Today
Iran : les Français Cécile Kohler et Jacques Paris ont été libérés, annonce Emmanuel Macron
World • 8:53 PM
1 min
Détenus depuis mai 2022 en Iran, Cécile Kohler et Jacques Paris "sont sortis de la prison d'Evin", s'est félicité Emmanuel Macron sur X, affirmant que "le dialogue se poursuit pour permettre leur retour en France le plus rapidement possible". Les deux Fr
Read the article
L'Iran affirme que Cécile Kohler et Jacques Paris sont placés en "liberté conditionnelle"
World • 8:53 PM
1 min
Cécile Kohler et Jacques Paris, les deux Français sortis de prison en Iran mardi après plus de trois ans de détention, sont en "liberté conditionnelle" et ont été "libérés sous caution", a déclaré mardi soir la diplomatie iranienne.
Read the article
Aux Philippines, le typhon Kalmaegi provoque la mort d'au moins 40 personnes
World • 8:45 PM
1 min
Au moins une quarantaine de personnes sont mortes aux Philippines lors du passage de Kalmaegi. Le puissant typhon se déplace désormais vers l'ouest à travers la chaîne d'îles des Visayas, s'affaiblissant légèrement avec des vents de 120 kilomètres/heure
Read the article
France's struggle to pass a budget is 'the failure of Macron's second mandate', analyst says
• 8:31 PM
1 min
Debates on France’s state budget continued on Tuesday, with the health budget at the centre of discussions—a sensitive issue as the government seeks to make savings while maintaining access to healthcare. The executive remains in a precarious situation:
Read the article
Lula da Silva vuelve a cuestionar el despliegue militar de Estados Unidos en el Caribe
• 8:30 PM
1 min
El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, volvió a pronunciarse sobre la presencia militar de Estados Unidos en el Caribe y las costas de América del Sur. En declaraciones realizadas este martes 4 de noviembre desde la ciudad amazónica de Belém
Read the article
En 2024, un récord de 520 millones de niños vivían en zonas de conflicto
• 8:00 PM
1 min
Uno de cada cinco niños en todo el mundo vivía en una zona de conflicto o guerra en 2024. Esto significa un riesgo mayor de ser víctimas de graves violaciones. La organización 'Save the Children' publicó este martes su informe, en el que verifica 41.763
Read the article
إسرائيل تعلن تسلم جثة رهينة أخرى من غزة عبر الصليب الأحمر
Middle East • 7:54 PM
1 min
قال مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو إن إسرائيل تسلمت مساء الثلاثاء جثمان أحد الرهائن المحتجزين في غزة، بعد أن سلمته حركة حماس في وقت سابق إلى اللجنة الدولية للصليب الأحمر.
Read the article
Avant la COP30, l'UE sous pression pour adopter ses objectifs climatiques
World • 7:48 PM
1 min
A quelques jours du lancement de la COP30 au Brésil, les ministres de l'Environnement européens tentent d'arracher un accord sur la réduction de leurs émissions de gaz à effet de serre pour 2035 et 2040. Une feuille de route climatique attendue depuis de
Read the article
Iran frees two French nationals from prison, Macron says
• 7:43 PM
1 min
Iran has released two French nationals imprisoned there for more than three years, French President Emmanuel Macron said on Tuesday, in apparent exchange for an Iranian student who was conditionally freed in October. Cecile Kohler and her partner Jacques
Read the article
Costa de Marfil: el Consejo Constitucional confirma la victoria del presidente Alassane Ouattara
• 7:42 PM
1 min
El Consejo Constitucional de Costa de Marfil confirmó el martes 4 de noviembre la victoria del mandatario Alassane Ouattara en las elecciones presidenciales del 25 de octubre. El octogenario gobernará por cuarta vez, tras la inhabilitación de sus princip
Read the article
"EE. UU. busca la aprobación de la ONU para formar una fuerza de seguridad en Gaza": 'Axios'
• 7:31 PM
1 min
Revista de Prensa analiza la publicación por parte del portal 'Axios' y el diario israelí 'The Jerusalem Post' del contenido de un proyecto de resolución que Estados Unidos compartió con los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU para formar unas "F
Read the article
Shein takes Paris by storm: Does Chinese e-commerce giant threaten French fashion?
• 7:28 PM
1 min
Protesters fuming at Chinese e-commerce giant Shein electing the French capital as its debut point for physical in-shop presence. We’ll ask about behemoths that churn out clothes faster than we can scroll, Shein’s choice of the iconic Right Bank departme
Read the article
ماكرون يعلن الافراج عن الفرنسيين المحتجزيين في إيران..ما التفاصيل؟
World • 7:28 PM
1 min
أعلن الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون الثلاثاء أن سيسيل كولر وجاك باريس، المحتجزين في إيران منذ أيار/مايو 2022، "خرجا من سجن إوين"، واصفا ذلك بأنه "خطوة أولى".
Read the article
En el corazón de la campaña de Zohran Mamdani, el favorito a la Alcaldía de Nueva York
• 7:25 PM
1 min
A sus 34 años, Zohran Mamdani podría hacer historia como el primer alcalde musulmán y de origen surasiático de Nueva York. El candidato demócrata con políticas socialistas, ha logrado entusiasmar a los votantes jóvenes mientras alarma a los conservadores
Read the article
Two French nationals freed from Iranian prison after more than 3 years in detention
• 7:18 PM
1 min
French President Emmanuel Macron said Tuesday that two French nationals have been released from an Iranian prison after more than 3 years in detention and were on their way to the French Embassy in Tehran.
Read the article
Two French nationals held for three years in Iran have been released, Macron says ⤵️
• 7:15 PM
1 min
Read the article
ماكرون يعلن إطلاق سراح فرنسيين كانا محتجزين في إيران منذ عام 2022
Science • 7:14 PM
1 min
أفرجت السلطات الإيرانية عن سيسيل كولر وجاك باريس الفرنسيَين المحتجزين لديها منذ أيار/ مايو2022، وفق ما أعلن الرئيس إيمانويل ماكرون الثلاثاء. وعبر ماكرون عن ارتياحه مؤكدا أن "الحوار مستمر لتسهيل عودتهما إلى فرنسا في أسرع وقت ممكن".
Read the article
Zohran Mamdani, l'anti-Trump ?
• 7:09 PM
1 min
La ville de New York élit ce mardi son nouveau maire. Zohran Mamdani est le favori des sondages. Ce musulman d’origine indienne, issu de l’aile gauche du Parti démocrate était encore inconnu du grand public il y a un an, lorsqu’il a annoncé sa candidatur
Read the article
Israël reçoit un nouveau corps d'otage retenu à Gaza
World • 7:05 PM
1 min
Selon le bureau du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu, Israël a reçu mardi soir une nouvelle dépouille d'otage retenu à Gaza, remise plus tôt par le Hamas à la Croix-Rouge.
Read the article
Hamas hands over remains of a deceased hostage to Red Cross in Gaza
• 7:00 PM
1 min
Israel’s military said Tuesday that the remains of a deceased hostage had been handed over by Hamas to the Red Cross in Gaza, the latest transfer since a ceasefire took effect last month.
Read the article
Murió Dick Cheney, el arquitecto de la guerra contra el terrorismo
• 6:59 PM
1 min
El republicano Dick Cheney murió a los 84 años tras complicaciones derivadas de una neumonía y una enfermedad cardíaca y vascular. Cheney fue asesor de Richard Nixon, congresista de Wyoming, secretario de Defensa y fue el vicepresidente de George W. Bush
Read the article
EE. UU. le toma el pulso a la Administración Trump en unas elecciones locales y estatales claves
• 6:59 PM
1 min
Las votaciones de este martes 4 de noviembre a escala local y estatal se han traducido en un test a las políticas de Donald Trump, quien ha entrado en la campaña con llamados a votar por algunos candidatos y con amenazas al electorado en los bastiones de
Read the article
Two French nationals held for three years in Iran have been released, Macron says
• 6:47 PM
1 min
French citizens Cécile Kohler and Jacques Paris who were jailed in Iran for more than three years on espionage charges have been released, President Emmanuel Macron announced Tuesday.
Read the article
ما الذي يعنيه قرار ترامب استئناف اختبار الأسلحة النووية الأمريكية وما تداعياته؟
Science • 6:35 PM
1 min
قال د. هادي عيسى دلول، المستشار في القانون الدولي والفيزياء النووية، في حوار مع فرانس24، إن قرار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب استئناف التجارب النووية، لا يتعدى الاختبارات المخبرية، معتبرا أن تلك التصريحات إعلامية فقط، هدفها تخويف روسيا وكوريا الشمالية وا
Read the article
الرئيس إيمانويل ماكرون يعلن الإفراج عن الفرنسيَين سيسيل كولر وجاك باري المحتجزين في إيران منذ 2022
World • 6:31 PM
1 min
Read the article
Iran : les Français Cécile Kohler et Jacques Paris ont été libérés, annonce Emmanuel Macron
Pacific Asia • 6:27 PM
1 min
Détenus depuis mai 2022 en Iran, Cécile Kohler et Jacques Paris "sont sortis de la prison d'Evin", s'est félicité Emmanuel Macron sur X, affirmant que "le dialogue se poursuit pour permettre leur retour en France le plus rapidement possible". Les deux Fr
Read the article
Jean-Louis Bourlanges : "Sébastien Lecornu ne peut pas s'imposer, le 49.3 n'était plus utilisable"
World • 6:23 PM
1 min
En plein débat sur le budget, Jean-Louis Bourlanges estime que le Premier ministre "Sébastien Lecornu a eu raison de renoncer au 49.3 car il n’a pas la possibilité de s’imposer". Alors que le Rassemblement national fait la course en tête dans les sondage
Read the article
Nigeria reacciona a amenaza de Trump de intervenir por "asesinatos de cristianos"
• 6:20 PM
1 min
Tras la amenaza del presidente estadounidense Donald Trump de intervenir en Nigeria por presuntos ataques de terroristas islámicos contra cristianos, los nigerianos no entienden de dónde salió la información y el Gobierno ha asegurado que protege a los g
Read the article
Informe desde Madrid: segundo día del juicio contra fiscal general
• 6:19 PM
1 min
En Madrid, continúa el juicio sin precedentes contra el fiscal general del Gobierno español, Álvaro Ortiz. Se le acusa de filtrar información confidencial relativa a una investigación por fraude fiscal que involucra a la pareja de la presidenta de la Com
Read the article
30 años del asesinato de Isaac Rabin tras la firma de los Acuerdos de Oslo
• 6:18 PM
1 min
Hace treinta años, en septiembre de 1993, el mundo presenció un momento histórico cuando el primer ministro israelí Isaac Rabin y el líder palestino Yasser Arafat se dieron la mano en el jardín de la Casa Blanca, simbolizando una largamente esperada espe
Read the article
Francesca Albanese: “Un genocidio como el de Gaza no sería posible sin ayuda internacional”
• 6:13 PM
1 min
La relatora especial de la ONU para los Territorios Palestinos, Francesca Albanese, acaba de presentar su informe “El genocidio en Gaza, un crimen colectivo”, en el que denuncia la complicidad de varios Estados, en especial de las potencias occidentales,
Read the article
Escasez de combustible en Mali por bloqueo del grupo yihadista JNIM
• 6:09 PM
1 min
Mali enfrenta una grave crisis de combustible causada por un bloqueo impuesto por el Grupo de Apoyo al Islam y los Musulmanes (JNIM), afiliado a Al Qaeda. La escasez ha provocado largas filas en las gasolineras de la capital, Bamako, y ha obligado al cie
Read the article
Sahara Occidental: ¿apoyo definitivo a la soberanía marroquí?
• 6:03 PM
1 min
Tras el respaldo del Consejo de Seguridad de la ONU al plan de autonomía de Marruecos para el Sahara Occidental, considerado la solución “más realista” al conflicto de casi 50 años, y ante la oposición de Argelia y el Frente Polisario, en El Debate anali
Read the article
الهيروغليفية: لغة تبعث من جديد؟
World • 5:53 PM
1 min
في هذا العدد من ثقافة، تستضيف ليانا صالح، التي تشكل تجربتها في تعليم الهيروغليفية نموذجاً فريداً يجمع بين الفن والتربية والإعلام. من مبادرة "المستكشف الصغير" إلى برنامجها التلفزيوني "لغتنا القديمة"، وصولا إلى مسرحية "رسائل إلى الموتى" سعت هدى عبد العزي
Read the article
Will the USA overthrow the president of Venezuela?
• 5:28 PM
1 min
On 2 September 2025, the United States bombed a Venezuelan vessel, killing 11 people. Since then, nine other attacks on boats in the Caribbean have occurred. While Washington frames this as part of the fight against “narcoterrorism,” some experts see a m
Read the article
Food banks struggle as government shutdown enters 35th day
• 5:18 PM
1 min
As the US government shutdown enters its 35th day, food banks across the country are facing growing strain. With federal support delayed, many organizations are struggling to meet the rising demand from families relying on emergency food assistance. Volu
Read the article
Tabagisme : la France peut-elle interdire l'achat de cigarettes à toute une génération ?
World • 5:17 PM
1 min
Une proposition de loi a été déposée mardi par un député écologiste pour rendre illégale la vente de tabac à toute personne née après 2014. Une interdiction qui vise à faire naître la première génération sans tabac, première cause de mortalité évitable d
Read the article
توافد الآلاف لمشاهدة مجموعة توت عنخ آمون الذهبية المعروضة للمرة الأولى بالمتحف المصري الكبير
World • 5:16 PM
1 min
بعد جمع مقتنيات توت عنخ آمون الذهبية في مكان واحد لأول مرة منذ اكتشاف مقبرته قبل أكثر من قرن، توافد آلاف الزوار صباح الثلاثاء إلى المتحف المصري الكبير لمشاهدة هذه الكنوز الفريدة. ويُعرض القناع الذهبي للملك الذي حكم مصر القديمة قبل أكثر من ثلاثة آلاف عام
Read the article
Philippines : le typhon Kalmaegi fait au moins une quarantaine de morts
World • 5:15 PM
1 min
Au moins une quarantaine de personnes ont été tuées et des centaines de milliers déplacées aux Philippines touchées par le puissant typhon Kalmaegi qui a entraîné mardi de violentes inondations dans une large partie du centre du pays.
Read the article
The political legacy of Dick Cheney, former US vice president
• 5:14 PM
1 min
Dick Cheney, the 46th vice president of the United States under President George W. Bush, died at 84. He was a central figure behind the 'war on terror' and the US invasion of Iraq. With a political career spanning five decades, he reshaped the role of t
Read the article
Le Pérou rompt ses relations avec le Mexique après l'asile accordé à une ex-Première ministre
World • 5:13 PM
1 min
Le Pérou a rompu lundi ses relations diplomatiques avec le Mexique après l'asile accordé à l'ancienne Première ministre Betssy Chavez, poursuivie pour le coup d'État manqué de décembre 2022 de l'ancien président Pedro Castillo, a annoncé le ministère pér
Read the article
États-Unis : décès de l'ancien vice-président Dick Cheney
World • 5:11 PM
1 min
Homme de l'ombre, réputé pour sa considérable influence en coulisses, l'ancien vice-président américain Dick Cheney est mort à l'âge de 84 ans, a annoncé mardi sa famille aux médias américains.
Read the article
Climat : le monde toujours sur une trajectoire de réchauffement catastrophique
World • 4:57 PM
1 min
Les engagements des pays en matière de climat dirigent le monde vers un réchauffement de 2,5 °C, très au-delà de ce que vise l'accord de Paris, a alerté mardi l'ONU, à deux jours de l'arrivée des dirigeants mondiaux dans la ville amazonienne de Belém pou
Read the article
Dick Cheney, former US VP dies, aged 84
• 4:56 PM
1 min
Dick #Cheney, the hard-charging conservative who became one of the most powerful and polarising vice presidents in U.S. history has died at 84. He was the architect of the post-#911 "war on terror" and a leading advocate for the invasion of #Iraq.
Read the article
New York élit son maire : Mamdani favori au grand dam de Trump
World • 4:55 PM
1 min
En pleine élection à New York, Trump s’oppose au favori Zohran Mamdani, qui pourrait devenir le premier maire musulman de la ville.
Read the article
Laurent Mauvignier sacré Goncourt 2025 pour "La maison vide"
World • 4:55 PM
1 min
"La maison vide", de Laurent Mauvignier, fresque familiale traversée par les drames et les espoirs du XXᵉ siècle, remporte le Prix Goncourt 2025. Dans ce numéro spécial, Louise Dupont reçoit Stanislas Rigot, de la librairie Lamartine à Paris, pour décryp
Read the article
How Tanzania’s President Samia Suluhu Hassan went from reform to repression
• 4:54 PM
1 min
Samia Suluhu Hassan was sworn in as Tanzania’s president on Monday after winning an election in which her main rivals had been prevented from running. Once seen as a new democratic hope after first rising to the presidency in 2021, Hassan now stands accu
Read the article
'Attention-grabbing charisma & magnetism': Is Mamdani setting stage for future of American politics?
• 4:53 PM
1 min
New York City's voters are deciding the outcome of a generational and ideological divide that will resonate across the country as they choose the next mayor to run the nation's largest city. A victory for Zohran Mamdani would give the city its first Musl
Read the article
Sénégal : la lutte de plage entre aux Jeux olympiques de la jeunesse 2026
World • 4:46 PM
1 min
C’est de loin le sport le plus populaire du pays. La lutte est une véritable institution au Sénégal. Et sa version sur sable, la lutte de plage, fera son entrée aux Jeux olympiques de la jeunesse de Dakar, en 2026. De quoi réjouir les Sénégalais et nourr
Read the article
تونس رحلت نحو 10 آلاف مهاجر منذ بداية العام وتتعهد بعدم التحول إلى منطقة عبور
Science • 4:44 PM
1 min
أمام نواب البرلمان، أكد وزير الخارجية التونسي محمد علي النفطي الثلاثاء أن تونس أعادت نحو 10 آلاف مهاجر غير شرعي إلى بلدانهم منذ بداية العام، من خلال برنامج العودة الطوعية، وأغلبهم من دول أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى. وأشار الوزير إلى أن تونس أكدت لشركائها
Read the article
Philippines : le typhon Kalmaegi inonde le centre du pays et fait 26 morts
World • 4:40 PM
1 min
Au moins 26 personnes ont été tuées et près de 400.000 déplacées aux Philippines touchées par le puissant typhon Kalmaegi qui entraîne mardi de violentes inondations dans une large partie du centre du pays.
Read the article
Thandiwe Muriu: She turns African fabrics into optical illusions and the world can't look away
• 4:30 PM
1 min
Kenyan photographer Thandiwe Muriu is turning heads and bending reality. Her vibrant portraits blend women seamlessly into richly patterned fabrics, creating hypnotic optical illusions that celebrate African identity while questioning how we see beauty,
Read the article
Nueva York elige este martes a su nuevo alcalde con el socialista Zohran Mamdani como gran favorito
• 4:26 PM
1 min
Los neoyorquinos acuden a las urnas este martes 4 de noviembre para elegir a su nuevo alcalde. El socialista Zohran Mamdani, de 34 años, lidera las encuestas en la ciudad más grande del país, por delante de su principal adversario, Andrew Cuomo. Al depos
Read the article
La Côte d’Ivoire arme les terroristes au Burkina Faso ? Un faux article usurpant Jeune Afrique
World • 4:22 PM
1 min
Plusieurs comptes supporters de l’Alliance des États du Sahel (AES), qui comprend le Mali, le Burkina Faso et le Niger, prétendent que le magazine Jeune Afrique aurait publié un article affirmant que la Côte d’Ivoire aurait envoyé des armes aux terrorist
Read the article
مأساة آلاف المدنيين السودانيين الفارّين من مدينة الفاشر متواصلة
World • 4:13 PM
1 min
فرّ عشرات الآلاف من مدينة الفاشر بعد أن أعلنت قوات الدعم السريع السيطرة عليها بعد أكثر من 18 شهرا من حصار قاس واشتباكات عنيفة مع الجيش السوداني في سياق الحرب التي اندلعت في نيسان/أبريل 2023. ومنذ سقوط المدينة، توالت شهادات عن إعدامات ميدانية وعنف جنسي و
Read the article
France's Goncourt literary prize awarded to Laurent Mauvignier for family saga
• 4:07 PM
1 min
French novelist Laurent Mauvignier has won France's most prestigious literary honour, the Goncourt prize, for "La Maison Vide" ("The Empty House"). The book "recalls the great realist authors of the 19th century, like Zola, Maupassant and Flaubert", FRAN
Read the article