'Tereyağı sahnesi' ile tepki çeken 'Paris'te Son Tango'nun Fransa gösterimi protestolar üzerine iptal edildi

Fransa'nın başkenti Paris'teki prestijli Cinamathaque Française, İtalyan yönetmen Bernardo Bertolucci'nin tartışmalı filmi 'Paris'te Son Tango'nun (Last Tango in Paris) gösterimini, kadın hakları aktivistlerinin protestoları üzerine iptal etme kararı aldı.

Protestocular, Cinamathaque Française'i, filmde yer alan ve aktris Maria Schneider'in rızası olmadan çekilen 'tereyağı sahnesi' hakkında bağlam sağlamamakla suçlarken, sinema yetkililerinin yaptığı açıklamada, "gerilimi yatıştırmak için potansiyel güvenlik riskleri ışığında" Pazar günkü gösterimin iptal edildiği bildirildi.

"Biz bir sinemayız, bir kale değiliz. Personelimizin ve seyircilerimizin güvenliği konusunda risk alamayız," diyen Cinematheque Direktörü Frederic Bonnaud, AFP'ye şunları söyledi: "Şiddet yanlısı kişiler tehditler savurmaya başlamıştı. Bu gösterimi ve tartışmayı düzenlemek tamamen orantısız bir risk oluşturuyordu. Bu yüzden gösterimi iptal etmek zorunda kaldık."

Paris'te Son Tango (1972) filminin pazar akşamı Amerikalı aktör Marlon Brando'nun retrospektifinin bir parçası olarak gösterilmesi planlanıyordu.

Fransa'daki #MeToo hareketinin önde gelen isimlerinden aktris Judith Godreche, filmin gerekli bağlam sağlanmadan gösterilmesi kararını eleştirdi.

Godreche Instagram'da yaptığı paylaşımda, "Uyanma zamanı sevgili Cinematheque ve insanca davranarak 19 yaşındaki aktrislere (Schneider filmin çekimleri sırasında 19 yaşındaydı) insanlığını geri verme zamanı," ifadelerini kullandı.

Sinemada cinsiyet eşitliğini savunan 50/50 kolektifi de Cinamathaque'ye gösterimin yanı sıra Schneider'in tanıklığına ve deneyimine "düşünceli ve saygılı" bir yer vermesi çağrısında bulundu.

Cinamathaque, filmin gündeme getirdiği konuları ele almak üzere "izleyicilerle bir tartışma" düzenleyeceğine söz vermişti.

Paris'te Son Tango, Amerikalı bir erkek ile kendisinden çok daha genç bir kadın arasındaki ilişkiyi ele alıyor. Filmde aktrisin rızası dışında çekilen bir tecavüz sahnesi yer alırken, daha sonra söz konusu sahnenin Schneider'a önceden bilgi verilmeden çekildiği ortaya çıktı. Aktris bu durumun kendisini aşağılanmış ve travmatize hissettirdiğini ifade etti.

İlk kez 1970'lerde gün yüzüne çıkan bu iddia ve konuya ilişkin yapılan açıklamalar, yakın tarihli 'Maria' belgeselinde de ele alındığı üzere, büyük ölçüde göz ardı edildi.

Tartışmalı sahne nedeniyle ciddi bir travma yaşayan Schneider'ın kariyeri ve kişisel hayatı da olumsuz etkiledi.