Un projet de loi en préparation pour sanctionner davantage les rodéos urbains, annonce Nuñez

France • 7:33 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP Le ministre de l'Intérieur Laurent Nuñez a annoncé préparer un projet de loi sur la sécurité du quotidien "avec des sanctions renforcées" pour les auteurs de rodéos urbains, dans une interview au Journal du dimanche."Nous préparons

Read the article

NBA: Wembanyama déplume les Hawks, Edwards croque le Thunder

France • 7:33 PM

6 min

Par AFP © 2025 AFP Un très bon Victor Wembanyama a permis aux San Antonio Spurs d'écraser les Atlanta Hawks, et le Thunder d'Oklahoma City a subi une 3e défaite cette saison sur le parquet des Minnesota Timberwolves d'Anthony Edwards vendredi en NBA.

Read the article

Maroc CAN 2025: des milliers de bénévoles mobilisés

France • 7:33 PM

1 min

Par Lise-Laure Etia TV5 JWPlayer Field Notre équipe TV5Monde est arrivée à Rabat, notamment au centre d'accréditation. C'est là, que tous les bénévoles et volontaires, viennent retirer tout le nécessai

Read the article

Conflit entre la Thaïlande et le Cambodge: plus de 500.000 déplacés, selon Phnom Penh

France • 7:33 PM

6 min

Par AFP Par Suy SE, avec Thanaporn PROMYAMYAI à Bangkok © 2025 AFP Plus d'un demi‑million de personnes au Cambodge ont été déplacées en raison d'un conflit frontalier avec la Thaïlande qui a provoqué des affrontements meurtriers depuis deux semaines,

Read the article

"Nous sommes avec toi": la mère de Christophe Gleizes s'adresse à son fils lors d'un match du PSG, le foot français mobilisé

France • 7:33 PM

7 min

Par Séraphine Charpentier Ce samedi 20 décembre, la voix de la mère de Christophe Gleizes a résonné à la 7e minute du match Fontenay-PSG. "Je veux que tu saches que nous faisons tout notre possible pour te sortir de là",

Read the article

"Mon moral a pris un petit coup": au Bénin, le président Patrice Talon revient longuement sur la tentative de coup d'État

France • 7:33 PM

5 min

Par TV5MONDE TV5 JWPlayer Field Devant la presse à Cotonou, le président béninois est revenu sur la tentative de putsch, mise en échec le 7 décembre dernier. Patrice Talon a dit se porter "bien", avoua

Read the article

Traversées de la Manche: 151 migrants secourus en une journée

France • 7:33 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Cent cinquante-et-un migrants ont été secourus lors de tentatives de traversée clandestine de la Manche samedi puis dans la nuit de samedi à dimanche, a annoncé la préfecture maritime, alors que de nombreuses traversées ont eu lieu

Read the article

Boxe: Joshua a eu besoin de six rounds pour éteindre Paul à l'issue d'un piètre spectacle

France • 7:33 PM

4 min

Par AFP © 2025 AFP Le Britannique Anthony Joshua, ex-champion du monde des poids lourds, a eu besoin de six rounds pour mettre K.O. le YouTuber devenu boxeur Jake Paul vendredi à Miami, à l'issue d'un piètre spectacle.Ce combat au contexte hors norme

Read the article

L'armée américaine mène des frappes contre l'EI en Syrie, après la mort de militaires

France • 7:33 PM

6 min

Par TV5MONDE avec AFP Une semaine après une attaque qui a coûté la vie à trois Américains en Syrie, les Etats-Unis ont frappé dans la nuit de vendredi à samedi des "bastions" du groupe jihadiste Etat islamique, tuant au mo

Read the article

CAN 2025: suivez la rencontre Maroc - Comores

France • 7:33 PM

1 min

Par Benjamin Beraud avec agences Pays-hôte de la compétition, le Maroc dispute le match d'ouverture de la Coupe d'Afrique des nations (CAN) face aux Comores ce dimanche 21 décembre. Suivez cette première soirée de la compé

Read the article

Coupe de France: sur sa lancée, Lens écarte Feignies-Aulnoye et file en 16e

France • 7:33 PM

3 min

Par AFP Par Rémi BOUVERESSE © 2025 AFP Premier de Ligue 1, Lens n'a eu aucun mal à se défaire de Feignies-Aulnoye (3-1), club de National 2, vendredi soir dans son stade Bollaert, pour rejoindre les 16e de finale de la Coupe de France.Les Sang et Or o

Read the article

CAN-2025: jusqu'où ira l'équipe de football de Côte d'Ivoire ?

France • 7:33 PM

1 min

Par TV5MONDE CHRISTELLE PIRE TV5 JWPlayer Field Il y a presque deux ans, à domicile, les Eléphants étaient sacrés champions d'Afrique. Alors, prêts pour le doublé ? Direction Abidjan, en Côte d'Ivoire,

Read the article

Ukraine : en quoi consiste le prêt de 90 milliards d'euros des Européens à Kiev ?

France • 7:33 PM

1 min

Par TV5MONDE PHILIPPINE DE CLERMONT-TONNERRE TV5 JWPlayer Field L'Ukraine pourra compter sur le soutien financier des Européens. Faute d'accord sur les avoirs gelés russes, les vingt-sept débloquent un

Read the article

Attentat de Sydney: avant un recueillement national, l'hommage des sauveteurs

France • 7:33 PM

6 min

Par AFP © 2025 AFP Des centaines de sauveteurs en mer australiens ont marqué trois minutes de silence sur la plage de Bondi samedi, à la veille d'une journée de recueillement national en hommage aux 15 personnes tuées lors de l'attentat antisémite de

Read the article

Biathlon: des pistes blanches sans neige autour, malaise au Grand-Bornand

France • 7:33 PM

6 min

Par AFP Par Arthur CONNAN © 2025 AFP Aux dernières heures de l'automne, la foule en liesse acclame les biathlètes français à chaque passage sur les pistes blanches du Grand-Bornand, mais l'absence de neige dans le paysage créé un malaise autour du sit

Read the article

Au Royaume-Uni, le cerf chasse le boeuf dans certains menus

France • 7:33 PM

6 min

Par AFP Par Emma CARMICHAEL © 2025 AFP Du gibier dans les burgers vendus dans certains stades, au menu de lieux culturels et de cantines d'université: des services de restauration au Royaume-Uni remplacent la viande de boeuf par celle de cerf, une alt

Read the article

Lancés vers 2027, Bardella et Mélenchon préparent leur lutte finale

France • 7:33 PM

5 min

Par AFP Par Léo MOUREN et Gabriel BOUROVITCH © 2025 AFP Quatre décennies les séparent. Vingt points dans les sondages, aussi. Favoris de leurs camps respectifs à un an et demi de la présidentielle, Jordan Bardella et Jean-Luc Mélenchon installent déjà

Read the article

Ski: nouveau podium pour Lindsey Vonn, 3e de la descente de Val d'Isère

France • 7:33 PM

5 min

Par AFP Par Valentine GRAVELEAU © 2025 AFP Troisième podium en quatre courses disputées cet hiver pour Lindsey Vonn ! L'Américaine de 41 ans a pris la troisième place de la descente de Val d'Isère samedi, remportée par l'Autrichienne Cornelia Hütter.D

Read the article

"C'est devenu banal": aux Antilles, les armes à feu s'installent au quotidien

France • 7:33 PM

7 min

Par AFP Par Cécile REMUSAT, avec Thibault MARCHAND à Paris © 2025 AFP Quand son frère Jessy a été abattu d'une balle dans la tête, en plein jour, Lynsey Belveder n'a pas été surprise. "C'est quelque chose que j'avais toujours craint", souffle la jeune

Read the article

Guerre au Soudan: le Tchad visé par une plainte d'une ONG devant la CPI, N'Djamena dénonce une "insulte"

France • 7:33 PM

6 min

Par Simon Rodier Par Lorène Bienvenu TV5 JWPlayer Field L'ONG soudanaise Priority Peace Sudan a saisi la Cour pénale internationale, ce lundi 15 décembre, contre des hauts responsables de l’État tchad

Read the article

"La CAN risque de perdre son identité": l'ex-sélectionneur des Comores réagit au changement de calendrier de la compétition

France • 7:33 PM

5 min

Par TV5MONDE Par Salah-Eddine Gakou Par Patrice Férus Par Maeliss ORBOIN TV5 JWPlayer Field C'est une annonce qui a secoué le milieu du football africain, samedi 20 décembre. À partir de 2028, la CA

Read the article

Éthiopie: le conflit oublié de la région d'Amhara

France • 7:33 PM

1 min

Par Grégory Fontana Par TV5MONDE TV5 JWPlayer Field La région d'Amhara, dans le nord du pays, subit, depuis près de trois ans, les affrontements entre l'armée fédérale et des milices locales. Sur plac

Read the article

Malakey, une étoile montante de la musique malienne

France • 7:33 PM

1 min

Par Patrice Férus TV5 JWPlayer Field Sa musique oscille entre rap et sonorités mandingues et elle incarne les racines et la culture de son pays : le Mali. Entretien avec Malakey.

Read the article

À Mayotte, plus de 800 migrants africains vivent toujours dans un camp de fortune

France • 7:33 PM

6 min

Par AFP Par Marine GACHET © 2025 AFP Plus de 800 migrants originaires d'Afrique des Grands Lacs sont contraints de vivre dans un camp de fortune à Mayotte, en pleine saison des pluies, deux mois après le démantèlement d'un précédent site par les autor

Read the article

Cyclisme: Madiot "lâche le guidon" à la Groupama-FDJ, la fin d'une époque

France • 7:33 PM

6 min

Par AFP Par Jacques KLOPP © 2025 AFP La fin d'une époque: Marc Madiot, une figure du cyclisme français, quitte ses fonctions de manager général de l'équipe Groupama-FDJ, en passant le relais à son adjoint Thierry Cornec dont le profil, plus techno, il

Read the article

Ghana: le highlife inscrit sur la liste du patrimoine culturel de l'humanité

France • 7:33 PM

1 min

Par Jean-Luc Eyguesier Par TV5MONDE TV5 JWPlayer Field Les Ghanéens sont fiers de l'inscription du genre musical Highlife au Patrimoine culturel immatériel mondial de l'UNESCO. Un genre musical qui fê

Read the article

Budget: le Parlement prêt à voter rapidement la "loi spéciale"

France • 7:33 PM

6 min

Par AFP Par Hervé ROUACH, Cécile AZZARO © 2025 AFP Le Parlement se prépare à une adoption au pas de charge en début de semaine d'une "loi spéciale", rustine législative qui permettra de financer provisoirement l'État et les administrations après l'éch

Read the article

Boxe: Joshua a eu besoin de six rounds pour éteindre Paul à l'issue d'un piètre spectacle

France • 7:33 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Le Britannique Anthony Joshua, ex-champion du monde des poids lourds, a eu besoin de six rounds pour mettre K.O. le YouTuber devenu boxeur Jake Paul vendredi à Miami, à l'issue d'un piètre spectacle.Ce combat au contexte hors norme

Read the article

Le gouvernement Trump publie une partie de l'explosif dossier Epstein, aux photos et textes caviardés

France • 7:33 PM

8 min

Par AFP Par Charlotte CAUSIT, avec Raphaëlle PELTIER à New York © 2025 AFP Le ministère américain de la Justice a rendu publique vendredi une partie de documents, pour beaucoup caviardés, issus de l'enquête sur le criminel sexuel décédé Jeffrey Epste

Read the article

Les manifestations agricoles refluent, hormis dans le Sud-Ouest

France • 7:33 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP La mobilisation des agriculteurs, opposés notamment à la politique gouvernementale d'abattage massif des bovins en cas de dermatose nodulaire contagieuse (DNC), a reflué après une semaine de manifestations, avec moins d'une dizaine

Read the article

Soudan: enquête sur les tueries à El-Fasher

France • 7:33 PM

1 min

Par TV5MONDE LAURE DE MATOS TV5 JWPlayer Field Au Soudan, deux mois après la prise d'El-Fasher par les FSR, des chercheurs de l'université américaine de Yale disent avoir identifié 150 sites ressemblant

Read the article

Ski alpin: Schwarz reverdit à Alta Badia

France • 7:33 PM

5 min

Par AFP © 2025 AFP Deux ans après sa dernière victoire en Coupe du monde et une grave blessure à un genou, l'Autrichien Marco Schwarz est de retour parmi les cadors du circuit mondial avec sa victoire dans le slalom géant d'Alta Badia (Italie) dimanc

Read the article

Flotte fantôme: sur les pétroliers russes, des agents sous couverture espionnent l'Europe, selon les services de renseignement

France • 7:33 PM

8 min

Par Lorène Bienvenu Des agents russes se sont livrés à des activités d'espionnage dans les eaux européennes, d'après les sources des renseignements ukrainiens et occidentaux, interrogés par le média américain CNN. Sous le

Read the article

Pierre Vial, sociétaire honoraire de la Comédie-Française et mage des "Visiteurs", est décédé

France • 7:33 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP Le comédien, acteur et metteur en scène Pierre Vial, sociétaire honoraire de la Comédie-Française et connu du grand public comme le mage des "Visiteurs", est mort samedi à 97 ans, a annoncé dimanche son fils à l'AFP.L'homme de théâ

Read the article

Ski: Goggia prend sa revanche à Val d'Isère, encore un podium pour Vonn

France • 7:33 PM

6 min

Par AFP Par Valentine GRAVELEAU © 2025 AFP Frustrée après sa décevante 8e place samedi en descente, Sofia Goggia a pris sa revanche dimanche en remportant le super-G de Val d'Isère, où l'Américaine Lindsey Vonn, troisième, s'est offert un nouveau podi

Read the article

Sous-marins à propulsion nucléaire d'attaque: la Corée du Sud, bientôt le nouvel atout des États-Unis dans le Pacifique?

France • 7:33 PM

7 min

Par Maeliss ORBOIN La Corée du Sud pourrait être le septième pays à avoir des sous-marins à propulsion nucléaire d'attaque, afin de faire face aux menaces militaires chinoise et nord-coréenne. Les États-Unis ont donné leu

Read the article

Ski alpin: Schwarz reverdit à Alta Badia

France • 7:33 PM

5 min

Par AFP © 2025 AFP Deux ans après sa dernière victoire en Coupe du monde et une grave blessure à un genou, l'Autrichien Marco Schwarz est de retour parmi les cadors du circuit mondial avec sa victoire dans le slalom géant d'Alta Badia (Italie) dimanc

Read the article

Macron donne le coup d'envoi de la construction du futur porte-avions, remplaçant du Charles de Gaulle

France • 7:33 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP Emmanuel Macron a donné dimanche le coup d'envoi de la construction du futur porte-avions français destiné à remplacer le Charles De Gaulle et qui doit entrer en service en 2038."Conformément aux deux dernières lois de programmatio

Read the article

CAN au Maroc: "Achraf Hakimi s'est sacrifié depuis 4 ou 5 semaines pour revenir"

France • 7:33 PM

6 min

Par Benjamin Beraud avec agences Alors que la Coupe d'Afrique des nations s'apprête à vivre son match d'ouverture Maroc-Comores, ce dimanche 21 décembre, tous les regards sont tournés vers Achraf Hakimi, le capitaine de l'

Read the article

Biathlon: Perrot 2e de la mass start du Grand-Bornand derrière l'Italien Giacomel

France • 7:33 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP Le Français Eric Perrot a pris dimanche la 2e place de la mass start (15 km) du Grand-Bornand (Haute-Savoie), comptant pour la Coupe du monde de biathlon, devancé par l'Italien Tommaso Giacomel, et devant le Norvégien Vetle Christi

Read the article

Trump "n'exclut pas" une guerre avec le Venezuela

Environment • 7:32 PM

5 min

Par AFP Par Léon BRUNEAU © 2025 AFP Donald Trump n'a pas écarté la possibilité d'une guerre contre le Venezuela, lors d'une interview diffusée vendredi, au moment où les Etats-Unis accentuent leur pression sur Caracas avec un blocus pétrolier, son che

Read the article

Christophe Hondelatte quitte Europe 1 et lance son podcast en janvier

Environment • 7:32 PM

1 min

Par AFP © 2025 AFP Le journaliste Christophe Hondelatte a annoncé vendredi quitter Europe 1 après 10 ans au sein de la radio et lancer sa plateforme de podcasts, "100% Hondelatte", le 12 janvier."Je quitte ce soir mon bureau à Europe 1 avec un petit

Read the article

En Norvège, le plus grand gisement de terres rares d'Europe suspendu au sort de coléoptères

Environment • 7:32 PM

6 min

Par AFP Par Pierre-Henry DESHAYES © 2025 AFP A l'heure où l'Europe cherche désespérément à accroître son autonomie stratégique, les plans de développement du plus grand gisement de terres rares du continent se heurtent aux craintes suscitées par l'imp

Read the article

Un "immense" ensemble d'empreintes de dinosaures découvert en Italie

Environment • 7:32 PM

5 min

Par AFP Par Ella IDE © 2025 AFP Des centaines de mètres d'empreintes de dinosaures, dont certaines présentent des contours remarquablement nets d'orteils et de griffes, ont été découvertes dans les Alpes italiennes, où se tiendront les jeux Olympiques

Read the article

Violences sexuelles sur mineurs: la Ciivise veut mieux coordonner santé, justice et protection de l'enfant

Environment • 7:32 PM

3 min

Par AFP © 2025 AFP La Commission sur les violences sexuelles faites aux enfants (Ciivise) appelle, dans un avis publié samedi, à créer "un parcours en santé spécifique, adapté à la vulnérabilité des mineurs", qui renforce les liens entre santé, justi

Read the article

Ski: "affamée", Lindsey Vonn fond sur Val d'Isère

Environment • 7:32 PM

5 min

Par AFP © 2025 AFP Huit ans après sa dernière Coupe du monde de ski en France, l'éternelle "Speed Queen" Lindsey Vonn retrouve Val d'Isère samedi et dimanche, en pleine confiance après avoir brillé la semaine dernière en Suisse.L'Américaine de 41 ans

Read the article

Guerre en RD Congo: la mission de paix de l'ONU, la Monusco, renouvelée pour un an, 11.500 Casques bleus sur place

Environment • 7:32 PM

6 min

Par TV5MONDE avec AFP Le Conseil de sécurité de l'ONU a voté, vendredi 19 décembre à l'unanimité, pour le prolongement d'un an de la Monusco, la force de maintien de la paix des Nations unies (ONU), en République démocrati

Read the article

Eddy Mitchell et Universal condamnent le détournement antisémite d'un de ses tubes

Environment • 7:32 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP Le chanteur Eddy Mitchell et son label Universal Music France ont condamné samedi le détournement du tube "Couleur menthe à l'eau" avec des paroles antisémites et négationnistes, lors d'un festival d'un mouvement d'extrême droite e

Read the article

"Cold case" en Isère: un homme écroué pour un meurtre commis en 2002

Environment • 7:32 PM

2 min

Par AFP © 2025 AFP Un homme de 50 ans a été mis en examen et écroué pour un meurtre commis en 2002 à Seyssuel (Isère), a indiqué samedi le parquet de Nanterre sollicité par l'AFP, confirmant une information du quotidien Le Progrès.Le suspect avait ét

Read the article

"Un camouflage pour protéger Donald Trump": affaire Jeffrey Epstein, le gouvernement rend public des milliers de documents

Environment • 7:32 PM

6 min

Par TV5MONDE avec AFP Le ministère américain de la Justice a rendu public, ce vendredi 20 décembre, quelque 3.965 fichiers, issus de l'enquête sur le criminel sexuel décédé Jeffrey Epstein, connu pour ses liens avec des pe

Read the article

Syrie: cinq jihadistes tués par des frappes américaines selon une ONG

Environment • 7:32 PM

5 min

Par AFP © 2025 AFPUne semaine après une attaque qui a coûté la vie à trois Américains en Syrie, les Etats-Unis ont annoncé avoir frappé dans la nuit de vendredi à samedi des "bastions" du groupe jihadiste Etat islamique (EI), tuant au moins cinq de ses m

Read the article

Bangladesh: foule immense aux funérailles du leader étudiant assassiné

Environment • 7:32 PM

5 min

Par AFP © 2025 AFP Des dizaines de milliers de personnes ont assisté samedi à Dacca aux obsèques d'un leader étudiant assassiné, deux jours après les violentes manifestations déclenchées par l’annonce de sa mort.Une immense foule a accompagné le cort

Read the article

Top 14: Toulouse en colère, Pau en danger, le Stade français à l'affût

Environment • 7:32 PM

6 min

Par AFP © 2025 AFP Après deux semaines d'intermède européen, les Toulousains, sanctionnés et privés de leur place en tête du classement, voudront passer leur colère sur le LOU, samedi soir à Lyon, alors que le leader Pau sera, lors de cette 12e journ

Read the article

Colère agricole: des barrages persistent dans le Sud-Ouest, au premier jour des vacances

Environment • 7:32 PM

5 min

Par AFP Par Thomas BERNARDI, avec Baptiste DEDIEU à Toulouse © 2025 AFP "On ne va pas lâcher": au lendemain de nouvelles annonces de Sébastien Lecornu et malgré les appels gouvernementaux à une "trêve de Noël", des barrages d'agriculteurs ont été main

Read the article

Les Etats-Unis saisissent un second pétrolier au large du Venezuela qui dénonce un "vol"

Environment • 7:32 PM

6 min

Par AFP Par Pierre HARDY, avec Patrick FORT à Caracas © 2025 AFP Les Etats-Unis ont saisi samedi un second pétrolier au large du Venezuela au nom de ce que Washington présente comme la lutte contre le trafic de drogue, Caracas dénonçant un "vol" et un

Read the article

Ukraine: seuls les États-Unis sont capables de pousser la Russie à mettre fin à la guerre selon Volodymyr Zelensky

Environment • 7:32 PM

5 min

Par Lorène Bienvenu avec agences Des envoyés de Kiev et de Moscou se sont rendus à Miami, samedi 20 décembre, pour ouvrir de nouvelles discussions. Le président ukrainien, Volodymy Zelensky, a déclaré que seuls les États-U

Read the article

États-Unis : Affaire Epstein, l'étrange traitement de faveur de sa complice

Environment • 7:32 PM

1 min

Par TV5MONDE ELISABETH GUEDEL TV5 JWPlayer Field Ghislaine Maxwell, la complice et ex-compagne de Jeffrey Epstein est la seule personne à avoir été jugée et condamnée dans cette affaire. Les précisions

Read the article

Syrie : frappes militaires américaines

Environment • 7:32 PM

1 min

Par May Vallaud TV5 JWPlayer Field Donald Trump avait promis des représailles après l'assassinat de trois Américains par le groupe État Islamique. La Jordanie a participé à cette opération militaire.

Read the article

Trophée Jules-Verne: record à l'équateur pulvérisé pour Coville et les siens

Environment • 7:32 PM

4 min

Par AFP © 2025 AFP Le navigateur Thomas Coville et son équipage, sur Sodebo Ultim 3, ont franchi l'équateur dans la nuit de vendredi à samedi, quatre jours, quatre heures et deux minutes après leur départ autour du monde au large d'Ouessant, établiss

Read the article

Le Tchad est-il partie prenante de la guerre qui déchire le Soudan ?

Environment • 7:32 PM

1 min

Par Simon Rodier TV5 JWPlayer Field Une ONG soudanaise accuse Ndjamena de servir au transit de matériels militaires pour les Forces de soutien rapide du général Hemedti.

Read the article

Colère agricole: des barrages persistent dans le Sud-Ouest, au premier jour des vacances

Environment • 7:32 PM

4 min

Par AFP © 2025 AFP Des barrages d'agriculteurs persistent encore samedi sur des axes routiers et autoroutiers du Sud-Ouest, au premier jour des vacances scolaires, malgré les appels du gouvernement à une "trêve de Noël", rejoints par une partie des s

Read the article

Galeries Lafayette vend les murs du BHV à un investisseur anglo-saxon

Environment • 7:32 PM

4 min

Par AFP Par Katell PRIGENT © 2025 AFP Nouveau rebondissement pour le magasin parisien BHV: Galeries Lafayette a annoncé samedi entrer en négociations exclusives avec un investisseur anglo-saxon, pour lui céder les murs du bâtiment dès janvier, le grou

Read the article

Afrique du Sud: la filière laine mérinos mise sur l'éthique

Culture • 7:32 PM

1 min

Par TV5MONDE Par Laure de Matos TV5 JWPlayer Field La race de mouton mérinos est vieille de plusieurs siècles. Deuxième producteur mondial derrière l'Australie, l'Afrique du sud est le plus grand four

Read the article