Transat Café L'Or: remplaçant de Dalin, Goodchild déjà à la hauteur

Culture • 8:31 PM

5 min

Par AFP Par François D'ASTIER © 2025 AFP Dans le groupe de tête des Imoca de la Transat Café L'Or depuis le départ, Sam Goodchild a tout récemment remplacé Charlie Dalin, malade, à la barre du Macif. Pudique, le marin britannique s'est juste donné pou

Read the article

Côte d'Ivoire: plusieurs cadres de l'opposition convoqués à la police

Culture • 8:31 PM

5 min

Par AFP © 2025 AFP Plusieurs cadres des principaux partis de l'opposition ivoirienne ont été convoqués mardi à la police à Abidjan, au lendemain de l'élection au premier tour d'Alassane Ouattara pour un quatrième mandat, ont annoncé leurs formations

Read the article

Guerre à Gaza: Israël indique que la Croix-Rouge lui a remis le corps d'un otage

Culture • 8:31 PM

5 min

Par TV5MONDE avec agences Le bureau du Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahou, a indiqué que la Croix Rouge lui avait remis le corps d'un otage qui était retenu à Gaza. Le Hamas a libéré les vingt derniers otages

Read the article

Israël mène des frappes à Gaza, accuse le Hamas d'avoir attaqué ses soldats

Culture • 8:31 PM

8 min

Par AFP Par Equipe de l'AFP avec Anne-Sophie LABADIE à Jérusalem © 2025 AFP Israël a mené mardi des frappes meurtrières dans la bande de Gaza, en accusant le Hamas, qui dément, d'avoir attaqué ses soldats, en violation de l'accord de cessez-le-feu.La

Read the article

NBA: 4e succès de suite pour San Antonio, 24 points pour Wembanyama

Culture • 8:31 PM

6 min

Par AFP © 2025 AFP Les San Antonio Spurs sont restés invaincus avec un 4e succès cette saison face à Toronto, comme le Thunder, avec 24 points de Victor Wembanyama lundi en NBA.. Wembanyama et les Spurs enchaînentAprès avoir connu les tréfonds du cla

Read the article

Les Bourses européennes terminent dans le vert, records à Madrid et Londres

Culture • 8:31 PM

1 min

Par AFP © 2025 AFP Les Bourses européennes ont terminé dans le vert lundi, profitant des espoirs de détente commerciale entre les Etats-Unis et la Chine, poussant Madrid et Londres jusqu'à des niveaux record.La Bourse de Londres a terminé en très lég

Read the article

Espagne: Puigdemont opte pour l'opposition à Pedro Sánchez

Culture • 8:31 PM

6 min

Par AFP Par Ed JONES, avec Rosa SULLEIRO à Barcelone © 2025 AFP Le leader indépendantiste catalan Carles Puigdemont a annoncé lundi qu'il mettait fin à son accord avec les socialistes au pouvoir à Madrid, menaçant le gouvernement de Pedro Sánchez d'un

Read the article

Amazon lance la suppression de quelque 30.000 postes de bureau (médias)

Culture • 8:31 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Amazon va entamer mardi le licenciement sur plusieurs mois d'un total de 30.000 salariés de ses bureaux à travers le monde, rapportent lundi plusieurs médias américains, concrétisant la volonté affichée de son patron Andy Jassy de

Read the article

Côte d'Ivoire : une victoire sans appel pour Alassane Ouattara

Culture • 8:31 PM

1 min

Par Christelle Pire TV5 JWPlayer Field Alassane Ouattara a été réélu pour un quatrième mandat, avec 89,77 % des voix selon la Commission électorale indépendante. Les détails avec notre envoyée spéciale

Read the article

Cameroun : Paul Biya réélu, un climat tendu

Culture • 8:31 PM

1 min

Par TV5MONDE TV5 JWPlayer Field Le candidat Issa Tchiroma revendique toujours la victoire après la proclamation des résultats officiels par le Conseil constitutionnel qui donne Paul Biya vainqueur avec

Read the article

Présidentielle au Cameroun: le gouvernement admet des morts, l'UE déplore la "répression violente"

Culture • 8:31 PM

7 min

Par AFP © 2025 AFP Le gouvernement camerounais a reconnu mardi des morts dans les manifestations post-électorales, l'Union européenne déplorant pour sa part la "répression violente" après la réélection contestée du président Paul Biya, 92 ans, pour u

Read the article

Budget: tir de barrage contre la taxe Zucman avant son examen en fin de semaine

Culture • 8:31 PM

6 min

Par AFP Par Fabrice RANDOUX avec l'équipe parlementaire de l'AFP © 2025 AFP Le gouvernement a martelé mardi son opposition à la taxe Zucman sur les hauts patrimoines, y compris dans sa version "allégée" si elle touche à l'outil professionnel, prélude

Read the article

Argentine : Milei, triomphe ultralibéral

Culture • 8:31 PM

1 min

Par Antoine Joubeau TV5 JWPlayer Field Le parti du président Javier Milei remporte les élections de mi-mandat avec 41% des voix, loin devant l'opposition péroniste. Un résultat qui pourrait rassurer le

Read the article

Cinq romans en lice pour le prix Renaudot

Culture • 8:31 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP Cinq romans, dont une majorité écrits par des femmes, font partie de la troisième et dernière sélection du prix Renaudot qui sera décerné le 4 novembre, a annoncé mardi le jury.Les dix jurés du prix ont sélectionné les romans de Fe

Read the article

Alassane Ouattara, l'économiste devenu maître du jeu politique en Côte d'Ivoire

Culture • 8:31 PM

8 min

Par AFP Par Pierre DONADIEU © 2025 AFP Économiste, opposant puis président: Alassane Ouattara a été réélu à 83 ans pour un quatrième mandat à la tête de la Côte d'Ivoire qu'il gouverne depuis 2011, au risque d'être accusé de confisquer le pouvoir par

Read the article

Paix à Gaza : Israël entre volonté d'autonomie et influence américaine

Culture • 8:31 PM

1 min

Par TV5MONDE SLIMANE ZEGHIDOUR TV5 JWPlayer Field Décryptage de notre éditorialiste Slimane Zeghidour.

Read the article

L'ex-star du hip-hop P. Diddy libérable en mai 2028

Culture • 8:31 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP L'ex-magnat américain du hip-hop P. Diddy, condamné début octobre à quatre ans et deux mois de prison au terme d'une affaire de violences sexuelles, est libérable le 8 mai 2028, selon le registre du Bureau fédéral des prisons lundi

Read the article

Méga-projets et IA au menu du "Davos du désert" en Arabie saoudite

Culture • 8:31 PM

7 min

Par AFP Par Sofiane ALSAAR © 2025 AFP Un important forum d'investisseurs s'est ouvert mardi en Arabie saoudite réunissant chefs d'Etat et hommes d'affaires, alors que la monarchie pétrolière cherche à promouvoir ses méga-projets et ses ambitions dans

Read the article

Dans le ciel, la mer, l'Australie à l'affût des attaques de requins

Culture • 8:31 PM

7 min

Par AFP Par Laura CHUNG © 2025 AFP Au-dessus des plages de Sydney, des drones surveillent l'un des prédateurs les plus meurtriers de l'océan, guettant le moindre mouvement de queue, de nageoire ou d'ombre glissant à travers les vagues.Les eaux austral

Read the article

A la préfecture de police de Paris, passage de relais entre Laurent Nunez et Patrice Faure

Culture • 8:31 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Le ministre de l'Intérieur Laurent Nuñez a installé officiellement lundi le nouveau préfet de police de Paris Patrice Faure lors d'une cérémonie aux accents de passation de pouvoirs.Dans la vaste cour de la préfecture de police de

Read the article

Musique : Francis Bebey, la légende

Culture • 8:31 PM

1 min

Par Nidhya Paliakara TV5 JWPlayer Field Artiste mondialement reconnu, légende de la musique africaine et icône de la scène culturelle camerounaise, Francis Bebey a façonné plusieurs générations d'artis

Read the article

Cameroun : Paul Biya réélu dans un climat tendu

Culture • 8:31 PM

1 min

Par TV5MONDE NIDHYA PALIAKARA TV5 JWPlayer Field Deux manifestants ont été tués à Garoua selon le candidat Issa Tchiroma qui revendique toujours la victoire après la proclamation des résultats officiels

Read the article

Sénégal: rejet d'une proposition de résolution pour poursuivre l'ex-président Macky Sall

Culture • 8:31 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP Une proposition de résolution visant à une mise en accusation de l'ex-président sénégalais Macky Sall pour "haute trahison" a été rejetée lundi par le Bureau de l'Assemblée nationale pour non-respect du règlement intérieur, selon u

Read the article

En Tunisie, le syndicat des journalistes alerte sur une "montée de la censure"

Culture • 8:31 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP Le Syndicat national des journalistes tunisiens a alerté mardi sur une "montée de la censure", faisant état d'une "escalade sans précédent des menaces" contre la liberté de la presse en Tunisie.Le contexte actuel est "critique" et

Read the article

Gambie: l'ex-président Jammeh sera arrêté et jugé s'il revient dans le pays, selon le gouvernement

Culture • 8:31 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP La Gambie a réaffirmé mardi son engagement à arrêter et juger l'ancien président Yahya Jammeh s'il revenait dans le pays, après que l'ex-dictateur, en exil en Guinée équatoriale depuis sa chute en 2017, a annoncé son retour pour le

Read the article

De nouvelles frappes américaines contre des bateaux de narcotrafiquants présumés font 14 morts

Culture • 8:31 PM

6 min

Par AFP Par W.G. DUNLOP © 2025 AFP Les Etats-Unis ont mené lundi trois nouvelles frappes contre quatre embarcations de narcotrafiquants présumés dans le Pacifique est, faisant 14 morts, a annoncé mardi le ministre américain de la Défense, Pete Hegseth

Read the article

Le Venezuela dit avoir déjoué un complot des Etats-Unis, qui intensifient leur présence dans la région

Culture • 8:31 PM

6 min

Par AFP © 2025 AFP Le Venezuela a annoncé lundi avoir démantelé une "cellule criminelle" liée à la CIA, après une récente opération visant selon Caracas à "justifier une agression" des Etats-Unis, dont la présence militaire dans la région se poursuit

Read the article

La Bourse de Paris prudente avant la Fed

Culture • 8:31 PM

4 min

Par AFP © 2025 AFP La Bourse de Paris a terminé en baisse de 0,27% mardi, dans un marché prudent avant la décision de la Réserve fédérale américaine sur ses taux d'intérêt et la publication des résultats trimestriels des géants technologiques américa

Read the article

Argentine: les marchés euphoriques après la victoire de Milei aux législatives

Culture • 8:31 PM

5 min

Par AFP © 2025 AFP Les marchés ont réagi avec euphorie lundi au large succès du président ultralibéral argentin Javier Milei lors de législatives de mi-mandat, avec un bond de la Bourse de Buenos Aires, un envol du peso, augurant d'une stabilité fina

Read the article

Tunisie: inquiétude après la suspension des activités d'une association de défense des droits des femmes

Culture • 8:31 PM

7 min

Par Terriennes Avec AFP Par Isabelle Mourgere Avec AFP L'Association tunisienne des femmes démocrates, emblématique du combat pour la démocratie en Tunisie voit ses activités suspendues par les autorités, pour une période

Read the article

Google annonce le redémarrage d'une centrale nucléaire aux Etats-Unis afin d'alimenter son IA

Culture • 8:31 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP Google a annoncé lundi avoir passé un accord avec le groupe américain NextEra Energy qui prévoit la remise en service début 2029 de la centrale nucléaire Duane Arnold, dans l'Iowa (centre), pour le développement des infrastructures

Read the article

Japon: l'assassin présumé de l'ex-Premier ministre Shinzo Abe plaide coupable au premier jour de son procès

Culture • 8:31 PM

6 min

Par AFP Par Tomohiro OSAKI © 2025 AFP Tetsuya Yamagami, l'homme jugé pour avoir tué par balle l'ancien Premier ministre japonais Shinzo Abe, a plaidé coupable mardi à l'ouverture de son procès pour assassinat, trois ans après les faits survenus en ple

Read the article

Prise d'El-Fasher au Soudan: que sait-on des exactions perpétrées contre les civils?

Culture • 8:31 PM

7 min

Par Benjamin Beraud avec agences Les accusations d'exactions massives sur les civils d'El-Fasher se sont amplifiées ce mardi 28 octobre. Le Humanitarian Research Lab de l'Université Yale (HRL) dénonce "un processus systéma

Read the article

Un documentaire sur la carrière post-Beatles de Paul McCartney sortira en février 2026

Culture • 8:31 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Un documentaire sur la carrière solo de Paul McCartney après la séparation des Beatles sera disponible le 25 février 2026 sur la plateforme de streaming Amazon Prime, après une sortie limitée au cinéma, selon un communiqué publié l

Read the article

Décès du batteur américain de jazz Jack DeJohnette

Culture • 8:31 PM

1 min

Par AFP © 2025 AFP Le batteur américain Jack DeJohnette, figure majeure du jazz moderne qui a collaboré avec Miles Davis ou Keith Jarrett, est mort dimanche à l'âge de 83 ans, a-t-il été annoncé lundi sur ses réseaux sociaux."Il s'est éteint paisible

Read the article

Économie : les droits de douanes profitent-ils vraiment aux Américains ?

Culture • 8:31 PM

1 min

Par TV5MONDE Demet KORKMAZ TV5 JWPlayer Field Que rapportent vraiment les tarifs douaniers massifs imposés au monde entier par Donald Trump ? décryptage de Demet Korkmaz.

Read the article

"Nous sommes un État indépendant": Israël affirme son droit de veto sur une force internationale à Gaza

Culture • 8:31 PM

4 min

Par TV5MONDE SOPHIE GOLSTEIN TV5 JWPlayer Field Les Etats-Unis poursuivent les tractations en vue de la mise en place d'une force multinationale à Gaza. La Turquie figure parmi les candidats potentiels

Read the article

Vers un "nouvel âge d'or": à Tokyo, Trump conquis par la Première ministre Takaichi

Culture • 8:31 PM

8 min

Par AFP Par Aurélia END © 2025 AFP Promesse d'un "nouvel âge d'or", accord sur les terres rares et échanges très chaleureux: la Première ministre japonaise Sanae Takaichi a soigné mardi sa première rencontre avec Donald Trump, lequel lui a assuré que

Read the article

Tanzanie: à Zanzibar, des morts sur les registres électoraux, selon le chef de l'opposition

Culture • 8:31 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Des morts sont inscrits sur les registres électoraux de Zanzibar, a dénoncé lundi à l'AFP le chef de l'opposition de cet archipel, dénonçant des fraudes aux élections présidentielle et législatives en Tanzanie, dont Zanzibar fait p

Read the article

Elon Musk lance Grokipedia pour concurrencer Wikipédia qu'il juge orienté à gauche

Culture • 8:31 PM

5 min

Par AFP Par Thomas URBAIN © 2025 AFP Elon Musk et son entreprise xAI ont mis en ligne lundi Grokipedia, présenté comme le concurrent de l'encyclopédie en ligne Wikipédia, accusée de biais idéologique par une partie des républicains aux États-Unis.La v

Read the article

Russie : une musicienne de rue condamnée pour avoir "discrédité" l'armée dans une chanson

Odd and funny • 8:30 PM

4 min

Par AFP © 2025 AFP Une jeune musicienne de rue russe, qui a reçu un vaste soutien sur les réseaux sociaux après son arrestation pour des chansons pacifistes en public, a été condamnée mardi à une amende pour avoir "discrédité" l'armée dans l'une d'el

Read the article

L'administration pénitentiaire dit avoir refusé à deux députés LFI l'accès à Nicolas Sarkozy

Odd and funny • 8:30 PM

4 min

Par AFP © 2025 AFP L'administration pénitentiaire a refusé à deux députés LFI une rencontre en détention avec Nicolas Sarkozy, relevant que le droit parlementaire à la visite de prisons ne pouvait être utilisé pour s'entretenir avec un détenu spécifi

Read the article

Sénégal: à Thiaroye, des archéologues explorent un cimetière pour élucider un massacre de tirailleurs

Odd and funny • 8:30 PM

8 min

Par AFP Par Malick Rokhy BA © 2025 AFP Des excavations, des mottes de terre aux côtés de tombes blanches anonymes, des dalles en béton disloquées: le cimetière militaire de Thiaroye, près de Dakar au Sénégal, où l'armée française a tué en 1944 des tir

Read the article

La Bourse de Paris profite des espoirs de détente commerciale

Odd and funny • 8:30 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP La Bourse de Paris a terminé en petite hausse lundi, profitant des espoirs de détente commerciale entre les États-Unis et la Chine après des propos encourageants du président américain.Le CAC 40 a terminé en hausse de 0,16%, soit u

Read the article

Côte d'Ivoire : un 4e mandat pour Alassane Ouattara

Odd and funny • 8:30 PM

1 min

Par TV5MONDE CHRISTELLE PIRE TV5 JWPlayer Field Les résultats viennent d'être dévoilés par la Commission électorale. Le président Alassane Ouattara a été réélu pour un 4e mandat, avec 89,77% des voix. N

Read the article

Cameroun : la victoire de Biya contestée

Odd and funny • 8:30 PM

1 min

Par TV5MONDE SIMON RODIER TV5 JWPlayer Field Paul Biya, 92 ans, officiellement réélu à la tête du Cameroun pour la huitième fois. Le président sortant, au pouvoir depuis 43 ans, a obtenu 53,66 % des voi

Read the article

Défense : Poutine présente son "oiseau de tempête",

Odd and funny • 8:30 PM

1 min

Par TV5MONDE TV5 JWPlayer Field La Russie annonce avoir testé avec succès son missile de croisière à propulsion nucléaire. Il est baptisé Bourevestnik, « oiseau de tempête ». Vladimir Poutine affirme q

Read the article

Chômage: derrière la hausse, les effets de la réforme de France Travail

Odd and funny • 8:30 PM

6 min

Par AFP Par Boris CAMBRELENG © 2025 AFP Le nombre de chômeurs en France a augmenté au troisième trimestre en raison de l'inscription de nouveaux publics à France Travail et d'un changement de règles pour les radiations, mais, sans ces effets, il est o

Read the article

France: 36% des foyers peinent à régler les factures d'énergie, selon une enquête

Odd and funny • 8:30 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Plus du tiers des foyers français (36%) déclarent avoir peiné à payer certaines factures de gaz ou d'électricité ces douze derniers mois, un taux inédit sur fond de hausse des prix de l'énergie, selon le baromètre annuel du médiate

Read the article

Climat: des plans très loin de la bonne trajectoire pour respecter l'accord de Paris

Odd and funny • 8:30 PM

5 min

Par AFP Par Julien MIVIELLE © 2025 AFP Les plans climatiques élaborés par les pays du monde devraient réduire les émissions de gaz à effet de serre de seulement "environ 10% d'ici 2035" selon un calcul de l'ONU publié mardi, qui reste très partiel en

Read the article

Art Basel Paris : la francophonie à l'honneur !

Odd and funny • 8:30 PM

1 min

Par TV5MONDE NICOLAS GEORGE TV5 JWPlayer Field Art Basel Paris, l'un des grands rendez-vous dédié à l'art contemporain. a refermé ses portes, dimanche. Plus de 200 galeries internationales venant du mon

Read the article

Jamaïque : l'ouragan Melissa en approche

Odd and funny • 8:30 PM

1 min

Par TV5MONDE ANTOINE JOUBEAU TV5 JWPlayer Field La Jamaïque retient son souffle et se prépare à l'approche du redoutable ouragan Melissa qui poursuit sa course meurtrière et dévastatrice dans les Caraïb

Read the article

Infrastructures ferroviaires: pas de "risque zéro", prévient le ministre des Transports

Odd and funny • 8:30 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Au lendemain d'une journée de perturbations ferroviaires, le ministre des Transports a promis mardi des mesures de protection de "points névralgiques" du réseau contre le vandalisme mais a prévenu qu'il n'était pas possible de parv

Read the article

Soudan: craintes d'exactions massives après la prise d'El-Facher par les paramilitaires

Odd and funny • 8:30 PM

8 min

Par AFP © 2025 AFP Les craintes s'amplifient mardi pour la population civile dans le Soudan en guerre, après des accusations d'exactions massives dans la ville clé d'El-Facher prise par les paramilitaires, et la mort de cinq bénévoles du Croissant-Ro

Read the article

Amazon annonce la suppression de 14.000 postes

Odd and funny • 8:30 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Le géant américain du commerce en ligne Amazon a annoncé mardi la suppression de 14.000 postes, sans préciser dans quelle partie du monde mais en parlant d'une "réduction globale" liée en grande partie à l'intelligence artificielle

Read the article

La sécurité du Louvre "pas conforme à ce qu'on peut attendre d'un musée", selon un sénateur

Odd and funny • 8:30 PM

4 min

Par AFP © 2025 AFP Le président de la commission de la Culture du Sénat, Laurent Lafon, a estimé mardi, à l'issue d'une visite des installations de sûreté du Louvre, que la sécurité de l'établissement n'était "pas conforme à ce qu'on peut attendre d'

Read the article

Municipales: à Paris, Renaissance tourne le dos à Dati et soutient Bournazel

Odd and funny • 8:30 PM

6 min

Par AFP Par Baptiste PACE © 2025 AFP Renaissance a entériné mardi son soutien à Pierre-Yves Bournazel, du parti Horizons d’Édouard Philippe, pour les élections municipales à Paris, un choix qui divise au sein du parti macroniste dont une partie œuvrai

Read the article

Engie va construire un parc solaire pour alimenter des centres de données de Meta aux Etats-Unis

• 8:30 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Engie a signé un contrat de fourniture d'électricité (PPA) renouvelable avec Meta (Facebook, Instagram) aux Etats-Unis, où il installera un parc solaire de 600 MW destiné à alimenter les centres de données du géant de la tech.La ca

Read the article

Australie: Meta et TikTok se conformeront à l'interdiction des réseaux aux moins de 16 ans

• 8:30 PM

4 min

Par AFP © 2025 AFP Le géant de la tech Meta et l'application TikTok vont interdire aux moins de 16 ans d'accéder à leurs services en Australie, conformément aux exigences de Canberra qui leur interdit les réseaux sociaux.Le pays océanien est l'un des

Read the article

Top 14: en crise aiguë, Perpignan et Franck Azéma se séparent

• 8:30 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Le manager général de Perpignan a été mis en retrait de ses fonctions lundi, deux jours après la défaite contre Montauban, la huitième consécutive des Catalans, bons derniers du Top 14 avec toujours zéro point. "L'USAP confirme la

Read the article

Nantes: soupçonné de harcèlement, le fondateur de La Folle Journée démissionne

• 8:30 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP René Martin, figure de la musique classique soupçonné de "comportements inappropriés", a démissionné lundi de ses fonctions de directeur du Créa, association qui organise notamment le festival La Folle Journée de Nantes, a annoncé

Read the article

Climat: la CEDH rejette un recours contre la Norvège

• 8:30 PM

6 min

Par AFP Par Isabelle LE PAGE et Patrick BAERT © 2025 AFP La Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a rejeté mardi un recours contre la Norvège au nom de la lutte contre le changement climatique, dans le cadre de la délivrance en 2016 de permis p

Read the article

RDC : le Conseil des droits de l'homme de l'ONU nomme ses enquêteurs pour le Nord-Kivu et Sud-Kivu

• 8:30 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Le Conseil des droits de l'homme de l'ONU a annoncé lundi la nomination de trois experts chargés de mener une enquête sur la situation dans les provinces du Nord-Kivu et Sud-Kivu, dans l'est de la République démocratique du Congo (

Read the article

Les ossements retrouvés à Rivesaltes "cohérents" avec les corps de Harkis disparus

• 8:30 PM

5 min

Par AFP © 2025 AFP Les ossements retrouvés au cimetière de Rivesaltes appartiennent selon toute vraisemblance aux réfugiés Harkis décédés dans un camp de cette commune des Pyrénées-Orientales dans les années 1960 et dont les corps n'ont jamais été re

Read the article