Today
Législatives en Côte d'Ivoire : ouverture du dépôt des candidatures
Africa • 3:46 PM
1 min
À peine la présidentielle achevée, la Côte d'Ivoire entre dans une nouvelle phase politique. Le dépôt des candidatures pour les élections législatives du 27 décembre a commencé ce vendredi. Les précisions avec notre correspondante à Abidjan, Julia Guggen
Read the article
Países Bajos: Rob Jetten, la apuesta progresista de D66 frente al empuje nacionalista y antiinmigración
• 3:46 PM
1 min
El partido liberal progresista Demócratas 66 (D66) se ubicó en el centro de la política neerlandesa tras frenar el avance de la ultraderecha. Bajo el liderazgo del joven Rob Jetten, encarna la apuesta por un país abierto, europeísta y basado en libertade
Read the article
مسيرات في صربيا لإحياء ذكرى قتلى سقطوا في انهيار سقف محطة قطار
Science • 3:43 PM
1 min
تدفق عشرات الآلاف من المحتجين على ثاني أكبر مدن صربيا السبت مع ذكرى مرور عام على انهيار سقف بمحطة قطارات أودى بحياة 16 شخصا، في واقعة أشعلت غضب المواطنين تجاه ما يصفونه بفساد دولة. واستمرت الاحتجاجات لأشهر في أنحاء صربيا وأججها السخط حيال عدم محاكمة المس
Read the article
Jour des morts : les Mexicains honorent les esprits des défunts
• 3:43 PM
1 min
Le 31 octobre, des fidèles venus de tout Mexico convergent vers le sanctuaire de la Santa Muerte, situé dans le quartier populaire de Tepito, pour célébrer sa fête. Cette date coïncide avec les célébrations du Jour des Morts, durant lesquelles les Mexica
Read the article
Informe desde Gyeongju: finaliza la cumbre de la APEC con compromisos para la recuperación económica
• 3:36 PM
1 min
La declaración conjunta de la cumbre de APEC incluyó compromisos clave para la recuperación económica y destacó la urgencia de proteger las cadenas de suministro. El presidente de Corea del Sur lo resumió como un canto al libre comercio. Aunque no se men
Read the article
Serbia protests: ‘The people are angry, the people want justice’, expert says
Europe • 3:35 PM
1 min
Tens of thousands of protesters poured into Serbia's second city on Saturday a year after a railway station roof collapse that killed 16 people, unleashing discontent over alleged corruption and a lack of accountability many blame for the disaster. FRANC
Read the article
Serbia conmemora un año de la tragedia en la estación Novi Sad con protestas masivas
• 3:34 PM
1 min
Miles de ciudadanos salieron a las calles en Serbia para exigir justicia en el primer aniversario de la tragedia ocurrida en una estación de tren en Novi Sad, donde murieron 16 personas. Las manifestaciones, lideradas por estudiantes y profesores univers
Read the article
Woman, 38, charged over audacious jewel heist at Louvre
France • 3:33 PM
1 min
A 38-year-old female suspect from the suburbs of Paris who was arrested this week over the heist at the Louvre has been charged with complicity in organised theft and criminal conspiracy with a view to committing a crime. The Paris public prosecutor's of
Read the article
US govt ‘taking trillions of dollars out of social safety net’, NGO says
• 3:31 PM
1 min
The prolonged government shutdown in the United States has deepened nationwide hardships as delayed food assistance, rising health insurance costs, and stalled political negotiations leave millions of Americans struggling to meet basic needs. FRANCE 24 s
Read the article
La ONU respalda el plan de autonomía de Marruecos para el Sahara Occidental; Argelia se opone
• 3:29 PM
1 min
El Consejo de Seguridad de la ONU votó a favor de extender por un año más la presencia de las fuerzas de mantenimiento de la paz en el Sahara Occidental, territorio disputado entre Marruecos y el Frente Polisario, grupo respaldado por Argelia. La resoluc
Read the article
Día de Muertos en México: el significado de la flor de cempasúchil
• 3:28 PM
1 min
La flor de cempasúchil, símbolo del Día de Muertos en México, es el corazón de una tradición ancestral que se celebra entre finales de octubre y principios de noviembre. Se cree que durante estos días, los muertos regresan para convivir con sus seres que
Read the article
المتحف المصري الكبير... حين تنسجم العمارة الحديثة مع عراقة التاريخ
World • 3:28 PM
1 min
بعد تحضيرات مكثفة وإرجاء لأكثر من مرة، يفتتح رسميا السبت في القاهرة المتحف المصري الكبير الذي يروي تاريخ الحضارة الفرعونية عبر آلاف القطع النادرة والضخمة وسط هندسة حديثة، في مناسبة ستعكس فخر المصريين بإنجاز يتوقع أن يعطي دفعا لقطاع السياحة. واستغرق بناء
Read the article
Protestas en Brasil tras el mortal operativo policial en Río de Janeiro
• 3:25 PM
1 min
Cientos de residentes de la favela de Vila Cruzeiro, en Río de Janeiro, salieron a las calles para protestar contra la intervención policial más letal en la historia reciente de Brasil. La operación contra el grupo ‘Comando Vermelho’ dejó al menos 121 mu
Read the article
Marruecos: Rey Mohamed VI llama al diálogo y celebra resolución clave sobre el Sahara Occidental
• 3:23 PM
1 min
El Rey Mohamed VI reiteró su llamado al diálogo con Argelia, felicitó al pueblo marroquí y expresó su agradecimiento a los aliados estadounidenses y europeos por su apoyo en la reciente resolución del Consejo de Seguridad de la ONU. Con 11 votos a favor
Read the article
En Serbie, des dizaines de milliers de personnes rendent hommage aux victimes de Novi Sad
Europe • 3:16 PM
1 min
Plusieurs dizaines de milliers de personnes ont commencé à se rassembler samedi à Novi Sad, pour une journée de commémoration de l'accident mortel dans la gare de cette ville serbe, en observant 16 minutes de silence en hommage aux 16 victimes. Majoritai
Read the article
Le Grand Musée égyptien : une inauguration tant attendue au Caire
Africa • 3:15 PM
1 min
Après d'intenses préparatifs et plusieurs reports, le Grand musée égyptien (GEM) dédié à la civilisation pharaonique sera inauguré samedi au Caire. Un événement ultra-médiatisé destiné à célébrer les réalisations du pouvoir et à stimuler le tourisme.
Read the article
ترامب يبدي استعداده للإبقاء على تمويل برنامج الإعانات الغذائية رغم الإغلاق الحكومي
Science • 3:13 PM
1 min
أعرب الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الجمعة عن استعداده للإبقاء على تمويل برنامج الإعانات الغذائية الرئيسي للفقراء قبل ساعات فحسب من تعليقه بسبب الإغلاق الحكومي المستمر منذ شهر والذي لا تدل أي مؤشرات على قرب انتهائه. فبعد أكثر من أربعة أسابيع من الإغلاق الح
Read the article
مظاهرة حاشدة في قابس بجنوب تونس تنديدا بالتلوث الصناعي
Science • 3:08 PM
1 min
تظاهر الجمعة آلاف السكان في مدينة قابس الساحلية في جنوب شرق تونس منددين بالتلوث الناتج عن مجمع صناعي ومطالبين بتفكيك وحداته الإنتاجية. وهتف المتظاهرون "الشعب يريد تفكيك الوحدات" و"يا حكومة عار عار و(مرض) السرطان في كل دار". يطالب السكان بتفكيك مجمع الصنا
Read the article
Sahara occidental : le plan d'autonomie marocain soutenu par l'ONU
World • 3:04 PM
1 min
Des milliers de Marocains ont célébré vendredi soir un vote du Conseil de sécurité de l'ONU soutenant le plan d'autonomie marocain pour le Sahara occidental, territoire que se disputent depuis un demi-siècle Rabat et les indépendantistes du Front Polisar
Read the article
Paralysie budgétaire : Donald Trump s'est dit prêt à financer l'aide alimentaire américaine
World • 3:03 PM
1 min
Donald Trump s'est dit prêt vendredi à financer le principal programme public d'aide alimentaire aux États-Unis, à quelques heures de sa suspension provoquée par une paralysie budgétaire qui dure depuis un mois, sans issue en vue.
Read the article
فرنسا: القضاء سيدرس طلب إخلاء سبيل ساركوزي في نوفمبر
Science • 2:56 PM
1 min
من المتوقع أن ينظر القضاء الفرنسي في 10 تشرين الثاني/نوفمبر بطلب الإفراج عن الرئيس السابق نيكولا ساركوزي، المسجون منذ 21 تشرين الأول/أكتوبر بعد إدانته بتلقي تمويل غير قانوني من ليبيا لحملته الانتخابية عام 2007، في سابقة بتاريخ فرنسا الحديث.
Read the article
En Tanzanie, la présidente Hassan réélue avec 97,66% des voix
World • 2:37 PM
1 min
La cheffe de l'Etat tanzanienne Samia Suluhu Hassan a remporté la présidentielle avec 97,66% des voix, selon les résultats définitifs proclamés samedi à la télévision d'État après trois jours de violences électorales.
Read the article
US government shutdown: Americans face food aid delays and soaring health costs
• 2:33 PM
1 min
The crises at the heart of the government shutdown fight in Washington were coming to a head Saturday as the federal food assistance program faced delays and millions of Americans were set to see a dramatic rise in their health insurance bills. The impac
Read the article
Un an après les morts de Novi Sad : journée de commémoration en Serbie
Europe • 2:30 PM
1 min
Plusieurs dizaines de milliers de personnes ont commencé à se rassembler samedi à Novi Sad, pour une journée de commémoration de l'accident mortel dans la gare de cette ville serbe, en observant 16 minutes de silence en hommage aux 16 victimes. Majoritai
Read the article
Foro Asia-Pacífico: cierra con foco en cooperación económica y equilibrio entre EE. UU. y China
• 2:29 PM
1 min
Los líderes de las 21 economías de la APEC (Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico) concluyeron en Gyeongju, Corea del Sur, dos días de debates centrados en el lema “Construir un mañana sostenible: conectar, innovar, prosperar”. La cita, marcada por
Read the article
المتحف المصري الكبير... صرح ثقافي يروي تاريخ الحضارة الفرعونية القديمة
World • 2:29 PM
1 min
عدد خاص من برنامج ثقافة تقدمه ليانا صالح من مصر، من قلب الأرض التي أشرقت منها أنوار الحضارة المصرية القديمة، حيث يشق أحفاد الفراعنة طريقا جديدا في تسجيل تاريخهم بتشييدهم لأكبر صرح ثقافي وحضاري في القرن الواحد والعشرين، المتحف المصري الكبير، أكبر متحف عرف
Read the article
El Gran Museo Egipcio abre sus puertas: se exhibe por primera vez el tesoro completo de Tutankamón
• 2:26 PM
1 min
Al ingresar al Gran Museo Egipcio, los visitantes son recibidos por una imponente estatua del faraón Ramsés II, instalada antes de colocar el techo del edificio. Ramsés II gobernó Egipto durante más de 66 años, en una era marcada por el poder y la grande
Read the article
Sudan's RSF captures El-Fasher, sparking fears of mass killings
Africa • 2:25 PM
1 min
Doctors Without Borders on Saturday said it feared an ongoing potentially fatal situation for "large numbers of people" in Sudan's El-Fasher, which has been captured by the paramilitary Rapid Support Forces. Thousands of people have fled from El-Fasher,
Read the article
Serbians rally to mark anniversary of deadly train station roof collapse
• 2:21 PM
1 min
Tens of thousands of people from all over Serbia gathered on Saturday in the northern town of Novi Sad to commemorate the victims of a railway station disaster a year ago. The rally was also a massive display of boiling discontent with the government of
Read the article
Radiografía de las empresas en América Latina: de la conciencia del riesgo a la falta de acción
• 2:12 PM
1 min
Un estudio de Marsh e Ipsos revela que las organizaciones de América Latina reconocen sus vulnerabilidades ante la inflación, la inestabilidad política y las amenazas cibernéticas, pero pocas actúan para protegerse. La agilidad y la anticipación se vuelv
Read the article
أطباء بلا حدود: آلاف السودانيين في دائرة الخطر بعد سقوط الفاشر بيد قوات الدعم السريع
World • 2:10 PM
1 min
أعربت منظمة "أطباء بلا حدود" عن قلق بالغ إزاء مصير آلاف المدنيين العالقين في مدينة الفاشر السودانية، بعدما سيطرت قوات الدعم السريع عليها. وتُظهر صور جديدة التُقطت بالأقمار الاصطناعية استمرار المجازر في عاصمة شمال دارفور بالتزامن مع تقارير عن شهادات مروّع
Read the article
ما هي خطة المغرب للحكم الذاتي في الصحراء الغربية؟
World • 1:52 PM
1 min
صوت مجلس الأمن الدولي الجمعة، وبمبادرة من الولايات المتحدة، لصالح دعم خطة المغرب للحكم الذاتي في الصحراء الغربية، واعتبر أنها الحل "الأكثر واقعية" للإقليم المتنازع عليه، على الرغم من معارضة جبهة البوليساريو والجزائر لهذا المقترح. فما هي هذه الخطة التي تر
Read the article
Tanzania: tras tres días de violencia, Samia Suluhu Hassan es proclamada presidenta
Africa • 1:38 PM
1 min
La comisión electoral de Tanzania proclamó este sábado a la presidenta saliente, Samia Suluhu Hassan, ganadora de las elecciones presidenciales con el 97,66 % de los votos. Los principales candidatos de la oposición habían sido impedidos de participar en
Read the article
Serbians stage mass rally to mark first anniversary of deadly train station collapse
• 1:15 PM
1 min
Tens of thousands of Serbians on Saturday demonstrated to mark the first anniversary of a deadly railway station roof collapse that killed 16 people in Novi Sad, the country’s second largest city. The accident sparked a wave of student-led protests again
Read the article
Tres cuerpos entregados el viernes por Hamás no corresponden a rehenes del 7 de octubre de 2023, según Israel
• 1:15 PM
1 min
El ejército israelí afirmó que los tres cuerpos entregados el viernes por la noche a Israel por Hamás no pertenecen a los rehenes secuestrados el 7 de octubre de 2023. El movimiento islamista ha devuelto hasta ahora los restos de 17 de los 28 cuerpos que
Read the article
L'Égypte s'apprête à inaugurer son Grand Musée dédié à la civilisation pharaonique
Africa • 11:58 AM
1 min
Après plusieurs reports et un coût estimé à plus d'un milliard de dollars, l'Égypte doit inaugurer samedi au Caire son Grand Musée égyptien dédié à la civilisation pharaonique, faite de trente dynasties sur 5 000 ans d'histoire. Environ 80 délégations of
Read the article
"أعظم صرح ثقافي في القرن الحادي والعشرين"... أبرز خمس معلومات عن المتحف المصري الكبير
Science • 11:38 AM
1 min
بعد أكثر من عقدين من العمل، يفتتح المتحف المصري الكبير السبت بحفل ضخم في القاهرة. يُكرَّس هذا المتحف للحضارة الفرعونية، التي ضمت ثلاثين سلالة حاكمة على مدى خمسة آلاف عام من التاريخ. إليكم خمس معلومات عن هذا المبنى، الذي تُقدمه الحكومة المصرية بأنه "أعظم
Read the article
الجيش الإسرائيلي يعلن أن الجثث الثلاث التي تسلّمها من غزة الجمعة ليست لرهائن
Science • 11:18 AM
1 min
أفاد الجيش الإسرائيلي السبت بأن الجثث الثلاث التي تسلّمها عبر الصليب الأحمر من غزة ليل الجمعة ليست لرهائن احتجزتهم حماس. وقال الجيش إن التحليل الجنائي كشف أن الجثث ليست لأي من الرهائن الـ11 القتلى المنتظر تسليم رفاتهم لإسرائيل بناء على اتفاق وقف إطلاق ال
Read the article
ملك المغرب يرحب بقرار مجلس الأمن تأييد خطة الحكم الذاتي في الصحراء الغربية ويدعو الجزائر للحوار
Science • 10:59 AM
1 min
ألقى العاهل المغربي الملك محمد السادس، الجمعة، خطابا إلى الشعب بمناسبة اعتماد مجلس الأمن الدولي القرار الداعم لخطة الحكم الذاتي في الصحراء الغربية تحت السيادة المغربية. واعتبر "أننا نعيش مرحلة فاصلة ومنعطفا حاسما في تاريخ المغرب الحديث". ودعا الملك المغر
Read the article
Cambriolage au Louvre : une suspecte de 38 ans mise en examen, un autre remis en liberté
World • 10:43 AM
1 min
Une femme de 38 ans a été mise en examen et placée en détention provisoire, samedi, pour complicité de vol dans l'affaire du casse du Louvre. Un autre des cinq suspects a été remis en liberté sans poursuites.
Read the article
Five things to know about the new Grand Egyptian Museum in Cairo
Culture • 10:32 AM
1 min
More than two decades in the making, Cairo’s Grand Egyptian Museum (GEM) is finally opening its doors on Saturday, unveiling a vast collection of artefacts detailing life in ancient Egypt. Below, five things to know about the museum.
Read the article
Égypte : cinq choses à savoir sur le Grand musée dédié aux pharaons
Africa • 10:27 AM
1 min
C'est avec faste que l'Égypte inaugure, samedi, au Caire, son Grand musée égyptien dédié à la civilisation pharaonique, faite de trente dynasties sur 5 000 ans d'histoire. Voici cinq choses à savoir sur ce bâtiment que le pouvoir égyptien présente comme
Read the article
USA China Superpower Showdown, Who can help Sudan, Prince no more
• 10:26 AM
1 min
It’s been a week that saw Britain’s king strip his brother Andrew - formerly Prince Andrew - of his last title, and ask him to leave the Royal Lodge, just days after the release of Virginia Giuffre’s posthumous memoir.A week where Donald Trump and Xi Jin
Read the article
مجلس الأمن الدولي يصوت لصالح خطة المغرب للحكم الذاتي في الصحراء الغربية
Science • 10:11 AM
1 min
تبنى مجلس الأمن الدولي الجمعة، المقترح الذي قدّمه المغرب في 2007 ويقضي بمنح الصحراء الغربية حكما ذاتيا تحت سيادته، معتبرا أنه الحل "الأكثر واقعية" لهذا النزاع. ويدعو نص مشروع القرار الأمريكي الذي عرض للتصويت، المنظمة الدولية ومبعوثها الخاص لمواصلة المفاو
Read the article
Inside Paris Games Week 2025: Gaming, cosplay and pop culture
• 10:05 AM
1 min
Paris Games Week, one of the world’s most visited video game trade shows, is currently underway in the French capital. In addition to the usual video game cosplay, this year the event’s organisers have been trying to attract fans of pop and rap culture a
Read the article
المتحف المصري الكبير: ما الذي ستتاح للزوار مشاهدته خلال حفل الافتتاح "التاريخي"؟
Civilization • 9:49 AM
1 min
تشهد القاهرة السبت حفل افتتاح المتحف المصري الكبير رسميا، في مناسبة وصفت بـ"التاريخية" وبحضور رؤساء دول ووفود من حول العالم. ويضم المتحف الضخم أكثر من 100 ألف قطعة أثرية، ويخصص للحضارة الفرعونية بتاريخها الممتد لأكثر من ثلاثين سلالة وخمسة آلاف عام، كما ي
Read the article
USA China Superpower Showdown, Who can help Sudan, Prince no more
• 9:43 AM
1 min
It’s been a week that saw Britain’s king strip his brother Andrew — formerly Prince Andrew — of his last title, and ask him to leave the Royal Lodge, just days after the release of Virginia Giuffre’s posthumous memoir.A week where Donald Trump and Xi Jin
Read the article
المدعية العسكرية الإسرائيلية تستقيل إثر تسريب فيديو يوثق تعنيف معتقلين فلسطينيين
Middle East • 9:41 AM
1 min
قدمت المدعية العامة العسكرية الإسرائيلية يفعات تومر-يروشالمي استقالتها صباح الجمعة، وفق بيان للجيش الإسرائيلي. وجاءت استقالة كبيرة القانونيين في الجيش الإسرائيلي بعد اتهامها بتسريب فيديو يظهر جنودا إسرائيليين يعنفون معتقلين فلسطينيين داخل سجن سدي تيمان ف
Read the article
Israel says latest remains returned from Gaza are not bodies of hostages
• 9:41 AM
1 min
The Israeli military said Saturday that the remains of three people handed over by Hamas to the Red Cross this week do not belong to any of the remaining Israeli hostages. Palestinian militants have released the remains of 17 hostages they held in Gaza,
Read the article
المتحف المصري الكبير: ما أهم ما ستتاح للزوار مشاهدته خلال الافتتاح؟
World • 9:04 AM
1 min
يفتتح السبت رسميا المتحف المصري الكبير في القاهرة بحضور عدد من الرؤساء والوفود الدولية. ويضم المتحف أكثر من مئة ألف قطعة أثرية. فما أهم ما ستتاح للزوار رؤيته خلال الافتتاح؟
Read the article
Les trois corps remis par le Hamas ne sont pas ceux d'otages, selon Israël
World • 8:32 AM
1 min
L'armée israélienne affirme que les trois corps remis à Israël par le Hamas vendredi soir ne sont pas ceux d'otages enlevés le 7 octobre 2023. Le mouvement islamiste palestinien a jusqu'à présent restitué les restes de 17 des 28 corps qui se trouvaient e
Read the article
