Today
L'astronaute américain Jim Lovell, commandant de la mission lunaire Apollo 13, est mort à l'âge de 97 ans
World • 7:41 PM
1 min
Read the article
Jim Lovell, commandant de la mission Apollo 13, est mort
World • 7:39 PM
1 min
L'astronaute américain Jim Lovell, commandant de la mission Apollo 13, est mort vendredi à l'âge de 97 ans, a annoncé la Nasa. L'agence spatiale a salué son "caractère et son courage inébranlable" ayant permis aux États-Unis "d'atteindre la Lune".
Read the article
'Once Hamas releases the hostages the war will be over, regardless of Israel's own agenda'
Europe • 7:30 PM
1 min
Nations across the world have condemned Israel's plan to wrest control of Gaza City, saying it would only worsen the conflict and lead to more bloodshed. The UN Secretary-General Antonio Guterres blasted Israel's plan as a "dangerous escalation", while t
Read the article
فرنسا تندد بـ"شدة" بخطة الحكومة الإسرائيلية لاحتلال غزة بالكامل
World • 7:01 PM
1 min
أدانت فرنسا الجمعة خطة الحكومة الإسرائيلية بشأن غزة "بأشد العبارات" خطة الحكومة الإسرائيلية التحضير لاحتلال غزة بالكامل.، محذّرة من أنها قد تؤدي إلى "طريق مسدود تماما"، بحسب بيان لوزارة الخارجية.
Read the article
Corte Constitucional de Ecuador avala pregunta del referendo sobre bases militares extranjeras
• 6:44 PM
1 min
La Corte Constitucional emitió un dictamen favorable a la pregunta planteada por el Gobierno de Daniel Noboa para eliminar la prohibición de bases militares extranjeras en el país. Una vez superado el filtro constitucional, le corresponde al Consejo Naci
Read the article
EE. UU.: ser trans y resistir a Trump
• 6:25 PM
1 min
Donald Trump ha anunciado que quiere "acabar con la locura transgénero". Desde su regreso a la Casa Blanca, el presidente estadounidense ha puesto en marcha una política abiertamente transfóbica.
Read the article
¿Qué pasará tras el fin del ultimatum de Trump sobre el cese de hostilidades en Ucrania?
• 6:16 PM
1 min
Se cumplió el plazo que el presidente estadounidense ,Donald Trump, había dado a su homólogo ruso Vladimir Putin para cesar las hostilidades en Ucrania y el Kremlin dialoga con sus aliados para preparar un encuentro entre ambos mandatarios. Juan Alberto
Read the article
Informe desde París: incendio forestal devasta más de 17.000 hectáreas al sur de Francia
• 6:15 PM
1 min
Los bomberos lograron controlar el mayor incendio forestal del sur de Francia, que en solo tres días consumió más de 17.000 hectáreas. A pesar de que el incendio ya se encuentra bajo control, las autoridades estiman que extinguir las conflagraciones toma
Read the article
Laurent Saint-Cyr, nuevo líder de transición de Haití
• 6:13 PM
1 min
El Gobierno de transición de Haití tiene un nuevo presidente. Laurent Saint-Cyr ha sido designado por el Consejo Presidencial Transitorio como el cuarto líder transitorio en poco más de un año, con el objetivo de poner fin al ciclo de violencia. Sin emba
Read the article
فرنسا تندد بـ"شدة" بخطة الحكومة الإسرائيلية لاحتلال غزة بالكامل
Science • 6:02 PM
1 min
Read the article
Le Hezbollah libanais peut-il être contraint à rendre les armes ?
World • 5:56 PM
1 min
Le gouvernement libanais a acté mardi la décision de désarmer le Hezbollah, qui sans surprise a immédiatement opposé un refus catégorique. Affaibli par Israël, plus que jamais isolé dans la région, le puissant parti pro-iranien peut-il être contraint à d
Read the article
Milei autoriza vender acciones de hidroeléctricas y avanza en privatización de compañías estatales
• 5:46 PM
1 min
Las acciones de cuatro empresas hidroeléctricas están a la venta en Argentina, tras la aprobación de la médida por parte del Gobierno del presidente Javier Milei, este viernes 8 de agosto. La decisión llega en medio del proceso de privatización de compañ
Read the article
La France "condamne fermement le plan du gouvernement israélien visant à préparer l’occupation intégrale de Gaza"
World • 5:46 PM
1 min
Read the article
¿Los escándalos de corrupción harán tambalear al Gobierno de Zelenski?
• 5:44 PM
1 min
El descontento de los ucranianos con el Gobierno de Volodímir Zelenski se ha disparado. El presidente remodeló su gabinete para dar un nuevo aire a su liderazgo, pero la reestructuración se vio opacada con una ley que cortaba la independencia de las dos
Read the article
Trump orders Pentagon to target foreign drug cartels
• 5:41 PM
1 min
US President Donald Trump ordered the US military to use force against Latin American drug cartels, US media reported on Friday. According to The New York Times, Trump instructed the Pentagon to begin targeting the cartels that were deemed terrorist orga
Read the article
الحنان ميلر : "السؤال الآن هل ستٌجند إسرائيل احتياطي المدنيين لاحتلال غزة"
World • 5:36 PM
1 min
Read the article
Laurent Saint-Cyr, el nuevo líder haitiano en medio de amenazas de pandillas
• 5:18 PM
1 min
Apenas Laurent Saint-Cyr, un acaulaudo empresario, asumió el liderazgo de Haití, un conocido miembro de una unión de bandas criminales amenazó con derrocar al precario gobierno, en medio de críticas crecientes hacía la élite de la nación caribeña y la dí
Read the article
Fernando Carrión: "Según Noboa, para bajar inseguridad deben aprobarse medidas 'urgentes'"
• 5:17 PM
1 min
El Gobierno del presidente Daniel Noboa y la Corte Constitucional de Ecuador pasan por un momento de alta tensión luego de que la entidad judicial suspendiera de manera parcial las reformas que el mandatario calificó como "urgentes" en medio de la violen
Read the article
Deforestación en Amazonía brasileña aumentó un 4% en 12 meses
• 5:02 PM
1 min
A pesar de que la lucha contra la deforestación de la Amazonía brasileña fue uno de los pilares de la campaña del ahora presidente Luiz Inácio Lula da Silva, la selva tropical más grande del mundo sigue siendo azotada por las acciones humanas e incendios
Read the article
Un rabbin israélien menace de mort Emmanuel Macron, une enquête ouverte
World • 5:01 PM
1 min
David Daniel Cohen, un rabbin qui semble vivre en Israël, a menacé Emmanuel Macron. Une enquête a été ouverte "concernant des menaces de mort à l'encontre du président de la République", a annoncé vendredi le parquet de Paris. "Ce président français, il
Read the article
'Following October 7th, many Israelis lost empathy for Gazans, seeing them as complicit with Hamas'
• 4:56 PM
1 min
Israel plans to intensify its 22-month-long war against Hamas by launching a ground operation to take control of Gaza City. The move has triggered renewed international appeals for a ceasefire, and deepened fears for the safety of Palestinian civilians a
Read the article
اتفاق سلام "تاريخي" بين أرمينيا وأذربيدجان ..واتفاقيات اقتصادية
World • 4:56 PM
1 min
Read the article
قانون "دوبلوم": المجلس الدستوري يحظر إعادة إدخال المبيدات المحظورة إلى فرنسا
World • 4:44 PM
1 min
لم يصادق المجلس الدستوري الفرنسي الخميس على البند الأكثر إثارة للجدل في قانون "دوبلوم"، والذي ينص على إعادة استخدام مشروطة للأسيتامبريد، وهو مبيد حشري محظور، والذي اعتبره نشطاء البيئة مخالفًا للميثاق البيئي. فيما أعرب رئيس الحكومة فرانسوا بايرو عن أسفه إ
Read the article
Israel apunta a “controlar” al menos Ciudad de Gaza: lo que sabemos del plan para el territorio
• 4:42 PM
1 min
El gabinete de seguridad israelí aprobó este 8 de agosto un plan para “tomar el control” de la Ciudad de Gaza, aunque Benjamin Netanyahu ya había apuntado al control de todo el enclave. Según el premier israelí, el plan busca eliminar a Hamas y establece
Read the article
فرنسا: فرق الإطفاء تتمكن من وقف انتشار الحرائق الضخمة في جنوب البلاد
Science • 4:18 PM
1 min
تمكنت فرق الإطفاء الفرنسية وقف انتشار الحرائق الهائلة التي التهمت مساحات شاسعة في جنوب فرنسا وبالتحديد في إقليم "أود" على بعد نحو 100 كلم من إسبانيا. لكن عودة الأهالي إلى منازلهم تتطلب وقتا طويلا إلى غاية إخماد النيران بشكل كامل. مع العلم أن بعض السكان ر
Read the article
L'Ukraine rend hommage à la journaliste Victoria Rochtchina, décédée dans une prison russe
Europe • 3:54 PM
1 min
Les obsèques de la journaliste ukrainienne Victoria Rochtchina se sont tenues vendredi 8 août à Kiev. Elle avait disparu lors d'un reportage en août 2023 dans la région de Zaporijjia, un territoire partiellement occupé par Moscou depuis trois ans de guer
Read the article
Why is the US discreetly easing pressure on Myanmar's junta?
Pacific Asia • 3:50 PM
1 min
The US announced on July 24 that it was lifting sanctions against several allies of Myanmar's ruling military junta and their businesses. Human rights activists called the move “shameful” and a “catastrophic message” at a time when the junta is seeking i
Read the article
Hiroshima, Nagasaki : le devoir de mémoire en Nouvelle-Calédonie
World • 3:47 PM
1 min
Retour sur une page douloureuse pour les Japonais et leurs descendants. Il y a 80 ans, Hiroshima était lourdement frappée avec la dernière des bombes de l’époque, la bombe nucléaire. Le lendemain s’est au tour de Nagasaki de subir le même sort. En Nouvel
Read the article
"Prendre le contrôle de Gaza" : des Israéliens mitigés sur la décision de leur gouvernement
World • 3:43 PM
1 min
Des Israéliens réagissent à la décision du cabinet de sécurité de "prendre le contrôle" de la ville de Gaza dans le cadre d'un plan proposé par le Premier ministre Benjamin Netanyahu. Leurs opinions sont partagées.
Read the article
Germany suspends arms export to Israel after Gaza takeover plan revealed
• 3:32 PM
1 min
Germany has suspended arms exports to Israel following the revelation of Israel’s plan to take military control of Gaza City. According to FRANCE 24's correspondent in Berlin Nick Holdsworth, this marks a major turning point in the conflict, as Germany h
Read the article
Gaza takeover plan sparks international condemnation
• 3:31 PM
1 min
Israel’s plan to take military control of Gaza City has drawn strong international condemnation. The UN called it a violation of international law and a threat to Palestinians, while Germany and others denounced the move and considered diplomatic respons
Read the article
Hundreds honour Ukrainian journalist who died in Russian captivity
Europe • 3:25 PM
1 min
Ukrainian journalist Viktoria Roshchyna, who died in Russian captivity last year, was laid to rest in Kyiv on Friday as her colleagues urged international action to free other Ukrainian reporters held by Moscow. Hundreds gathered for the ceremony honouri
Read the article
Tres años de Gustavo Petro en la Presidencia de Colombia: ¿se han cumplido sus promesas de campaña?
• 3:13 PM
1 min
El presidente de Colombia, Gustavo Petro, cumplió el 7 de agosto su tercer año en la Casa de Nariño. Tras ser electo con las banderas del "cambio y la paz total", el jefe de Estado ha apostado por intentar llevar a cabo reformas sociales y negociar con g
Read the article
نائب الرئيس الأمريكي يؤكد عدم وجود خطط لدى واشنطن للاعتراف بدولة فلسطينية
Science • 3:08 PM
1 min
أكد نائب الرئيس الأمريكي، جي دي فانس، الجمعة أن الولايات المتحدة ليس لديها خطط للاعتراف بدولة فلسطينية، قائلا " ليس لدينا أي خطط للاعتراف بدولة فلسطينية. لا أعرف ما الذي يعنيه الاعتراف بدولة فلسطينية حقا بالنظر إلى عدم وجود حكومة فاعلة هناك".
Read the article
"Les gens meurent de faim" : au Nord-Darfour, un habitant raconte le quotidien des civils assiégés
World • 3:07 PM
1 min
La ville d’El-Fasher, capitale du Nord-Darfour, est assiégée depuis plus d’un an par les Forces de soutien rapide. Cinq cent mille civils sont bloqués dans la ville. Un habitant raconte à la rédaction des Observateurs son quotidien marqué par la peur, la
Read the article
Oposición israelí reacciona a plan de Netanyahu de controlar Ciudad de Gaza
• 3:02 PM
1 min
Mientras el Gabinete de Seguridad de Israel aprobó el plan del primer ministro Benjamin Netanyahu de tomar control de Ciudad de Gaza, las reacciones internacionales e internas no se hicieron esperar. La ocupación implicaría el desplazamiento forzado de c
Read the article
Trump recibe a los líderes de Armenia y Azerbaiyán para una histórica "firma de la paz"
• 2:58 PM
1 min
Los líderes de los archienemigos Armenia y Azerbaiyán se reunirán el viernes 8 de agosto en la Casa Blanca en una cumbre que, según el presidente Donald Trump, dará lugar a una "firma oficial de paz" con el objetivo de poner fin a un conflicto de décadas
Read the article
من هو سليمان العبيد الملقب بـ"بيليه فلسطين" الذي قتل بنيران إسرائيلية أثناء انتظار مساعدات في غزة؟
Sports • 2:52 PM
1 min
قُتل اللاعب الدولي الفلسطيني السابق سليمان العبيد الأربعاء برصاص الجيش الإسرائيلي أثناء تواجده قرب نقطة توزيع مساعدات إنسانية جنوبي قطاع غزة. "بيليه فلسطين" انشغل في حياته بتسجيل الأهداف، وانتهت رحلته بعيدا عن الملاعب بعدما وقع ضحية أزمة أكبر من قدرة أي
Read the article
قانون دوبلوم: المجلس الدستوري يحظر إعادة إدخال المبيدات المحظورة
World • 2:37 PM
1 min
قام المجلس الدستوري في فرنسا اليوم الخميس برفض البند الأكثر إثارة للجدل في قانون دوبلوم، والذي ينص على إعادة استخدام مشروطة للأسيتامبريد، وهو مبيد حشري محظور، والذي اعتبره ناشطو البيئة مخالفًا للميثاق البيئي.
Read the article
Osmar Olvera, el clavadista mexicano que desafía la hegemonía china
• 2:29 PM
1 min
La última vez que un saltador chino fue dominado en los 3 m en un campeonato del orbe fue el punto de partida de una de las hegemonías más sólidas del deporte. He Chong cayó ante el canadiense Alexandre Despatie en el Mundial de Montreal 2005 y después d
Read the article
إسرائيل تقرّ خطة "للسيطرة" على مدينة غزة
Science • 2:24 PM
1 min
وافق مجلس الوزراء الأمني الإسرائيلي على الخطة الأمنية التي قدّمها رئيس الوزراء بنيامين نتانياهو لـ"هزم" حركة حماس في قطاع غزة، بحسب ما أعلن مكتب رئيس الوزراء فجر الجمعة.
Read the article
Loi Duplomb : quelles suites possibles pour la politique agricole ?
France • 2:22 PM
1 min
À peine a-t-elle été amputée de la réintroduction de l'acétamipride par le Conseil constitutionnel que la loi Duplomb attise de nouveau des tensions entre les syndicats agricoles et les associations de défense de l'environnement. Entre nouveaux textes de
Read the article
Putin discute con sus aliados acuerdos para reunirse con Trump tras vencimiento de ultimátum sobre Ucrania
• 2:03 PM
1 min
El presidente ruso, Vladimir Putin, abordó este 8 de agosto los acuerdos para la anunciada reunión con Donald Trump sobre Ucrania, durante conversaciones con sus aliados de Belarús, Alexander Lukashenko, y de China, Xi Jinping. También informó al respect
Read the article
India faces US tariff pressure
• 1:57 PM
1 min
Within minutes of President Trump’s announcement of an additional 25 percent tariff — raising the total levy on Indian imports to 50 percent, one of the highest he has imposed on any country — India condemned the move as “unfair, unjustified, and unreaso
Read the article
Netanyahu's Gaza takeover plan heightens war tensions
• 1:53 PM
1 min
Israel plans to seize Gaza City in its 22-month war with Hamas, raising fears for civilians and hostages. Mediators from Egypt and Qatar are proposing a deal to free all hostages in exchange for ending the war and withdrawing Israeli forces. Noga Tarnopo
Read the article
قمة تجمع بين أرمينيا وأذربيجان.. دور أمريكي متصاعد في القوقاز
World • 1:47 PM
1 min
في خطوة تحمل أبعادا سياسية ورسائل مباشرة لموسكو، استضاف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب قمة جمعت زعيمي أرمينيا وأذربيجان، في وقت تعثرت فيه جهود روسيا لإنهاء النزاع بين البلدين. الولايات المتحدة، تحاول تثبيت نفسها كوسيط أساسي في القوقاز، مستفيدة من انشغال رو
Read the article
انقسام داخل إسرائيل حول خطة السيطرة على قطاع غزة
Science • 1:42 PM
1 min
تُثير خطة السيطرة على قطاع غزة انقسامًا في أعلى مستويات الدولة الإسرائيلية، فرئيس الأركان يرفضها. وتتساءل المعارضة هل سيُجبر بنيامين نتنياهو الجيش على الاستمرار بالعملية، رغم تردده؟ وسيتوجب على مجلس الوزراء الأمني اتخاذ القرار النهائي بهذا الشأن.
Read the article
En Chine, une nouvelle autoroute coupe des montagnes en deux
World • 1:42 PM
1 min
Ce chantier pharaonique vient confirmer l'hégémonie des Chinois dans les ouvrages d'art. Ils comptent déjà la plupart des ponts les plus hauts ou les plus longs du monde.
Read the article
Tensions France-Algérie, remaniement en RD Congo et enlèvements au Nigeria : l'hebdo Afrique
Africa • 1:39 PM
1 min
Read the article
ترامب يستضيف زعيمي أرمينيا وأذربيجان لتوقيع معاهدة سلام
Science • 1:36 PM
1 min
يستضيف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، يوم الجمعة في البيت الأبيض، زعيمي أرمينيا وأذربيجان لعقد ما وصفه بـ"قمة سلام تاريخية"، تهدف إلى إنهاء نزاع مستمر منذ عقود بين الجمهوريتين السوفييتيتين السابقتين. في التقرير التالي، نتعرّف على أبرز الرهانات المرتبطة به
Read the article
هل تمهد خطة نتانياهو إلى احتلال كامل قطاع غزة؟
Science • 1:35 PM
1 min
وافق مجلس الوزراء الأمني الإسرائيلي ليل الخميس-الجمعة على الخطة الأمنية التي قدّمها رئيس الوزراء بنيامين نتانياهو لـ"هزم" حركة حماس في قطاع غزة، بحسب ما أعلن مكتب رئيس الوزراء. وقال المكتب في بيان إنّه بموجب هذه الخطة فإنّ الجيش الإسرائيلي "يستعدّ للسيطر
Read the article
آخر المستجدات على صعيد الوضع الإنساني والميداني في قطاع غزة
Science • 1:31 PM
1 min
الوضع الإنساني في غزة يزداد كارثية يومًا بعد يوم، مع انقطاع شبه كامل للمساعدات الإنسانية. استمرار القصف الإسرائيلي ترافق مع قرار الكابينت بالسيطرة على مدينة غزة. يحدثنا الصحفي رامي أبو جاموس من قطاع غزة عن آخر المستجدات على صعيد الوضع الإنساني والميداني
Read the article
Le plan israélien pour "prendre le contrôle" de Gaza provoque de vives réactions internationales
World • 1:17 PM
1 min
Après l'approbation par le cabinet de sécurité israélien dans la nuit de jeudi à vendredi d'un plan visant à prendre le contrôle de la ville de Gaza, de très vives réactions internationales, dont celle de la France, se sont élevées pour dénoncer cette dé
Read the article
السودان: منظمة الصحة العالمية تعلن تسجيل قرابة 100 ألف إصابة بالكوليرا خلال عام
Science • 1:12 PM
1 min
أكدت منظمة الصحة العالمية الخميس حدوث انتشار واسع لوباء الكوليرا في السودان. وقال المدير العام للمنظمة تيدروس أدهانوم غيبرييسوس إنه "تم الإبلاغ عن حوالي 100 ألف حالة منذ تموز/يوليو من العام الماضي". ويذكر أن السودان تعيش حربا أهلية تسببت في تفاقم سوء الت
Read the article
