News : France24

Today

هل ستتجه السعودية نحو التطبيع مع إسرائيل بعودة ترامب إلى البيت الأبيض؟

United States • 7:53 AM

عقب أدائه القسم رئيسا للولايات المتحدة الأمريكية لولاية ثانية، تجدد النقاش بشأن تطبيع السعودية علاقاتها مع إسرائيل. الرئيس المنتخب رجح في تصريحات صحافية انضمام الرياض في النهاية إلى اتفاقيات أبراهام، على غرار عدد من الدول العربية. مؤكدا أن انضمام الرياض

Read the article

Trump 'not confident' Israel-Hamas ceasefire will hold as truce enters third day

Newly sworn-in US President Donald Trump has said he's "not confident" that the Israel-Hamas ceasefire agreement will hold as the hard-won truce entered its third day on Tuesday. Speaking after his inauguration, Trump described Gaza as "a massive demolit

Read the article

واشنطن تطلق سراح سجين أفغاني مقابل الإفراج عن أمريكيين محتجزين في كابول

World • 7:15 AM

بعد يوم واحد فقط على تنصيب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، أطلقت واشنطن الثلاثاء سراح سجين أفغاني مقابل الإفراج عن أمريكيين محتجزين في كابول بأفغانستان. ووصفت حكومة طالبان الاتفاق الذي لعبت فيه قطر دور الوساطة، بأنه "مثال جيد على حل القضايا العالقة عبر الح

Read the article

A Davos, l'Europe et la Chine en attendant Trump

World • 7:13 AM

Des Européens, un Chinois, et le président ukrainien: certains des dirigeants qui ont le plus à perdre, ou à gagner, du retour de Trump à la Maison-Blanche vont se succéder mardi sur la scène de Davos.

Read the article

Second mandat de Donald Trump: "Que Dieu nous vienne en aide"

World • 6:55 AM

A la Une de la presse, ce mardi 21 janvier, les réactions à-travers le monde au retour de Donald Trump à la Maison-Blanche.

Read the article

من غزة إلى إيران والصحراء الغربية... ما هي خطط ترامب للشرق الأوسط والعالم العربي؟

Science • 6:54 AM

أثارت عودة دونالد ترامب إلى سدة الحكم هواجس مراقبين لشؤون الشرق الأوسط والعالم العربي، مع مخاوف كبيرة من سياسة أكثر تصلبا وشدة قد تزيد من حدة التوترات المتفاقمة أصلا في منطقة ملتهبة. فمن الحرب في غزة، إلى العلاقة مع إيران، ونزاع الصحراء الغربية، يتساءل ك

Read the article

'An opening act of contempt': Papers react to Donald Trump's inauguration

We look at reactions and analysis as Donald Trump is inaugurated as the 47th President of the United States. The international press is slightly more negative as they ponder the United States' potential withdrawal from the WHO. Elsewhere, Elon Musk is un

Read the article

Le gouvernement taliban annonce un accord avec les États-Unis pour un échange de prisonniers

World • 6:44 AM

Les Taliban ont surpris en annonçant mardi un échange de prisonniers avec Washington grâce à la médiation du Qatar. Un détenu afghan incarcéré depuis plusieurs années en Californie devrait prochainement être libéré en échange de deux prisonniers américai

Read the article

Avec Trump de retour à la Maison Blanche, quelles perspectives économiques pour l'Afrique ?

Africa • 6:23 AM

Soucieux d‘appliquer sa politique protectionniste tout en cherchant à contrecarrer l’influence de la Chine, Donald Trump pourrait privilégier les accords bilatéraux avec les pays africains, tout en durcissant les conditions migratoires aux États-Unis.

Read the article

Afghan Taliban government announces prisoner swap with US

An Afghan fighter serving a life sentence in California after having been arrested in Afghanistan nearly two decades ago is being released in exchange for two US citizens imprisoned in Afghanistan, the Taliban government said in a statement Tuesday.

Read the article

"Trump se juramenta y promete una 'edad de oro'": 'The Washington Post'

En Revista de Prensa abordamos los titulares con los que los principales medios internacionales reseñaron la juramentación de Donald Trump como presidente de Estados Unidos y las promesas que hizo en sus primeras palabras.

Read the article

Inflación, petróleo y aranceles: las ambiciosas promesas económicas de Trump en su primer día

Donald Trump postergó los aranceles con los que había amenazado a México, Canadá y China y firmó órdenes para reducir los precios de la energía y controlar la inflación. Anunció planes para el sector automotriz, petrolero e impuestos. Prometió impulsar

Read the article

À peine investi, Trump accorde sa grâce présidentielle à plus de 1 500 assaillants du Capitole

Le président américain Donald Trump a signé lundi soir un décret de grâce en faveur de plus de 1 500 personnes condamnées pour leur participation à l'assaut du Capitole perpétré le 6 janvier 2021, en les qualifiant d'"otages". Une "insulte au système jud

Read the article

Trump encara el primer roce diplomático de su segundo mandato al insistir sobre el Canal de Panamá

Durante su investidura presidencial, Donald Trump protagonizó su primer desencuentro diplomático con su homólogo panameño, José Raul Mulino, después de que el republicano refrendara su pretensión de tomar control del Canal de Panamá en su discurso inaugu

Read the article

Des violences entre guérillas font plus de 100 morts en Colombie, l'état d'urgence décrété

World • 3:53 AM

Le président colombien Gustavo Petro a déclaré lundi l'état d'urgence interne et l'état d'urgence économique. Depuis jeudi dernier, des affrontements entre guérillas ont fait plus de 100 morts dans le pays et 20 000 déplacés.

Read the article

Trump abre su "era dorada" arrasando con el legado de Biden y aplicando medidas radicales

El mismo día de su investidura, Donald Trump comenzó a impulsar el diseño de su segundo mandato con una serie de decretos y revocaciones de medidas que afectan el 'status quo', tanto dentro como fuera de Estados Unidos. Desde el retiro de la OMS hasta la

Read the article

Trump accorde sa grâce présidentielle aux assaillants du Capitole, "une démarche de déconstruction"

Donald Trump a signé lundi soir à la Maison Blanche le décret graciant plus de 1 500 participants à l'assaut du Capitole le 6 janvier 2021. Il a engagé "une démarche de déconstruction de tout ce qui a été construit", explique notre correspondant à Washin

Read the article

Investiture de Donald Trump : une entrée en fonctions marquée par la "vengeance"

Donald Trump, jubilant, sûr de sa puissance politique, a démarré son second mandat sur un ton nationaliste et revanchard. Notre correspondant à Washington, Matthieu Mabin, évoque aussi la volonté de "se venger". Il fait remarquer l'absence d'"un mot de c

Read the article

¿Qué balance se puede hacer de los primeros días de la tregua entre Israel y Hamás en Gaza?

El acuerdo de alto el fuego en el territorio palestino de Gaza entró en vigor el domingo 19 de enero, después de un retraso de casi tres horas. La tregua da un respiro a los 2,3 millones de habitantes de Gaza, muchos de los cuales han sido desplazados va

Read the article

ترامب ينسحب من منظمة الصحة العالمية واتفاقية باريس للمناخ

United States • 3:32 AM

استهل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ولايته الثانية بسلسلة من الأوامر التنفيذية التي أثارت جدلا واسعا، متناولا قضايا داخلية ودولية. ووقع ترامب الإثنين، على أوامر جديدة في أول أيام رئاسته، تضمنت تحولات شاملة عن سياسات سلفه جو بايدن. بينها الانسحاب من منظمة

Read the article

Colombia: estado de conmoción interior por aumento de la violencia en el Catatumbo

En Colombia, el presidente Gustavo Petro declaró el estado de conmoción interior y el estado de emergencia económica, debido a los enfretamientos que tienen la guerrilla del ELN y las disidencias de las FARC en la subregión del Catatumbo, ubicada en el n

Read the article

En el día dos del alto el fuego, Gaza registra avances significativos en una relativa calma

En el segundo día del cese el fuego entre Israel y Hamás en la Franja de Gaza, agencias de Naciones Unidas afirmaron que más de 915 camiones de ayuda humanitaria pudieron ingresar al enclave palestino, 300 de ellos para el norte de la región. Por su part

Read the article

Controversia por el saludo de Musk en la investidura de Trump: ¿un gesto nazi?

El gesto con la mano del multimillonario Elon Musk este lunes 20 de enero, mientras hablaba durante un acto de la investidura del presidente Donald Trump, generó comparaciones con un saludo nazi, pero un reconocido investigador del antisemitismo afirma q

Read the article

Expectativa en Rusia y Ucrania sobre el futuro de la guerra con la llegada de Trump a la Casa Blanca

Desde antes de su primer discurso como presidente de Estados Unidos, Donald Trump prometió que pondría fin a la guerra en Ucrania en tan solo seis meses. Incluso, la Casa Blanca ya programó una reunión con el mandatario de Rusia, Vladimir Putin. Para la

Read the article

South Korea's suspended president makes first appearance at impeachment hearing

Pacific Asia • 2:45 AM

South Korea's suspended President Yoon Suk Yeol, who was impeached in December following his short-lived attempt to impose martial law, appeared at his impeachment hearing for the first time on Tuesday. Responding to the judges' questions, Yoon denied ha

Read the article

Corée du Sud : le président suspendu accepte de répondre aux questions de son procès en destitution

World • 2:43 AM

Le président sud-coréen Yoon Suk Yeol, suspendu de ses fonctions, assiste mardi pour la première fois à une audience de son procès en destitution. Il s'est vu confisquer le pouvoir le 14 décembre par l'Assemblée nationale, qui a adopté une motion de dest

Read the article

CBP One, aplicación que permitía a los migrantes ingresar a EE.UU., fue deshabilitada

La aplicación móvil CBP One, que permitía a los migrantes ingresar a EE.UU. a través de los puertos de entrada en la frontera con México, dejó de funcionar el lunes 20 de enero, tras la investidura de Donald Trump, según informó la Oficina de Aduanas y P

Read the article

Colombia vows 'war' against left-wing guerrillas as violence kills more than 100

Colombia declared a state of emergency and launched a military offensive against left-wing guerrillas following violence that claimed over 100 lives, threatening the peace process. The unrest spread across three departments, displacing 20,000, fueled by

Read the article

En su primer día como presidente, Trump afirma su agenda contra la diversidad de género

En su discurso de investidura, Donald Trump declaró este 20 de enero que la política oficial de su gobierno será reconocer únicamente dos géneros: masculino y femenino. La medida, que amenaza con revertir avances en derechos para la población trans y no

Read the article

Reviva nuestro especial: Trump, la investidura

Donald Trump se posesionó este 20 de enero como el presidente número 47 de Estados Unidos. El republicano hizo realidad la firma de decenas de decretos en su primer día en la Oficina Oval. Reviva el especial de France 24 en Español con los hechos más

Read the article

Alejandro Bohórquez-Keeney: 'Las órdenes ejecutivas marcarán la Presidencia de Donald Trump'

Donald Trump tomó posesión en un acto que se celebró en el interior del Capitolio, un hecho extraordinario dadas las bajas temperaturas que azotan la capital del país, Washington DC. Para esta ocasión, el presidente ya prometió en campaña tener preparado

Read the article

France 24 presenta su nuevo video de marca: 'La Confianza'

A partir del lunes 20 de enero, France 24 estrena su nuevo video de marca en sus canales y entornos digitales, en los cuatro idiomas de la cadena internacional de información: francés, inglés, árabe y español.

Read the article

Informe desde Ciudad de Panamá: así reaccionó Mulino a las palabras de Trump sobre el canal

"En nombre del puebo panameño debo rechazar de manera integral las palabras esbozadas por el presidente Donald Trump relativas a Panamá (...) Ejerceremos el derecho que nos ampara, la base jurídica del Tratado, la dignidad que nos distingue", señaló el p

Read the article

Informe desde Bruselas: así reciben los líderes de la UE el regreso de Trump a la Casa Blanca

La Unión Europea está "lista" para defender sus intereses, afirmó el lunes el comisario económico del bloque, después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, prometiera una política de aranceles e impuestos a otros países en su discurso inaugu

Read the article

Informe desde La Habana: qué espera Cuba con el Gobierno estadounidense de Trump

Hace unos días, el Gobierno estadounidense de Joe Biden excluyó a Cuba de la lista de países que financian el terrorismo, a la que fue añadida anteriormente por Donald Trump. En este contexto, analizamos junto a nuestro corresponsal, Lluís Muñoz, lo que

Read the article

Trump revoca medida de Biden de retirar a Cuba de la lista de países patrocinadores del terrorismo

Read the article

Des violences entre guérillas font plus de 100 morts en Colombie, l'état d'urgence décrété

Le président colombien Gustavo Petro a déclaré lundi l'état d'urgence interne et l'état d'urgence économique. Depuis jeudi dernier, des affrontements entre guérillas ont fait plus de 100 morts dans le pays et 20 000 déplacés.

Read the article

Informe desde Caracas: Venezuela reacciona a la toma de posesión de Donald Trump

Venezuela ha reaccionado con tono conciliador a la investidura de Donald Trump en Estados Unidos. El Gobierno de Nicolás Maduro afirmó que está dispuesto a recibir a los migrantes venezolanos que regresen a su país. Por su parte, partidos de la oposión c

Read the article

Informe desde Ciudad de México: migrantes varados reaccionan a la inhabilitación de CBP One

Mientras el presidente Donald Trump declaraba emergencia nacional en la frontera sur de Estados Unidos, en su primer día en el cargo, los migrantes que esperaban en México revisaban nerviosos la aplicación del Gobierno estadounidense conocida como CBP On

Read the article

قادة العالم يهنئون ترامب بعودته إلى البيت الأبيض

United States • 12:03 AM

تلقى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب تهاني قادة العالم بمناسبة عودته إلى البيت الأبيض لولاية ثانية. وعبر القادة عن تطلعاتهم لتعزيز التعاون مع الإدارة الأمريكية الجديدة، مع تركيز على القضايا العالمية الكبرى، بما في ذلك السلام، الاقتصاد، والأمن. من أوكرانيا إ

Read the article

Yesterday

Cristian Rojas: 'Donald Trump llega con una legitimidad distinta en la opinión pública'

Como el nuevo inquilino de la Casa Blanca, el magnate neoyorquino Donald Trump amenaza con irrumpir en el panorama mundial de una manera más agresiva que en su primer mandato, en el que fue castigado por su inexperiencia política, que limitó su capacidad

Read the article

Immigration, climat, Panama, transgenre : une pluie de décrets signés par Trump à peine investi

World • 11:52 PM

Au premier jour de son entrée en fonctions, Donald Trump a signé lundi plusieurs décrets présidentiels. Ils concernent une vaste offensive anti-immigration, le retrait de l'accord de Paris et de l'OMS, la reprise du canal de Panama, ainsi que la fin des

Read the article

Fernando Tormos-Aponte: 'Es un momento para el fortalecimiento de la derecha en EE. UU.'

¿Qué país le deja Joe Biden a Donald Trump? En este especial sobre la toma de posesión del nuevo presidente estadounidense, también hablamos sobre el legado de Biden, que para muchos está lleno tanto de luces como de sombras. Los analizamos con Fernando

Read the article

Camilo González: 'EE. UU. está más dividido de lo que llegó a estar con la pugna Biden-Trump'

Con el regreso de Donald Trump a la Casa Blanca también se marca el final del mandato de Joe Biden. ¿Cómo se puede leer la gestión de Biden en los últimos cuatro años en EE. UU.? Se lo preguntamos a Manuel Camilo González, magíster en ciencia política po

Read the article

Felicitaciones cautelosas: de Putin a Mulino, la reacción mundial a la investidura de Trump

La investidura del nuevo presidente estadounidense, Donald Trump, ha causado una ola de reacciones entre los líderes mundiales. Algunos han lanzado felicitaciones protocolarias, augurando buenas relaciones con el nuevo inquilino de la Casa Blanca. Otros

Read the article

Donald Trump: una carrera de victorias, fracasos y polémicas

Investido como el presidente número 47 de Estados Unidos, Donald Trump regresó este 20 de enero al tablero geopolítico en medio de un abanico de temores, esperanza y tensiones en varias latitudes. Bajo el lema "nunca confieses, nunca te rindas, siempre r

Read the article

حماس تؤكد أن موعد الإفراج عن الدفعة الجديدة من الرهائن السبت

Middle East • 11:12 PM

كشفت حركة حماس عن نيتها الإفراج عن مجموعة جديدة من الرهائن السبت، في إطار اتفاق تبادل مع سجناء فلسطينيين تحتجزهم إسرائيل. يأتي هذا الإعلان بعد تضارب في التصريحات بشأن الموعد المحدد، بالتزامن مع تنفيذ اتفاق لوقف إطلاق النار بدأ الأحد، ويهدف إلى إنهاء 15 ش

Read the article

Trump rings in Gilded Age & McKinley era, tapping into 'Manifest Destiny view of American expansion'

Newly sworn-in President Donald Trump vowed that the United States would take back the Panama Canal as he delivered an inauguration speech in which he invoked the 19th century expansionist doctrine of "Manifest Destiny" and laying out plans for space exp

Read the article

Key moments from Donald Trump’s inauguration ceremony

🇺🇸 Donald #Trump, who overcame impeachments, criminal indictments and a pair of assassination attempts to win another term in the #WhiteHouse, has been sworn as the 47th US #president. Here are some of the key moments of #Trump's #inauguration day ⤵️

Read the article

Informe desde Jerusalén: Netanyahu celebra el regreso de Donald Trump a la Casa Blanca

"¡Felicitaciones, presidente Trump! Sara y yo le enviamos nuestros mejores deseos a usted, a Melania y al pueblo estadounidense en su segunda investidura como presidente de los Estados Unidos", señaló el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, pocos

Read the article

Investiture de Donald Trump : Mexico exhorte Washington au "dialogue"

World • 10:50 PM

La présidente mexicaine Claudia Sheinbaum a félicité lundi le républicain Donald Trump pour son retour à la Maison Blanche, tout en l'appelant à fonder une relation basée sur le "dialogue" et le "respect". Les précisions de Laurence Cuvillier, correspond

Read the article

La política exterior de Donald Trump promete mantener en vilo a aliados y enemigos

Las medidas de Donald Trump representarán el continuismo de su pasada Presidencia, e incluirán que los migrantes deban pedir asilo en otros países o permanezcan en México mientras se procesan sus peticiones para trasladarse a Estados Unidos, así como acc

Read the article

Investiture de Donald Trump : la cérémonie continue au Capital One Arena

World • 10:47 PM

Après un repas au Capitole, devant lequel Donald Trump a prononcé un deuxième discours, Donald Trump est arrivé au Capital One Arena, une enceinte sportive, pour y célébrer son investiture au milieu de dizaines de milliers de partisans et devant un parte

Read the article

نشرة خاصة - ما الذي حدث في يوم التنصيب؟

World • 10:45 PM

أدى دونالد ترامب اليمين رئيسا للولايات المتحدة اليوم الاثنين ليعود مجددا إلى السلطة بعد غياب أربع سنوات إثر خسارته للانتخابات الرئاسية عام 2020 أمام جو بايدن الذي انتهت فترة ولايته اليوم. تعهد ترامب في خطاب تنصيبه بإنقاذ أمريكا مما وصفها بسنوات من الخيان

Read the article

Donald Trump : les moments forts de son investiture

World • 10:34 PM

Ce lundi 20 janvier, Donald Trump est officiellement devenu le 47e président des États-Unis. Invités peu conventionnels, discours d’une trentaine de minutes. Voici les temps forts qui ont marqué sa cérémonie d’investiture.

Read the article

نبيل خوري عن خطاب ترامب: نحن مقبلون على الفاشية وهناك إشارات ليست جيدة للشرق الأوسط

Science • 10:21 PM

في بيان صدر عن البيت الأبيض فور انتهاء أداء اليمين، أعلنت الإدارة الأميركية الجديدة أن ترامب "سينسحب من اتفاق باريس للمناخ". ووعد ترامب ب"زرع العلم الأميركي" فوق كوكب المريخ. وأضاف أن الولايات المتحدة "ستستعيد" قناة بنما.

Read the article

Trump outlines sweeping border crackdown, mass deportation push

Newly sworn-in US President Donald Trump said on Monday he will declare illegal immigration at the US-Mexico border a national emergency, send troops there and ramp up deportations of criminal offenders, outlining the crackdown in his inaugural Address.

Read the article

ماذا عن سياسة إدارة ترامب الجديدة في المنطقة العربية؟

Science • 10:15 PM

وعد ترامب ب"زرع العلم الأميركي" فوق كوكب المريخ. وأضاف أن الولايات المتحدة "ستستعيد" قناة بنما، مؤكدا أن الصين سيطرت على هذا الممر المائي الحيوي، موضحا "لم نعطها (القناة) للصين بل أعطيانها لبنما. وسنستعيدها". ولم يستبعد ترامب في السابق استخدام القوة ضد ب

Read the article

بايدن يمنح عفوا لعدّة شخصيات سياسية وأفراد من عائلته قبل مغادرة البيت الأبيض

World • 10:13 PM

ندّد دونالد ترامب حال تنصيبه رئيسا للولايات المتحدة الإثنين بقرار جو بايدن منح عفو لعدّة شخصيات سياسية وأفراد من عائلته تحسّبا لملاحقات في حقّهم في اليوم الأخير له في البيت الأبيض.

Read the article