Today
Inauguration Day: Trump becomes the 47th president of the United States
• 5:14 PM
1 min
Donald Trump was sworn in for a historic second term as president on Monday, pledging a blitz of immediate orders on immigration and the US culture wars as he caps his extraordinary comeback. With one hand raised in the air and the other on a Bible given
Read the article
REPLAY - Donald Trump prête serment et devient le 47e président des États-Unis
World • 5:11 PM
1 min
Donald Trump prête serment et devient officiellement le 47e président des États-Unis. Le magnat républicain est désormais président des États-Unis pour la deuxième fois. Donald Trump vient de prêter serment sur la Bible, devant le juge à la Cour suprême
Read the article
Inauguration Day: Vance sworn in as US Vice President
• 5:07 PM
1 min
Read the article
دونالد ترامب يؤدي اليمين الدستورية ليصبح الرئيس الـ47 للولايات المتحدة الأمريكية
World • 5:06 PM
1 min
أدى دونالد ترامب الإثنين اليمين الدستورية ليصبح رئيس الولايات المتحدة السابع والأربعين لمدة أربع سنوات خلفا للديمقراطي جو بايدن.
Read the article
الولايات المتحدة: جي دي فانس يؤدي اليمين الدستورية كنائب للرئيس
Science • 5:05 PM
1 min
أدى جي دي فانس يؤدي القسم كنائب لرئيس الولايات المتحدة.
Read the article
Esteban Santos: "El Trump 2.0 es un presidente sin tapujos"
• 5:04 PM
1 min
El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, regresa a la Casa Blanca este 20 de enero con un Gobierno más preparado y una agenda con promesas de cambios económicos, migratorios y de política exterior. En France 24 hablamos con Esteban Santos, a
Read the article
REPLAY - J.D. Vance prête serment en tant que vice-président des États-Unis
World • 5:03 PM
1 min
J.D. Vance prête serment en tant que vice-président des États-Unis.
Read the article
🔴 Donald Trump a prêté serment et devient le 47e président des États-Unis
World • 5:02 PM
1 min
Read the article
🔴 Donald Trump officially sworn in as 47th US president
• 5:02 PM
1 min
Read the article
Donald Trump es oficialmente el presidente número 47 de Estados Unidos
• 5:02 PM
1 min
Read the article
🔴 مباشر: دونالد ترامب يؤدي اليمين الدستورية ليصبح الرئيس الـ47 للولايات المتحدة الأمريكية
Science • 5:01 PM
1 min
Read the article
Live: Trump and Biden arrive at US Capitol for Trump's swearing-in ceremony
• 5:00 PM
1 min
President-elect Donald Trump and President Joe Biden arrived at the US Capitol together ahead of Trump's inaugural swearing-in ceremony. Both men shared the same vehicle from the White House to the Capitol, along with Minnesota Sen. Amy Klobuchar, chair
Read the article
Environnement, climat: à quoi s'attendre avec Donald Trump?
World • 4:56 PM
1 min
Alors que Donald Trump accède à la Maison Blanche, on s'inquiète de ses objectifs en matière d'environnement. Il veut encourager l'exploitation des ressources en hydrocarbure sans respecter les objectifs de réduction des gaz à effet de serre mais y parvi
Read the article
زوجة أوباما تغيب عن حفل تنصيب ترامب.. لماذا؟
Science • 4:48 PM
1 min
غابت زوجة الرئيس الأمريكي الأسبق باراك أوباما عن حفل تنصيب الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب كما غابت أيضا زوجة نائب الرئيس الأمريكي السابق مايك بنس.
Read the article
Investiture de Donald Trump : Biden s'inquiète de voir une "oligarchie" s'emparer de l'Amérique
World • 4:31 PM
1 min
Alors que l’investiture de Donald Trump est en cours, la présence des géants de la tech et de figures économiques influentes suscite des interrogations sur les soutiens qui entourent le nouveau président. Dans son discours d’adieu, le 15 janvier, Joe Bid
Read the article
'We're gonna make America great again': Trump supporters fill out Washington venue for inauguration
• 4:29 PM
1 min
Crowds began queuing outside the venue for US President-elect Donald Trump’s inauguration parade venue in the early hours of Monday, January 20. Trump is due to attend the US Capitol building at noon to be sworn in. FRANCE 24's Catherine Norris Trent rep
Read the article
تنصيب ترامب رئيسا للولايات المتحدة.. جاريد كوشنر يعود للواجهة من جديد
Science • 4:25 PM
1 min
ووصل ترامب على متن طائرة الرئاسة التي أرسلها له الرئيسالمنتهية ولايته جو بايدن إلى مقر الرئيس الجمهوري المنتخب في بالمبيتش في فلوريدا، حيث أعد ترامب لانتقاله للسلطة بعد فوزه فيالانتخابات الرئاسية في الخامس من نوفمبر تشرين الثاني. ووصل ترامببرفقة زوجته مي
Read the article
مراسيم وأوامر تنفيذية سيقرها ترامب مباشرة بعد تنصيبه.. ما أهمها؟
Science • 4:20 PM
1 min
أعلن الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب أنه سيوقع على عدد قياسي من المراسيم والأوامر التنفيذية بعد يوم واحد فقط من تنصيبه الإثنين، تخص مجالات عدة.
Read the article
من دعا ترامب إلى حفل تنصيبه رئيسا للولايات المتحدة؟
World • 4:20 PM
1 min
أعرب الرئيس اليساري لويس إيناسيو لولا دا سيلفا الإثنين عن أمله في أن تظل الولايات المتحدة "شريكا تاريخيا" للبرازيل تحت إدارة الجمهوري دونالد ترامب، حليف سلفه اليميني المتطرف جايير بولسونارو.
Read the article
ما اللافت في مراسم حفل تنصيب ترامب؟
Science • 4:16 PM
1 min
دخل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الإثنين إلى مقر الكونغرس في واشنطن في إطار مراسم تنصيبه ليؤدي اليمين الدستورية ليصير الرئيس السابع والأربعين للولايات المتحدة.
Read the article
Donald Trump’s second term to test US system of checks and balances
• 4:13 PM
1 min
Donald Trump once called it a "terrible, costly and dangerous disgrace"... And during his first term, the US Court of Appeals for the Ninth Circuit was indeed an adversary against many of his policies. Such legal challenges are an integral part of the ch
Read the article
Avec Trump, la démocratie américaine est-elle en péril ? Parlons-en avec C. Sellin et B. Daroux
World • 4:11 PM
1 min
La question peut paraître paradoxale en ce jour d’investiture, mais elle mérite d’être posée avec le retour à la Maison Blanche de Donald Trump tout puissant, entouré d’une équipe loyale et déterminée. Cet homme, plus populaire et plus radical encore, me
Read the article
Trump va signer un décret reconnaissant l'existence de seulement "deux sexes"
World • 4:01 PM
1 min
Donald Trump va signer un décret ordonnant à son administration de "reconnaître" l'existence de seulement "deux sexes", ont affirmé lundi de futurs responsables de la Maison Blanche, peu avant l'investiture du républicain, qui a fait campagne en prometta
Read the article
Investiture : Joe Biden et Donald Trump arrivent ensemble au Capitole
World • 3:56 PM
1 min
Joe Biden et Donald Trump ont quitté la Maison Blanche pour se rendre ensemble au Capitole, marquant un moment clé de l’investiture.
Read the article
دخول الرئيسان بايدن وترامب إلى قاعة الكابيتول لإجراء مراسم التنصيب
World • 3:54 PM
1 min
وصل الرئيس المنتهية جو بايدن برفقة الرئيس المنتخب دونالد ترامب إلى قاعة الكابيتول لإجراء مراسم التنصيب.
Read the article
المحلل زياد سنكري: ما يزعج قادة العالم هو عدم القدرة على التنبؤ بما سيقدم عليه ترامب
World • 3:53 PM
1 min
يستعد دونالد ترامب وبعد تنصيبه بيوم واحد فقط التوقيع على عدد "قياسي" من المراسيم والأوامر التنفيذية تخص مجالات عديدة، أبرزها ترحيل المهاجرين غير الشرعين من بلاده.
Read the article
Thousands sign up for app to help quit X ahead of Trump inauguration
• 3:53 PM
1 min
Thousands of people have signed up for HelloQuitX, a social network service allowing users to switch from Elon Musk's X to other platforms such as BlueSky or Mastodon, a French researcher said Monday. Since Donald Trump's re-election, a steady stream of
Read the article
'A wrecking ball to Joe Biden's legacy': What we know about Trump's planned executive orders
• 3:52 PM
1 min
Donald Trump plans to issue a flurry of executive orders and directives after he is sworn in as US president on Monday to put his stamp on his new administration on matters ranging from energy to immigration. Two sources familiar with the planning said m
Read the article
Informe desde Bruselas: UE prepara planes ante posible guerra comercial en segunda era Trump
• 3:49 PM
1 min
Desde las elecciones estadounidenses de noviembre de 2024, la Comisión Europea preparó planes de contingencia ante las decisiones que podría tomar Donald Trump en su segunda Administración, entre ellas, una posible guerra comercial con el aumento de aran
Read the article
بايدن وترامب يخرجان من البيت الأبيض ويتوجهان للكابيتول
Science • 3:49 PM
1 min
خرج الرئيس المنهية ولايته جو بايدن والرئيس المنتخب دونالد ترامب من البيت البيت وتوجها نحو الكابيتول لإجراء مراسم التنصيب.
Read the article
Investiture de Donald Trump : ses partisans bravent le froid pour vivre l'événement
World • 3:48 PM
1 min
Près du Capital One Arena, de nombreux partisans de Donald Trump ont bravé le froid pour tenter de rejoindre la salle et assister à l’investiture du futur président des Etats-Unis. Les précisions de Karim Yahiaoui, envoyé spécial France 24 à Washington.
Read the article
South Sudan imposes curfew to curb violence targeting Sudanese traders
Africa • 3:46 PM
1 min
In tonight's edition: South Sudan declared a nighttime curfew on Friday, a day after anti-Sudan protests degenerated into looting and violence. Also, Rwanda denies reports by UN experts that it is directly supporting the M23, as the conflict between the
Read the article
Live: Biden welcomes Trump to the White House for courtesy visit
• 3:44 PM
1 min
US President Joe Biden welcomed his successor Donald Trump to the White House for a courtesy visit on Monday, ahead of the latter's inauguration. Accompanied by First Lady Jill Biden, the outgoing president welcomed Trump and his wife Melania, exchanging
Read the article
أوروبا تراقب بحذر تنصيب ترامب وسط خشية من اندلاع حرب تجارية مع بلاده
World • 3:44 PM
1 min
تحبس أوروبا أنفاسها بالتزامن مع تنصيب دونالد ترامب رئيسا جديدا لأقوى دولة في العالم . مخاوف الأوروبيين كبيرة من أن ينفذ ترامب تهديداته خلال حملته الانتخابية بفرض رسوم جمركية عالمية تتراوح بين 10عشرة إلى عشرين بالمئة على جميع الواردات إلى الولايات المتحدة
Read the article
Comienza en Davos el Foro Económico Mundial con el foco puesto en los aranceles de Trump
• 3:39 PM
1 min
La reunión anual de líderes mundiales tendrá lugar hasta el próximo viernes 24 de enero de 2025 y se espera la participación virtual del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, quien ha prometido lanzar una agresiva política arancelaria para p
Read the article
Investiture de Donald Trump : son retour est-il le signe d'une Amérique transformée ?
World • 3:27 PM
1 min
Il y a huit ans, l’arrivée de Donald Trump à la Maison Blanche ressemblait à un saut dans l’inconnu. En 2025, l’improvisation du premier mandat a laissé place à une stratégie bien huilée. Les explications de Jérémy Ghez, professeur d'économie et d'affair
Read the article
Lo que Trump planea el primer día en la Casa Blanca: 'BBC'
• 3:16 PM
1 min
La prensa internacional pone su mirada en las primeras acciones de Donald Trump. 'BBC News' trae un artículo sobre cuáles serían los primeros decretos ejecutivos que firme el nuevo presidente: migración, economía, entre otros. La prensa latinoamericana r
Read the article
États-Unis : Donald Trump accueilli par Joe Biden à la Maison Blanche
World • 3:15 PM
1 min
La première dame Jill Biden et le président américain Joe Biden accueillent le président élu Donald Trump et la première dame Melania Trump avant son investiture, à la Maison Blanche, le 20 janvier 2025 à Washington, DC.
Read the article
Dans "Nation cannibale", In Koli Jean Bofane dépeint les dérives du Congo
Culture • 3:04 PM
1 min
Cette semaine dans "A l'Affiche, Planète Afro", Fatimata Wane reçoit un auteur majeur de la littérature africaine contemporaine issu de la République démocratique du Congo. Depuis près de trois décennies, il enchante ses lecteurs avec un style à la fois
Read the article
Music show: Keziah Jones returns after a decade with 'Alive & Kicking'
• 2:53 PM
1 min
In this edition of our arts24 music show, Jennifer Ben Brahim talks to Nigerian singer-songwriter Keziah Jones as he releases his first record in over a decade: "Alive & Kicking". The album is an autobiographical journey from Lagos to London to Paris; a
Read the article
لبنان: ما الآفاق الاقتصادية بعد انتخاب رئيس الجمهورية وتسمية رئيس الحكومة؟
Science • 2:52 PM
1 min
في برنامج ضيف الاقتصاد، تستضيف شادن اللقيس الباحث في الشؤون المالية والاقتصادية مارون خاطر، للحديث عن الآفاق الاقتصادية في لبنان لا سيما بعد انتخاب رئيسا جوزاف عون للجمهورية وتسمية نواف سلام رئيس للحكومة، فما الإصلاحات الطارئة التي يجب تنفيذها بعد سنوات
Read the article
En Israël, le retour de Donald Trump suscite de grandes attentes
World • 2:45 PM
1 min
En Israël, le retour lundi à la Maison Blanche du président élu américain, Donald Trump, suscite de grandes attentes, notamment pour la libération des otages retenus captifs à Gaza. Les précisions de notre correspondante en Israël, Claire Duhamel.
Read the article
ماذا نعرف عن المرشحين لتولي مناصب عليا في إدارة دونالد ترامب؟
World • 2:40 PM
1 min
يترقب العالم الإثنين تنصيب دونالد ترامب رئيسا للولايات المتحدة. فيما من المتوقع أن يصدق مجلس الشيوخ الأمريكي هذا الأسبوع على بعض مرشحي ترامب لشغل مناصب في الحكومة. من الدفاع والمخابرات إلى الصحة والدبلوماسية والتجارة والعدالة والهجرة وصنع السياسات الاقتص
Read the article
Les Village People, Snoop Dogg...ces artistes qui chantent pour Donald Trump
World • 2:34 PM
1 min
La chanteuse country Carrie Underwood et le ténor Christopher Macchio participeront à la cérémonie d'investiture de Donald Trump. La première doit interpréter le morceau patriotique "America The Beautiful", le second l'hymne américain. Snoop Dogg, de son
Read the article
Debate en Ecuador: por separado, Noboa y González midieron el pulso de cara a las presidenciales
• 2:28 PM
1 min
Los principales candidatos a las elecciones presidenciales de Ecuador, Daniel Noboa y Luisa González, realizaron el único debate presidencial, en el que intervinieron un total de 16 candidatos en dos turnos. Sin embargo, los dos favoritos para imponerse
Read the article
Donald Trump returns to power: What can we expect?
• 2:28 PM
1 min
Later this Monday, Donald Trump will be inaugurated for the second time as US president. He has already made waves in the weeks before his return to office, threatening a mass deportation of undocumented migrants on day one, tariffs on Canada and Mexico
Read the article
Poutine se dit "ouvert au dialogue" avec Trump pour obtenir une "paix durable" en Ukraine
World • 2:26 PM
1 min
Le président russe Vladimir Poutine a félicité lundi 20 janvier le président élu américain Donald Trump à quelques heures de son investiture, se disant "ouvert au dialogue" sur l'Ukraine pour aboutir à une "paix durable", trois ans après s'être lancé à l
Read the article
Donald Trump et son épouse assistent à un service religieux pour lancer la journée d'investiture
World • 2:24 PM
1 min
Donald Trump et son épouse Melania sont arrivés lundi matin dans l'église St John, juste en face de la Maison Blanche, pour un service religieux, première étape de la journée d'investiture à Washington. Les précisions de Matthieu Mabin, correspondant de
Read the article
ما هي الخطوات الأولى التي سيقوم بها الرئيس الأمريكي الجديد دونالد ترامب فور تنصيبه؟
United States • 2:19 PM
1 min
يؤدي دونالد ترامب اليمين رئيسا للولايات المتحدة اليوم الاثنين في مستهل ولاية ثانية مضطربة لمدة أربع سنوات والتي تعهد بأن يقوم خلالها بزيادة صلاحيات السلطة التنفيذية وترحيل ملايين المهاجرين والانتقام منخصومه السياسيين وتغيير دور واشنطن على الساحة العالمية
Read the article
Medidas de seguridad y juramento bajo techo: así será la posesión de Trump
• 2:10 PM
1 min
Acordonada por unos 25.000 agentes de la Policía y protegida por 48 km de barricadas, el acto de posesión de Donald Trump será en la rotonda del Congreso y no en la escalinara frente al Capitolio. Una decision tomada por las bajas temperaturas. La última
Read the article
هل نتانياهو مصدوم من سياسة ترامب تجاه إسرائيل؟
World • 2:10 PM
1 min
في البداية كان رئيس الوزراء الإسرائيلي نتانياهو يجاري الرئيس الأمريكي الراحل جو بايدن في انتظار قدوم حليفه دونالد ترامب. وراهن نتانياهو على الرئيس الأمريكي الذي يستعد لتسلم السلطة لمواصلة الحرب في غزة تحت حماية أمريكا، لكن يبدو أن تعاطي ترامب مع عدة ملفا
Read the article
Investiture de Donald Trump : forte affluence devant le Capitole avant la cérémonie
World • 2:04 PM
1 min
Donald Trump prête serment ce lundi pour un second mandat à la tête des Etats-Unis. De nombreux partisans ont fait le déplacement jusqu'à Washington pour assister à la cérémonie. Mais à cause du froid, elle se tiendra à l'intérieur du Capitole. Les préci
Read the article
إجراءات أمنية مشددة في حفل تنصيب ترامب
World • 2:01 PM
1 min
سيكون حفل التنصيب الإثنين ثالث "حدث وطني بإجراءات أمنية خاصة" خلال أسبوعين فقط، بعد التصديق على نتائج الانتخابات، وجنازة الرئيس الأميركي الأسبق جيمي كارتر الرسمية. تشهد واشنطن عادة أحداثا بارزة تحظى بتغطية إعلامية واسعة وتحمل مخاطر عالية، لكنها نادرا ما
Read the article
ما تداعيات موافقة مجلس النواب المصري على مراقبة الاتصالات؟
World • 1:57 PM
1 min
يستضيف تامر عزالدين في هذه الحلقة من هوا مصر مديرة الوحدة القانونية في مؤسسة حرية الفكر والتعبير فاطمة سراج و رئيس تحرير مجلة أكتوبر محمد أمين، للحديث عن تداعيات موافقة مجلس النواب المصري على مراقبة الاتصالات.
Read the article
المغرب يرفع ميزانية الدفاع إلى 13 مليار يورو بما يعادل 10 بالمئة من الناتج المحلي
Science • 1:55 PM
1 min
خصص المغرب نحو 13 مليار يورو من ميزانيته لعام 2025 للدفاع الوطني، ما يمثل نحو 10 في المئة من الناتج المحلي الإجمالي، في تأكيد لتواصل ارتفاع ميزانية التسلح منذ عام 2004. ونوعت المملكة المغربية مصادر اقتناء السلاح وآخرها تركيا التي سلمت المغرب سربا من مسير
Read the article
Le retour de Trump va dominer le forum de Davos
World • 1:54 PM
1 min
A peine intronisé à la Maison-Blanche, le président américain Donald Trump se joindra par visioconférence à la réunion du Forum économique mondial de Davos en Suisse, où il devrait monopoliser une grande partie des conversations. Les précisions de Tarek
Read the article
Investiture de Donald Trump : rencontre avec une "jeunesse frustrée"
World • 1:50 PM
1 min
Donald Trump est investi ce lundi pour un second mandat à la Maison Blanche. Nos correspondants et envoyés spéciaux sont mobilisés pour vous faire vivre cette journée. Ils ont également pu s'entretenir avec des Américains pour comprendre ce qui les a pou
Read the article
سوريا: كيف يبدو الوضع الميداني بعد نحو شهر ونصف من سقوط نظام بشار الأسد؟
World • 1:50 PM
1 min
كيف هو الوضع في سوريا بعد أكثر من أربعين يوما على سقوط نظام بشار الأسد وما هي التحديات التي تنتظر السلطات الجديدة سواء كان من الناحية السياسية أو الاقتصادية؟ لماذا تخشى الطائفة العلوية في طرطوس من عمليات الإنتقام على الرغم من أنها عانت هي الأخرى من نظام
Read the article
Directo a... Washington y los momentos que serán clave en la investidura de Donald Trump
• 1:46 PM
1 min
A horas para que el líder republicano retorne a la Presidencia de Estados Unidos, Donald Trump asiste a una serie de eventos, como una visita con su esposa Melania Trump a la iglesia St. John's, donde asistirá a un servicio religioso. El momento cumbre,
Read the article
Trump apunta a más de 100 órdenes ejecutivas en su primer día, con la migración como punta de lanza
• 1:44 PM
1 min
Donald Trump, vuelve a la Casa Blanca con la promesa de firmar un récord de más de cien decretos en materia migratoria, energética y económica, entre otros asuntos. Con ello, el republicano, que se convierte en el 47º presidente de Estados Unidos, preten
Read the article
