Hoy
CAN 2025: Maroc, Sénégal, Algérie, Côte d'Ivoire... Qui sont les grands favoris et les outsiders de la compétition?
África • 3:14
15 min
Par Pierre Desorgues
TV5 JWPlayer Field
Qui soulèvera le trophée de la Coupe d'Afrique des nations le 18 janvier prochain à Rabat? Le Maroc, demi-finaliste de la dernière Coupe du monde, joue à domicil
Leer el artículo
La Cedeao menace la Guinée-Bissau de "sanctions ciblées" après le coup d'Etat
África • 3:14
6 min
Par AFP © 2025 AFP
La Communauté économique des Etats d'Afrique de l'Ouest (Cedeao) a menacé dimanche d’imposer "des sanctions ciblées" à toute personne qui tenterait d’entraver le retour à un régime civil en Guinée-Bissau à la suite du coup d’Etat
Leer el artículo
Dermatose: "la discussion est ouverte", mais la stratégie pas remise en cause, selon Genevard
África • 3:14
4 min
Par AFP © 2025 AFP
La ministre de l'Agriculture Annie Genevard a ouvert la porte lundi à une éventuelle évolution de la procédure en vigueur pour gérer la dermatose nodulaire contagieuse, vivement critiquée par une partie des agriculteurs, tout en dé
Leer el artículo
La secrète collection Dior d'Alaïa s'expose à Paris pour la première fois
África • 3:14
6 min
Par AFP Par Marine DO-VALE © 2025 AFP
Un pan entier de l'histoire de la mode sort de l'ombre: à Paris, une double exposition dévoile pour la première fois une partie de la collection Dior d'Azzedine Alaïa, où des robes emblématiques Christian Dior côt
Leer el artículo
L'Australie et Trump saluent des "héros" face à l'attentat de Sydney
África • 3:14
5 min
Par AFP © 2025 AFP
Un vendeur de fruits désarme à mains nues un homme qui tire sur la foule, des sauveteurs en mer se précipitent pour sauver des enfants, un jeune homme se cache avec d'autres dans une épicerie: l'Australie et des dirigeants étranger
Leer el artículo
"Je ne suis pas un empoisonneur", clame une dernière fois Frédéric Péchier
África • 3:14
6 min
Par AFP Par Angela SCHNAEBELE © 2025 AFP
"Je ne suis pas un empoisonneur", a une dernière fois clamé lundi Frédéric Péchier, anesthésiste de Besançon qui encourt la réclusion à perpétuité, avant que la cour d'assises du Doubs ne se retire pour délibér
Leer el artículo
Le Louvre dans la tourmente resté fermé lundi en raison d'une grève
África • 3:14
6 min
Par AFP Par Marine DO-VALE, Karine PERRET © 2025 AFP
Le musée du Louvre est resté fermé lundi en raison d'une "grève reconductible" de ses agents, une nouvelle épreuve pour une institution dans la tourmente depuis le spectaculaire cambriolage du 19 oc
Leer el artículo
Accord UE-Mercosur: dernière ligne droite agitée, la France sème le trouble
África • 3:14
5 min
Par AFP Par Adrien DE CALAN © 2025 AFP
Le bras de fer se tend entre Bruxelles et Paris: la Commission européenne a martelé lundi son intention de signer l'accord de libre-échange avec le Mercosur dans les prochains jours, en dépit de la mobilisation a
Leer el artículo
La mère du journaliste français Christophe Gleizes a adressé une demande de grâce au président algérien
África • 3:14
6 min
Par AFP Par Jérémy TORDJMAN © 2025 AFP
La mère du journaliste sportif français Christophe Gleizes, condamné début décembre en Algérie à sept ans de prison ferme en appel, a transmis une demande de grâce au président algérien Abdelmadjid Tebboune, selo
Leer el artículo
Espagne: le Real Madrid se reprend face à Alavés, Xabi Alonso souffle
África • 3:14
4 min
Par AFP © 2025 AFP
La défaite était interdite pour que Xabi Alonso évite la foudre: le contrat a été rempli grâce à deux buts de Kylian Mbappé et Rodrygo, permettant au Real Madrid de s'imposer dimanche à Alavés (2-1), offrant un répit à l'entraîneu
Leer el artículo
L1: Dans la souffrance, l'OM bat Monaco et s'accroche au podium
África • 3:14
5 min
Par AFP Par Stanislas TOUCHOT © 2025 AFP
Dans le courage et dans la difficulté: l'OM, qui ne vit pas une période très brillante et qui a terriblement souffert, a tout de même trouvé les ressources pour battre Monaco 1-0 dimanche, un succès très import
Leer el artículo
L1: Lens finit 2025 en tête, l'OM, l'OL et le Losc terminent bien
África • 3:14
5 min
Par AFP © 2025 AFP
Lens a conservé la tête de la Ligue 1 après son succès facile dimanche contre Nice (2-0), qui sombre encore, tandis que l'OM, l'OL et le Losc ont fait de bonnes opérations dans la course à l'Europe.Les Sang et Or (37 points) passer
Leer el artículo
Musique: James BKS, artiste pluridisciplinaire
África • 3:14
1 min
Par TV5MONDE Patrice Férus
TV5 JWPlayer Field
Un univers musical qui allie les rythmes et chants d'Afrique de l'Ouest avec des sonorités hip-hop et afro-pop. James BKS est notre invité.
Leer el artículo
Football : J-7 avant la CAN au Maroc
África • 3:14
1 min
Par TV5MONDE LISE-LAURE ETIA
TV5 JWPlayer Field
La Coupe d'Afrique des Nations, c'est dans une semaine au Maroc. Avec Lise-Laure Étia, nous commençons ce compte à rebours.
Leer el artículo
Mondial de hand: la saveur particulière d'un bronze qui lance une nouvelle ère
África • 3:14
6 min
Par AFP Par Nicolas KIENAST © 2025 AFP
L'équipe de France féminine de handball a remporté dimanche à Rotterdam sa première médaille avec un autre sélectionneur qu'Olivier Krumbholz, un bronze au goût particulier pour Sébastien Gardillou et ses joueuse
Leer el artículo
A Londres, un défilé canin vole la vedette au père Noël
África • 3:14
3 min
Par AFP © 2025 AFP
Il y a ceux qui attendent la parade des Rois Mages, ceux qui veulent à tout prix apercevoir le traineau du père Noël et puis, à Londres, ceux qui se pressent chaque année pour voir le défilé des "chiens saucisse".Propriétaires de t
Leer el artículo
Crimes en RDC: condamnation "historique" à 30 ans de réclusion de l'ex-rebelle congolais Lumbala
África • 3:14
5 min
Par AFP Par Nicolas GAUDICHET © 2025 AFP
L'ex-rebelle congolais Roger Lumbala a été condamné lundi à Paris à 30 ans de réclusion criminelle pour complicité dans les atrocités commises par ses soldats en 2002-2003, "un verdict historique" qui, selon le
Leer el artículo
"Qu'est-ce qu'on va devenir?": au collège incendié de Dijon, des parents "choqués"
África • 3:14
5 min
Par AFP Par Emmanuel GIROUD © 2025 AFP
Des parents choqués ont redouté lundi un "coup d'arrêt dans l'éducation" de leurs enfants après l'incendie de leur collège à Dijon, une "vendetta" liée au démantèlement d'un réseau de trafiquants de drogue, selon
Leer el artículo
Algérie: la mère de Christophe Gleizes demande une grâce au président Abdelmadjid Tebboune
África • 3:14
5 min
Par TV5MONDE avec AFP
La mère de Christophe Gleizes, condamné début décembre en Algérie à sept ans de prison ferme en appel, a transmis une demande de grâce au président algérien Abdelmadjid Tebboune. Une demande de grâce
Leer el artículo
"Qu'est ce qu'on va devenir?": au collège incendié de Dijon, des parents "choqués"
África • 3:14
3 min
Par AFP © 2025 AFP
C'est un "coup d'arrêt dans leur éducation": des parents inquiets et choqués dénonçaient lundi l'incendie vraisemblablement criminel qui rend impraticable le collège de leur enfants, dans un quartier sensible de Dijon.Une dizaine d
Leer el artículo
Réouverture progressive du site d'Orange dans un quartier sensible de Marseille
África • 3:14
4 min
Par AFP © 2025 AFP
Le site d'Orange à Marseille, situé dans le quartier sensible de Saint-Mauront, a rouvert ses portes lundi matin, après une fermeture de quinze jours par mesure de sécurité, a constaté l'AFP.Un tiers seulement du millier de salarié
Leer el artículo
Narcotrafic: le procès d'Abdelkader Bouguettaia s'est ouvert à Lille
África • 3:14
4 min
Par AFP Par Kenan AUGEARD © 2025 AFP
Accusé d'avoir orchestré des importations massives de cocaïne, Abdelkader Bouguettaia a assuré lundi qu'il n'avait "jamais fui" la France, alors qu'il résidait à Dubaï lors de ses trois condamnations, en son absenc
Leer el artículo
Discriminations à l'embauche: 4.000 CV tests envoyés par le gouvernement
África • 3:14
2 min
Par AFP © 2025 AFP
Une campagne de 4.000 CV tests pour lutter contre les discriminations à l'embauche est lancée lundi, a annoncé la ministre déléguée en charge de la Lutte contre les discriminations Aurore Bergé sur franceinfo TV."Je lance aujourd'h
Leer el artículo
La Bourse de Paris en hausse
África • 3:14
4 min
Par AFP © 2025 AFP
La Bourse de Paris évolue dans le vert lundi, à l'orée d'une semaine où l'attention sera focalisée sur la réunion de la Banque centrale européenne (BCE) jeudi et des indicateurs macroéconomiques aux Etats-Unis.Vers 9H40 (heure de P
Leer el artículo
Dans l'est de la RDC, l'heure des retours après les combats à Uvira
África • 3:14
7 min
Par AFP © 2025 AFP
L'arme au pied, les soldats burundais et les miliciens du M23 se font désormais face de part et d'autre du poste-frontière de Kavimvira, situé entre la RDC et le Burundi.Le M23, groupe armé soutenu par Kigali s'est emparé mercredi
Leer el artículo
Pétrolier saisi : Caracas accuse Trinité-et-Tobago
África • 3:14
7 min
Par AFP Par Patrick FORT © 2025 AFP
Caracas a accusé lundi Trinité-et-Tobago, archipel voisin situé à une dizaine de kilomètres de ses côtes, d'avoir participé à la saisie par les Etats-Unis d'un pétrolier dans les Caraïbes et critiqué l'Union europée
Leer el artículo
Justice: 30 ans de réclusion pour l'ex-rebelle congolais Roger Lumbala
África • 3:14
1 min
Par TV5MONDE SIMON RODIER
TV5 JWPlayer Field
Roger Lumbala est fixé sur son sort. La cour d'assises de Paris a rendu son verdict à l'encontre de l'ex-chef rebelle congolais. Accusé de complicité de crim
Leer el artículo
Dermatose: dans le Sud-Ouest, Genevard défend sa stratégie, assure "entendre" les éleveurs
África • 3:14
6 min
Par AFP Par Baptiste DEDIEU avec Sofia BOUDERBALA à Paris et les bureaux de l'AFP en région © 2025 AFP
La ministre de l'Agriculture Annie Genevard a assuré lundi à Toulouse "entendre" la détresse des éleveurs, mais a défendu sa gestion de la dermatose
Leer el artículo
Explosion d'un immeuble dans l'Ain: deux jeunes enfants décédés
África • 3:14
6 min
Par AFP Par Francois TIXIER © 2025 AFP
Deux enfants en bas âge sont décédés lundi soir et au moins treize personnes ont été blessées dans une explosion survenue dans un immeuble d'habitation à Trévoux, dans l'Ain, selon un bilan encore provisoire.L'ex
Leer el artículo
Maroc: 37 morts dans les pires inondations de la dernière décennie
África • 3:14
1 min
Par TV5MONDE
TV5 JWPlayer Field
La ville côtière de Safi a été submergée après des pluies torrentielles et une brusque montée des eaux. Le bilan humain est lourd : il s’élève, ce lundi 15 décembre 2025
Leer el artículo
Dermatose: dans le Sud-Ouest, Genevard défend sa stratégie, assure "entendre" les éleveurs
África • 3:14
7 min
Par AFP Par Baptiste DEDIEU avec Sofia BOUDERBALA à Paris et les bureaux de l'AFP en région © 2025 AFP
La ministre de l'Agriculture Annie Genevard a assuré lundi à Toulouse "entendre" la détresse des éleveurs, mais a défendu sa gestion de la dermatose
Leer el artículo
Australie: 15 morts dans un attentat près de la plage de Bondi
África • 3:14
2 min
Par TV5MONDE MAY VALLAUD
TV5 JWPlayer Field
Au lendemain d’une attaque terroriste antisémite perpétrée à Sydney, le bilan s’est alourdi : 15 personnes ont été tuées près de la plage de Bondi, en marge d
Leer el artículo
Burundi: les rives du Tanganyika, nouveau foyer d’accueil pour les réfugiés congolais
África • 3:14
1 min
Par TV5MONDE ANTOINE DELPIERRE
TV5 JWPlayer Field
Après l'assaut du groupe armé M23 sur la ville d'Uvira dans l'est de la République démocratique du Congo, près de 65.000 Congolais ont fui vers le Burun
Leer el artículo
Chili: José Antonio Kast, nostalgique de la dictature, élu président
África • 3:14
1 min
Par TV5MONDE
TV5 JWPlayer Field
Trente-cinq ans après la fin de la dictature d’Augusto Pinochet, le candidat d’extrême droite José Antonio Kast, régulièrement accusé de complaisance envers l’ancien rég
Leer el artículo
JO-2026: Mariah Carey chantera à la cérémonie d'ouverture
África • 3:14
2 min
Par AFP © 2025 AFP
La star américaine de la pop Mariah Carey chantera lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'hiver de Milan-Cortina (6-22 février 2026), a annoncé lundi le comité d'organisation.La chanteuse de 56 ans, qui se produira
Leer el artículo
Attentat de Sydney: les deux tireurs avaient prêté allégeance au groupe Etat islamique, selon ABC
África • 3:14
4 min
Par TV5MONDE avec AFP
L'un des deux auteurs de l'attentat antisémite sur une plage de Sydney dimanche a fait l'objet d'une enquête du renseignement australien en 2019 pour ses liens avec le groupe Etat islamique (EI), a in
Leer el artículo
Maroc: 37 morts lors de crues soudaines dans une ville côtière
África • 3:14
3 min
Par AFP © 2025 AFP
Trente-sept personnes sont mortes dimanche à Safi, sur la côte atlantique du Maroc, en raison de crues soudaines après des précipitations qui ont entraîné des inondations dans des habitations et commerces, ont annoncé lundi les aut
Leer el artículo
Le Cambodge accuse la Thaïlande d'avoir bombardé la province de Siem Reap
África • 3:14
6 min
Par AFP © 2025 AFP
Le Cambodge a accusé lundi la Thaïlande d'avoir bombardé la province de Siem Reap, où se situent les célèbres temples d'Angkor, pour la première fois depuis la reprise de leurs affrontements frontaliers, qui ont fait au moins 31 mo
Leer el artículo
Les propos de Trump sur le cinéaste Rob Reiner indignent jusque dans son camp
África • 3:14
6 min
Par AFP Par Aurélia END et Robin LEGRAND © 2025 AFP
Donald Trump a attribué lundi le meurtre de Rob Reiner, tué avec son épouse dans leur domicile de Los Angeles, à l'anti-trumpisme "enragé" du réalisateur. Un message virulent qui a outré jusque dans
Leer el artículo
Au Chili, la victoire de José Antonio Kast, un président anti avortement, est inquiétante pour les droits des femmes
África • 3:14
11 min
Par Terriennes Par Isabelle Mourgere
Le nouveau président chilien José Antonio Kast, catholique d'extrême droite, est un ultraconservateur et anti progressiste. Son arrivée au pouvoir fait peser une lourde menace sur les
Leer el artículo
La Bourse de Paris termine en petite hausse dans l'attente de la BCE
África • 3:09
3 min
<p>Par AFP © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2975058-d46857f82f848a1fec0c0097d94134bf1514b111.jpg?h=9855f42d" width="752" height="423" alt="Le groupe pharmaceutique
Leer el artículo
Les exécutions en nette hausse aux Etats-Unis, mais le soutien à la peine de mort s'érode
África • 3:09
5 min
<p>Par AFP Par Selim SAHEB ETTABA © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2975056-259b9e28f63a06fab4bccaec5b479e52f9f0ed2e.jpg?h=c93eff92" width="752" height="423" alt="Le
Leer el artículo
La prix Nobel de la paix Narges Mohammadi "souffrante" après son arrestation en Iran, selon ses soutiens
África • 3:09
4 min
<p>Par AFP Par Suart WILLIAMS, avec Pierre-Henry DESHAYES à Oslo © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2975055-07e44181322706bc6d803d0268ec35a70fe3ad5f.jpg?h=a5ad0317" w
Leer el artículo
Le bruit perturbe le sommeil de milliers de Franciliens, confirme une étude
África • 3:09
2 min
<p>Par AFP © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2975046-ecc0c8ab0bab0f0fab014d70e24fde3870680ea3.jpg?h=be858193" width="752" height="423" alt="Entre le trafic routier,
Leer el artículo
Crimes contre l'humanité en RD Congo: l'ex-rebelle congolais Lumbala condamné à Paris à 30 ans de réclusion pour complicité
África • 3:09
9 min
<p>Par TV5MONDE avec AFP </p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/AFP-TV_20251112_CLJ_FRA_ConflitCrime_83TT8KE_fr.jpg?h=d1cb525d" width="752" height="423" alt="Croquis d'audience de l'ancien chef rebe
Leer el artículo
Tirs à l'université américaine Brown: de nouvelles images du suspect diffusées
África • 3:09
7 min
<p>Par AFP Par Bing GUAN avec Raphaëlle PELTIER à New York © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2975050-22643f9e4f29a045a872329f51132749393d7211.jpg?h=2f736eda" width="
Leer el artículo
Espagne: Sánchez maintient le cap face aux scandales
África • 3:09
6 min
<p>Par AFP Par Christian CHAISE © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2975037-563ab401e78beb291b5a84918483a0b5046f6560.jpg?h=95acd807" width="752" height="423" alt="Le P
Leer el artículo
Wall Street attend avec prudence des données économiques américaines
África • 3:09
4 min
<p>Par AFP © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2975030-e9168799c240a6bd04dd9272de066b8f6e421682.jpg?h=9855f42d" width="752" height="423" alt="Un opérateur à la Bourse
Leer el artículo
Devant le Louvre, des touristes déçus mais compréhensifs
África • 3:09
5 min
<p>Par AFP Par Marine DO-VALE © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2975026-3419cec559e9ae208b03418e434c6071ebb26e51.jpg?h=8c1344d8" width="752" height="423" alt="Le mus
Leer el artículo
Dans la tête de John Howe, l'illustrateur de l'univers de Tolkien
África • 3:09
8 min
<p>Par AFP Par Agnès PEDRERO © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2975009-8ac509c80f359a1ef90b4a86c3e602e2d3dfd35f.jpg?h=9eb0d413" width="752" height="423" alt="L'illus
Leer el artículo
Trente-cinq pays participeront à la prochaine édition de l'Eurovision
África • 3:09
5 min
<p>Par AFP Par Agnès PEDRERO © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2974996-37475a402bfdd7062e0c381b0c0aad528e82073b.jpg?h=9eb0d413" width="752" height="423" alt="Le sièg
Leer el artículo
Le cinéaste américain Rob Reiner et son épouse ont été tués par leur fils, affirme la police
África • 3:09
5 min
<p>Par AFP © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2974918-73a9105aa28a27b86a7a436bf28a19357062d7ae.jpg?h=ccbb166d" width="752" height="423" alt="Le cinéaste américain Ro
Leer el artículo
Espagne: amende de 64 M EUR contre Airbnb pour avoir publié des annonces de logements interdits à la location
África • 3:09
3 min
<p>Par AFP © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2974925-222f94ed41c018f3db8002d076b0003a90ce78ba.jpg?h=60ec5e65" width="752" height="423" alt="En Espagne, les platefor
Leer el artículo
Attentat à Sydney en Australie: "Un acte purement maléfique, antisémite et terroriste"
África • 3:09
7 min
<p>Par TV5MONDE avec AFP </p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/AP25349180016171.jpg?h=d22e1857" width="752" height="423" alt="australie" title="australie" class="image-style-rss">
<div class="med
Leer el artículo
NBA: Curry piquant avec 48 points mais les Warriors perdent
África • 3:09
4 min
<p>Par AFP © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2974874-Part-GTY-2251944355-1-1-0.jpg?h=549bc9c9" width="752" height="423" alt="Stephen Curry tente un tir lors du matc
Leer el artículo
Guerre en RD Congo: après les combats à Uvira, des déplacés commencent à rentrer chez eux
África • 3:09
6 min
<p>Par Antoine Delpierre </p><img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_tv5_jwplayer_field-2974872-6552635.jpg" width="752" height="423" alt="jtchapter: RD Congo: le M23 veut encore gagner du te
Leer el artículo
Chili: le leader d'extrême droite José Antonio Kast élu président
África • 3:09
7 min
<p>Par TV5MONDE avec AFP </p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/AP25349081757509.jpg?h=0eaffb7c" width="752" height="423" alt="chili" title="chili" class="image-style-rss">
<div class="media media
Leer el artículo
Des bébés en danger de mort à cause de la malnutrition à Gaza: l'Unicef lance l'alerte
África • 3:09
8 min
<p>Par Terriennes avec AFP </p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/bebe-Gaza-malnutrition.jpg?h=9fe24eb1" width="752" height="423" alt="Les nouveaux nés face à la malnutrition à Gaza" title="Les nouv
Leer el artículo
Le réalisateur hollywoodien Rob Reiner et sa femme retrouvés morts à leur domicile
África • 3:09
3 min
<p>Par AFP © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2974886-Part-GTY-2251955071-1-1-1.jpg?h=9dce4cb3" width="752" height="423" alt="La police boucle la zone autour de la m
Leer el artículo
En Iran, les motardes à l'assaut du bitume malgré les restrictions
África • 3:09
8 min
<p>Par AFP Par Majid SOURATI et Menna ZAKI © 2025 AFP</p> <img src="https://information.tv5monde.com/sites/tv5-info/files/styles/rss/public/2025-12/field_media_image-2975003-7ed4507501fd89a0aa858503ff46aba6575c5844.jpg?h=cfb3348b" width="752" height="423
Leer el artículo
