...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Today

Côte d'Ivoire-Cameroun: quelle est l'influence de l'Eglise catholique ?
• 8:13 AM
1 min
Par TV5MONDE NIDHYA PALIAKARA TV5 JWPlayer Field A l'approche des présidentielles du 12 octobre au Cameroun et du 25 en Côte d'Ivoire, quelle est l'influence de l'Eglise catholique ? Quel est le regard
Read the article
Afrique du Sud: l'AGOA pourrait être prolongé
• 8:13 AM
1 min
Par Philippine de Clermont-Tonnerre TV5 JWPlayer Field Le principal accord qui régissait les relations commerciales entre Washington et le continent africain pourrait être prolongé, mais temporairement
Read the article
RD Congo : connexions troublantes entre le clan Tshisekedi et les cartels de pilleurs de cobalt
• 8:13 AM
5 min
Par Lorène Bienvenu Par Nidhya Paliakara TV5 JWPlayer Field Dans leur enquête "Les liaisons dangereuses du clan Tshisekedi avec les cartels de pilleurs de cobalt", Joan Tilouine et Olivier Liffran, d'
Read the article
En Birmanie, les écoles s'enterrent pour échapper aux frappes aériennes
• 8:13 AM
5 min
Par AFP © 2025 AFP Avant de s'enfoncer dans le bunker en béton qui abrite sa salle de classe, Phyo Phyo récite une prière: "Faites que les avions de combat ne viennent pas, que les pilotes fassent preuve de bonté, que les bombes n'explosent pas."L'ét
Read the article
Espace: l'Europe doit rattraper son retard pour rester indépendante, plaide le patron de l'ESA
• 8:13 AM
7 min
Par AFP Par Olga NEDBAEVA et Bénédicte REY © 2025 AFP Entre tensions internationales et rivalité féroce avec les Etats-Unis et la Chine, l'Europe, en perte de vitesse "préoccupante", doit investir massivement dans l'espace, clé de sa sécurité, estime
Read the article
Ligue 1: Adi Hütter limogé, le Belge Pocognoli pressenti, grandes manoeuvres à Monaco
• 8:13 AM
5 min
Par AFP Par Christophe BELLEUDI © 2025 AFP L'entraîneur autrichien de Monaco Adi Hütter a été démis de ses fonctions jeudi, victime de résultats en dents de scie et d'un style de jeu peu apprécié de ses dirigeants, et devrait être remplacé par le Belg
Read the article
La Bourse de Paris patiente face à l'instabilité politique
• 8:13 AM
3 min
Par AFP © 2025 AFP La Bourse de Paris restait atone jeudi après avoir ouvert en légère hausse, les investisseurs patientant face à la situation en France, engluée dans une crise politique historique.L'indice vedette de la Bourse de Paris, le CAC 40,
Read the article
Madagascar: milliers de manifestants à Antananarivo, des blessés et des arrestations
• 8:13 AM
6 min
Par AFP © 2025 AFP "Le problème, c'est le système": des milliers de personnes, dont de nombreuses ont été blessées par les forces de l'ordre, se sont mobilisées jeudi à Antananarivo à l'appel d'un mouvement né il y a deux semaines, pour protester con
Read the article
Crise Venezuela-Etats-Unis: réunion d'urgence du Conseil de sécurité de l'ONU vendredi à la demande de Caracas
• 8:13 AM
5 min
Par AFP © 2025 AFP Une réunion d'urgence du Conseil de sécurité de l'ONU se tiendra vendredi après-midi à New York à la demande de Caracas qui dénonce l'"escalade des agressions" des Etats-Unis et leur déploiement de navires de guerre dans les Caraïb
Read the article
"Mbonge N'Afrika": 2ème court-métrage de Vainqueur Adan
• 8:13 AM
1 min
Par TV5MONDE LAURE DE MATOS, Dady Songohozo TV5 JWPlayer Field Dans son deuxième court-métrage, le jeune réalisateur congolais Vainqueur Adan aborde l'injustice sociale et sécuritaire que subissent de n
Read the article
Togo: nomination d'un gouvernement 5 mois après le début de la Vème République
• 8:13 AM
1 min
Par TV5MONDE FLORE MONTEAU TV5 JWPlayer Field Au Togo, le président du Conseil Faure Gnassingbé a nommé un gouvernement, cinq mois après le début de la 5ème République. La plupart des ministres sont rec
Read the article
L'Algérie qualifiée pour la Coupe du monde 2026 de football
• 8:13 AM
6 min
Par TV5MONDE AFP L'Algérie s'est qualifiée ce 9 octobre pour la Coupe du monde 2026 de football en battant la Somalie (3-0) à Oran et devient la quatrième équipe africaine à s'assurer un billet pour le Mondial nord-américa
Read the article
Wall Street marque le pas, attend les résultats d'entreprises
• 8:13 AM
4 min
Par AFP © 2025 AFP La Bourse de New York a clôturé en retrait jeudi, au terme d'une séance marquée par l'absence de nouvelles économiques d'ampleur, les investisseurs restant prudents avant la vague de résultats trimestriels d'entreprises prévue ces
Read the article
"Fêtons ensemble les femmes du cinéma": 17ème édition du Brussels International Women’s Film Festival
• 8:13 AM
7 min
Le Brussels International Women’s Film Festival est de retour jusqu'au 15 octobre à Bruxelles pour mettre en valeur les regards inspirants de réalisatrices tout autour du monde. Quels sont les films à ne pas manquer
Read the article
Aonishiki, l'Ukrainien qui fait trembler le monde du sumo japonais
• 8:13 AM
3 min
Par AFP Par Mathias CENA © 2025 AFP Le lutteur de sumo ukrainien Aonishiki, qui a fui son pays après l'invasion russe, gravit désormais à grande vitesse les échelons de cette discipline traditionnelle japonaise dont il a expliqué jeudi vouloir atteind
Read the article
RDC: à Bruxelles, Tshisekedi tend la main à Kagame pour faire "la paix"
• 8:13 AM
2 min
Par AFP © 2025 AFP Le président congolais Felix Tshisekedi a appelé jeudi à Bruxelles son homologue rwandais Paul Kagame à avoir "le courage" de travailler avec lui pour faire "la paix des braves" et cesser les violences dans l'est de la République d
Read the article
A Gaza, l'accord de cessez-le-feu donne "l'impression de renaître"
• 8:13 AM
7 min
Par AFP © 2025 AFP Dans le sud de la bande de Gaza, avant même que le soleil ne se lève, une foule de Palestiniens a laissé éclater sa joie jeudi, après l'annonce d'un accord qui laisse espérer la fin d'une guerre dévastatrice de deux ans entre le Ha
Read the article
Zelensky accuse Moscou de vouloir "semer le chaos" en frappant des sites énergétiques
• 8:13 AM
6 min
Par AFP Par Victoria LUKOVENKO © 2025 AFP Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a accusé la Russie de vouloir "semer le chaos" en Ukraine en multipliant les frappes sur les infrastructures énergétiques et ferroviaires, qui ont entraîné des appels
Read the article
Près de 7 millions de téléspectateurs pour l'interview de Lecornu sur France 2
• 8:13 AM
2 min
Par AFP © 2025 AFP Près de sept millions de téléspectateurs ont regardé l'interview du Premier ministre démissionnaire, Sébastien Lecornu, mercredi au JT de 20H00 de France 2, qui a largement distancé celui de TF1, selon les chiffres de Médiamétrie p
Read the article
Metal: doublé pour Landmvrks et Gojira à la première cérémonie des Foudres
• 8:13 AM
5 min
Par AFP Par Fanny LATTACH © 2025 AFP Landmvrks et Gojira, deux groupes français de metal à la notoriété internationale, ont remporté chacun un doublé aux Foudres, nouvelle cérémonie dédiée à cette musique en pleine ébullition, jeudi soir au Bataclan à
Read the article
Près de Chicago, des Américains élèvent la voix contre la politique de Trump sur l'immigration
• 8:13 AM
4 min
Par AFP Par Michael Mathes © 2025 AFP Ils ne sont qu'une vingtaine mais pourtantleurs voix résonnent: devant un centre de la police de l'immigration (ICE) en banlieue de Chicago, des habitants manifestent leur colère contre la politique répressive de
Read the article
Afrique du Sud : la dernière locutrice native du N|uu, une langue en quête de survie
• 8:13 AM
7 min
Par AFP Par Shakirah Thebus © 2025 AFP A 92 ans, Katrina Esau est considérée comme la dernière locutrice native du N|uu, une langue à clics d'Afrique du Sud en voie d'extinction qu'elle aura passé sa vie à tenter de transmettre.Dans sa petite maison p
Read the article
"Laissez-moi être une enfant, pas une épouse": douze millions de filles mariées chaque année sans l'avoir choisi
• 8:13 AM
10 min
Par Terriennes Par Isabelle Mourgere Chaque année, 12 millions de filles sont mariées avant l’âge de 18 ans, soit une fille toutes les 3 secondes. Abandon scolaire, maternité imposée, isolement social, dépendance économi
Read the article
Réforme des retraites: "nous sommes très réticents" à une suspension, dit le patron du Medef
• 8:13 AM
3 min
Par AFP © 2025 AFP Le président du Medef Patrick Martin a exprimé jeudi sa grande réticence quant à une suspension de la réforme des retraites réclamée par le PS, y voyant une menace pour le niveau d'activité de la France et le pouvoir d'achat."Nous
Read the article
Après le suicide de son ado, une mère américaine dénonce la "manipulation" des chatbot IA
• 8:13 AM
5 min
Par AFP Par Glenn CHAPMAN © 2025 AFP Avant son suicide, les derniers échanges d'un adolescent de 14 ans consistaient en un dialogue amoureux fictif avec un des agents conversationnels, ou chatbots, les plus en vus de la Silicon Valley, qui suppliait s
Read the article
Agnès Pannier-Runacher "pas candidate" pour rester ministre
• 8:13 AM
2 min
Par AFP © 2025 AFP La ministre de la Transition écologique du gouvernement démissionnaire, Agnès Pannier-Runacher, a affirmé vendredi qu'elle n'était "pas candidate" à sa propre succession."Pour vous répondre très directement, non, je ne suis pas can
Read the article
Gouvernement: Retailleau pose ses conditions à une participation "exigeante" de LR
• 8:13 AM
3 min
Par AFP © 2025 AFP Non à un Premier ministre de gauche ou macroniste, non à une suspension de la réforme des retraites: Bruno Retailleau a posé ses conditions à une participation "exigeante" lors d'une réunion en visio mercredi soir avec les parlemen
Read the article
"Le livre ne va pas disparaître", assure la PDG de Flammarion
• 8:13 AM
4 min
Par AFP Par Jérôme RIVET © 2025 AFP Les temps sont agités pour l'édition mais le livre papier ne "va pas disparaître" s'il sait répondre au besoin croissant de savoirs et d'imaginaires, assure Sophie de Closets, la PDG de Flammarion, maison d'édition
Read the article
Metal: le groupe Landmvrks sacré meilleur artiste à la première cérémonie des Foudres
• 8:13 AM
3 min
Par AFP © 2025 AFP Le groupe marseillais Landmvrks, qui oscille entre metal et rap, a été sacré jeudi soir artiste de l'année lors de la première édition des Foudres, nouvelle cérémonie de récompenses dédiée au metal français, au Bataclan à Paris."Vr
Read the article
Cameroun : les populations face à la menace Boko Haram
• 8:13 AM
5 min
Par Lorène Bienvenu Par Laure de Matos TV5 JWPlayer Field Dans les localités frontalières au Nigeria, comme dans le Mayo-Sava, les habitants vivent encore sous la menace de Boko Haram. À Mémé, des fam
Read the article
Les Bourses européennes ouvrent dans le vert, record du Dax à Francfort
• 8:13 AM
1 min
Par AFP © 2025 AFP Les Bourses européennes ont ouvert dans le vert jeudi, évoluant à des niveaux record dans le sillage de Wall Street, malgré les incertitudes politiques et budgétaires en Europe comme aux Etats-Unis.Dans les premiers échanges, Franc
Read the article
RDC: quelle est la situation dans l'Est du pays ?
• 8:13 AM
1 min
Par TV5MONDE N'DARICALING LOPPY TV5 JWPlayer Field Le président congolais Félix Tshisekedi a appelé, ce jeudi, son homologue rwandais Paul Kagame à avoir "le courage" de travailler avec lui pour faire "
Read the article
Lennart Monterlos est arrivé en France, après plusieurs mois de détention en Iran
• 8:13 AM
4 min
Par AFP © 2025 AFP Lennart Monterlos, le cyclotouriste franco-allemand de 19 ans qui avait été arrêté et emprisonné en juin en Iran avant d'être libéré le weekend dernier, est arrivé jeudi matin à l'aéroport de Paris-Charles de Gaulle, a-t-on appris
Read the article
Comment Trump a conquis l'accord sur Gaza
• 8:13 AM
7 min
Par AFP Par Danny KEMP © 2025 AFP Ce fut un moment typiquement théâtral pour Donald Trump, l'autoproclamé "faiseur de paix" en chef. Mercredi, le secrétaire d'Etat américain a interrompu une réunion télévisée à la Maison Blanche, pour remettre une not
Read the article
L'humoriste américain Jimmy Kimmel défend la liberté d'expression
• 8:13 AM
3 min
Par AFP © 2025 AFP L'humoriste américain Jimmy Kimmel, dont le talk-show a été temporairement suspendu le mois dernier après ses attaques contre la droite américaine, a souhaité que sa mésaventure serve de "ligne rouge" pour la liberté d'expression."
Read the article
Borne plaide pour "des compromis" allant "de la droite républicaine au Parti socialiste"
• 8:13 AM
3 min
Par AFP © 2025 AFP La ministre démissionnaire de l'Education Elisabeth Borne a appelé jeudi sur BFMTV à "trouver des compromis de la droite républicaine au Parti socialiste" pour "sortir de la crise politique" actuelle."Notre enjeu aujourd'hui, c'est
Read the article
"L'heure est venue": le cycliste Arnaud Démare annonce la fin de sa carrière
• 8:13 AM
3 min
Par AFP © 2025 AFP "L'heure est venue": le sprinteur français Arnaud Démare, qui compte 97 victoires dont deux étapes du Tour de France et un Milan-Sanremo, a annoncé jeudi qu'il mettrait un terme à sa carrière dimanche après Paris-Tours."L'heure est
Read the article
Léon XIV salue le journalisme des agences de presse, un "rempart" à l'ère de l'IA
• 8:13 AM
5 min
Par AFP Par Clément MELKI © 2025 AFP Le pape Léon XIV a salué jeudi le travail "précieux" des agences de presse, y voyant un "rempart" face "aux sables mouvants de l'approximation et de la post-vérité", à l'heure où l'intelligence artificielle (IA) ac
Read the article
En pleine rumeurs de rachat, Warner profite de sa gloire retrouvée à Hollywood
• 8:13 AM
5 min
Par AFP Par Andrew MARSZAL © 2025 AFP En seulement six mois, Warner Bros est passé d'un géant d'Hollywood en difficulté, avec des rumeurs de renvoi de ses dirigeants, au studio le plus en vogue de l'industrie, cible potentielle d'une offre de rachat d
Read the article
Présidentielle en Centrafrique: Anicet Dologuélé annonce sa candidature
• 8:13 AM
1 min
Par TV5MONDE MARIAM KONE TV5 JWPlayer Field En Centrafrique, à deux jours de la clôture du dépôt des candidatures en vue de la présidentielle du 28 décembre, le chef de file de l'opposition, Anicet-Geor
Read the article
Que représente le Panthéon en France?
• 8:13 AM
1 min
Par Alexandre Malesson TV5 JWPlayer Field Qui peut entrer au Panthéon ? Quels sont les critères ? Qui sera la prochaine personnalité à intégrer le monument ? Toutes les réponses dans notre décryptage.
Read the article
Union européenne: La Hongrie accusée d'espionnage depuis 10 ans
• 8:13 AM
1 min
Par Paul Germain TV5 JWPlayer Field La Hongrie a-t-elle espionné les institutions européennes ? Plusieurs médias européens l'affirment. Les opérations se seraient déroulées entre 2012 et 2018. La Commi
Read the article
Vu de Gaza : le témoignage de Aya Shaqqoura, étudiante gazaouie déplacée
• 8:13 AM
1 min
Par May Vallaud TV5 JWPlayer Field Aya, titulaire d'une licence d'infirmière, aurait dû être évacuée vers la France. Admise à la Sorbonne Université pour pouvoir poursuivre ses études, mais les évacuat
Read the article
Robert Badinter, artisan de l'abolition de la peine de mort, est entré au Panthéon
• 8:13 AM
7 min
Par AFP Par Francesco FONTEMAGGI © 2025 AFP Robert Badinter est entré jeudi au Panthéon, le temple de l'universalisme républicain, "avec les Lumières" et "les principes de l'Etat de droit", lors d'une cérémonie solennelle en hommage à l'artisan de l'a
Read the article
Robert Badinter, le père de l'abolition de la peine de mort entre au Panthéon
• 8:13 AM
1 min
Par TV5MONDE MOHAMED KACI TV5 JWPlayer Field Aujourd'hui marque un tournant significatif dans la lutte contre la peine de mort, alors que la mémoire de Robert Badinter, figure emblématique de ce combat,
Read the article
Ethiopie : l'Erythrée se prépare-t-elle militairement ?
• 8:13 AM
1 min
Par TV5MONDE SIMON RODIER TV5 JWPlayer Field L'Erythrée, ainsi que le Front de libération du Peuple du Tigré, le TPLF, parti qui a dominé durant près de 30 ans la vie politique en Ethiopie, ont dénoncé
Read the article
Panthéonisation de Robert Badinter : quels ont été ses grands combats ?
• 8:13 AM
1 min
Par Pascale Bourgaux TV5 JWPlayer Field Il y a 44 ans, exactement jour pour jour, le 9 octobre 1981, la peine de mort était abolie. La loi était promulguée, elle avait été évidemment défendue par Rober
Read the article
Le groupe béninois "Star Feminine Band" fait son retour à Paris
• 8:13 AM
1 min
Par Pascale Achard TV5 JWPlayer Field De Natitingou dans le nord ouest du Bénin "jusqu'au bout du monde", le Star Feminine Band fait son retour à Paris, pour une tournée qui les emmènera pendant dix jo
Read the article
La MansA, Maison des mondes africains, ouvre ses portes
• 8:13 AM
1 min
Par TV5MONDE NIDHYA PALIAKARA TV5 JWPlayer Field À Paris, la Maison des mondes africains - MansA- vient juste d'ouvrir ses portes. Elle entend offrir un espace de création et de réflexion pour les artis
Read the article
Panthéonisation de Robert Badinter: comment va se passer la cérémonie ?
• 8:13 AM
1 min
Par Pascale Bourgaux TV5 JWPlayer Field La cérémonie débutera par la remontée de la rue Soufflot à 18h55. Contrairement aux panthéonisations traditionnelles, ce n'est pas le cercueil de Robert Badinter
Read the article
A Evreux, le Ballon d'Or d'Ousmane Dembélé a rendu sa fierté à son quartier
• 8:13 AM
6 min
Par AFP Par Matthieu CLAVEL © 2025 AFP "Ça m'a mis un coup dans le coeur, comme si c'était moi qui avais eu le Ballon d'Or". Survêtement du club Evreux FC 27 sur le dos, Boutapou, 10 ans, espère suivre les traces du "meilleur joueur du monde" qu'il va
Read the article
Nekfeu, accusé de violences sexuelles par son ex-compagne, visé par une information judiciaire
• 8:13 AM
2 min
Par AFP © 2025 AFP Un juge d'instruction va enquêter sur les violences sexuelles dont est accusé le rappeur Nekfeu par une ex-compagne, a appris l'AFP de source proche du dossier jeudi, confirmant une information de Libération.Nekfeu avait été placé
Read the article
Euroligue: Nikola Mirotic, le chaînon manquant pour Monaco
• 8:13 AM
4 min
Par AFP Par Christophe BELLEUDI © 2025 AFP Recrue phare de l'AS Monaco, l'ailier-fort Nikola Mirotic est venu apporter une option offensive qui manquait au club de la Principauté et combler un manque personnel, remporter enfin l'Euroligue.Malgré ses 3
Read the article
Madagascar: nouvelle journée de manifestation contre le pouvoir
• 8:13 AM
1 min
Par TV5MONDE JEAN-LUC EYGUESIER TV5 JWPlayer Field Madagascar a connu une nouvelle journée de manifestation, avec plusieurs milliers de personnes dans les rues de la capitale. Un mouvement réprimé par l
Read the article
Soudan : au moins 13 morts dans une attaque contre une mosquée à el-Facher, selon des témoins
• 8:13 AM
4 min
Par AFP © 2025 AFP Au moins 13 civils ont été tués dans une attaque imputée aux paramilitaires contre une mosquée d'el-Facher, ville assiégée du Darfour dans l'ouest du Soudan, ont déclaré jeudi des témoins.El-Facher est la dernière grande ville de l
Read the article
Trump veut mettre en prison des élus démocrates de l'Illinois
• 8:13 AM
6 min
Par AFP Par Daniel STUBLEN © 2025 AFP Des soldats ont commencé à être déployés mercredi soir dans l'aire métropolitaine de Chicago, peu après l'appel de Donald Trump à mettre en prison deux élus démocrates de l'Illinois, accusés de contrecarrer sa cam
Read the article
RDC: à Bruxelles, Tshisekedi tend la main à Kagame pour faire "la paix" et indigne Kigali
• 8:13 AM
6 min
Par AFP Par Camille CAMDESSUS © 2025 AFP Le président congolais Félix Tshisekedi a appelé jeudi son homologue rwandais Paul Kagame à avoir "le courage" de travailler avec lui pour faire "la paix des braves" dans l'est de la République démocratique du
Read the article
Les Bourses européennes concluent en ordre dispersé, Francfort s'approche d'un record
• 8:13 AM
1 min
Par AFP © 2025 AFP Les Bourses européennes ont conclu en ordre dispersé jeudi, proches de leurs sommets, commençant à se focaliser sur les résultats d'entreprises aux États-Unis tandis que la situation politique française se détend.A Paris, le CAC 40
Read the article
Ethiopie: l'Erythrée se prépare-t-elle militairement ?
• 8:13 AM
1 min
Par TV5MONDE NIDHYA PALIAKARA TV5 JWPlayer Field L?Éthiopie affirme que l?Érythrée se prépare militairement contre elle. Une "mascarade mensongère" et des "allégations infondées" a rétorqué l'Erythrée.
Read the article
Le Nigeria veut faire reconnaître son cuir dans le luxe mondial
• 8:13 AM
2 min
Par Renato Galliano TV5 JWPlayer Field Le centre historique du cuir du Nigeria, Kano, alimente les géants du luxe à travers le monde, en exportant près de 90 % de ses peaux. Mais une fois les cuirs tra
Read the article
La Bourse de Paris retrouve le calme et termine en léger repli
• 8:13 AM
3 min
Par AFP © 2025 AFP La Bourse de Paris a conclu en très léger repli jeudi au cours d'une séance calme alors que la situation politique en France se détend et que les investisseurs vont se focaliser sur les résultats de sociétés américaines.L'indice ve
Read the article
Le gouvernement israélien approuve l'accord sur Gaza
• 8:13 AM
9 min
Par AFP Par Jay Deshmukh avec Khaled Desouki à Charm El-Cheikh, et Aurelia End in Washington, l'équipe de l'AFP team à Gaza et Michael Blum à Tel Aviv © 2025 AFP Le gouvernement israélien a indiqué tôt vendredi avoir approuvé la première phase de l'ac
Read the article
Trump se sent "en pleine forme" avant une nouvelle visite médicale
Odd and funny • 8:13 AM
3 min
Par AFP © 2025 AFP Donald Trump, 79 ans, a dit jeudi se sentir "en pleine forme" à la veille de passer une visite médicale, la deuxième depuis son retour à la Maison Blanche en janvier.Evoquant son déplacement prévu vendredi à l'hôpital militaire Wal
Read the article
Euroligue: Paris et Monaco enchaînent, pas l'Asvel
Odd and funny • 8:13 AM
4 min
Par AFP © 2025 AFP Le Paris Basketball, contre la Virtus Bologne (90-79) pour son premier match à domicile de la saison toutes compétitions confondues, et Monaco, en déplacement à Milan (82-79), l'ont emporté pour la deuxième fois de suite jeudi lors
Read the article
Santé: les médicaments devraient être au rendez-vous cet hiver
Odd and funny • 8:13 AM
2 min
Par AFP © 2025 AFP L'hiver s'annonce sous de meilleurs auspices que les précédents, dans un "contexte favorable" de disponibilité des médicaments les plus couramment utilisés pendant cette période, a annoncé jeudi l'Agence nationale de sécurité du mé
Read the article