Today
الأمم المتحدة: أعمال العنف التي شهدها الساحل السوري "قد ترقى إلى جرائم حرب"
Middle East • 9:40 AM
1 min
أصدرت لجنة التحقيق التابعة للأمم المتحدة في سوريا، الخميس، تقريرا يكشف أن أعمال العنف التي شهدتها منطقة الساحل في آذار/مارس كانت "منهجية وواسعة النطاق"، شملت قتل العشرات من الأقلية العلوية وتعذيبهم ونهب منازلهم، في أعمال "قد ترقى إلى جرائم حرب". واستند ا
Read the article
International aid groups say new Israeli rules stop them delivering supplies to Gaza
• 9:12 AM
1 min
More than 100 international non-government organisations released a joint statement Thursday saying that the Israeli government was increasingly using new regulations to prevent them bringing much-needed humanitarian aid into the devastated Gaza Strip.
Read the article
Blocage de l'aide humanitaire à Gaza : cent ONG dénoncent une nouvelle loi israélienne
World • 9:07 AM
1 min
Dans une lettre, une centaine d'ONG dénoncent, jeudi, une nouvelle législation israélienne les empêchant d'intervenir à Gaza. Soixante demandes d'aide ont été rejetées pour le seul mois de juillet. C'est le cas si les autorités israéliennes estiment qu'u
Read the article
السودان: عشرات الوفيات في دارفور جراء الكوليرا ومنظمة أطباء بلا حدود تحذر من تفشي الوباء
Science • 8:53 AM
1 min
سجلت منظمة أطباء بلا حدود وفاة 40 شخصا على الأقل خلال أسبوع بإقليم دارفور في السودان، بسبب الكوليرا، في ظل تفش واسع للمرض في البلاد التي تشهد حربا مستمرة منذ أكثر من عامين. ونبهت المنظمة إلى أن فرقها الطبية عالجت أكثر من 2300 مريض في منطقة دارفور وحدها،
Read the article
Trump abre la puerta a más lanzamientos de la industria espacial pese a la alerta ambiental
• 8:12 AM
1 min
Para flexibilizar las regulaciones de la industria espacial privada del país, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó el miércoles una orden ejecutiva, que incluye la eliminación de algunas restricciones medioambientales relacionadas con los
Read the article
"بهدف مكافحة المجرمين"... روسيا تفرض قيودا على مكالمات واتساب وتيلغرام
Europe • 7:32 AM
1 min
في خطوة جديدة للتضييق على حرية التعبير، فرضت روسيا قيودا على المكالمات عبر تطبيقي واتساب وتيلغرام، وفق ما أعلنت السلطات الأربعاء. وتتّهم السلطات الروسية التطبيقين بتسهيل عمليات احتيال وبـ"إشراك مواطنين روس في أعمال تخريب وبأنشطة إرهابية"، وفق المصدر ذاته
Read the article
الكويت: هلاك 13 شخصا وحالات عمى لأفراد من جنسيات آسيوية بسبب تناولهم لخمور فاسدة
World • 6:40 AM
1 min
سجلت وزارة الصحة الكويتية 63 حالة تسمم بسبب تناول خمور فاسدة، جميعها لأشخاص من جنسيات آسيوية، ما تسبب في 13 وفاة، وإصابة 21 شخصا بضرر في البصر، إضافة إلى عشرات الحالات التي احتاجت لعلاج عاجل، وفق ما أعلنت السلطات في بيان الأربعاء.
Read the article
مناطق من أوروبا في أتون الحر والحرائق وإسبانيا تطلب مساعدة الاتحاد الأوروبي لمكافحة النيران
Europe • 6:15 AM
1 min
تواجه عدة دول أوروبية من بينها اليونان والبرتغال وإسبانيا، موجة حر وجفاف أسفرت عن حرائق واسعة النطاق. ومع صعوبة السيطرة عليها، طلبت مدريد من الاتحاد الأوروبي تفعيل الآلية الأوروبية لمكافحة الحرائق، بهدف مساعدتها في إخماد النيران، التي أجبرت ما يقرب من ست
Read the article
PSG defeat Tottenham on penalties to claim European Super Cup
• 6:07 AM
1 min
Paris Saint-Germain won European Super Cup by beating Tottenham (2-2, 4-3 on penalties). This is PSG's fifth trophy this year.
Read the article
Au Maroc, report du procès de la militante féministe Ibtissame Lachgar jugée pour blasphème
World • 5:52 AM
1 min
La militante féministe marocaine Ibtissame Lachgar est jugée pour "atteinte à l'islam". Le procès s'est ouvert, mercredi, puis a été reporté au 27 août à la demande de la défense, selon son avocate.
Read the article
Trump assouplit les réglementations du secteur spatial américain, une victoire pour Musk
• 5:27 AM
1 min
Le président des États-Unis a annoncé, mercredi, l'allègement de réglementations – notamment environnementales – du secteur spatial américain. En levant les freins administratifs, les activités spatiales privées pourront augmenter de façon "considérable"
Read the article
مصر تدين "ما يسمى بإسرائيل الكبرى" وتطالب الدولة العبرية بإيضاحات
Middle East • 5:21 AM
1 min
أكدت مصر الأربعاء، عن رفضها لما وصفتها بالأيديولوجية المسماة "إسرائيل الكبرى"، مطالبة الدولة العبرية بتقديم توضيحات حولها، وفق بيان صادر عن وزارة الخارجية المصرية. وأشارت مصر في نفس البيان، على حرصها على إرساء السلام في الشرق الأوسط.
Read the article
Moroccan feminist activist accused of 'offending Islam' has trial postponed
Africa • 4:09 AM
1 min
A Moroccan feminist activist has provoked widespread outrage after she was arrested on Sunday for posting a picture of herself wearing a shirt with the word "Allah" followed by "is lesbian". The woman had her trial postponed by two weeks on Wednesday aft
Read the article
En Australie, des oiseaux changent de sexe après leur naissance
World • 3:43 AM
1 min
Une étude australienne révèle que près de 6 % des oiseaux sauvages, dont des kookaburra ou des pies, présentaient un sexe biologiquement différent de celui indiqué par leurs chromosomes. Les causes restent incertaines, mais pollution, perturbateurs endoc
Read the article
From socialism to shock therapy? Bolivia's presidential hopefuls make last push for votes
• 2:47 AM
1 min
Two right-wing candidates promising to impose austerity measures after two decades of socialist policies are leading Bolivia's presidential race, with voters set to go to the polls on Sunday. Ex-president Evo Morales, who has been barred from running in
Read the article
المغرب: تأجيل جلسة محاكمة الناشطة ابتسام لشكر بتهمة "الإساءة للدين الإسلامي"
World • 2:31 AM
1 min
أرجئت أولى جلسات محاكمة الناشطة الحقوقية ابتسام لشكر في الرباط بعد اتهامها بـ"الإساءة للدين الإسلامي"، مع استمرار الجدل الحقوقي حول قيود حرية التعبير في المغرب.
Read the article
US cracks down on mineral trafficking in DR Congo with new sanctions
Africa • 2:30 AM
1 min
The United States has imposed sanctions on an armed group in eastern Democratic Republic of Congo, accusing it of profiting from mineral trafficking. Congolese and Chinese companies linked to this illegal trade have also been sanctioned. This decision co
Read the article
كوريا الشمالية ترفض مبادرات جارتها الجنوبية وتستبعد الحوار مع الولايات المتحدة
Science • 2:30 AM
1 min
نفت كيم يو جونغ شقيقة الزعيم الكوري الشمالي اتخاذ إجراءات متبادلة مع سيول، وأكدت أن مبادرات السلام الكورية الجنوبية "خداع"، مع استبعاد الحوار مع الولايات المتحدة، وسط تصاعد التوترات بين الكوريتين.
Read the article
أنقرة ودمشق تحذران إسرائيل من زعزعة استقرار سوريا وإثارة الفوضى داخل أراضيها
Middle East • 2:27 AM
1 min
وجه وزيرا خارجية تركيا وسوريا الأربعاء، تحذيرات لإسرائيل من إثارة الفوضى في سوريا، مؤكدين ضرورة التعاون لمواجهة التدخلات الإسرائيلية والأجنبية التي تهدد استقرار البلاد.
Read the article
Mali : Choguel Maïga en garde à vue
World • 2:22 AM
1 min
On revient sur l'arrestation au Mali de Choguel Maïga. L’ex-Premier ministre, ainsi que plusieurs de ses anciens collaborateurs ont passé la nuit en garde à vue. Ils font l’objet d’enquêtes pour de présumés détournements de deniers publics.
Read the article
La France entre dans son septième jour de canicule, baisse provisoire des températures
France • 2:07 AM
1 min
La grande majorité de la France reste confrontée, jeudi, à une chaleur étouffante, même si une baisse provisoire des températures est attendue avant une reprise de la canicule ce week-end.
Read the article
Trump eases commercial rocket launch regulations in win for Musk's SpaceX
• 1:53 AM
1 min
US President Donald Trump on Wednesday signed an executive order easing regulations for the country's private space industry, including stripping away some environmental restrictions around rocket launches. The move, which was slammed by one environmenta
Read the article
Russia partially restricts WhatsApp and Telegram calls to 'combat criminals'
• 1:34 AM
1 min
In what it called an effort to "combat criminals," Russia said Wednesday it would restrict calls on the popular messaging apps WhatsApp and Telegram, platforms a watchdog says are used for fraud, extortion, and that involve Russian citizens in "terrorist
Read the article
"The Life of a Showgirl", le 12e album de Taylor Swift sortira le 3 octobre
Culture • 1:17 AM
1 min
Taylor Swift a surpris ses millions de fans avec l'annonce de la sortie de son 12e album "The Life of a Showgirl", prévu pour le 3 octobre. Composé de 12 titres, dont un duo avec Sabrina Carpenter, ce nouvel opus promet déjà un mélange de glamour et de m
Read the article
"Ya no queda nada": Sepideh Farsi retrata Gaza bajo el lente de lo aniquilado
• 1:08 AM
1 min
Read the article
Bolivia: de locomotora regional a economía en cuidados intensivos
• 1:06 AM
1 min
El que era conocido como el milagro económico de la región hace unos años, hoy sufre problemas financieros en distintos frentes. La escasez de dólares, la falta de combustibles, un PIB que no repunta y una inflación que pone presión sobre el bolsillo de
Read the article
"Ya no queda nada": Sepideh Farsi retrata Gaza bajo el lente de lo aniquilado
• 12:53 AM
1 min
"Los misiles estaban programados para explotar a la altura de su vivienda", asegura la cineasta franco-iraní Sepideh Farsi, quien documentó, sin esperarlo, los últimos días de la joven fotoperiodista Fatma Hassona en Gaza. Hassona fue asesinada por Israe
Read the article
Tras remontar, el PSG gana la Supercopa de Europa en los penales
• 12:32 AM
1 min
Después de pasar desapercibido durante los primeros 70 minutos del partido disputado el miércoles en la ciudad italiana de Udine, el PSG encontró los recursos necesarios para empatar contra el Tottenham (2-2) y acabar ganando la Supercopa de Europa en la
Read the article
La Russie restreint les appels via WhatsApp et Telegram pour lutter contre les "criminels"
Europe • 12:27 AM
1 min
Moscou a annoncé, mercredi, restreindre les appels sur les messageries WhatsApp et Telegram, accusées de faciliter la fraude et "d'impliquer des citoyens russes dans des actes de sabotage et des activités terroristes".
Read the article
Las "lágrimas de las sirenas": cómo diminutas bolitas de plástico están inundando el medio ambiente
• 12:00 AM
1 min
Read the article
Yesterday
Las "lágrimas de las sirenas": cómo diminutas bolitas de plástico están inundando el medio ambiente
• 11:57 PM
1 min
Los gránulos de plástico industrial conocidos como “nurdles” (o “lágrimas de sirena”), son la segunda fuente más importante de contaminación por microplásticos en todo el mundo, con cientos de miles de toneladas vertidas al medio ambiente cada año. A med
Read the article
Tensión en Bolivia: escasez alimenta el descontento previo a las elecciones generales
• 11:50 PM
1 min
La escasez de alimentos, de combustibles y de dólares exacerban el malestar en Bolivia antes de los comicios presidenciales y legislativos. Por primera vez en 20 años, la izquierda no figura en las encuestas como alternativa de poder. Dos candidatos de d
Read the article
Informe desde Lima: Dina Boluarte promulgó ley de amnistía para policías y militares
• 11:44 PM
1 min
Ignorando lo dicho por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, la presidenta de Perú, Dina Boluarte, promulgó este miércoles 13 de agosto la ley de amnistía para policías y militares que estén procesados o hayan sido condenados por delitos en el mar
Read the article
الحرب في أوكرانيا: دعوة لاجتماع ثلاثي بين ترامب وبوتين وزيلينسكي بعد قمة ألاسكا
Science • 11:32 PM
1 min
قبل يومين من القمة المرتقبة في ألاسكا بين الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ونظيره الروسي فلاديمير بوتين، تصاعدت التصريحات والمواقف الدولية تطالب بوقف إطلاق النار في أوكرانيا وضمان عدم المساس بسيادتها، وذلك وسط تقدم ميداني غير مسبوق للقوات الروسية منذ أكثر من
Read the article
Trump quiere extender el control federal sobre policías locales con apoyo del Congreso
• 11:05 PM
1 min
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció este miércoles que solicitará a los republicanos del Congreso que extiendan el control federal sobre el Departamento de Policía Metropolitana (MPD) de Washington D.C. más allá de 30 días. Este plazo
Read the article
Spain calls on European allies for help amid worsening wildfires
• 10:46 PM
1 min
Spain is seeking assistance from its European neighbours to help contain the spread of wildfires as one of the longest heatwaves in the country's history entered its 10th day.
Read the article
Informe desde Berlín: Zelenski y líderes europeos exigen que Ucrania esté en diálogos con Rusia
• 10:17 PM
1 min
Tras la reunión virtual de este 13 de agosto entre los líderes europeos y el presidente de EE. UU. sobre la reunión entre Donald Trump y Vladimir Putin sobre el transcurso de la guerra en Ucrania, los aliados europeos y el presidente Volodímir Zelenski s
Read the article
UEFA Super Cup: PSG beats Spurs on penalties to claim title after dramatic rally
• 10:15 PM
1 min
Paris Saint-Germain returned to last season's historic form on Wednesday to claim the UEFA Super Cup title after capitalising on a stunning late comeback to overcome Tottenham Hotspur on penalties.
Read the article
Informe desde Beirut: jefe del Consejo de Seguridad de Irán visita Líbano
• 10:14 PM
1 min
El secretario del Consejo de Seguridad Nacional de Irán, Alí Larijani, se reunió con el presidente libanés, Joseph Aoun, el primer ministro y el presidente del Parlamento en medio del debate por el desarme de Hezbolá. Los líderes libaneses se mostraron f
Read the article
Informe desde Bogotá: Colombia despide a Miguel Uribe
• 10:11 PM
1 min
Este 13 de agosto, el senador y precandidato a la Presidencia, Miguel Uribe, fue despedido tras una ceremonia religiosa en la Catedral Primada de Colombia y en un funeral al que asisten familiares, amigos y líderes políticos, además de miles de ciudadano
Read the article
Erika Brockmann: "La implosión del MAS tiene un efecto tóxico en la vida institucional de Bolivia"
• 10:08 PM
1 min
La ley electoral boliviana establece que, para ganar en primera vuelta, un candidato debe obtener más del 50% de los votos o al menos un 40% con una diferencia de 10 puntos sobre el segundo. Bajo el contexto de división y polarización, ningún presidencia
Read the article
La cruzada de Trump contra la migración: deportaciones, tropas y el inevitable golpe económico
• 10:02 PM
1 min
Para el Gobierno de Estados Unidos, la estrategia estaría funcionando. Las deportaciones continúan, el muro en la frontera sur está cada vez más blindado y hay anuncios sobre la apertura de un nuevo centro de detención migratorio, el más grande según la
Read the article
باريس سان جرمان يتوج بالسوبر الأوروبي بركلات الترجيح بعد "ريمونتادا" مثيرة أمام توتنهام
World • 9:49 PM
1 min
خطف باريس سان جرمان الأربعاء، لقب السوبر الأوروبي من توتنهام الإنكليزي في مباراة مثيرة، حسمت بركلات الترجيح، ليصبح أول فريق فرنسي يحقق هذا الإنجاز القاري.
Read the article
الكأس السوبر الأوروبية: باريس سان جرمان يحرز اللقب بفوزه على توتنهام بركلات الترجيح
World • 9:11 PM
1 min
Read the article
Revenu de loin, le PSG remporte la Supercoupe d'Europe aux tirs au but
World • 9:10 PM
1 min
Transparent pendant les 70 premières minutes du match, mercredi à Udine, le PSG a d'abord trouvé les ressources pour égaliser contre Tottenham (2-2) avant de remporter la Supercoupe d'Europe lors de la séance de tirs au but.
Read the article
مصرع العشرات جراء انقلاب قارب للمهاجرين قبالة جزيرة لامبيدوزا الإيطالية
Europe • 8:25 PM
1 min
أعلن خفر السواحل الإيطالي مصرع 26 شخصا على الأقل إثر انقلاب قارب كان ينقل مهاجرين قادمين من ليبيا قبالة جزيرة لامبيدوزا الأربعاء، مشيرا إلى أنه تسنى إنقاذ 60 ونقلهم إلى الساحل. كما أوضح نفس المصدر بأن الحصيلة أولية مع استمرار عمليات البحث والإنقاذ. وهذه
Read the article
Macron admits French 'repressive violence' in Cameroon decolonisation 'war'
Africa • 8:24 PM
1 min
France waged a "war" in Cameroon marked by "repressive violence" during and after the African country's decolonisation in the late 1950s, President Emmanuel Macron acknowledged in a letter published Tuesday. The letter, sent to his Cameroonian counterpar
Read the article
