Tribunale dell'Ue: il marchio "Russian warship, go f*** yourself" non potrà essere registrato

Il Tribunale dell'Unione europea ha stabilito che il marchio "Russian warship, go f*** yourself" ("Nave da guerra russa, vai a farti f***re"), non può essere registrato.

La frase, pronunciata mentre la Russia tentava di conquistare l'Isola dei Serpenti nel Mar Nero, è diventata un simbolo della lotta ucraina, gridata in proteste di piazza e scritta su cartelloni pubblicitari e francobolli. Il tentativo da parte del servizio di frontiera ucraino di rivendicare i diritti commerciali per utilizzare lo slogan su portachiavi, borse e abbigliamento non è stato ritenuto valido dai giudici europei.

"La frase in questione è stata usata molto intensamente in un contesto non commerciale" legato all'aggressione russa, ha dichiarato il tribunale in un comunicato.

"Pertanto, non sarà percepita dal pubblico di riferimento come un'indicazione dell'origine commerciale dei beni e dei servizi che designa", hanno aggiunto i giudici.

La frase era stata l'ultima comunicazione radio in risposta all'incrociatore russo Moskva, che aveva intimato gli ucraini di deporre le armi per evitare spargimenti di sangue il 24 febbraio 2022. I 13 soldati ucraini uccisi nell'attacco sono stati dichiarati eroi nazionali.

Quella di mercoledì è una delle numerose pronunce in materia di proprietà intellettuale emesse dal tribunale dell'Ue. La sentenza conferma una decisione dell'Ufficio europeo per la proprietà intellettuale, responsabile della registrazione dei marchi a livello europeo, che si era già espresso contrariamente a proposito della richiesta.