新闻 : France24

ماكرون يعلن إطلاق سراح الفرنسي كاميلو كاسترو الموقوف في فنزويلا منذ أشهر

科学 • 上午8:43

قال الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون الأحد، إن السلطات الفنزويلية قد أطلقت سراح مواطنه كاميلو كاسترو الذي كانت كراكاس أوقفته في يونيو/حزيران، بعد أن فقد أثره في نقطة حدودية قرب كولومبيا حيث كان يقيم.

Anti-crime protests in Mexico City injure 120 people, most of them police

• 上午8:20

A few thousand people marched in Mexico City Saturday to protest crime and corruption following the fatal shooting of popular Michoacan Mayor Carlos Manzo. While initially set in motion by self-styled "Gen Z" influencers, the protest – in which some 120

Le gouvernement britannique annonce un durcissement de l’asile et des aides aux migrants

• 上午8:06

Le gouvernement britannique a annoncé samedi une série de mesures qualifiées d’“historiques” pour durcir l’accueil des réfugiés et restreindre les aides aux demandeurs d’asile. Confronté à la montée du parti anti-immigration de Nigel Farage et à l’augmen

بريطانيا تنوي إجراء أكبر تغيير لسياستها المتعلقة باللاجئين في العصر الحديث

欧洲 • 上午7:24

على خطى الدانمارك، تستعد بريطانيا لإجراء أكبر تغيير لسياستها المتعلقة باللاجئين في العصر الحديث، حسبما أعلنت وزارة الداخلية، مشيرةً إلى سلسلة من التغييرات أبرزها إلغاء الدعم لبعض طالبي اللجوء مثل السكن والإعانات، على أن يتم الكشف الإثنين، عن مزيد من الإج

Anti-crime protests in Mexico City injure 120 people, most of them police

• 上午7:16

A few thousand people marched in Mexico City Saturday to protest crime and corruption following the fatal shooting of popular Michoacan Mayor Carlos Manzo. While initially set in motion by self-styled "Gen Z" influencers, the protest – in which some 120

Mexique : 120 blessés lors d’un rassemblement contre la politique sécuritaire du gouvernement

• 上午7:04

Des heurts ont éclaté samedi à Mexico en marge d’un vaste rassemblement dénonçant la politique sécuritaire face aux violences des cartels. Une centaine de policiers et une vingtaine de manifestants ont été blessés, selon les autorités, après des affronte

Le Français Camilo Castro détenu au Venezuela depuis juin a été libéré, annonce Emmanuel Macron

• 上午6:23

Le président français Emmanuel Macron a annoncé dimanche la libération du Français Camilo Castro, détenu au Venezuela depuis fin juin. Ce professeur de yoga de 41 ans avait disparu le 26 juin au poste-frontière de Paraguachon, séparant le Venezuela de la

سفن تابعة لخفر السواحل الصيني تعبر جزرا تديرها اليابان وسط توتر حول تايوان

亚洲 • 上午6:07

أبحر تشكيل من السفن التابعة لخفر السواحل الصيني الأحد، عبر جزر تديرها اليابان وسط توتر متفاقم بين البلدين، منذ أن حذّرت رئيسة الوزراء اليابانية من أن بلادها سترد عسكريًا على أي هجوم ضد تايوان، ما أثار غضب بكين التي دعتها للتراجع عن تلك التصريحات.

Depoortère double helps France survive scare from spirited Fiji

• 上午6:04

Les Bleus fended off a major scare from Fiji Saturday after the game drew equal following France's early 21-point lead. A pair of crucial tries from centre Nicolas Depoortère secured France's victory and brought the team's four-game losing streak to an e

Cameroun : Annick Kamgang, autrice d’une BD sur les traces d'un père disparu et d'une guerre oubliée

非洲 • 上午5:48

Dans son roman graphique, Annick Kamgang remonte le fil d'un passé familial douloureux. De retour au Cameroun, elle part sur les traces de son père, au parcours façonné par la guerre d'indépendance et son engagement panafricaniste. Son enquête plonge dan

French ‘counter-monument’ holds up a mirror to ghosts of colonial Algeria

• 上午5:48

A “counter-monument” unveiled last week in the city of Nancy invites viewers to reflect on a dark chapter in French history and acknowledge traumas that have long been silenced. Bringing a fresh perspective to the debate on colonial monuments in public s

Chile va a las urnas este domingo en sus primeros comicios presidenciales con voto obligatorio

• 上午2:56

Cerca de 16 millones de chilenos están llamados a participar en la jornada electoral de este domingo 16 de noviembre, que marca un punto de inflexión en la nación al ser los primeros comicios con voto obligatorio para los mayores de 18 años. Los puntos d

Maduro responde con movilización permanente al accionar militar de EE. UU. en Trinidad y Tobago

• 上午2:13

Un día después de que Trinidad y Tobago anunciara la reanudación de ejercicios militares con Estados Unidos, este sábado 15 de noviembre el presidente venezolano, Nicolás Maduro, convocó una “vigilia y marcha permanente” en seis regiones del este del paí

Chile celebra primeras elecciones presidenciales y parlamentarias obligatorias en más de una década

• 上午1:11

Luego de más de una década, las elecciones presidenciales y parlamentarias del próximo 16 de noviembre en Chile serán obligatorias. Más de 15 millones de personas están convocadas a las urnas, según el Servicio Electoral de Chile. En 2022 una normativa e

Colombia: confirman la muerte de siete menores en bombardeo a disidencias de las FARC

• 上午12:30

China activa alerta de viajes tras postura militar de Japón sobre Taiwán

• 上午12:03

El Gobierno de China recomendó a sus ciudadanos no viajar a Japón, y las aerolíneas chinas incluso ofrecieron reembolsar los pasajes hasta fin de año. La medida responde a que la Administración japonesa no descartó una intervención militar en Taiwán fren

Migrantes en Chile se estrenan en las elecciones con tendencia a la derecha

• 上午12:02

En medio del aumento de discursos antimigratorios en todo el mundo, promovidos especialmente por la derecha, migrantes provenientes de Perú, Venezuela y Colombia que residen en Chile se preparan para participar por primera vez en las elecciones de ese pa

RD Congo y M23 firman acuerdo marco para avanzar hacia la paz

• 上午12:00

Tras múltiples rondas de conversaciones directas entre las partes enfrentadas, la República Democrática del Congo y el grupo rebelde M23 firmaron este 15 de noviembre en Qatar un nuevo marco para la paz, el denominado Marco de Doha para un Acuerdo de Paz

Jóvenes y ciudadanos autoconvocados se manifiestan en México contra la violencia y la corrupción

• 下午11:58

Inspirados en recientes movimientos juveniles de todo el mundo, la generación Z y ciudadanos autoconvocados en redes sociales salieron a las calles con un mensaje claro: no soportar más la violencia, la corrupción y la manipulación política. Las autorida

Informe desde Belém: activistas e indígenas se manifiestan por el fin de los combustibles fósiles

• 下午11:58

Miles de indígenas y activistas salieron a las calles de Belém para protestar en contra de la COP30 y por el fin de los combustibles fósiles, además de la protección a sus territorios y un papel real en las decisiones sobre el futuro de la Amazonía. Nues

Colombia: confirman la muerte de siete menores en bombardeo a disidencias de las FARC

• 下午11:46

El Instituto de Medicina Legal de Colombia informó este sábado 15 de noviembre que siete menores de edad murieron en medio de los bombardeos ordenados por el presidente Gustavo Petro contra las disidencias de la extinta guerrilla de las FARC en el depart

فرنسا-الجزائر: تهدئة هشة أم خطوة نحو المصالحة؟

科学 • 下午11:12

النبض المغاربي فرنسا-الجزائر: تهدئة هشة أم خطوة نحو المصالحة؟

الشباب لا يُقبلون على قطاع الزراعة في أوروبا: أمن القارة في خطر؟

欧洲 • 下午11:07

نبض أوروبا: الشباب لا يُقبلون على قطاع الزراعة في أوروبا: أمن القارة في خطر؟

بريطانيا: الحق في اللجوء الدائم انتهى

世界 • 下午11:04

بريطانيا: حق اللجوء الدائم انتهى

Chile: la resistencia anónima y femenina contra Pinochet, ahora retratada en un libro

• 下午10:53

En vísperas de las elecciones presidenciales en Chile con la relativización política de la dictadura de Augusto Pinochet como parte de la campaña, conversamos con el periodista chileno Tomás García Álvarez sobre su segundo libro ' Todo lo que tenías que

UK to cut protections for refugees under asylum system 'overhaul'

• 下午10:51

The UK government is stripping back protections and ending automatic benefits for people who have been given asylum seeker status, interior minister Shabana Mahmood said Sunday, announcing a historic overhaul of the country's refugee policy that draws in

Rugby : le XV de France s'impose sans briller contre les Fidji

• 下午10:21

Le XV de France s’est imposé samedi à Bordeaux face aux Fidji (34-21), une semaine après sa défaite contre l’Afrique du Sud. Cette victoire met fin à une série de quatre revers, sans toutefois dissiper les incertitudes autour d’une équipe encore en diffi

أندونيسيا أول دولة تعلن مشاركتها في قوة حفظ السلام في غزة

世界 • 下午10:17

أندونيسيا أول دولة تعلن مشاركتها في قوة حفظ السلام في غزة

Israelíes piden al Gobierno investigar fallas de seguridad del 7 de octubre en medio de protestas

• 下午10:17

En ciudades israelíes como Haifa y Tel Aviv, este sábado 15 de noviembre se registraron protestas para reclamar la creación de una comisión estatal que investigue lo ocurrido en materia de seguridad el 7 de octubre de 2023, cuando Hamás atacó las fronter

ما هدف إسرائيل من بناء جدار "يتخطى" الخط الأزرق؟

世界 • 下午10:12

ما هدف إسرائيل من بناء جدار "يتخطى" الخط الأزرق

Israeli army claims Gazans who arrived in S. Africa on mystery plane had been granted entry

• 下午10:03

Israeli authorities said on Saturday that the 153 Gazans flown to South Africa earlier this week had received entry clearance from a third state before take-off. A spokesperson for the Israeli military branch overseeing the operation told FRANCE 24 that

Accord cadre signé entre la RDC et le M23, les négociations sur le fond se poursuivent

• 下午9:49

Un accord-cadre a été signé à Doha entre le gouvernement congolais et le groupe armé M23, sous médiation qatarienne. Ce texte, centré sur le cessez-le-feu et l’échange de prisonniers, marque une étape vers une paix attendue depuis plus de trois ans. Mais

Israël dit que les Gazaouis débarqués en Afrique du Sud devaient être accueillis par un "pays tiers"

非洲 • 下午9:45

Alors que le président sud-africain Cyril Ramaphosa a annoncé vendredi à la presse que son pays comptait élucider les circonstances de l'arrivée "mystérieuse" de 153 Palestiniens à l'aéroport de Johannesburg à bord d'un vol en provenance de Nairobi, Isra

لبنان يعتزم التقدّم بشكوى إلى الأمم المتحدة يتّهم فيها إسرائيل ببناء جدار داخل حدوده

科学 • 下午9:35

لبنان يعتزم التقدّم بشكوى إلى الأمم المتحدة يتّهم فيها إسرائيل ببناء جدار داخل حدوده

كرة القدم: منتخب فلسطين يخوض لقاءا وديا ضد منتخب إقليم الباسك لـ"فتح أعين العالم" و"إنهاء الحرب"

运动 • 下午9:26

في مباراة ودية السبت، يلتقي لاعبو المنتخب الفلسطيني لكرة القدم الذين أصبحوا رمزا لرياضة أنهكتها عامان من الحرب، منتخب إقليم الباسك الإسباني في بلباو، وذلك في أول مباراة لهم على أرض أوروبية بهدف "فتح أعين العالم" و"إنهاء الحرب". وعن احتمال خسارة فلسطين، ك

بعد رفض المحكمة استئنافه...رئيس البرازيل السابق بولسونارو يقترب أكثر من السجن

世界 • 下午8:42

رسما، ردت المحكمة العليا في البرازيل عن طلب استئناف الرئيس السابق جايير بولسونارو الحكم بسجنه 27 عاما لإدانته بتدبير محاولة انقلابية بالرفض، ما يقلّص بشكل كبير احتمالات تفاديه دخول الحبس خلال الفترة المقبلة. وكانت قد أيدت غالبية قضاة المحكمة الأسبوع الما

Souleymane Bachir Diagne: "nous n'avons jamais eu autant besoin d'être une seule et même humanité"

• 下午8:37

En ces temps tourmentés, avec une multiplication des conflits, un déclin du multilatéralisme, des replis identitaires, comment continuer à faire humanité ensemble? Quelles sont les valeurs universelles qui peuvent nous réunir? Le philosophe sénégalais So

French official to sue over ‘revisionist’ remarks hailing Nazi collaborator Pétain

• 下午7:57

A senior French official on Saturday said he planned to take legal action over remarks hailing Vichy leader and Nazi collaborator Philippe Pétain as “France’s first resistant fighter”. The comments, which the official described as “clearly revisionist’ w

Manifestations dans toute la France contre les violences faites aux enfants et aux adolescents

• 下午7:50

Quelques centaines de personnes ont manifesté samedi à Paris contre les violences faites aux enfants et aux adolescents, à l’appel de 77 organisations. À l’approche de la Journée internationale des droits de l’enfant, des rassemblements similaires ont eu

إيران: الحرس الثوري يؤكد احتجاز ناقلة نفط في مياه الخليج

中东 • 下午7:48

قال الحرس الثوري الإيراني السبت إنه تم احتجاز ناقلة نفط في مياه الخليج بعدما غيّرت السفينة مسارها بشكل مفاجئ الجمعة في مضيق هرمز متّجهة نحو مياه الجمهورية الإسلامية. وقد شهد مضيق هرمز، وهو معبر أساسي لنقل النفط والغاز المسيّل عبر البحر، حوادث عدّة.

En Gaza, el comienzo del invierno sumerge a los palestinos en el frío y la lluvia

• 下午7:27

Mientras Israel devolvió a Gaza los cuerpos de 15 palestinos el viernes 14 de noviembre, miles de gazatíes afrontan el inicio del invierno entre el frío y la lluvia, con refugios precarios y ayuda humanitaria insuficiente. El comisionado general de UNRWA

البرازيل: آلاف الأشخاص يجوبون شوارع بيليم في مسيرة حاشدة للدفاع عن المناخ

科学 • 下午7:05

جاب آلاف الناشطين والسكان الأصليين شوارع بيليم السبت، للمشاركة في مسيرة حاشدة دفاعا عن المناخ، مع انتهاء نصف أعمال أول مؤتمر للمناخ تنظمه الأمم المتحدة في الأمازون، وذلك لمطالبة المفاوضين المجتمعين في هذه المدينة البرازيلية، بحماية المناخ. فيما تجري مفا

Ex-CIA chief Petraeus: ‘Real opportunity to help Ukraine and crush Russia’s war economy’

• 下午6:08

In an exclusive interview with FRANCE 24, former CIA director David Petraeus said Russia’s finances are in a far more dire state than many realise, arguing that there is now “a real opportunity” for the United States and other NATO countries to strengthe

Reconstrucción en Gaza: palestinos buscan restaurar un histórico palacio devastado por la guerra

• 下午5:52

Trabajadores palestinos retiran arena y restos de una antigua fortaleza medieval que funcionaba como museo y sufrió graves daños tras años de bombardeos. Reconocido por la UNESCO, el palacio ha sido hogar de sultanes, soldados, una comisaría y hasta una

Trump insinúa un movimiento sobre Venezuela "para frenar el flujo de drogas", sin dar detalles

• 下午5:51

En plena escalada del despliegue militar de Estados Unidos en el Caribe, el presidente Donald Trump afirmó el viernes que “en cierto modo” ya decidió sus próximos pasos sobre Venezuela en lo que respecta a detener el flujo de drogas, sin precisar nada má

Selección Palestina de fútbol juega por primera vez en suelo europeo

• 下午5:47

La selección palestina se prepara en Bilbao para disputar su primer partido en suelo europeo. En campos cedidos por el Athletic Club, el entrenador y sus jugadores viven un día simbólico. La mayoría nunca ha estado en Gaza: juegan en Islandia, Estados Un

Desde Santiago: las preocupaciones que marcan la elección presidencial en Chile

• 下午5:44

Más de 15 millones de chilenos están convocados a votar este domingo 16 de noviembre en una jornada electoral que definirá al próximo presidente o presidenta entre 8 candidatos, además de renovar la totalidad de la Cámara de Diputados y parte del Senado.

China pide a sus ciudadanos evitar viajar a Japón en plena escalada diplomática por Taiwán

• 下午5:39

China instó a sus ciudadanos a no viajar a Japón tras una semana de tensión creciente por los comentarios de la nueva primera ministra japonesa, Sanae Takaichi, sobre un eventual apoyo militar a Taiwán. La advertencia llegó después de que ambos países co

La UE prioriza fronteras, defensa e innovación en su presupuesto de 2026

• 下午5:34

Tras negociaciones, los gobiernos de la UE y el Parlamento Europeo lograron un compromiso para el presupuesto comunitario de 2026, un acuerdo que combina recortes generales con aumentos selectivos en áreas consideradas prioritarias, como fronteras, innov

Spoliation d'œuvres d'art en Tunisie pendant la Seconde Guerre mondiale : "Un voyage sans retour"

• 下午4:58

Depuis plusieurs années, la question des biens culturels africains spoliés pendant la période coloniale a été mise en lumière. Mais qu’en est-il de la période de la Seconde Guerre mondiale ? Alors que les études se sont largement concentrées sur l'art eu

UK's PM Keir Starmer under pressure after budget rewrite

• 下午4:55

On the eve of a visit to London by U.S. President Donald Trump, British Prime Minister Keir Starmer abruptly summoned Labour lawmakers to a meeting to try to reassert his authority over his increasingly fractious party. It was a rare acknowledgement that

Trump to seek up to $5 billion from the BBC over edited video

• 下午4:45

U.S. President Donald Trump said on Friday he would likely sue the BBC next week for as much as $5 billion after the British broadcaster admitted it wrongly edited a video of a speech he gave but insisted there was no legal basis for his claim. Details b