Today
Iran denounces 'unjustifiable' reinstatement of UN nuclear sanctions
• 7:38 AM
1 min
Iran on Sunday condemned the "unjustifiable" reinstatement of United Nations sanctions over its nuclear programme, which took effect overnight. Iran said it would "firmly defend its national rights and interests" after Western powers triggered the "snapb
Read the article
مولدافيا: انتخابات برلمانية مصيرية وسط مخاوف من تدخل روسي في عملية الاقتراع
Europe • 7:32 AM
1 min
يتوجه الناخبون في مولدافيا الأحد إلى صناديق الاقتراع للتصويت في انتخابات برلمانية قد تشكل نقطة تحول بالنسبة لهذه الجمهورية السوفياتية السابقة المرشحة للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. وقد استبعدت هيئة الانتخابات ، السبت، حزب "مولدافيا الكبرى" الموالي لروسيا
Read the article
المغرب: منع تظاهرة لمجموعة "جيل زد 212" الشبابية احتجاجا على أوضاع التعليم وخدمات الصحة
World • 6:57 AM
1 min
منعت السلطات المغربية السبت في العاصمة الرباط أول تظاهرة لمجموعة شبابية ناشئة على الإنترنت تحت اسم "جيل زد 212" أو "GEN Z 212"، تهدف إلى المطالبة بإصلاح التعليم وخدمات الصحة العمومية. وقامت قوات الأمن بتوقيف عشرات الشباب من الجنسين، وسط استمرار الدعوات
Read the article
Russia launches hundreds of drones and missiles at Ukraine, killing at least four in Kyiv
Europe • 6:35 AM
1 min
Russia pounded Ukraine with hundreds of drones and missiles overnight, killing at least four people in Kyiv. The attacks came after Russia warned NATO at the UN against taking sterner action in response to suspected incursions into airspace covered by th
Read the article
روسيا تشن هجوما واسعا على أوكرانيا بمسيرات وصواريخ وبولندا ترفع حالة التأهب
Science • 6:03 AM
1 min
أسفرت هجمات جوية روسية بالصواريخ والمسيّرات ليل السبت ـ الأحد عن إصابة تسعة أشخاص في أوكرانيا، فيما أعلنت بولندا نشر مقاتلاتها ورفع حالة التأهب العسكري لحماية مجالها الجوي.
Read the article
Polls open in critical Moldova election plagued with Russian interference claims
• 5:26 AM
1 min
Polls opened in Moldova on Sunday in parliamentary elections that could see the country swerve from its pro-European path towards Moscow, with the government and the EU accusing Russia of "deeply interfering". The results of the critical election are exp
Read the article
Les Moldaves aux urnes pour un scrutin législatif sous haute tension
World • 5:20 AM
1 min
Les bureaux de vote ont ouvert dimanche matin en Moldavie – pays voisin de l'Ukraine en guerre – pour un scrutin législatif sous haute tension.
Read the article
ألمانيا: عشرات الآلاف في برلين يطالبون بوقف الحرب على غزة
Europe • 5:09 AM
1 min
شهدت العاصمة الألمانية برلين مظاهرة حاشدة شارك فيها عشرات الآلاف، رافعين أعلام فلسطين ولافتات تدعو إلى الحرية ووقف الحرب في غزة، في مشهد يعكس تحوّلا ملحوظا في المزاج الشعبي الألماني تجاه الموقف من إسرائيل.
Read the article
Informe desde Nueva York: Rusia niega intención de atacar países de la OTAN en Asamblea de la ONU
• 3:27 AM
1 min
El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, aseguró ante la Asamblea General de la ONU su país no tiene ninguna intensión de atacar a países de la OTAN, a pesar de la polémica por los presuntos drones rusos que han violado el espacio aére
Read the article
Estados Unidos, otra vez al borde del shutdown
• 3:25 AM
1 min
El Gobierno federal de Estados Unidos está, nuevamente, al borde del temido shutdown, amenazando con una parálisis a partir del 1 de octubre si republicanos y demócratas no logran un acuerdo en el presupuesto de financiación. El presidente Donald Trump a
Read the article
Periodista palestino denuncia por crímenes de guerra a un soldado israelí de vacaciones en Madrid
• 2:37 AM
1 min
De vacaciones en Madrid para ver un partido de fútbol, un soldado israelí fue denunciado por un ciudadano palestino residente en España. El palestino lo acusa de crímenes de lesa humanidad y genocidio luego de que varios de sus familiares murieran en ata
Read the article
Trump ordena despliegue de tropas en Portland para lidiar con "terroristas domésticos"
• 1:27 AM
1 min
El presidente estadounidense, Donald Trump, anunció en una publicación en su red social 'Truth' que enviará tropas a Portland, Oregon, "autorizando el uso de toda la fuerza, si es necesario" para lidiar con "terroristas domésticos". Según el mandatario r
Read the article
El Gobierno de Trump revoca la visa de Petro: el nuevo capítulo de su historia de desencuentros
• 1:13 AM
1 min
La relación de Bogotá y Washington había sido históricamente estrecha, con importantes en asuntos de defensa y comercio. Sin embargo, Gustavo Petro y Donald Trump han protagonizado este año varios desencuentros en temas como migración, lucha antidrogas y
Read the article
Informe desde Chisinau: Moldavia va a las urnas en medio de división europeísta e injerencia rusa
• 12:31 AM
1 min
Moldavia va a las urnas en un tenso panorama político para elegir un nuevo Parlamento, con Rusia influyendo en las elecciones con información falsa en redes sociales y soborno de votantes. Nuestra enviada especial Erika Olavarría nos amplió la informació
Read the article
Un año del asesinato de Hassan Nasrallah: un Hezbolá debilitado comienza a reagruparse
• 12:14 AM
1 min
Un año después de que las bombas antibúnkeres israelíes mataran al líder de Hezbolá, Hassan Nasrallah, en los suburbios del sur de Beirut, el Gobierno libanés trabaja para desarmar al grupo militante chiíta, mientras que Israel afirma que su poder ha sid
Read the article
Yesterday
Incursiones rusas: ¿una prueba para la defensa europea y la OTAN?
• 11:05 PM
1 min
Europa Hoy analiza en esta edición qué está pasando con la seguridad del territorio europeo tras la violación del espacio aéreo polaco, rumano y estonio, entre otros, por parte de Rusia en apenas unos días. ¿Está preparado el bloque para esta situación?
Read the article
انتخابات تشريعية الأحد في مولدافيا وترقب لأداء المعسكرين الغربي والروسي
World • 10:26 PM
1 min
مولدافيا على أعتاب استحقاق انتخابي جديد، بعد أقل من عام على الانتخابات الرئاسية التي فازت بها الموالية لأوروبا مايا ساندو. هذه المرة، سيختار المولدوفيون برلمانهم المقبل، في سياق سياسي متوتر، تطبعه تدخلات الكرملين. حزب العمل والتضامن (PAS) الموالي لأوروبا
Read the article
Lavrov advierte ante la ONU que cualquier agresión contra Rusia tendrá una "respuesta contundente"
• 10:21 PM
1 min
El canciller Serguéi Lavrov advirtió a la OTAN y a la Unión Europea que cualquier agresión contra Rusia enfrentará una "respuesta contundente". En su discurso ante la Asamblea General de la ONU, negó nuevamente que Moscú haya violado el espacio aéreo de
Read the article
Se reanudan sanciones a Irán: con petróleo barato y su moneda en caída
• 9:56 PM
1 min
Las sanciones internacionales contra Irán se reanudan, marcando un nuevo capítulo de presión económica y diplomática. Desde la retirada de Estados Unidos del acuerdo nuclear en 2018, el país enfrenta restricciones que afectan su comercio, su moneda y su
Read the article
Ucrania ofrece su "experiencia" para creación de “muro de drones” en Europa
• 9:37 PM
1 min
La Unión Europea (UE) anunció que reforzará sus defensas tras la violación del espacio aéreo de varios países del bloque con drones, que señalan a Rusia como responsable. Los ministros de Defensa de la UE y de Ucrania acordaron desarrollar de forma conju
Read the article
Masiva manifestación en Berlín en apoyo a Gaza; Alemania defiende solución de dos Estados en la ONU
• 9:32 PM
1 min
Decenas de miles de manifestantes se congregaron el sábado en Berlín para exigir el fin de la ofensiva de Israel en Gaza. Al tiempo, el ministro de Exteriores alemán, Johann Wadephul, habló ante la Asamblea General de la ONU, en donde calificó la situaci
Read the article
¿Qué llevó a Médicos Sin Fronteras a suspender sus actividades en Ciudad de Gaza?
• 9:31 PM
1 min
La organización Médicos Sin Fronteras suspendió sus operaciones en Ciudad de Gaza ante el avance de la ofensiva israelí. Tanques se acercaron a menos de un kilómetro de sus instalaciones, lo que llevó a activar protocolos de seguridad. Aunque mantiene at
Read the article
زيلينسكي يعلن وصول منظمة دفاع من إسرائيل غلى أوكرانيا
World • 8:57 PM
1 min
زيلينسكي يعلن وصول منظمة دفاع من إسرائيل غلى أوكرانيا
Read the article
مداهمة مقر منظمة مسيحو الشرق قرب باريس بشبهة التواطؤ في جرائم ضد الإنسانية
World • 8:49 PM
1 min
مداهمة مقر منظمة مسيحو الشرق قرب باريس بشبهة التواطؤ في جرائم ضد الإنسانية
Read the article
A l'ONU, Sergueï Lavrov met en garde contre toute attaque contre la Russie
Europe • 8:35 PM
1 min
Moscou a mis en garde samedi les puissances de l'Otan qui envisagent de répondre aux incursions présumées de la Russie sur leur territoire, tandis que l'Ukraine dit avoir reçu son premier système antiaérien Patriot d'Israël.
Read the article
Asma Mhalla: "la dystopie est devenue notre réalité"
World • 8:18 PM
1 min
Sommes-nous en train de basculer dans une nouvelle forme de totalitarisme, servi par la technologie, qui asservit nos cerveaux, dans l'objectif de nous faire penser d'une certaine manière, de nous convaincre parfois que le réel n'est pas réel? Qui nous e
Read the article
La Alianza de Estados del Sahel se retira de la CPI: las claves de una ruptura decisiva
Africa • 7:47 PM
1 min
Mali, Níger y Burkina Faso anunciaron la creación de una corte penal regional para procesar los crímenes internacionales que afecten sus territorios. Se trata de una decisión con aspiraciones de independencia, que forja su aislamiento definitivo de las i
Read the article
Any aggression against Russia will be met with 'decisive response', Lavrov tells UN
Europe • 7:43 PM
1 min
Russian Foreign Minister Sergei Lavron on Saturday told the UN General Assembly that his nation doesn't intend to attack Europe but will mount a “decisive response” to any aggression. FRANCE 24's Aidan Stretch reports from Kyiv, where Ukrainian President
Read the article
نبض أوروبا: مالذي يجعل انتخابات مولدافيا توصف بالحاسمة؟
Science • 7:40 PM
1 min
مالذي يجعل انتخابات مولدافيا توصف بالحاسمة؟
Read the article
"Montrer que la majorité s'oppose au génocide": manifestation massive à Berlin en soutien à Gaza
Europe • 7:13 PM
1 min
Brandissant des drapeaux palestiniens ou encore des pancartes proclamant que "nourriture et eau sont des droits de l'homme", entre 60.000 et 100.000 personnes ont défilé samedi à Berlin pour demander à Israël d'arrêter son offensive militaire dans la ban
Read the article
Informe desde Washington: Trump despliega tropas de la Guardia Nacional en Portland
• 6:52 PM
1 min
El presidente Donald Trump ordenó otro despliegue de la Guardia Nacional, esta vez en Portland, sumando a los operativos previos en la frontera sur, Los Ángeles y Washington. Aunque insiste en que los soldados solo cooperan, crecen las dudas sobre la leg
Read the article
Hezbolá conmemora la muerte de Hassan Nasrallah mientras busca reconstruir sus fuerzas
• 6:50 PM
1 min
A un año de la muerte de Hassan Nasrallah, Hezbolá conmemora bajo presión militar. Seguidores del denominado “partido de Dios” se reunieron para recordar al líder chiita, muerto en un ataque aéreo israelí. Diez días después, Israel lanzó una operación qu
Read the article
ترامب يأمر بنشر "كل القوات المسلحة الضرورية" في بورتلاند ويجيز استخدام القوة "عند الضرورة"
Science • 6:41 PM
1 min
أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب السبت نشر قوات عسكرية في مدينة بورتلاند، مع السماح باستخدام القوة "عند الضرورة"، مؤكدا أن القرار جاء لحماية مرافق اتحادية وسط احتجاجات متواصلة ضد سياسات الهجرة. و هدد الرئيس الجمهوري بداية أيلول/سبتمبر بإرسال الحرس الوطن
Read the article
Trump ordenó el envío de tropas a Portland para aplicar "todo el uso de la fuerza si es necesario"
• 6:35 PM
1 min
Donald Trump anunció en su red social TruthSocial que enviará tropas a Portland, en el noroeste de Estados Unidos, para defender las instalaciones de la policía de inmigración, que, según él, estaban siendo asediadas por "miembros de Antifa y otros terro
Read the article
Berlin’s ‘Together for Gaza’ rally draws tens of thousands protesters urging end to war
Europe • 6:17 PM
1 min
Waving Palestinian flags and chanting, "free, free Palestine", tens of thousands of protesters gathered in the heart of Berlin Saturday to call for an end to the Gaza war. Demonstrators also called for EU sanctions against Israel, breaking with Germany's
Read the article
Lavrov warns of ‘decisive response’ to ‘aggression’ as NATO boosts vigilance after drone incidents
Europe • 5:55 PM
1 min
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov told the UN General Assembly on Saturday that any aggression against his country will be met with a decisive response. His address came as NATO has been considering whether to shoot down Russian aircraft after a ser
Read the article
¿Bukele anunció una alianza con Estados Unidos para detener a Maduro y a Petro?
• 5:27 PM
1 min
En las redes sociales, un video se volvió viral al presentar un supuesto discurso de Nayib Bukele, en el que apuntaba a la posibilidad de detener, en coordinación con Estados Unidos, a Nicolás Maduro y Gustavo Petro. Sin embargo, se trata de una desinfor
Read the article
El panorama electoral en Moldavia: TikTok, allanamientos y desinformación
• 5:26 PM
1 min
A horas de las legislativas del 28 de septiembre, la Policía moldava intensifica allanamientos en todo el país para frenar la corrupción electoral y evitar intentos de desestabilización vinculados a Rusia. Autoridades aseguran tener pruebas directas de q
Read the article
Washington revoca la visa de Gustavo Petro tras polémicas declaraciones en EE. UU.
• 5:20 PM
1 min
Las relaciones entre Estados Unidos y Colombia se tensan luego de que el presidente Gustavo Petro instara públicamente a los soldados estadounidenses a “no apuntar sus fusiles contra la humanidad, sino contra los tiranos”. En respuesta, Washington cancel
Read the article
Mondial de rugby: les Anglaises championnes du monde après leur victoire face au Canada
World • 5:13 PM
1 min
L'Angleterre a remporté samedi la Coupe du monde de rugby féminin en battant le Canada (33-13). Il s'agit de la 33e victoire consécutive des Red Roses.
Read the article
Un festival de cine francés en Colombia que centra su mirada en la sororidad
• 5:11 PM
1 min
La edición 24 del Festival de cine francés en Colombia centra su mirada en las mujeres como protagonistas y también como directoras. La inauguración tuvo a 'Partir un jour', de Amélie Bonnin, película que abrió este año el Festival de Cannes, siendo la p
Read the article
England beat Canada to win Women's Rugby World Cup for a third time
• 5:07 PM
1 min
Tournament hosts and favourites England outclassed Canada 33-13 in the Women's Rugby World Cup final on Saturday to clinch the title for a third time on a memorable day for the sport.
Read the article
Netanyahu ante la ONU: ¿demostración de fuerza en la sede de la diplomacia?
• 4:47 PM
1 min
Lo sucedido en la Asamblea de Naciones Unidas se analiza en esta edición de Una Semana en El Mundo. Francia, Reino Unido y Canadá se sumaron al reconocimiento del Estado palestino, mientras avanza la ofensiva israelí en Gaza. Por su parte, Donald Trump d
Read the article
Portugal: víctimas de abusos sexuales acusan a la Iglesia y exigen justicia en reparaciones
• 4:42 PM
1 min
Víctimas de abusos sexuales que acusan a la Iglesia lusa protestan este sábado en la Asamblea de la República, en Lisboa, contra la "falta de transparencia" de la Conferencia Episcopal Portuguesa (CEP) y la "inacción" del Estado. La institución religiosa
Read the article
A chance to end the global HIV epidemic: low-cost preventative drug to roll out on 2027
• 4:40 PM
1 min
Generic versions of a groundbreaking injectable HIV-prevention drug should be available for $40 a year in more than 100 countries from 2027, according to Unitaid and the Gates Foundation. The two organisations have entered into separate agreements with I
Read the article
سوريا تصدر أول مذكرة توقيف غيابية بحق بشار الأسد بتهم القتل والتعذيب
Middle East • 4:38 PM
1 min
أصدر القضاء السوري السبت أول مذكرة توقيف غيابية بحق الرئيس السابق بشار الأسد، متهمة إياه بالقتل العمد والتعذيب خلال أحداث درعا 2011، في خطوة غير مسبوقة تهدف إلى تعميم المذكرة دوليا وملاحقته قضائيا بناء على دعوى ذوي الضحايا.
Read the article
HIV-prevention drug to be available for $40 a year from 2027
• 4:31 PM
1 min
Infectious disease experts have hailed a move that will see a highly effective HIV prevention drug be sold at just 40 dollars a year in low and middle income countries. Deals with Indian drug manufacturers will see generic versions of the highly effectiv
Read the article
Informe desde Beirut: seguidores de Hezbolá conmemoran un año de la muerte de Hasan Nassrallah
• 4:24 PM
1 min
A un año de la muerte del líder político Hasan Nasrallah, asesinado en 2024, Hezbolá ha convertido las conmemoraciones en los suburbios de Beirut en una celebración que busca proyectar unidad nacional. Sin embargo, algunas proyecciones en zonas turística
Read the article
La geopolítica de la "descertificación": la Casa Blanca presiona a Colombia
• 4:23 PM
1 min
La nueva versión estadounidense de la denominada "guerra contra las drogas" tiene otro episodio en la región. Al despliegue de buques de guerra en el Caribe y el bombardeo contra embarcaciones venezolanas, ahora se suma la llamada descertificación condic
Read the article
Moldavia vota entre acercarse a la Unión Europea o reforzar vínculos con Rusia
• 4:22 PM
1 min
Moldavia celebra elecciones parlamentarias clave para su futuro geopolítico. En juego está su aspiración de unirse a la Unión Europea, mientras el país se polariza entre el partido proeuropeo Acción y Solidaridad y el bloque patriótico, conformado por cu
Read the article
L'Ukraine accuse la Russie d'avoir coupé la centrale nucléaire de Zaporijjia du réseau électrique
World • 4:22 PM
1 min
Les autorités ukrainiennes ont accusé samedi la Russie d'avoir coupé la centrale nucléaire de Zaporijjia du réseau électrique ukrainien depuis quatre jours et de chercher ainsi à la "voler" en la rattachant au réseau sous contrôle russe. Depuis le début
Read the article
Informe desde Jerusalén: las mentiras y manipulaciones de Netanyahu en su discurso ante la ONU
• 4:19 PM
1 min
En un discurso marcado por la narrativa oficial israelí, el primer ministro Benjamin Netanyahu acusó al mundo de caer en la propaganda de Hamás. Durante su intervención, negó ataques a civiles en Gaza y afirmó que Israel advierte con folletos antes de bo
Read the article
ليلى شهيد: "الاستيطان هو أداة احتلال أكثر من الجيش الإسرائيلي"
World • 4:15 PM
1 min
في 22 أيلول/سبتمبر 2025، وبينما ما تزال الحرب الإسرائيلية على غزة تحصد الأرواح، شهد العالم لحظة تاريخية حين أعلنت فرنسا وعدد من الدول الأخرى اعترافها بدولة فلسطين أمام الأمم المتحدة. في هذا السياق، يفتح برنامج «ضيف ومسيرة» نافذة على الذاكرة والسياسة عبر
Read the article
Apagón en la central nuclear de Zaporizhia suma 4 días; Zelenski amenaza con dejar Moscú a oscuras
• 4:11 PM
1 min
La central nuclear de Zaporizhia, la mayor de Europa, lleva cuatro días desconectada y opera con diésel de emergencia desde el 23 de septiembre, su corte más prolongado desde 2022. Kiev y Moscú se culpan por los daños a las líneas mientras el OIEA gestio
Read the article
