News : France24

Today

Live: Trump says Zelensky 'ready to work' on talks with Russia and US minerals deal

Europe • 6:23 AM

US President Donald Trump on Tuesday said that Ukrainian President Volodymyr Zelensky had sent him a letter saying Ukraine was ready to begin talks with Russia and to sign an agreement giving the US access to its critical minerals. Follow our liveblog fo

Read the article

En direct : Volodymyr Zelensky serait "prêt" à négocier avec la Russie, affirme Donald Trump

Europe • 6:20 AM

Quatre jours après son vif échange avec Volodymyr Zelensky, le président américain Donald Trump a affirmé lors d'un discours devant le Congrès que son homologue ukrainien était "prêt" à négocier avec la Russie et à signer un accord sur les minerais. Le p

Read the article

Ligue des champions : Hakimi et Mendes, deux latéraux au centre de PSG-Liverpool

World • 6:18 AM

Le PSG reçoit Liverpool mercredi en huitièmes de finale aller de la Ligue des champions. Il y aura un match dans le match à suivre : le duel entre les deux flèches latérales de Paris, Achraf Hakimi et Nuno Mendes, et les monstres offensifs de Liverpool,

Read the article

IFRC: 'It's critical for the Gaza ceasefire to be maintained'

Israel’s cutoff of food, fuel, medicine and other supplies to Gaza’s 2 million people has sent prices soaring and humanitarian groups into overdrive trying to distribute dwindling stocks to the most vulnerable. For in-depth analysis and a deeper perspect

Read the article

REPLAY - Donald Trump delivers speech to Congress

In his first joint session to a visibly divided Congress, US President Donald Trump on Tuesday flaunted his second administration's accomplishments and derided his opponents, while reiterating his promises to restore the US economy, achieve peace in Ukra

Read the article

"Nuestro país ya no será 'woke'": Trump reafirma el tono de su segundo mandato ante el Congreso

En un Congreso mayoritariamente controlado por el conservadurismo, Donald Trump se dirigió al hemiciclo estadounidense en su primer discurso como presidente estadounidense. Una exhibición de poder en donde el magnate neoyorquino aprovechó 100 minutos en

Read the article

Trump takes victory lap in speech to US Congress

France 24 correspondent Fraser Jackson reports from Washington, DC, where US President Donald Trump delivered his first speech to the US Congress since returning to power, drawing near constant cheer from Republicans and disapproval from Democrats as he

Read the article

En vidéo : "L'Amérique dynamique est de retour", affirme Trump devant le Congrès

Le discours de Donald Trump mardi au Congrès américain s'est fait dans une atmosphère de tension palpable. La division entre démocrates et républicains avait rarement été aussi visible. Retrouvez une partie de son discours.

Read the article

غزة وأوكرانيا وغرينلاند... أبرز تصريحات ترامب في خطابه أمام الكونغرس

World • 5:07 AM

ألقى دونالد ترامب ليل الثلاثاء أطول خطاب على الإطلاق لرئيس أمريكي أمام جلسة مشتركة للكونغرس، استعرض خلاله رؤية إدارته للسياسات الداخلية والخارجية. وركز الخطاب على ملفات حساسة مثل التعريفات الجمركية واتفاقية المعادن مع أوكرانيا، إلى جانب مساعي ضم غرينلاند

Read the article

Las claves del discurso de Donald Trump ante el Congreso de Estados Unidos

Donald Trump compareció frente al Congreso estadounidense por primera vez tras su investidura presidencial el pasado 20 de enero. El presidente inició su discurso presumiendo su victoria electoral y sus primeros pasos tras su regreso a la Casa Blanca, me

Read the article

El baloncesto de aldeas gana terreno en China

Se estima que en China hay unos 500 millones de aficionados al baloncesto, más de un millón de canchas de baloncesto y 43 millones de seguidores de la NBA en la plataforma de redes sociales Weibo. Pero es el baloncesto en las aldeas el que está ganando c

Read the article

🔴 En direct : Trump dit avoir reçu une lettre de Zelensky qui serait prêt à signer un accord sur les minerais "à tout moment"

World • 4:01 AM

Read the article

🔴 Trump says Zelensky sent a letter signaling he is 'ready' for Russia peace talks, minerals deal

Read the article

ترامب: زيلينسكي مستعدّ للتوقيع على اتفاقية المعادن "في أي وقت"

Science • 3:57 AM

Read the article

🔴 En directo: “Ucrania está lista para firmar el acuerdo de minerales”, asegura Trump frente al Congreso

Read the article

ترامب: تلقيت رسالة من زيلينسكي يعبر فيها عن استعداده للعودة إلى طاولة المفاوضات

World • 3:50 AM

Read the article

واشنطن تلمح إلى الاقتراب من تسوية جمركية مع كندا والمكسيك وتصعد ضد الصين

United States • 3:37 AM

ألمح وزير التجارة الأمريكي، هاورد لوتنيك، الثلاثاء، إلى احتمال الإعلان عن تسوية قريبا للرسوم الجمركية التي فرضتها واشنطن على سلع من كندا والمكسيك، لكنه شدد على استمرار الضغوط على الصين، في ظل تبادل لإجراءات انتقامية باتت تنذر بتصاعد الحرب التجارية وارتفا

Read the article

مباشر: ترامب يقول أمام أعضاء الكونغرس الأمريكي إن الرسوم الجمركية قد تؤدي إلى بعض الاضطرابات

World • 3:20 AM

Read the article

🔴 En directo: Trump reivindica sus primeras decisiones y resalta que EE. UU. “ya no será ‘woke’”

Read the article

🔴 Trump tells Congress he will "balance the federal budget"

Read the article

🔴 En direct : "Nous allons rétablir l'équilibre budgétaire", lance Donald Trump face au Congrès américain

World • 2:53 AM

Read the article

🔴 "Our country will be woke no longer," Trump tells Congress

Read the article

🔴 En direct : suivez le discours de Donald Trump devant le Congrès américain

World • 2:15 AM

Read the article

مباشر: الرئيس ترامب يلقي خطابا في جلسة مشتركة للكونغرس الأمريكي

Science • 2:15 AM

Read the article

موسكو تعرض التوسط بين طهران وواشنطن فيما يخص الملف النووي

Science • 2:14 AM

عرضت موسكو تأدية دور الوسيط بين واشنطن وطهران في الملف النووي الإيراني، بحسب مصدر تحدث لرويترز الثلاثاء. ويأتي ذلك تزامنا مع تأكيد المتحدث باسم الكرملين استعداد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين لبذل الجهود من أجل حل سلمي، وإعلان الإدارة الأمريكية مواصلتها مم

Read the article

🔴 En directo: Trump se dirige al Congreso con Ucrania y los aranceles como telón de fondo

Read the article

🔴 Watch live: Donald Trump addresses a joint session of Congress

Read the article

Manuel Férez: 'Mahmud Abbas sucedería en el poder a Hamás en el plan de reconstrucción de Gaza'

Los países miembros de la Liga Árabe discutieron y respaldaron la propuesta de Egipto para la reconstrucción de la Franja de Gaza, una iniciativa que surge como contrapropuesta a la promesa de Donald Trump de reconstruir el enclave palestino, pero expuls

Read the article

Colombia: Petro presenta un plan para erradicar 25.000 hectáreas de coca en el Catatumbo

En la noche del pasado 3 de marzo, Gustavo Petro anunció un plan para la recuperación del Catatumbo, después de que la región fuera azotada por los enfrentamientos protagonizados por el ELN. El presidente adelantó una serie de medidas que incluyen la eli

Read the article

Bolsas del mundo se estremecen ante amenaza inflacionaria por la guerra de aranceles de Trump

El nerviosismo se apoderó del mercado bursátil este martes 4 de marzo por los temores de que una guerra comercial entre la primera economía del mundo y sus principales socios termine por aumentar los precios al consumidor y disuadir a la Reserva Federal

Read the article

منظمة العفو تطالب بتحقيق دولي في هجمات إسرائيلية استهدفت قطاع الصحة اللبناني

Middle East • 1:16 AM

شددت منظمة العفو الدولية، في تقرير صدر الأربعاء، على وجوب التحقيق في هجمات شنها الجيش الإسرائيلي على مرافق صحية وسيارات إسعاف ومسعفين في لبنان خلال المواجهة الأخيرة مع حزب الله، واصفة هذه الانتهاكات المحتملة بأنها قد ترقى إلى جرائم حرب.

Read the article

Directo D.C. y lo que se espera del discurso de Trump ante el Congreso de EE. UU.

Donald Trump está a punto de dar su primer discurso ante el Congreso estadounidense desde su regreso a la Casa Blanca. Está previsto que el presidente estadounidense dé cuentas de sus primeras semanas de regreso al poder, en un país dividido entre quiene

Read the article

Trump asegura frente al Congreso que "Ucrania está lista" para firmar el acuerdo de minerales

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se dirigió este martes 4 de marzo al Congreso por primera vez desde su regreso a la Casa Blanca. El mandatario aseguró que "Ucrania está lista" para firmar un acuerdo de minerales y que está dispuesta a sent

Read the article

Servicios de emergencia en España intentan contener las inundaciones en Canarias y Valencia

Las lluvias asolan el este de España continental y las islas Canarias. Además, hay alerta naranja en las comunidades de Andalucía y Valencia, según la Agencia Estatal de Meteorología. Este mismo organismo pide precaución a los habitantes de esas regiones

Read the article

Informe desde Lima: así avanza el juicio por rebelión contra Pedro Castillo

Avanza el juicio oral contra el expresidente de Perú, Pedro Castillo. La Fiscalía lo acusa de intentar un golpe de Estado el 7 de diciembre de 2022, y pide una condena de 34 años de cárcel. Sin embargo, el izquierdista responde que el proceso "es una far

Read the article

Sudáfrica: el colapso de la infraestructura de Johannesburgo

Africa • 12:46 AM

El centro de Johannesburgo fue en su día un centro económico con abundantes espacios verdes, pero en las dos últimas décadas el centro de la ciudad sudafricana vive en medio de la delincuencia, el vertido de basura, las infraestructuras deterioradas y la

Read the article

Mexicanos y canadienses reaccionan a las medidas arancelarias impuestas por EE. UU.

Entraron en vigor los nuevos aranceles que impuso Donald Trump contra los principales socios comerciales de Estados Unidos. Se trata de un impuesto del 25% para los productos mexicanos y canadienses, y un 10% adicional a los bienes chinos. Sin embargo, e

Read the article

La Liga Árabe debate plan de reconstrucción de Gaza alterno al propuesto por Trump

En paralelo a las preocupaciones por el frágil alto el fuego entre Israel y Hamás, El Cairo acogió una cumbre extraordinaria de países integrantes de la Liga Árabe, con el fin de hacer una contrapropuesta al plan de Donald Trump para la reconstrucción de

Read the article

Zelenski propone una tregua con Rusia bajo el manto de Trump

El presidente ucraniano Volodímir Zelenski propuso una tregua aérea y marítima con Rusia, así como iniciar conversaciones para una paz duradera bajo el liderazgo de Donald Trump. Además, mostró disposición para firmar con el presidente estadounidense el

Read the article

Indonesia: Yacarta, sumergida en sus peores inundaciones desde 2020, según expertos

Lluvias torrenciales tienen a Yakarta, la capital de Indonesia, bajo el agua. Las inundaciones destrozaron miles de hogares, por lo que muchos de los habitantes de la ciudad perdieron todas sus pertenencias. Además, los servicios de emergencia han tenido

Read the article

ترامب يلقي أمام الكونغرس الأمريكي خطاب "المنتصر" ويقدم إنجازاته ويدافع عن خططه

United States • 12:17 AM

القي الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، أول خطاب رسمي له في السياسة العامة أمام الكونغرس مساء الثلاثاء. وركز في كلمته على موضوع "إحياء الحلم الأمريكي"، وأشاد بسياساته الصارمة في مجال الهجرة، ودافع عن رؤيته الاقتصادية في ظل حملته التجارية الشرسة ضد كندا والمكس

Read the article

Así son los planes para la defensa europea presentados por Ursula von der Leyen

En el marco del cese de la ayuda militar estadounidense a Ucrania, la presidenta de la Comisión Europea Ursula von der Leyen, hizo algunos anuncios para la movilización de más de 800 millones de euros para aumentar las capacidades de la defensa continent

Read the article

Yesterday

Trump ante el Congreso: lo que se espera de su primer discurso tras volver a la Casa Blanca

Read the article

Informe desde Kramatorsk: Zelenski esboza propuesta de paz para Ucrania

En su mensaje difundido en redes sociales, con el que anunció su disposición a volver a la mesa de negociaciones, el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, señaló que para las primeras etapas de una eventual tregua con Rusia propone: la liberación de

Read the article

Túnez, señalado de vender refugiados y exiliados a milicias libias

El norte de África se ha convertido en una trampa mortal para los migrantes subsaharianos desde que la Unión Europea reforzó sus acuerdos con los países de esta región, para frenar la migración. Un informe titulado 'State Trafficking', presentado ante el

Read the article

Trump ante el Congreso: lo que se espera de su primer discurso tras volver a la Casa Blanca

Este martes 4 de marzo, Donald Trump se dirigirá por primera vez al Congreso de Estados Unidos desde su regreso al poder. Lo hará con el telón de fondo de tensiones internacionales en varios frentes: una Europa llevada al límite por su postura frente a l

Read the article

دوري أبطال أوروبا: ريال مدريد يكتفي بفوز ضئيل على أتلتيكو وأرسنال يكتسح آيندهوفن

Sports • 11:25 PM

شهد ذهاب الدور ثمن النهائي لدوري أبطال أوروبا لكرة القدم مواجهات بارزة حسمت نتيجتها خارج الديار، إذ حقق كل من أرسنال وأستون فيلا الإنجليزيين انتصارين لافتين قربا الفريقين من بلوغ ربع النهائي، فيما خرج ريال مدريد بفوز غير حاسم على جاره أتلتيكو في ديربي ال

Read the article

UN : Children raped as weapon of war

Africa • 11:25 PM

The use of rape as a weapon of war has been uncovered in the midst of a major conflict. Investigators for the UN children's agency say hundreds of little girls and boys, some not even a year old, more than a dozen under the age of five, have been horrifi

Read the article

RDCongo : À Goma, arrestations devant les hôpitaux

World • 11:18 PM

À Goma dans le Nord Kivu les Hôpitaux ne sont plus du tout des lieux surs. Des vagues d’arrestations y ont été signalées par le Haut-commissariat aux Droits de l’Homme qui accuse directement le M23. L’ONU rappelle que les hôpitaux doivent être respectés

Read the article

Trump defends tariffs and govt layoffs, touts culture war wins in first address to Congress

US President Donald Trump addressed a joint session to Congress on Tuesday on the theme of the "renewal of the American dream", where he doubled down on his vision for both his domestic and foreign policies. Trump's speech followed radical decisions to i

Read the article

Droits de douane, Ukraine, immigration... Trump défend ses premières mesures face au Congrès

World • 11:04 PM

Le 47ᵉ président américain Donald Trump s'est plié dans la nuit de mardi à mercredi à l'exercice du discours de politique générale face au Congrès. Une prise de parole sur le thème du "renouveau du rêve américain" durant laquelle il s'est félicité de sa

Read the article

BlackRock acquires Panama ports from Hong Kong firm amid Trump pressure

Hong Kong firm Hutchinson sold its Panama Canal ports to US company BlackRock after US President Donald Trump's refused to rule out a military invasion of Panama to retake control of its strategic canal, which Trump says China controls.

Read the article

Fentanilo y aranceles: ¿tiene razón Trump al señalar a México?

Read the article

Champions League: Real Madrid bests Atletico as English teams run riot

The Champions League round of 16 kicked off with a tight Real Madrid win over Atlético Madrid in a derby matchup on Tuesday, North London club Arsenal smashed seven goals past Dutch side PSV Eindhoven and Aston Villa continued its stellar campaign with a

Read the article

Fentanilo y aranceles: ¿tiene razón Trump al señalar a México?

Para la imposición de aranceles a México, China y Canadá, Estados Unidos señala la inacción de estos países para controlar el flujo de fentanilo. En nuestra sección En Contexto revisamos la reducción de la incautación de este opioide en la frontera entre

Read the article

Mexico vows retaliation as Trump trade war erupts

Mexican President Claudia Sheinbaum said Mexico will respond to the new taxes with its own retaliatory tariffs. Sheinbaum said she will announce the products Mexico on Sunday. The delay might indicate that Mexico still hopes to de-escalate Trump's trade

Read the article

China imposes new curbs on U.S. firms as trade row grows

Chinese businesses are no stranger to Donald Trump’s trade policies. For years now they’ve been finding ways to adapt to the US-China trade war. But since Trump’s tumultuous return to the White House he has slapped an additional 10% tariff on all Chinese

Read the article

Ligue des champions : Lille ramène le nul de Dortmund et aurait pu espérer mieux

World • 10:16 PM

Lille a tenu en échec le Borussia Dortmund (1-1) au Westfalenstadion mardi en huitième de finale aller de la Ligue des champions. Un bon match nul qui entretient l'espoir pour les Dogues d'une première qualification en quarts de finale

Read the article