birbirlerine tutkuyla bağlı iki âşık olarak karşımıza çıkıyor.

Ancak Vlad, savaşa çağrılıyor ve aceleye getirilmiş, kötü çekilmiş bir dövüş sekansının ardından, karlı ve kurt kapanlarıyla dolu bir arazide sevgilisini yanlışlıkla öldürüyor. Onu bir saldırgandan kurtarmaya çalışıyordu; yani olayları daha da dramatikleştirmeye çalışmıyordu.

"Tanrı’ya söyle, onu bana geri göndersin," diye yakarıyor bir rahibeye. Ama rahibe, bu mesajı Yüce Tanrı’ya zamanında ulaştıramadığı için Vlad onu kazığa oturtuyor.

İşte o an Tanrı’yı inkâr eden Vlad lanetleniyor ve yüzyıllar boyunca yeryüzünde dolaşmaya mahkûm ediliyor.

400 yıl sonra, Paris'te, Christoph Waltz ("Rahip" olarak anılan ancak Profesör Abraham Van Helsing de olabilecek isimsiz bir din adamı) Maria'nın (Matilda De Angelis) yer aldığı hassas bir dava için çağrılır. Maria'nın belirgin cinsel iştahı Fransız doktorlar tarafından başlangıçta histeri olarak değerlendirilir. Ancak kısa sürede onun, sevgilisinin reenkarnasyonunun peşinde olan "efendisi" tarafından dönüştürülmüş bir vampir olduğu sonucuna varır.

"Bazen saf ruhlar reenkarne olabilir."

Ne olduğunu anlamadan önce, lanetlenmiş ve teselli bulamayan prens, artık Minimoy'un reddettiği GCI gargoyleleriyle dolu kasvetli şatosunda inzivaya çekilmişken, bir can simidi alır. Kaçak Maria prensesini bulmuş olabilir... Adı Mina'dır (yine Bleu) ve ölmüş karısının reenkarnasyonu olabilir.

Vlad, biraz insan kanı ile kendini yeniler ve onu kazanmak için yola koyulur. Ama eğer sonsuz yaşama ve dolayısıyla sonsuz acıya mahkûm edildiyse, bu öyle kolay atlatılacak türden bir ilahi ceza değildir.

Ünlü vampirin âşık bir enkarnasyonu, Luc Besson’un sandığı kadar yeni bir fikir değil. Nitekim Tod Browning’in 1931 tarihli Dracula filmi bile bir aşk hikâyesi olarak pazarlanmıştı ve o zamandan bu yana, romantik bağlılık Bram Stoker uyarlamalarının itici gücü olmaya devam etti.

Gerçekten de bu hikâye, her zaman lanetlenmiş bir adamın sevdiği tek kadını yeniden görebilmek için yüzyıllar boyunca beklemesiyle ilgili. Bu, daima nihai bir aşk hikâyesi olmuştur.

Yine de Besson, filmini 'Bir Aşk Masalı' olarak adlandırıyor ve... Ortaya çıkan şey tam anlamıyla bir karmaşa. Ama kabul etmek gerekir ki, oldukça eğlenceli bir karmaşa.

Gerilim yaratmaktan ya da hikâyedeki dehşeti ortaya çıkarmaktan aciz olan Besson, lanetli aşk hikâyesini yükseltilmiş bir peri masalı merceğinden anlatmayı tercih ediyor. Yönetmen elindeki her şeyi ortaya koyuyor: Trajedi, aksiyon, abartılı melodram, Danny Elfman’ın komik ölçüde görkemli müziği, seksi büyülü iksirler, Guillermo del Toro’yu anımsatan bir karnaval sekansı ve şaşırtıcı miktarda mizah.

Evet, 'Drakula: Bir Aşk Masalı' komik bir film. Daha çok, Caleb Landry Jones’un Gary Oldman’dan ilham alan kararlı performansı, her zamanki gibi harika Christoph Waltz’un (“O yaşıyor. Klinik olarak konuşuyorum," repliği şahane) katkısı ve gizli MVP Matilda De Angelis sayesinde karikatürize ama olgunlaşmış bir komedi yakalıyor.

Yine de bu ton karmaşası içinde mizahın tamamen tesadüfi olduğuna dair rahatsız edici bir his var. Ancak her şeye rağmen işe yarıyor. Belki de en büyük şaka, bu versiyonda Gotik korku öğelerinin neredeyse tamamen yokluğu.

Bu, türün safkanları için adeta bir küfür — ve haklılar. Edebiyat tarihinin en meşhur Gotik figürlerinden biri hakkında yapılan bir filmde Gotik korkunun gözle görülür şekilde eksik olması sapkınlık gibi görünüyor. Yine de aşk, kurtuluş ve lanetlenme üzerine ciddi bir meditasyon yaratmayı başaramayan Besson, istemeden de olsa Dracula ile bir kamp eğlencesi yaratmış olabilir. Özellikle de Waltz’un canlandırdığı rahibin, Vlad’ın şatosundan çıkarken tüm olayları bir cümlede özetlediği o ani ve komik finalde söylediği gibi: “Büyü bozuldu, artık her şey yolunda.”

'Drakula: Bir Aşk Masalı' vampir efsanesine çok fazla taze kan katmasa da, yaptığı şey özel.

Eggers’ın titiz ve kusursuz yaklaşımı etkileyici olabilir, ancak Nosferatu, daha az aşinalık isteyen mevcut izleyici kitlesini yabancılaştırma riski taşıyor. Besson söz konusu olduğunda ise, izleyiciyi yabancılaştırma riski çok daha farklı ve çeşitli nedenlere dayanıyor. Ancak onun dalga boyuna girdiğinizde — bu istemeden de olsa gerçekleşmiş olsun — 'Bir Aşk Masalı,' 2025’in nefret edilerek sevilecek bir başyapıtı olmaya aday.