...

Logo Pasino du Havre - Casino-Hôtel - Spa
in partnership with
Logo Nextory

Contagem decrescente para o "shutdown": o que acontece quando o governo dos EUA pára?

• Sep 30, 2025, 5:52 AM
9 min de lecture
1

Na ausência de um acordo de financiamento de última hora entre os partidos políticos no Congresso, os Estados Unidos (EUA) encaminham-se para uma paralisação na quarta-feira, com consequências incalculáveis para a economia americana.

Mas o que é que isso significa exatamente?

O atual orçamento federal anual expira a 30 de setembro de 2025. O próximo orçamento para o ano fiscal de 2026 é válido de 1 de outubro de 2025 a 30 de setembro de 2026.

Certas despesas públicas consideradas essenciais, como a segurança social, o controlo do tráfego aéreo e as forças armadas, são consideradas obrigatórias e devem continuar a funcionar. Por conseguinte, são automaticamente autorizadas numa base permanente.

No entanto, outras despesas são consideradas discricionárias e devem ser formalmente autorizadas todos os anos através de 12 projetos de lei de dotações votados pelo Congresso - isto diz respeito a praticamente tudo, desde os parques nacionais, passando pelos empréstimos agrícolas, até aos reguladores financeiros.

Se estas propostas de lei não forem aprovadas, haverá um "shutdown", ou seja, a suspensão dos serviços públicos não essenciais, a não ser que o Congresso aprove pelo menos uma medida provisória chamada resolução contínua, que autoriza temporariamente determinadas despesas públicas discricionárias durante um determinado período de tempo.

Desde 1980, registaram-se 14 encerramentos deste tipo, de acordo com o Bipartisan Policy Center.

Quem é diretamente afetado?

Em caso de shutdown, os funcionários públicos afetados à prestação destes serviços públicos não essenciais são colocados em licença sem vencimento.

Os seus colegas dos serviços essenciais continuam a trabalhar, mas sem remuneração. Após o shutdown, os salários dos funcionários em causa, quer estejam em licença ou a trabalhar, são pagos retroativamente.

O trabalho é retomado assim que o Congresso aprova as necessárias dotações orçamentais.

Em 2023, foram necessárias três resoluções contínuas sucessivas para evitar uma paralisação e assegurar o funcionamento temporário das administrações públicas federais, de cada vez por um curto período.

O problema voltou a repetir-se no ano fiscal de 2025, que começou em outubro de 2024, uma vez que não foi possível votar os projetos de lei de dotações a tempo.

Em 23 de setembro de 2024, foi aprovada uma resolução contínua que autorizava as despesas públicas discricionárias até à meia-noite de 20 de dezembro de 2024. Em 21 de dezembro de 2024, foi aprovada uma nova resolução contínua para permitir o financiamento das despesas públicas discricionárias até 14 de março de 2025.

Em 11 de março de 2025, foi aprovada uma nova resolução de continuidade para permitir o financiamento das despesas públicas discricionárias até à meia-noite de 30 de setembro de 2025. E é aqui que nos encontramos neste momento.

Negociações muito difíceis no Congresso

O problema é que uma resolução de continuidade exige uma maioria de 60 votos em 100 no Senado. Na Câmara dos Representantes, uma maioria simples é suficiente.

Na Câmara de 435 membros, os republicanos têm uma maioria absoluta de 219, contra 212 dos democratas e 4 vagas.

No Senado, há 53 republicanos, 45 democratas e 2 independentes que se juntaram aos democratas (Bernie Sanders, do Vermont, e Angus King, do Maine).

Por conseguinte, a aprovação de uma nova resolução contínua requer o apoio de 7 senadores democratas.

Mas os democratas estão a condicionar o seu apoio à manutenção de certas despesas sociais que os republicanos rejeitam.

Os democratas afirmaram que só aprovarão um acordo que prorrogue os créditos fiscais ligados ao Affordable Care Act, ou Obamacare, que expiram no final do ano. Os republicanos afirmam que os democratas querem dar aos imigrantes sem documentos centenas de milhares de milhões de dólares em benefícios de saúde.

O Capitólio, em Washington, onde os negociadores do Congresso se esforçam para evitar uma paralisação do governo dos EUA (AP Photo/J. Scott Applewhite)
O Capitólio, em Washington, onde os negociadores do Congresso se esforçam para evitar uma paralisação do governo dos EUA (AP Photo/J. Scott Applewhite) AP Photo

Que consequências para o crescimento económico?

A suspensão das despesas discricionárias, que representam 27% do total das despesas do governo federal, tem consequências significativas.

Em primeiro lugar, corresponde a uma diminuição temporária da produção de serviços públicos, que é uma componente do produto interno bruto (PIB).

Em segundo lugar, o consumo dos funcionários públicos em licença sem vencimento diminui fortemente, o que afeta a produção de outros setores, que também fazem parte do PIB.

Por cada semana de paragem, os economistas estimam que a diminuição do PIB trimestral real, em relação ao seu nível normal, se situa entre 0,1% e 0,3%. Um longo mês de paragem reduziria, portanto, o PIB trimestral real em 0,5% a 1,5%.

Uma vez que os funcionários públicos acabam por recuperar os seus salários, que foram simplesmente adiados, há uma certa recuperação das suas despesas de consumo após o encerramento. Grande parte das suas despesas de consumo pausadas foi simplesmente adiada.

Ultrapassado o encerramento, o PIB é, por conseguinte, ligeiramente superior ao normal. No entanto, é improvável que todo o consumo perdido seja totalmente recuperado, como, por exemplo, o custo do almoço fora de casa que os funcionários públicos em licença teriam assumido se estivessem a trabalhar, os seus custos de transporte de casa para o escritório, etc.

A paralisação implicaria uma suspensão dos pagamentos das administrações públicas aos seus fornecedores. Muitas empresas estariam em dificuldades e, para algumas, os postos de trabalho poderiam estar em risco. Se a paralisação se prolongasse, seria mesmo possível a ocorrência de falências. Tudo isto agravaria o declínio do PIB.

Problemas iminentes nos mercados financeiros

As taxas de juro das obrigações do Estado americano subiriam, uma vez que os investidores as considerariam de maior risco. Uma paralisação aumentaria, por conseguinte, os receios de um incumprimento dos EUA relativamente às suas obrigações soberanas em 2025, já que muito difícil chegar a um acordo sobre o aumento do limite máximo da dívida até dezembro.

A incapacidade de chegar a um acordo sobre o limite máximo da dívida, que impediria o governo de contrair novos empréstimos líquidos, teria consequências económicas muito superiores às de uma paralisação.

A subida das taxas de juro da dívida pública poderia levar a um aumento generalizado das taxas de crédito, nomeadamente das taxas hipotecárias, agravando a crise imobiliária e, consequentemente, a contração do PIB.

Outras consequências: A paralisação impediria o funcionamento do Programa Nacional de Seguro contra Inundações, que é gerido pelo governo e fornece metade de todas as apólices de seguro contra inundações nos EUA.

Os potenciais compradores de casas que procuram esse seguro para obter os seus empréstimos ficariam bloqueados. Esta situação iria deprimir ainda mais o mercado imobiliário e exacerbar o impacto negativo no crescimento económico.

Além disso, a paralisação comprometeria a disponibilidade de indicadores estatísticos necessários para orientar os investidores nos mercados financeiros e a política monetária da Reserva Federal.

Uma grande parte das estatísticas é produzida por agências públicas cujas actividades seriam suspensas.

Em suma, os preços das acções poderiam cair devido a taxas de juro mais elevadas, menor atividade e opacidade estatística. Se a política de Washington vai tão longe, saberemos na quarta-feira.


Today

Israel interceta flotilha humanitária e detém todos os portugueses, Marcelo promete apoio consular
• 8:15 PM
8 min
O Alma, barco que lidera a missão, foi um dos primeiros a ser intercetado pelas autoridades israelitas que pediram várias vezes para as embarcações mudarem o curso da viagem. Mariana Mortágua, Sofia Aparício e Miguel Duarte foram detidos pelas autoridades
Read the article
Multimilionário quer aumentar a taxa de natalidade na Polónia
• 7:53 PM
6 min
Władysław Grochowski, presidente do Grupo Arche e dono de um império hoteleiro na Polónia, vai premiar o nascimento das crianças concebidas durante uma estadia no seu hotel.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euron
Read the article
Três suspeitos de ligação ao Hamas detidos em Berlim
• 5:27 PM
1 min
Aparentemente, estavam a ser planeados ataques contra instalações judaicas e israelitas desde o verão.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/01/tres-suspeitos-de-ligacao-ao-hamas-detidos-em-berlim
Read the article
Greve de 2 de outubro: o que esperar do novo dia de protesto em França?
• 4:49 PM
4 min
Após a mobilização de massas de 18 de setembro, sindicatos e governo estão de novo em desacordo. Tráfego ferroviário, escolas, saúde e administração pública deverão ser os setores mais afetados por uma nova greve.<div class="small-12 column text-center ar
Read the article
França investiga petroleiro ligado à Rússia por "delitos graves", diz Macron
• 4:48 PM
8 min
O Boracay, também conhecido como Pushpa, está a intrigar as autoridades francesas devido ao seu comportamento suspeito, mudanças de nome e bandeira, e possíveis ligações a operações de drones no Mar Báltico.<div class="small-12 column text-center article_
Read the article
Atenas paralisada por greve geral contra novas leis laborais
• 4:27 PM
1 min
Atenas foi paralisada por uma greve geral, com milhares de pessoas a protestar contra as novas leis laborais. Os transportes públicos, as escolas, os tribunais e os hospitais sofreram grandes perturbações.<div class="small-12 column text-center article__b
Read the article
Notícias do dia | 1 de outubro 2025 - Noite
• 4:00 PM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 1 de outubro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button"><
Read the article
Gangue que violou menores condenado a mais de 100 anos de prisão no Reino Unido
• 3:31 PM
5 min
Os detidos foram condenados a penas de prisão entre 12 e 35 anos, depois de terem abusado sexualmente de duas raparigas desde os 13 anos.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/01/gangue-que-violou
Read the article
Primeiro-ministro da Geórgia diz que o caminho para a adesão à UE continua "firme e irreversível"
• 2:04 PM
5 min
O primeiro-ministro do país, Irakli Kobakhidze, insiste que o objetivo da Geórgia de aderir à UE até 2030 é realista, apesar das negociações interrompidas no passado e da tensão nas relações entre as partes envolvidas.<div class="small-12 column text-cent
Read the article
Zelenskyy alerta para a falta de eletricidade na central nuclear de Zaporíjia
• 2:03 PM
6 min
O líder ucraniano culpou a artilharia russa pelo corte da linha elétrica da central de Zaporíjia, mas o Kremlin afirmou que se tratava de um bombardeamento causado por Kiev.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euron
Read the article
Apagão no Afeganistão: talibãs negam proibição de acesso à Internet
• 11:27 AM
5 min
O apagão da Internet está agora no seu terceiro dia e afetou os serviços bancários, as empresas, o trabalho humanitário e as viagens em todo o país.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/01/apagao
Read the article
Notícias do dia | 1 de outubro 2025 - Tarde
• 10:00 AM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 1 de outubro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button"><
Read the article
Padrinho da invasão do Iraque e conselheiro dos líderes árabes: quem é Tony Blair?
• 9:53 AM
7 min
Em outubro de 2015, numa entrevista à CNN, pediu desculpa pelos seus "erros" na guerra do Iraque e reconheceu que havia "elementos de verdade" na ideia de que a invasão ajudou à ascensão do ISIS, mas não se retratou nem pediu desculpa pelo seu apoio aos E
Read the article
Alemanha investe milhares de milhões em IA, mas quem lucra com isso?
• 9:28 AM
9 min
Atualmente, quase nenhuma outra tecnologia recebe tanto financiamento quanto a inteligência artificial. Tanto o governo federal quanto as empresas estão a investir em larga escala. Mas o investigador em digitalização Rehak alerta: atualmente, a IA não é u
Read the article
Forte terramoto abala Filipinas e gera alerta local de tsunami
• 9:14 AM
1 min
Um forte sismo offshore com magnitude preliminar de 6,9 atingiu o centro das Filipinas na noite de terça-feira, abalando edifícios, fazendo os residentes correr para as ruas e danificando uma igreja de pedra.<div class="small-12 column text-center article
Read the article
Alpinista esloveno sobe para as asas de um planador em pleno voo
• 9:11 AM
1 min
O alpinista esloveno Domen Škofic conseguiu um feito inédito em Aigen im Ennstal, na Áustria, ao escalar as asas de um planador Red Bull Blanix em pleno voo.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/
Read the article
Criança de 10 anos vivia em casa abandonada sem água, eletricidade nem condições de higiene
• 9:08 AM
2 min
A criança estava desaparecida desde julho. Foi levada pelo pai e encontrada, agora, numa casa devoluta, sem água, eletricidade nem condições de higiene e frequentada por toxicodepentes.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="http
Read the article
Está na Grécia ou vai viajar para lá? Eis o que esperar em dia de greve
• 8:30 AM
7 min
Hoje, o país estará em greve, devido à greve de 24 horas a nível nacional declarada pelo GSEE e pela ADEDY, em reação à nova lei laboral.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.euronews.com/2025/10/01/esta-na-grecia-ou
Read the article
Filipinas: forte sismo faz pelo menos 69 mortos
• 8:21 AM
2 min
O epicentro do terramoto foi cerca de 19 quilómetros a nordeste da cidade costeira de Bogo na ilha de Cebu. Foi emitido temporariamente um alerta de tsunami, mais tarde retirado.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.
Read the article
Ativistas afirmam que navio israelita se aproximou e perturbou a flotilha de Gaza
• 8:14 AM
11 min
Os ativistas a bordo da Flotilha Global Sumud disseram que um navio não identificado, que dizem ser israelita, intimidou a frota de barcos e desativou as comunicações de alguns na madrugada de quarta-feira, numa altura em que o grupo continua a aproximar-
Read the article
Recorde de chuva em Ibiza: graves inundações, derrocadas e escolas encerradas
• 7:57 AM
3 min
Caíram mais de 200 litros de água por metro quadrado em apenas duas horas, o que inundou ruas, casas e vários estabelecimentos, desde lojas a hotéis. Dezenas de pessoas ficaram presas em carros. Escolas foram encerradas e serviços de autocarros suspensos.
Read the article
Serviços estatais dos EUA paralisados devido a falta de acordo sobre financiamento
• 7:49 AM
3 min
Os serviços estatais federais dos EUA fecharam pela primeira vez em quase sete anos, uma vez que o Congresso e a Casa Branca não conseguiram chegar a um acordo sobre o financiamento.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https:/
Read the article
Oktoberfest reabre após ameaça de bomba relacionada com explosão em Munique
• 7:18 AM
2 min
A polícia alemã fechou o recinto do Oktoberfest, na manhã de quarta-feira, devido a uma ameaça de bomba relacionada com um incêndio mortal numa casa no norte de Munique. No entanto, este já foi reaberto.<div class="small-12 column text-center article__but
Read the article
Paralisação do governo dos EUA: por que a Europa deve se preocupar?
• 5:49 AM
6 min
A atual luta orçamental em Washington tem a consequência não intencional de prejudicar a economia europeia. Os exportadores da UE, em especial, podem vir a sofrer um mau bocado.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://pt.e
Read the article
Nos EUA e na Europa, as tropas nas ruas das capitais contam uma história diferente
• 5:39 AM
29 min
Na sequência de uma ordem executiva assinada por Donald Trump em agosto, mais de 2.000 membros da Guarda Nacional patrulham as ruas de Washington, evocando cenas semelhantes às das capitais europeias. No entanto, especialistas e residentes acreditam que e
Read the article
Flotilha aproxima-se da costa de Gaza: Marinha israelita está pronta para assumir o controlo dos navios
• 5:09 AM
5 min
A Marinha italiana informou que a fragata Alpino, que acompanha a Flotilha Global Sumud, vai parar a 150 milhas náuticas da Faixa de Gaza. E adiantouque qualquer pessoa entre os ativistas que queira abandonar a missão será bem-vinda a bordo<div class="sma
Read the article
Notícias do dia | 1 de outubro 2025 - Manhã
• 5:00 AM
1 min
Fique a par das notícias mais importantes de toda a Europa e não só, a 1 de outubro de 2025 - últimas notícias, notícias de última hora, mundo, negócios, entretenimento, política, cultura, viagens.<div class="small-12 column text-center article__button"><
Read the article
Milhares de pessoas exigem a demissão do presidente do Madagáscar
• 12:56 AM
1 min
Milhares de jovens juntaram-se para um protesto na capital do Madagáscar, na terça-feira, para exigir a demissão do presidente Andry Rajoelina. A manifestação ocorre dias após os protestos mortais contra a falta de eletricidade e água.<div class="small-12
Read the article