News : France24

Today

القضاء البرازيلي يقرر استمرار الإقامة الجبرية بحق بولسونارو بعد إدانته بتخطيط انقلاب

World • 2:09 AM

أبقى القضاء البرازيلي الإثنين الرئيس السابق جايير بولسونارو تحت الإقامة الجبرية بعد إدانته بتخطيط انقلاب، مؤكدا ضرورة القيود لحماية النظام العام، بينما رفضت المحكمة طلب الإفراج المقدم من فريق دفاعه وسط استمرار التوترات السياسية.

Read the article

الجزائر توقع عقدا نفطيا مع شركة مداد السعودية بقيمة 5.4 مليارات دولار

Science • 2:06 AM

وقعت شركة سوناطراك الجزائرية عقدا بقيمة 5.4 مليارات دولار مع مداد للطاقة السعودية للتنقيب عن النفط والغاز في حوض إليزي، ويشمل العقد تمويلا كاملا واستكشافا لسبع سنوات، مع توقعات بإنتاج يقارب مليار برميل مكافئ وتحقيق أهداف استراتيجية لتعزيز إمدادات الطاقة

Read the article

Venezuela cierra su embajada en Oslo tras atribución del Premio Nobel de Paz a María Corina Machado

Las autoridades venezolanas cerrarán su embajada en Oslo, la capital de Noruega, el lunes. Aunque el oficialismo venezolano no explicó claramente las razones detrás de esta decisión, indicó que forma parte de una restructuración de sus servicios exterior

Read the article

Madagascar’s embattled leader refuses to resign as unrest deepens

Africa • 1:30 AM

Madagascar's President Andry Rajoelina said Monday he was in a “safe place” after an assassination attempt, dismissing calls to quit amid worsening unrest that has driven him into hiding. The twice-delayed speech was his first since a mutinous army unit

Read the article

Le président de Madagascar contesté écarte toute démission

World • 12:57 AM

Il n'avait pas été entendu depuis samedi, lorsque le contingent militaire a décidé de ne plus obéir aux ordres. Le président malgache, Andry Rajoelina, a écarté lundi soir toute démission en appelant à "respecter la Constitution", dans sa première prise

Read the article

سافران الفرنسية تطلق أول مشروع لتجميع محركات الطائرات خارج البلاد في المغرب

World • 12:56 AM

أطلقت مجموعة سافران الفرنسية مشاريع جديدة في المغرب لتجميع وصيانة محركات الطائرات باستثمارات تتجاوز 370 مليون دولار، ما يوفر نحو 900 فرصة عمل ويساعد على مضاعفة صادرات قطاع الطيران المغربي بحلول عام 2030، مع التركيز على الإنتاج الصناعي منخفض الكربون وانجذ

Read the article

Crisis en Madagascar: Rajoelina huye a "lugar seguro" mientras se mantienen manifestaciones

Este 13 de octubre, el presidente de Madagascar, Andry Rajoelina, informó que huyó a un “lugar seguro” y prefirió no revelar su ubicación ni aclarar si renunciará. Previamente, el movimiento social Generación Z mantenía manifestaciones desde el 25 de sep

Read the article

Lecornu se reúne con nuevo gabinete para discutir presupuesto 2026

Un día después de anunciar a su nuevo gabinete, que ya es amenazado con ser censurado, el primer ministro de Francia, Sébastien Lecornu, se reunió por primera vez con sus 34 recién nombrados ministros y ministras para discutir sus planes de presupuesto p

Read the article

Más de 60 muertos en México por intensas lluvias y desbordamientos de ríos

La Agencia de Protección Civil de México informó que el número de fallecidos y desaparecidos a causa de las lluvias torrenciales supera los 60, además de haber decenas de personas no localizadas. La presidenta Claudia Sheinbaum aseguró que las precipitac

Read the article

Informe desde Kramatorsk: continúan ataques rusos con drones y daños al sistema eléctrico

Entre el 12 y 13 de octubre, Rusia atacó varias regiones ucranianas con una andanada de drones. Kramatorsk ha sido uno de los epicentros de la ofensiva desde el comienzo de la invasión a gran escala. La agresión responde a una campaña lanzada por Rusia d

Read the article

Après l'attribution du Nobel de la paix à Machado, le Venezuela ferme son ambassade en Norvège

World • 12:23 AM

Le gouvernement vénézuélien a annoncé, lundi, procéder à une "restructuration intégrale" de ses services des relations extérieures et confirmé avoir fermé son ambassade à Oslo, en Norvège. Cette décision intervient après l'attribution du prix Nobel de la

Read the article

SpaceX’s Starship rocket lifts off in latest test flight as Musk eyes Mars

SpaceX’s giant Starship rocket blasted off Monday on its latest test flight, as Elon Musk’s company aims to prove critics wrong about its ability to deliver NASA’s lunar missions and pursue Mars ambitions. The reusable rocket is central to NASA’s Moon pl

Read the article

Yesterday

Trump proclama un fin de la guerra en Gaza, pero la dudas de paz siguen latentes

EE. UU. Qatar, Egipto y Turquía ratificaron el 13 de octubre el llamado "plan de paz" para Gaza redactado en Washington por Donald Trump, quien asegura que "la guerra ha terminado". La implementación del pacto de paz está en la primera fase, a falta de d

Read the article

Madagascar: una isla cansada de promesas y sacudida por una nueva crisis política

Madagascar atraviesa su quinta crisis política desde la independencia en 1960. Bajo la presión de “Gen Z Madagascar”, el presidente Andry Rajoelina ha abandonado la isla del océano Índico, dejando aparentemente el poder en manos de los militares. Una sit

Read the article

L’Éthiopie redoute un projet de guerre de l’Érythrée

World • 11:14 PM

L’Éthiopie et l’Érythrée vont-elles entrer en guerre ? Ce serait le projet de l’Érythrée, selon un courrier envoyé par le ministre des Affaires étrangères éthiopien au secrétaire général des Nations unies. Il y affirme la volonté éthiopienne de préserver

Read the article

تصفيات مونديال 2026: ألمانيا تقترب من التأهل بفوز على إيرلندا الشمالية وتعادل أيسلندا يعرقل فرنسا

Sports • 11:12 PM

سجل منتخب ألمانيا انتصارا ثمينا خارج أرضه على إيرلندا الشمالية بهدف نظيف في تصفيات مونديال 2026، بينما فرطت فرنسا في الفوز أمام أيسلندا واكتفت بالتعادل. وحققت بلجيكا فوزا كبيرا على ويلز لتتصدر مجموعتها، في حين أوقف التعادل السلبي بين سويسرا وسلوفينيا حلم

Read the article

Situation confuse à Madagascar : quelle suite à la crise ?

World • 11:11 PM

La situation est floue à Madagascar ce dimanche 12 octobre. Qui dirige le pays ? Le président a dénoncé ce week-end une "une tentative de prise de pouvoir". Tin Rakotomalala, cofondateur du Think thank Diapason, était notre invité pour en parler.

Read the article

Présidentielle au Cameroun : vote dans le calme, dépouillement en cours

World • 11:09 PM

Huit millions d’électeurs étaient appelés aux urnes pour la présidentielle au Cameroun ce dimanche 12 octobre. Le vote s’est plutôt déroulé dans le calme. Les bureaux de vote ont fermé à 18 h, heure locale, et le dépouillement a commencé. L’un des enjeux

Read the article

Madagascar : le président dénonce une "tentative de prise du pouvoir"

World • 11:06 PM

À Madagascar, "il aura fallu 24h pour que le destin du président bascule", analyse notre correspondante Gaëlle Borgia ce dimanche 12 octobre.

Read the article

Estos son los rehenes y prisioneros liberados en el intercambio entre Israel y Hamás

Israel y Hamás llevaron a cabo, este 13 de octubre, un intercambio de rehenes israelíes y prisioneros palestinos en el marco del denominado “plan de paz” de Donald Trump para la Franja de Gaza. Hamás liberó a 20 rehenes con vida y ya no mantiene a ningún

Read the article

EE. UU., Qatar, Egipto y Turquía firman plan de Trump para Gaza

Estados Unidos, Qatar, Egipto y Turquía firmaron el plan de Donald Trump para "la paz" en la Franja de Gaza, pero sin sus principales protagonistas: representantes de Hamás e Israel. Con el elogio de gran parte de los líderes mundiales, Trump aseguró hab

Read the article

Trump elogia cese de hostilidades en Gaza y pide indulto a Netanyahu ante la Knéset

Con una larga ovación en el Parlamento israelí, Donald Trump, presidente de Estados Unidos, fue recibido en Tel Aviv en medio de la cumbre de la primera fase del "plan de paz" de Trump para Gaza. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, volvió a r

Read the article

¿Qué tan real puede ser la firma de un “acuerdo de paz" en Gaza sin Israel ni Hamás en la mesa?

Este 13 de octubre, Egipto fue escenario de la firma del "plan de paz" de Donald Trump para Gaza, destinado a poner fin a las hostilidades israelíes en el enclave palestino. Un encuentro en presencia de jefes de Estado, así como mediadores del conflicto,

Read the article

La Californie promulgue une législation régulant les "chatbots" IA, une première aux États-Unis

En réaction à des suicides d'adolescents, le gouverneur de la Californie Gavin Newsom a signé lundi une série de lois pour réguler les agents conversationnels d'intelligence artificielle, imposant notamment de vérifier l'âge des utilisateurs et d'affiche

Read the article

Directo a... El Cairo y la cumbre para la oficialización del plan de Trump para Gaza

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, encabezó este 13 de octubre una cumbre en Sharm El-Sheikh, en la que oficializó con una firma el "plan de paz" para Gaza, junto a Qatar, Egipto y Turquía. El texto se firmó durante la cumbre internacional or

Read the article

"جيل زد 212" تستأنف احتجاجاتها في المغرب السبت للمطالبة بالإصلاحات

World • 10:23 PM

أفادت حركة "جيل زد 212" الشبابية المغربية باستئناف التظاهرات السبت في أنحاء المملكة مطالبة بتحسين خدمات الصحة والتعليم والإفراج عن معتقلي الرأي، بعد أن كانت علقت احتجاجاتها الأسبوع الماضي. وشددت الحركة في بيانها على أهمية المشاركة الفاعلة لتحقيق تلك المط

Read the article

Freed Cuban dissident Ferrer vows to keep fighting for democracy from US exile

Cuban dissident Jose Daniel Ferrer vowed Monday to keep fighting for democracy after being freed from prison and exiled to the United States. After landing in Miami from the communist-run island, Washington urged Cuba to release over 700 political prison

Read the article

Dos activistas opositores venezolanos, baleados en Bogotá pero fuera de peligro

Yendri Velásquez y Luis Peche Arteaga, ciudadanos venezolanos que migraron a Colombia tras alegar persecución política, fueron baleados en Bogotá el lunes 13 de octubre. La Policía colombiana informó que se encuentran estables en una clínica de la capita

Read the article

California signs first US law regulating AI chatbots, defying White House stance

California Governor Gavin Newsom on Monday signed the nation’s first law regulating artificial intelligence chatbots, defying White House calls for a hands-off approach. The measure requires chatbot operators to implement safeguards for user interactions

Read the article

Madagascar : le président Rajoelina, contesté, écarte toute démission

Africa • 9:50 PM

Le président malgache, Andry Rajoelina, a écarté lundi soir toute démission en appelant à "respecter la Constitution", dans sa première prise de parole depuis un lieu inconnu, après le ralliement ce weekend des militaires à la contestation qui agite le p

Read the article

Morocco’s GenZ 212 youth collective calls for ‘peaceful sit-ins’ to demand reforms

Morocco’s GenZ 212 youth collective, the movement behind weeks of nationwide protests, called on Monday for “peaceful sit-ins” to demand reforms. The online group urged supporters to join demonstrations on Saturday across multiple cities after more than

Read the article

قمة شرم الشيخ حول غزة: مديحٌ وتفاؤلٌ وابتسامات... وواقعٌ شديد التعقيد

Science • 9:41 PM

وقّع قادة الولايات المتحدة ومصر وتركيا وقطر في شرم الشيخ الإثنين وثيقة اتفاق غزة لضمان إنهاء الحرب في غزة. فهل يعمّ السلام في المنطقة كما ادّعى ترامب أم أن الواقع أكثر تعقيدا؟ وعن أي سلامٍ نتحدّث؟

Read the article

En exil à Miami, le dissident cubain José Daniel Ferrer promet de "poursuivre le combat"

Le dissident cubain José Daniel Ferrer, qui purgeait une peine de prison dans l'est de Cuba, est arrivé en exil lundi à Miami après avoir été autorisé à quitter l'île, a annoncé son frère à l'AFP. Il a promis de "poursuivre le combat" contre le régime co

Read the article

Malagasy President Rajoelina says he fled to a "secure location" to "protect his life"

The current location of Madagascar’s president remains unclear. However, Andry Rajoelina has addressed the nation from an undisclosed location, stating that he is currently in hiding and was forced to flee for his own safety. There are unconfirmed report

Read the article

وقف إطلاق النار في غزة.. ماذا بعد؟

Science • 9:12 PM

اتفاق السلام.. خطة الـ21 بندا.. خطة ترامب.. أسماء كثيرة لعنوان واحد. وهذا الاتفاق يتضمن عدة مراحل. الأولى انتهت، وإثر ذلك، سارع الرئيس ترامب إلى التأكيد على أن الحرب بأكملها انتهت. لكن، ماذا بشأن المراحل التالية؟ أسئلة كثيرة معلقة حول نقاط وبنود عدة غي

Read the article

Trio of researchers share Nobel in economics for "explaining innovation-driven growth"

The 2025 Nobel economics prize went to Joel Mokyr, Philippe Aghion, and Peter Howitt for "explaining innovation-driven growth". They are credited with quantifying "creative destruction", an idea that innovations such as steam engines and artificial inte

Read the article

Le gouvernement Lecornu II planche sur le budget avant le Conseil des ministres

La nouvelle équipe gouvernementale de Sébastien Lecornu doit présenter les projet de loi de finance de l'Etat et de la Sécurité sociale, mardi 14 octobre, en Conseil des ministres avant le marathon législatif du Parlement, qui doit examiner et éventuelle

Read the article

المغرب: حركة "جيل زد" تتدارس استئناف الاحتجاجات السبت المقبل

Science • 9:05 PM

المغرب: حركة "جيل زد" تتدارس استئناف الاحتجاجات السبت المقبل

Read the article

Did Israel leave behind booby-trapped dolls and food cans in Gaza?

A viral post claims that Israeli forces have left behind booby-trapped dolls and food cans in Gaza, allegedly to harm returning civilians. The truth is quite different: the cans are actually metal containers, and the purple Teletubby doll was filmed in Y

Read the article

تونس: مطالب بتفكيك مجمع كيميائي في قابس وسط استمرار الاحتجاجات

Science • 8:59 PM

تونس: مطالب بتفكيك مجمع كيميائي في قابس وسط استمرار الاحتجاجات

Read the article

بعد توقيع وثيقة إنهاء الحرب في غزة... هل هناك فرصة حقيقية لاستكمال مراحل خطة ترامب؟

World • 8:49 PM

وقّع الإثنين، قادة مصر وقطر وتركيا مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وثيقة إنهاء الحرب في غزة، وذلك مع انطلاق قمة شرم الشيخ المصرية. غير أن خطة ترامب بشأن السلام في القطاع الفلسطيني المدمر، تواجه سلسلة من التحديات التي تهدد تنفيذ بقية مراحلها. خصوصا في ظل

Read the article

Guerra comercial: lo que China no envía a Estados Unidos lo reciben Latinoamérica, África y Europa

Las importaciones y exportaciones totales de bienes de China en yuanes aumentaron 4% anual en los primeros nueve meses de 2025, según datos oficiales. Las exportaciones están creciendo mes a mes, pese a las fricciones comerciales con Estados Unidos, y el

Read the article

Gaza : Israël a-t-il laissé des poupées et des conserves piégées à l'explosif dans l'enclave ?

Alors que des centaines de milliers de déplacés Palestiniens profitent du cessez-le-feu pour remonter vers le Nord de l'enclave, de fausses informations prolifèrent sur les réseaux sociaux. Selon un tweet viral, Israël aurait placé des explosifs dans des

Read the article

الجزائر: تخصيص 25 مليار دولار للإنفاق العسكري في ميزانية 2026

Science • 8:41 PM

قالت إذاعة فرنسا الدولية إن الجزائر حافظت في قانون المالية لعام 2026 على ميزانية دفاع مرتفعة تصل إلى نحو 20 في المئة أي حوالي 25 مليار دولار من ميزانية وطنية تقدر بنحو 135 مليار دولار ووصفتها بأنها أعلى ميزانية عسكرية في تاريخ الجزائر التي تؤكد بها توجّه

Read the article

Éliminatoires Mondial 2026 : la France tenue en échec en Islande

World • 8:40 PM

Décimée par les blessures, l'équipe de France n'a pu faire mieux qu'un match nul contre l'Islande lundi à Reykjavík. Les Bleus devront attendre le mois de novembre et la rencontre décisive face à l'Ukraine pour se qualifier pour la Coupe du monde 2026.

Read the article

Otages libérés, cessez-le-feu à Gaza : la fin d'une "ère de terreur" ?

World • 8:40 PM

En cette journée qualifiée d'historique, les 20 derniers otages israéliens vivants détenus à Gaza par le Hamas ont été libérés ce lundi matin et ont retrouvé leurs familles en Israël. Cette libération a été négociée contre celle de près de 2000 prisonnie

Read the article

¿Por qué Sarkozy, expresidente de Francia, fue condenado a cinco años de prisión?

El pasado 25 de septiembre, el expresidente de Francia, Nicolas Sarkozy, fue condenado a cinco años de prisión en el caso por la financiación de su campaña de 2007 con dinero del régimen del dictador libio Maumar al Gadafi. Es la conclusión de un largo p

Read the article

Los grises del plan de 20 puntos de Trump para Gaza ratificado en Egipto

En Contexto se traslada a Medio Oriente, foco de la atención internacional tras el acuerdo de cese al fuego en la Franja de Gaza, que este lunes favoreció la liberación de los rehenes israelíes y de los presos palestinos. Donald Trump, titular de la prop

Read the article

احتجاجات قابس التونسية: ماذا وراء تصاعد الغضب الشعبي؟

World • 8:29 PM

يتوقف حكيم بالطيفة في فقرة وجها لوجه عند مطالبة ناشطين وجمعيات في تونس بإغلاق أقسام تسبّب التلوّث في مجمّع كيميائي في قابس جنوبي البلاد معربين عن دعمهم لتظاهرات خرجت في الأيام الماضية ومازالت تخرج عقب إصابة عشرات الأطفال بالتسمم فرّقت الشرطة واحدة منها ب

Read the article

احتجاجات قابس التونسية: ماذا وراء تصاعد الغضب الشعبي؟

Science • 8:25 PM

يتوقف حكيم بالطيفة في فقرة وجها لوجه عند مطالبة ناشطين وجمعيات في تونس بإغلاق أقسام تسبّب التلوّث في مجمّع كيميائي في قابس جنوبي البلاد معربين عن دعمهم لتظاهرات خرجت في الأيام الماضية ومازالت تخرج عقب إصابة عشرات الأطفال بالتسمم فرّقت الشرطة واحدة منها ب

Read the article

Madagascar President Rajoelina says he had to leave for a secure location to protect his life

Madagascar's president Andry Rajoelina said on Monday that he had to move to a safe place to protect his life, following weeks of youth protests calling for his resignation. Speaking on FRANCE 24, Dr Luke Freeman of University College London says that Ra

Read the article

فرنسا: ساركوزي يودع السجن في 21 أكتوبر تنفيذا لحكم في قضية التمويل الليبي

Science • 8:05 PM

يبدأ الرئيس الفرنسي الأسبق نيكولا ساركوزي، يوم 21 أكتوبر/تشرين الأول قضاء حكم بالسجن خمس سنوات، في قضية التمويل غير القانوني لحملته الانتخابية لعام 2007. وبتنفيذ بطاقة الإيداع، سيُصبح ساركوزي البالغ 70 عاما والذي قاد فرنسا خمس سنوات، أول رئيس سابق لدولة

Read the article

Sarkozy comenzará a cumplir su condena a cinco años de prisión el 21 de octubre

Fiscales franceses informaron el lunes 13 de octubre al expresidente francés Nicolas Sarkozy que debe presentarse en una prisión de París el 21 de octubre para comenzar a cumplir una sentencia de cinco años por aceptar ilegalmente fondos del fallecido lí

Read the article

For Gaza plan to work, it needs Trump's 'continued commitment', former diplomat says

US President Donald Trump hailed a "tremendous day for the Middle East" as he and regional leaders signed a declaration Monday meant to cement a ceasefire in Gaza, hours after Israel and Hamas exchanged hostages and prisoners. Speaking with FRANCE 24's M

Read the article