Today
Ernesto Castañeda: 'Las Fuerzas Armadas de EE. UU. no tendrán mucho que hacer en la frontera'
• 8:16 PM
1 min
A medida que avanza el primer día de Donald Trump como el presidente 47 de Estados Unidos, se van reforzando las líneas principales de su Administración, especialmente en términos de migración. En una de ellas, Trump anunció el envío de tropas y la decla
Read the article
'Policy inconsistencies a hallmark of Trump': How long will the 'unwieldy MAGA coalition' endure?
• 8:16 PM
1 min
Some of the most exclusive seats at President Donald Trump’s inauguration on Monday were reserved for powerful tech CEOs who also happen to be among the world’s richest men. That's a shift from tradition, especially for a president who has characterised
Read the article
دونالد ترامب الرئيس الـ47 للولايات المتحدة الأمريكية... أهم ما جاء في خطاب القسم
United States • 8:10 PM
1 min
من التجارة إلى العلاقات الخارجية والدفاع والأمن، ألقى دونالد ترامب بعد تنصيبه رئيسا للولايات المتحدة في مقر الكونغرس الإثنين خطابا مطولا أكد فيه أن "عصر الولايات المتحدة الذهبي بدأ الآن". عودة على أبرز ما جاء في البرنامج الذي قدمه ترامب للسنوات الأربع ال
Read the article
"Très enthousiaste", Elon Musk s'adresse aux partisans de Donald Trump
World • 8:07 PM
1 min
Le patron de X et futur ministre de l'"efficacité gouvernementale" dans l'administration de Trump s'est exprimé devant le public de Capital One Arena où une soirée est organisée pour célébrer l'investiture de Donald Trump.
Read the article
États-Unis : Donald Trump, "une menace" pour la démocratie ?
World • 7:56 PM
1 min
Le 26 juillet 2024, Donald Trump a provoqué l’inquiétude avec des déclarations qui ravivent les craintes d’une dérive autocratique. Alors que ses opposants, dont Liz Cheney, dénoncent un danger pour la démocratie, des experts en droit et en histoire poin
Read the article
Rafael Piñeros: "Trump se enfrentará a decisiones inmediatas y problemas estructurales en migración"
• 7:48 PM
1 min
El presidente estadounidense, Donald Trump, anunció el envio de tropas a la frontera con México y declaró emergencia nacional debido a la crisis migratoria y las dificultades del Gobierno del expresidente Joe Biden, para controlar el flujo de personas. R
Read the article
États-Unis : Donald Trump signe ses premiers décrets présidentiels depuis le Capitole
World • 7:44 PM
1 min
Donald Trump signe les premiers décrets de son second mandat de président des États-Unis.
Read the article
Spéciale Trump, l'investiture
• 7:41 PM
1 min
Extrait de l'édition spéciale consacrée à l'investiture de Donald Trump qui a prêté serment et qui est devenu le 47ème président des Etats-Unis. La cérémonie a eu lieu à l'intérieur du Capitole en raison du froid qui s'est abbattu sur Washington depuis h
Read the article
Trump regresa al poder como el primer presidente condenado de Estados Unidos
• 7:36 PM
1 min
El 20 de enero de 2025 pasará a la historia como el día en que Donald Trump regresó a la Casa Blanca en medio de un convulso panorama internacional, así como investigaciones en su contra. Tras un sorpresivo resurgimiento político luego del asalto al Capi
Read the article
Special Coverage: Trump sworn in as 47th US President
• 7:36 PM
1 min
A second coming and a whole different Washington. Four years after his unseating at the ballot box and an insurrection that rattled the world's most powerful nation, a victorious Donald Trump returns to the White House with the promise of radical change.
Read the article
Investiture de Donald Trump : un contraste marqué avec celle de Joe Biden
World • 7:33 PM
1 min
La journaliste Anne Bagamery compare l’investiture actuelle de Donald Trump à celle de Joe Biden, soulignant une « atmosphère différente ». Elle rappelle que lors de l’investiture de Biden en 2021, « Trump et sa femme n'ont pas assisté à l’investiture de
Read the article
Trump's inaugural address: The main takeaways
• 7:24 PM
1 min
The 47th President of the United States Donald Trump on Monday addressed a small crowd at his inauguration in the Capitol Rotunda with a grandiose speech, promising to usher in "the golden age of America". Here are the main takeaways.
Read the article
Poutine, Zelensky, Netanyahu... : les principales réactions internationales à l'investiture de Trump
• 7:19 PM
1 min
France 24 revient sur les principales réactions internationales exprimées lundi à l'occasion de l'investiture de Donald Trump qui a consacré le retour triomphal au pouvoir du milliardaire républicain.
Read the article
Investiture de Donald Trump : "c'est un leader qui aime l'Amérique", affirme une militante
World • 7:18 PM
1 min
À l’occasion de son investiture, Donald Trump a suscité une vague de soutien enthousiaste parmi ses partisans. « Trump n'est pas un président, mais un leader qui aime l'Amérique », a affirmé une militante, soulignant sa fidélité envers un homme qu'elle c
Read the article
الخطاب الثاني لدونالد ترامب بعد تنصيبه رئيسا في بهو الكابيتول
Science • 7:10 PM
1 min
ندّد دونالد ترامب حال تنصيبه رئيسا للولايات المتحدة الإثنين بقرار جو بايدن منح عفو لعدّة شخصيات سياسية وأفراد من عائلته تحسّبا لملاحقات في حقّهم في اليوم الأخير له في البيت الأبيض. وقال الرئيس الجمهوري في ثاني خطاب ألقاه بعد مراسم التنصيب "أريد التطرّق إ
Read the article
Replay: Trump addresses supporters at US Capitol flanked by VP JD Vance
• 7:01 PM
1 min
Introduced by US House of Representatives speaker Mike Johnson, Trump and his Vice President JD Vance went on stage to address supporters. “You’re a younger, more beautiful audience,” Trump joked as he began his speech. Watch our replay.
Read the article
REPLAY - Donald Trump improvise un deuxième discours dans le hall du Capitole
World • 7:01 PM
1 min
Donald Trump, nouvellement investi président des Etats-Unis, a fustigé lundi la décision de Joe Biden -- juste avant de quitter la Maison Blanche -- d'accorder des grâces préventives à plusieurs personnalités politiques et à des membres de sa famille.
Read the article
France 24 dévoile son nouveau film de marque "La Confiance"
World • 7:00 PM
1 min
France 24 dévoile à compter du lundi 20 janvier, sur ses antennes et environnements numériques, son nouveau film de marque, décliné dans les 4 langues de la chaîne d’information internationale (français, anglais, arabe, espagnol).
Read the article
Cierran CBP One, la app que gestionaba la entrada de migrantes a EE. UU. desde México
• 6:57 PM
1 min
Read the article
ترامب يصبح الرئيس الـ 47 للولايات المتحدة الأمريكية.. 4 سنوات بمواصفات "ترامبية"
Science • 6:41 PM
1 min
أدى دونالد ترامب الإثنين اليمين الدستورية ليصبح رئيس الولايات المتحدة السابع والأربعين لمدة أربع سنوات خلفا للديمقراطي جو بايدن.
Read the article
Inauguration Day: Trump vows US 'taking back' Panama Canal
• 6:40 PM
1 min
President Donald Trump on Monday cast himself as a peacemaker in his second inaugural address, but immediately vowed that the United States would be "taking back" the Panama Canal. Trump issued the threat, without explaining details, after weeks of refus
Read the article
World leaders react to Trump's return as US president
• 6:39 PM
1 min
World leaders on Monday congratulated Donald Trump on his return to the White House following his inauguration. The 47th president of the United States was sworn in earlier at a ceremony that took place indoors due to bad weather.
Read the article
Trump administration doesn't want Israel-Hamas war to be 'in the way of their Middle East agenda'
• 6:36 PM
1 min
After 15 months of collective grief and anxiety, three Israeli hostages left Hamas captivity and returned to Israel, and dozens of Palestinian prisoners walked free from Israeli jail, leaving both Israelis and Palestinians torn between celebration and tr
Read the article
Inauguration Day: Trump promises a 'golden age of America'
• 6:34 PM
1 min
Donald Trump pronounced the start of a "golden age" in the United States after taking the oath for a historic second term as president on Monday, using his inaugural speech to lash out at what he described as a "broken" society that he would rescue. Whil
Read the article
On the ground: What to expect from the rest of Trump's inauguration day?
• 6:26 PM
1 min
Donald Trump was sworn in as the 47th president Monday, promising a “revolution of common sense” and taking charge as Republicans assume unified control of Washington and set out to reshape the country’s institutions. FRANCE 24's Fraser Jackson tells us
Read the article
Expulsion, fin du droit du sol, état d'urgence : Trump s'attaque d'entrée à l'immigration
• 6:24 PM
1 min
Donald Trump frappe fort, lundi, pour son retour à la Maison Blanche. Après des annonces fracassantes à la cérémonie d'inauguration, le 47e président élu des États-Unis va signer une série de décrets présidentiels ciblant l'immigration, une thématique ph
Read the article
"Voy a declarar emergencia nacional en nuestra frontera sur": Donald Trump en discurso de posesión
• 6:18 PM
1 min
La segunda Administración de Donal Trump inicia con un fuerte discurso contra la migración. El presidente 47 de Estados Unidos aseguró que hará efectivo el envío de tropas a la frontera con México y declaró emergencia nacional. Además, marcó una cruzada
Read the article
ترامب: الولايات المتحدة "ستستعيد" قناة بنما.. هل يستطيع فعل ذلك؟
Science • 6:13 PM
1 min
أكد الرئيس الأميركي دونالد ترامب خلال خطاب القسم الاثنين أن الولايات المتحدة "ستستعيد" قناة بنما، وقال ترامب "تعرّضنا لمعاملة سيئة للغاية من خلال هذه الهدية" التي "ما كان يجب تقديمها أبدا. لم يتم الوفاء بالوعد الذي قطعته لنا بنما". وأضاف الرئيس الأميركي
Read the article
ما أبرز بنود اتفاق وقف إطلاق النار في غزة وما هي فرص نجاحه؟
Science • 6:01 PM
1 min
ما زال وقف إطلاق النار الهش في الحرب بين إسرائيل وحماس صامدا في يومه الثاني الاثنين، بعد إفراج إسرائيل عن 90 معتقلا فلسطينيا من سجونها إثر إفراج حركة حماس عن ثلاث رهينات إسرائيليات كن محتجزات في قطاع غزة في اليوم الأول لبدء سريان وقف إطلاق النار بين الط
Read the article
Investiture de Donald Trump : un discours de "revanche" contre l'administration sortante
World • 5:57 PM
1 min
Lors de son discours d'investiture, Donald Trump a lancé un message ferme et déterminé. Qualifiant son intervention de "discours de revanche" vis-à-vis de l’administration démocrate sortante, Matthieu Mabin, correspondant à Washington, souligne que le no
Read the article
Cinco días de violencia en Colombia: más de 100 muertos y miles de desplazados
• 5:57 PM
1 min
Más de 100 muertos en cinco días y miles de desplazados deja una escalada violenta de rebeldes y narcos en diferentes puntos de Colombia, en medio de un conflicto armado que se recrudece pese a los esfuerzos de paz del gobierno de Gustavo Petro.
Read the article
Replay: Donald Trump first speech as 47th US president
• 5:51 PM
1 min
President Donald Trump declared Monday that America's "decline is over," framing his return to power as a rejection of the "radical and corrupt" establishment he claimed defined Joe Biden's presidency. "My recent election is a mandate to completely and t
Read the article
في أول كلمة لترامب بعد تنصيبه رئيسا: عصر الولايات المتحدة الذهبي يبدأ الآن
World • 5:48 PM
1 min
أكد الرئيس الأميركي الجديد دونالد ترامب الاثنين خلال خطاب القسم أن "عصر الولايات المتحدة الذهبي بدأ الآن". وقال "من اليوم فصاعدا، ستزدهر بلادنا وستُحترم في كل أرجاء العالم"، معتبرا أن "مرحلة أفول الولايات المتحدة انتهت".
Read the article
REPLAY - Premier discours de Donald Trump en tant que 47ᵉ président des États-Unis
World • 5:46 PM
1 min
Donald Trump a prêté serment et est officiellement devenu le 47e président des États-Unis, entamant ainsi son second mandat. Il a affirmé dans son discours d'investiture que "l'âge d'or de l'Amérique" venait juste de débuter.
Read the article
Gazans savour end of air strikes, take stock of devastation on day two of ceasefire
• 5:40 PM
1 min
Gazans displaced by war savoured their first night free from Israeli bombardment on Monday as they took stock of the devastation wrought by 15 months of war and began a grim search for thousands of people still buried under rubble.
Read the article
غوتيريس يحذر من أن ضم إسرائيل للضفة الغربية سيشكل "انتهاكا صارخا للقانون الدولي"
Science • 5:36 PM
1 min
قال الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريس الإثنين إن أي ضم كلي أو جزئي للضفة الغربية من قبل إسرائيل سيكون "انتهاكا صارخا للقانون الدولي"، مستنكرا تصريحات بهذا المعنى أدلى بها مسؤولون إسرائيليون. فيما أعلنت قطر أنها باشرت جسرا بريا لتوفير 1,25 مليون
Read the article
“En EE. UU. solo habrá dos géneros: masculino y femenino”, anuncia Trump en su cruzada contra la diversidad
• 5:34 PM
1 min
Read the article
Trump confirma que enviará tropas a la frontera con México y declarará la emergencia nacional
• 5:22 PM
1 min
Read the article
Inauguration Day: Trump becomes the 47th president of the United States
• 5:14 PM
1 min
Donald Trump was sworn in for a historic second term as president on Monday, pledging a blitz of immediate orders on immigration and the US culture wars as he caps his extraordinary comeback. With one hand raised in the air and the other on a Bible given
Read the article
REPLAY - Donald Trump prête serment et devient le 47e président des États-Unis
World • 5:11 PM
1 min
Donald Trump prête serment et devient officiellement le 47e président des États-Unis. Le magnat républicain est désormais président des États-Unis pour la deuxième fois. Donald Trump vient de prêter serment sur la Bible, devant le juge à la Cour suprême
Read the article
Inauguration Day: Vance sworn in as US Vice President
• 5:07 PM
1 min
Read the article
دونالد ترامب يؤدي اليمين الدستورية ليصبح الرئيس الـ47 للولايات المتحدة الأمريكية
World • 5:06 PM
1 min
أدى دونالد ترامب الإثنين اليمين الدستورية ليصبح رئيس الولايات المتحدة السابع والأربعين لمدة أربع سنوات خلفا للديمقراطي جو بايدن.
Read the article
الولايات المتحدة: جي دي فانس يؤدي اليمين الدستورية كنائب للرئيس
Science • 5:05 PM
1 min
أدى جي دي فانس يؤدي القسم كنائب لرئيس الولايات المتحدة.
Read the article
Esteban Santos: "El Trump 2.0 es un presidente sin tapujos"
• 5:04 PM
1 min
El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, regresa a la Casa Blanca este 20 de enero con un Gobierno más preparado y una agenda con promesas de cambios económicos, migratorios y de política exterior. En France 24 hablamos con Esteban Santos, a
Read the article
REPLAY - J.D. Vance prête serment en tant que vice-président des États-Unis
World • 5:03 PM
1 min
J.D. Vance prête serment en tant que vice-président des États-Unis.
Read the article
🔴 Donald Trump a prêté serment et devient le 47e président des États-Unis
World • 5:02 PM
1 min
Read the article
🔴 Donald Trump officially sworn in as 47th US president
• 5:02 PM
1 min
Read the article
Donald Trump es oficialmente el presidente número 47 de Estados Unidos
• 5:02 PM
1 min
Read the article
🔴 مباشر: دونالد ترامب يؤدي اليمين الدستورية ليصبح الرئيس الـ47 للولايات المتحدة الأمريكية
Science • 5:01 PM
1 min
Read the article
Live: Trump and Biden arrive at US Capitol for Trump's swearing-in ceremony
• 5:00 PM
1 min
President-elect Donald Trump and President Joe Biden arrived at the US Capitol together ahead of Trump's inaugural swearing-in ceremony. Both men shared the same vehicle from the White House to the Capitol, along with Minnesota Sen. Amy Klobuchar, chair
Read the article
Environnement, climat: à quoi s'attendre avec Donald Trump?
World • 4:56 PM
1 min
Alors que Donald Trump accède à la Maison Blanche, on s'inquiète de ses objectifs en matière d'environnement. Il veut encourager l'exploitation des ressources en hydrocarbure sans respecter les objectifs de réduction des gaz à effet de serre mais y parvi
Read the article
زوجة أوباما تغيب عن حفل تنصيب ترامب.. لماذا؟
World • 4:48 PM
1 min
غابت زوجة الرئيس الأمريكي الأسبق باراك أوباما عن حفل تنصيب الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب كما غابت أيضا زوجة نائب الرئيس الأمريكي السابق مايك بنس.
Read the article
Investiture de Donald Trump : Biden s'inquiète de voir une "oligarchie" s'emparer de l'Amérique
World • 4:31 PM
1 min
Alors que l’investiture de Donald Trump est en cours, la présence des géants de la tech et de figures économiques influentes suscite des interrogations sur les soutiens qui entourent le nouveau président. Dans son discours d’adieu, le 15 janvier, Joe Bid
Read the article
'We're gonna make America great again': Trump supporters fill out Washington venue for inauguration
• 4:29 PM
1 min
Crowds began queuing outside the venue for US President-elect Donald Trump’s inauguration parade venue in the early hours of Monday, January 20. Trump is due to attend the US Capitol building at noon to be sworn in. FRANCE 24's Catherine Norris Trent rep
Read the article
تنصيب ترامب رئيسا للولايات المتحدة.. جاريد كوشنر يعود للواجهة من جديد
World • 4:25 PM
1 min
ووصل ترامب على متن طائرة الرئاسة التي أرسلها له الرئيسالمنتهية ولايته جو بايدن إلى مقر الرئيس الجمهوري المنتخب في بالمبيتش في فلوريدا، حيث أعد ترامب لانتقاله للسلطة بعد فوزه فيالانتخابات الرئاسية في الخامس من نوفمبر تشرين الثاني. ووصل ترامببرفقة زوجته مي
Read the article
مراسيم وأوامر تنفيذية سيقرها ترامب مباشرة بعد تنصيبه.. ما أهمها؟
World • 4:20 PM
1 min
أعلن الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب أنه سيوقع على عدد قياسي من المراسيم والأوامر التنفيذية بعد يوم واحد فقط من تنصيبه الإثنين، تخص مجالات عدة.
Read the article
من دعا ترامب إلى حفل تنصيبه رئيسا للولايات المتحدة؟
Science • 4:20 PM
1 min
أعرب الرئيس اليساري لويس إيناسيو لولا دا سيلفا الإثنين عن أمله في أن تظل الولايات المتحدة "شريكا تاريخيا" للبرازيل تحت إدارة الجمهوري دونالد ترامب، حليف سلفه اليميني المتطرف جايير بولسونارو.
Read the article
ما اللافت في مراسم حفل تنصيب ترامب؟
World • 4:16 PM
1 min
دخل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الإثنين إلى مقر الكونغرس في واشنطن في إطار مراسم تنصيبه ليؤدي اليمين الدستورية ليصير الرئيس السابع والأربعين للولايات المتحدة.
Read the article
Donald Trump’s second term to test US system of checks and balances
• 4:13 PM
1 min
Donald Trump once called it a "terrible, costly and dangerous disgrace"... And during his first term, the US Court of Appeals for the Ninth Circuit was indeed an adversary against many of his policies. Such legal challenges are an integral part of the ch
Read the article
Avec Trump, la démocratie américaine est-elle en péril ? Parlons-en avec C. Sellin et B. Daroux
• 4:11 PM
1 min
La question peut paraître paradoxale en ce jour d’investiture, mais elle mérite d’être posée avec le retour à la Maison Blanche de Donald Trump tout puissant, entouré d’une équipe loyale et déterminée. Cet homme, plus populaire et plus radical encore, me
Read the article
Trump va signer un décret reconnaissant l'existence de seulement "deux sexes"
World • 4:01 PM
1 min
Donald Trump va signer un décret ordonnant à son administration de "reconnaître" l'existence de seulement "deux sexes", ont affirmé lundi de futurs responsables de la Maison Blanche, peu avant l'investiture du républicain, qui a fait campagne en prometta
Read the article
Investiture : Joe Biden et Donald Trump arrivent ensemble au Capitole
World • 3:56 PM
1 min
Joe Biden et Donald Trump ont quitté la Maison Blanche pour se rendre ensemble au Capitole, marquant un moment clé de l’investiture.
Read the article
دخول الرئيسان بايدن وترامب إلى قاعة الكابيتول لإجراء مراسم التنصيب
World • 3:54 PM
1 min
وصل الرئيس المنتهية جو بايدن برفقة الرئيس المنتخب دونالد ترامب إلى قاعة الكابيتول لإجراء مراسم التنصيب.
Read the article
المحلل زياد سنكري: ما يزعج قادة العالم هو عدم القدرة على التنبؤ بما سيقدم عليه ترامب
World • 3:53 PM
1 min
يستعد دونالد ترامب وبعد تنصيبه بيوم واحد فقط التوقيع على عدد "قياسي" من المراسيم والأوامر التنفيذية تخص مجالات عديدة، أبرزها ترحيل المهاجرين غير الشرعين من بلاده.
Read the article
Thousands sign up for app to help quit X ahead of Trump inauguration
• 3:53 PM
1 min
Thousands of people have signed up for HelloQuitX, a social network service allowing users to switch from Elon Musk's X to other platforms such as BlueSky or Mastodon, a French researcher said Monday. Since Donald Trump's re-election, a steady stream of
Read the article
'A wrecking ball to Joe Biden's legacy': What we know about Trump's planned executive orders
• 3:52 PM
1 min
Donald Trump plans to issue a flurry of executive orders and directives after he is sworn in as US president on Monday to put his stamp on his new administration on matters ranging from energy to immigration. Two sources familiar with the planning said m
Read the article
Informe desde Bruselas: UE prepara planes ante posible guerra comercial en segunda era Trump
• 3:49 PM
1 min
Desde las elecciones estadounidenses de noviembre de 2024, la Comisión Europea preparó planes de contingencia ante las decisiones que podría tomar Donald Trump en su segunda Administración, entre ellas, una posible guerra comercial con el aumento de aran
Read the article
بايدن وترامب يخرجان من البيت الأبيض ويتوجهان للكابيتول
Science • 3:49 PM
1 min
خرج الرئيس المنهية ولايته جو بايدن والرئيس المنتخب دونالد ترامب من البيت البيت وتوجها نحو الكابيتول لإجراء مراسم التنصيب.
Read the article
