Today
الاكتئاب، مرض في تزايد.. كيف نحد من الإصابة به؟
Science • 4:38 PM
1 min
في فقرة أخبار الصحة نتطرق اليوم لموضوع الاكتئاب الذي بات ينتشر بشكل كبير بين الناس بسبب الضغوط ووتيرة الحياة المرتفعة. دراسة كشفت عنها مجلة بسيكولوجي توداي تقدم عددا من النصائح للحد من الإصابة بهذا الاضطراب ومن أهم هذه النصائح الخروج من العزلة.
Read the article
بوتين: إن أي وقف لإطلاق النار في أوكرانيا يجب أن يقود إلى "سلام دائم"
World • 4:28 PM
1 min
أكد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الخميس أن أي اتفاق لوقف إطلاق النار في أوكرانيا يجب أن يقود إلى "سلام دائم" وليس مجرد هدنة في الأعمال القتالية، وأن مسار تسوية النزاع يجب أن يعالج "جذوره".
Read the article
Fiscalía belga detiene a varias personas en caso de presunta corrupción en el Parlamento Europeo
• 4:25 PM
1 min
La Fiscalía Federal de Bélgica anunció este jueves 13 de marzo la detención de varias personas en el marco de una pesquisa sobre corrupción que involucra al Parlamento Europeo. Las autoridades investigan el presunto soborno a legisladores por parte de lo
Read the article
El líder de Siria firma la Constitución, poniendo al país bajo régimen islamista durante cinco años
• 4:22 PM
1 min
El presidente interino de Siria firmó el jueves la declaración constitucional, que se aplicará por un período de transición de cinco años. Ahmed al-Sharaa saludó una "nueva página en la historia de Siria" después de más de una década de guerra. Esta decl
Read the article
Guerre en Ukraine: Poutine accepte de parler à Trump
Europe • 4:17 PM
1 min
Poutine affirme soutenir le plan de cessez-le-feu avec l'Ukraine tout en faisant valoir des nuances, soit un règlement des causes profondes du conflit. Les précisions de Gulliver Cragg notre correspondant sur place.
Read the article
Proposition de trêve en Ukraine : ce qu'il faut retenir de l'intervention de Vladimir Poutine
World • 4:14 PM
1 min
Le président russe Vladimir Poutine a estimé jeudi 13 mars lors d'une conférence de presse que toute trêve en Ukraine devait mener à une paix "durable" et non à une simple pause dans les hostilités, avec un processus de règlement du conflit qui s'attaque
Read the article
فرنسا: جدل حول متطلبات اختبار اللغة في قانون الهجرة الجديد
Europe • 4:13 PM
1 min
في فرنسا، يثير فرض اختبارات صارمة للغة الفرنسية كشرط أساسي للحصول على الإقامة أو الجنسية قلقًا واسعًا بين المهاجرين والمنظمات الحقوقية. فهذه الاختبارات تتطلب مستوىً يعادل التعليم الجامعي لطالبي التجنيس، ومستوى الثانوية العامة للمقيمين، مما قد يحرم الآلاف
Read the article
Russie : Vladimir Poutine s'exprime sur la proposition de cessez-le-feu en Ukraine
World • 4:12 PM
1 min
Lors d'une conférence de presse conjointe avec son homologue biélorusse Alexandre Loukachenko à Moscou, jeudi 13 mars, le président russe Vladimir Poutine s'est exprimé sur la proposition de cessez-le-feu de 30 jours en Ukraine. Il a déclaré être "pour"
Read the article
Putin "a favor" de un alto el fuego de 30 días en Ucrania, pero condicionado a una "paz a largo plazo"
• 4:03 PM
1 min
Read the article
Le Vatican dans l'incertitude
World • 3:59 PM
1 min
Le dernier bulletin de santé du Pape François publié le 12 mars par le Vatican est plutôt rassurant. Le Pape se rétablit très progressivement, or aucune date de sortie de l'hôpital n'est prévue. Les précisions de notre correspondante Natalia Mendoza.
Read the article
Putin ordenó al ejército expulsar a las fuerzas ucranianas restantes de la región rusa de Kursk
• 3:59 PM
1 min
Vestido con uniforme militar para una visita sorpresa a los soldados en la región rusa de Kursk el miércoles, el presidente Vladimir Putin ordenó a sus fuerzas recuperar rápidamente el resto del área tomada por las tropas ucranianas en una contraofensiva
Read the article
🔴 Follow live: Putin 'in favour' of a 30-day ceasefire in Ukraine but says it must lead to 'long-term peace'
• 3:55 PM
1 min
Read the article
🔴 Poutine affirme qu'un cessez-le-feu doit mener à une paix "durable", suivez notre direct
World • 3:55 PM
1 min
Read the article
Egipto agradece las declaraciones de Trump sobre no desplazar a los palestinos de Gaza
• 3:51 PM
1 min
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Egipto dijo el jueves que El Cairo agradeció los comentarios del presidente estadounidense Donald Trump de que "nadie está expulsando a ningún palestino de Gaza", lo que marca lo que podría ser un posible retroceso
Read the article
"Opération pipeline" : comment le Kremlin met en scène sa reprise de la région de Koursk
Europe • 3:50 PM
1 min
L’armée russe met en avant depuis une semaine une opération de ses forces spéciales, qui sont passées par un gazoduc à l’arrêt pour prendre les Ukrainiens à revers dans la région de Koursk. Présentée comme une manœuvre qui “entrera dans les manuels d’his
Read the article
Netanyahu slams UN probe accusing Israel of ‘genocidal acts’ in Gaza as ‘false and absurd’
• 3:45 PM
1 min
Prime Minister Binyamin Netanyahu on Thursday slammed a UN probe that concluded that Israel committed “genocidal acts” when it attacked reproductive health centres during its offensive in Gaza. Netanyahu called the findings “false and absurd” and accused
Read the article
Conférence de presse à Moscou : Vladimir Poutine et Alexandre Loukachenko réaffirment leurs liens
World • 3:44 PM
1 min
Vladimir Poutine s'entretient ce jeudi à Moscou avec son homologue biélorusse Alexandre Loukachenko. La Biélorussie est un grand allié de la Russie de Vladimir Poutine et son territoire a servi de base arrière aux troupes de Moscou pour lancer leur offen
Read the article
Elecciones en Groenlandia: ¿cómo afrontará el independentismo ganador la codicia de Trump?
• 3:42 PM
1 min
Unas elecciones que poco atraían la atención internacional esta vez estuvieron en el foco mediático. Los comicios en Groenlandia, un territorio danés codiciado por el Gobierno de Donald Trump, terminaron en una apuesta por un independentismo moderado de
Read the article
La caída de Duterte: su guerra antidrogas en Filipinas lo pone en el banquillo de la CPI
• 3:34 PM
1 min
El expresidente de Filipinas Rodrigo Duterte fue detenido luego de que la Corte Penal Internacional (CPI) emitiera una orden de arresto en su contra por presuntos crímenes contra la humanidad, cometidos durante varios años con su política de guerra contr
Read the article
Los ataques de Israel a la salud reproductiva en Gaza son "actos genocidas", afirma la ONU
• 3:31 PM
1 min
Algunas de las acciones de Israel contra la salud reproductiva de las mujeres palestinas en Gaza constituyen "actos genocidas", según una comisión de investigación de las Naciones Unidas. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, denunció el jueves
Read the article
السلطات السورية الجديدة تقر إعلانا دستوريا لإدارة مرحلة انتقالية من 5 سنوات
Science • 3:25 PM
1 min
أقرّت السلطات السورية الخميس إعلانا دستوريا للمرحلة الانتقالية، يُحدد مدتها بخمس سنوات يتولى خلالها الرئيس الانتقالي السلطة التنفيذية في البلاد، بعد ثلاثة أشهر من الإطاحة بالرئيس بشار الأسد عقب نزاع مدمر امتد 13 عاما.
Read the article
Pamela Anderson on making a come-back in cinema
Culture • 3:22 PM
1 min
She was an icon of 1990’s television; now Pamela Anderson is embarking on a new phase in her career, as she stars in "The Last Showgirl". Film critic Emma Jones sat down with her at the Zurich film festival where they discussed her critically-acclaimed p
Read the article
Les attaques d'Israël contre la santé reproductive à Gaza sont des "actes génocidaires", selon l'ONU
• 3:18 PM
1 min
Certains actes commis par Israël à Gaza contre la santé reproductive des femmes palestiniennes constituent des "actes génocidaires", selon une commission d'enquête des Nations unies. Des affirmations "fausses et absurdes", a dénoncé jeudi le Premier mini
Read the article
Syria’s leader signs constitution, putting country under Islamist rule during 5-year transition
• 3:17 PM
1 min
Syria’s interim leader Ahmad al-Sharaa, whose rebel group led the flash offensive that ousted dictator Bashar al-Assad in December, on Thursday signed a temporary constitution that stipulates that the country shall be governed under Islamist rule during
Read the article
El enviado de Trump, Witkoff, llega a Moscú para las conversaciones sobre la tregua en Ucrania
• 3:14 PM
1 min
Read the article
La France et la Côte d'Ivoire " main dans la main" pour sécuriser le Golfe de Guinée
World • 3:06 PM
1 min
La France et la Côte d'Ivoire sont "main dans la main" pour sécuriser le golfe de Guinée, a déclaré lundi 10 mars le commandant de la zone maritime atlantique pour les forces françaises, lors du passage à Abidjan du porte-hélicoptères français Mistral. L
Read the article
مصادرة الأصول الروسية: صراع دول الاتحاد الأوروبي بين دعم أوكرانيا وحماية الاستثمارات
Europe • 3:00 PM
1 min
بهدف تمويل أوكرانيا عسكريا، تفكر بعض دول الاتحاد الأوروبي بمصادرة الأصول المالية التي تملكها روسيا في بنوك عديدة من الاتحاد. وهذا ما دعت إليه الجمعية الوطنية الفرنسية الأربعاء بعدما صادقت على توصية غير ملزمة تقضي بالاستحواذ على الأموال الروسية. لكن بعض ا
Read the article
سوريا: الشرع يوقّع إعلانا دستوريا يقر الفصل بين السلطات وبقاء الفقه الإسلامي مصدرا رئيسيا للتشريع
Middle East • 2:55 PM
1 min
بعد نزاع مدمر دام 13 عاما وانهيار نظام الأسد، تدخل سوريا مرحلة جديدة بقيادة الرئيس الانتقالي أحمد الشرع مع توقيعه الخميس مسودة إعلان دستوري. وشمل الإعلان 44 مادة، من بين ما نصت عليه، "الفصل المطلق بين السلطات"، وبقاء الفقه الإسلامي المصدر الرئيسي للتشريع
Read the article
العمارة بالطين في المغرب: دمج التراث بالحداثة لتحقيق الاستدامة البيئية!
World • 2:53 PM
1 min
يعود العديد من المغاربة إلى تقنيات العمارة التقليدية في بلادهم، والتي تعتمد على استخدام الطين والتراب والحجارة في البناء. هذه الأساليب التي توارثها الأجيال عبر الزمن، تتميز بأنها منخفضة الاستهلاك للطاقة وتحقق تناغماً أفضل مع تقلبات درجات الحرارة، حيث تظل
Read the article
RD Congo : les pays d'Afrique australe mettent fin à leur mission militaire
World • 2:53 PM
1 min
Les pays d'Afrique australe "ont mis fin au mandat" de leur mission militaire dans l'est de la République démocratique du Congo et "ordonné le début d'un retrait progressif des troupes", a annoncé ce jeudi l'organisation de coopération régionale (SADC) d
Read the article
"Black Box Diaries" : le documentaire de Shiori Ito brise la loi du silence sur le viol au Japon
Culture • 2:51 PM
1 min
À la une, le documentaire coup de poing "Black Box Diaries". Sa réalisatrice Shiori Ito relate son histoire personnelle : stagiaire à l'agence Reuters, elle a 25 ans lorsqu'elle est violée par un journaliste reconnu proche du Premier ministre japonais. S
Read the article
Saying goodbye to Brazil through the lenses of journalist Carolina Sá
• 2:49 PM
1 min
It is a film that really pulls at your heartstrings, showing the life of an incredible woman, with a fascinating history as she struggles to leave her home in Brazil to head to a new life in Portugal. The film, shot and produced by her granddaughter – Ca
Read the article
فرنسا: وضع موظف بوزارة المالية قيد التحقيق للاشتباه في تجسسه على طالبي لجوء لصالح الجزائر
France • 2:46 PM
1 min
أعلن مكتب المدعي العام في باريس الخميس أن ممثلي النيابة وضعوا موظفا في وزارة المالية قيد تحقيق رسمي للاشتباه في تجسسه لفائدة الجزائر. ويتهم هذا الموظف بتسليم تفاصيل عن طالبي اللجوء الجزائريين، بمن فيهم معارضون، إلى مسؤول في القنصلية الجزائرية في باريس.
Read the article
Kylian Mbappé de retour avec les Bleus face à la Croatie en Ligue des nations
World • 2:37 PM
1 min
Après avoir accumulé les déboires en début de saison et manqué les deux derniers rassemblements, Kylian Mbappé a été retenu jeudi dans la liste de l'équipe de France dévoilée par Didier Deschamps pour affronter la Croatie en quarts de finale de la Ligue
Read the article
Kiev recule dans la région de Koursk
World • 2:36 PM
1 min
Les Ukrainiens auraient envoyé une dizaine de drones en territoire ennemi la nuit du 12 au 13 mars et seraient en train de se retirer sans combattre de la région de Koursk.
Read the article
Cessez-le-feu en Ukraine : Moscou évoque des "mesures hâtives"
World • 2:34 PM
1 min
Un cessez-le-feu temporaire en Ukraine, comme proposé par Donald Trump, n'est "pas propice" à un règlement "durable" du conflit, a prévenu jeudi le conseiller diplomatique du président russe Vladimir Poutine, Iouri Ouchakov. Selon lui, la proposition ne
Read the article
Séparation des pouvoirs, liberté d'expression... la Syrie adopte une déclaration constitutionnelle
• 2:27 PM
1 min
Le président syrien par intérim a signé jeudi la déclaration constitutionnelle qui sera appliquée pendant une période transitoire de cinq ans. Ahmed al-Chareh a salué une "nouvelle page de l'histoire" de la Syrie après plus d'une décennie de guerre. Cett
Read the article
Cessez-le-feu en Ukraine : Vladimir Poutine réserve sa réponse
World • 2:26 PM
1 min
Le Kremlin attendait ce jeudi l'arrivée d'émissaires de Donald Trump pour discuter de sa proposition de cessez-le-feu, acceptée par l'Ukraine. Un cessez-le-feu donnerait "un répit" à l'armée ukrainienne, en difficulté sur le front, a affirmé ce jeudi le
Read the article
Belgian police arrest several in corruption probe linked to Huawei, European parliament
• 2:20 PM
1 min
Several people were on Thursday arrested in a nationwide sweep in Belgium as part of a corruption probe in which Chinese tech giant Huawei was reported to be suspected of having bribed lawmakers in the European parliament. Arrests have also been made in
Read the article
A Washington une fresque "Black Lives Matter" effacée sous la pression des Républicains
World • 2:15 PM
1 min
Des ouvriers ont commencé lundi 10 mars à Washington à effacer une fresque aux couleurs du mouvement de protestation antiraciste "Black Lives Matter", qui se trouvait dans le viseur des Républicains. Le décryptage de Matthieu Mabin, correspondant de Fran
Read the article
Trump revient sur les mesures environnementales adoptées par Biden
• 2:14 PM
1 min
L'administration Trump a annoncé revenir sur une série de mesures environnementales qui avaient été adoptées par le camp Biden. Ces mesures visaient notamment à réduire les émissions de gaz à effet de serre.
Read the article
¿Cuál es el legado del papa Francisco en 12 años de pontificado?
• 2:14 PM
1 min
El papa Francisco cumple 12 años de pontificado en medio de incertidumbres por su estado de salud. El pontífice, quien se encuentra hospitalizado desde hace casi un mes, es el primer papa latinoamericano de la historia y el primero no europeo desde el si
Read the article
ماذا تحمل عودة ترامب إلى البيت الأبيض لإيران وبرنامجها النووي؟
World • 2:05 PM
1 min
شدّدت الولايات المتّحدة الأربعاء إثر جلسة مغلقة عقدها مجلس الأمن الدولي حول الملف النووي الإيراني على وجوب أن يكون المجلس "موحّدا" في إدانة سلوك الجمهورية الإسلامية "المخزي" بشأن برنامجها النووي.
Read the article
Russia's wartime economy: resilient or on the edge of collapse?
• 2:04 PM
1 min
Since it invaded Ukraine in February 2022, Russia's economy has proved to be robust despite sanctions, inflation and labour shortages. But how long can it last? Charles Pellegrin takes a deep dive with his guest Richard Connolly, associate fellow and spe
Read the article
EE. UU. busca revertir decenas de normas, en la “desregulación más trascendental" de su historia”
• 2:02 PM
1 min
El director de la Agencia de Protección Ambiental (EPA), Lee Zeldin, anunció una derogación radical de regulaciones ambientales históricas, centradas en las normas sobre la contaminación de las centrales eléctricas de carbón, las políticas sobre el cambi
Read the article
العثور على بقايا عظمية لأقدم وجه بشري في أوروبا الغربية
World • 2:02 PM
1 min
أصبحت متحجرة عُثر عليها في حفرة إسبانية وتعود إلى 1,1 مليون سنة على الأقل، أقدم هيكل عظمي معروف لوجه في أوروبا الغربية، وقد تناولت دراسة حديثة نُشرت نتائجها في مجلة "نيتشر" هذا الاكتشاف الذي يحمل تسمية "بينك".
Read the article
Trump menace de taxer à 200 % le champagne et les vins français et européens
World • 2:00 PM
1 min
Les États-Unis imposeront des droits de douane de 200 % sur les vins et le champagne de l'Union européenne, si les Vingt-Sept ne renoncent pas à leur surtaxe sur le bourbon, a déclaré jeudi le président américain Donald Trump sur son réseau social Truth
Read the article
المغرب: حملة تلقيح ضد فيروس الحصبة وتوعية في المدارس والإعلام
World • 1:58 PM
1 min
ينفّذ المغرب حملة تلقيح ضد فيروس الحصبة وتوعية في المدارس والإعلام، بعد عودة هذا المرض المعد إلى مستويات مقلقة في الأشهر الأخيرة، لأسباب تعزوها السلطات خصوصا إلى تأثير الأفكار المناهضة للقاحات منذ جائحة كوفيد-19.
Read the article
Irán: Jamenei rechaza diálogo nuclear con Estados Unidos
• 1:57 PM
1 min
Después de que Donald Trump enviara una carta a Teherán pidiendo negociaciones nucleares y advirtiendo de una posible acción militar si Irán se negaba, el líder supremo iraní, el ayatolá Alí Jamenei, calificó las amenazas estadounidenses de "imprudentes"
Read the article
بعد أعمال القتل الدامية في الساحل.. نزوح مئات العائلات العلوية السورية إلى شمال لبنان
Science • 1:56 PM
1 min
في أعقاب أعمال القتل الدامية والتي راح ضحيتها 1383 شخصا غالبيتهم الساحقة من العلويين، في أحدث تعداد للضحايا أعلنه المرصد السوري لحقوق الإنسان الأربعاء، خصوصا في محافظتي اللاذقية وطرطوس. نزحت مئات العائلات السورية العلوية إلى قرى سهل عكار وحي جبل محسن في
Read the article
توغو: قوانين الإجهاض الصارمة تدفع النساء إلى المخاطر وتفاقم معاناتهن!
World • 1:56 PM
1 min
في توغو، يعتبر قانون الإجهاض من أكثر القوانين صرامة، حيث يُسمح بالإجهاض فقط في حالات استثنائية مثل التشوهات الخلقية الخطيرة للجنين أو إذا كان الحمل ناتجًا عن سفاح القربى أو اغتصاب. أما في الحالات الأخرى، فإن القانون يفرض عقوبات بالسجن تتراوح بين سنة وخمس
Read the article
Accord Ukraine/États-Unis : Poutine réserve sa réponse
Europe • 1:42 PM
1 min
Une délégation partie de Washington doit présenter au Kremlin ce jeudi 13 mars la proposition d'un cessez-le-feu de 30 jours acceptée par l'Ukraine et proposée par Donald Trump. Pour le moment, Vladimir Poutine reste silencieux et continue d'entretenir l
Read the article
Marco Rubio llega a Canadá para reunión del G7 en medio de tensión política
• 1:39 PM
1 min
El secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, se reunirá con su homólogo canadiense en una reunión del G7, un encuentro que tiene de fondo la tensa relación entre ambos países tras la imposición de aranceles de Donald Trump. Se espera que entre lo
Read the article
'Passportisation', propaganda: In occupied Ukraine, Russia lays down roots
Europe • 1:36 PM
1 min
As Ukraine and Russia edge closer to peace talks, neither side seem willing to compromise on the sovereignty of the occupied territories that Russia has seized in east Ukraine. For the Ukrainian nationals who live there, ‘Russification’ has become an ine
Read the article
'To say goodbye': An intimate tale of women and invisible social boundaries
• 1:27 PM
1 min
In today's Entre Nous, we're going to take a look at a new documentary about an elderly woman leaving the home in Brazil where she lived for some sixty years to head to a new life in Portugal. The film is made even more poignant as it's directed and prod
Read the article
El G7 se reúne en Canadá con la tregua en Ucrania en la agenda
• 1:25 PM
1 min
Los jefes de la diplomacia de los países del G7 se reunirán este jueves en Canadá para discutir un posible alto el fuego en Ucrania, en un momento en que las amenazas estadounidenses contra su vecino del norte están creando un clima tenso.
Read the article
