新闻 : Africanews

Gaza : lancement d’une campagne de nettoyage au cœur des ruines

• 下午4:53

Des habitants, bénévoles et agences des Nations unies ont lancé samedi la campagne « Nous reconstruirons Gaza » pour nettoyer les rues de Gaza-ville, dévastée après plus de deux ans de conflit.<div class="small-12 column text-center article__button"><a hr

L’Iran mise sur l’ensemencement des nuages pour lutter contre la sécheresse

• 下午4:47

Face à l’une des pires sécheresses depuis plusieurs décennies, l’Iran a lancé des opérations d’ensemencement des nuages pour provoquer artificiellement des précipitations, ont rapporté dimanche les médias d’État.<div class="small-12 column text-center art

Iran scrambles to induce rain as years-long drought triggers water crisis

• 下午4:12

A cloud-seeding flight was conducted on Saturday over the country's largest lake, officials said. Tehran is now in its sixth year of drought. High temperatures over the summer led to power outages<div class="small-12 column text-center article__button"><a

First strong winter rains soak Gaza's makeshift shelters

• 下午3:06

Winter's first strong rainfall sent water cascading through parts of Gaza's sprawling Muwasi tent camp on Saturday, as the territory struggles to cope with flooding and devastated infrastructure after two years of war<div class="small-12 column text-cente

Le HCR, l’OMS et l’UNMAS décrivent une situation catastrophique au Soudan

• 下午2:33

La dégradation rapide de la situation au Soudan reste préoccupante. Alors que les paramilitaires ont pris le contrôle d’El-Fasher, les agences onusiennes alertent sur les déplacements massifs de population, le risque de famine généralisée, et l'augmentati

UN officials warn of worsening situation in Sudan

• 下午2:00

Officials from the UN refugee agency, World Health Organization and UNMAS (United Nations Mine Action Service) on Friday delivered stark warnings over the deteriorating situation in Sudan<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="ht

Haitian town buries its Hurricane Melissa victims

• 上午11:23

Eighteen caskets, topped with bright yellow and orange flowers, were carried into a public plaza where a crowd gathered to say their goodbyes in Petit-Goave, southern Haiti<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.afric

Haïti : Petit-Goâve pleure ses victimes de l’ouragan Melissa

• 上午11:13

Des dizaines de personnes se sont rassemblées dans le sud d’Haïti pour rendre hommage aux victimes de l’ouragan Melissa, l’une des tempêtes les plus violentes jamais enregistrées dans l’Atlantique.<div class="small-12 column text-center article__button"><

Mali : des manuscrits anciens retrouvent leur place à Tombouctou

• 上午10:33

À Tombouctou, l’Institut Ahmed Baba restaure et numérise des manuscrits anciens, exfiltrés en 2012 pour échapper à l’occupation de groupes armés. Témoins uniques de l’histoire, de la science et de la société ouest-africaine, ces textes sont désormais prot

Timbuktu’s ancient manuscripts return after years away

• 上午9:46

Thirteen years ago, when al-Qaida-connected fighters swept into the city, staff and local families smuggled tens of thousands of manuscripts south to Bamako for safety<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews

COP 30 : l’OIM alerte sur l’urgence de protéger les déplacés climatiques

• 上午8:38

L’Agence des Nations Unies pour les migrations a lancé un appel aux responsables politiques réunis à la COP30, exhortant les gouvernements à agir de manière concertée pour défendre les droits des populations affectées par la crise climatique.<div class="s

COP30: UN urges protection for climate migrants

• 上午7:40

The International Organization for Migration (IOM) is calling on global leaders to protect the rights and dignity of those living on the frontlines of the climate crisis, including migrants and displaced persons, Indigenous Peoples, and traditional and lo

سفن تابعة لخفر السواحل الصيني تعبر جزرا تديرها اليابان وسط توتر حول تايوان

亚太地区 • 上午6:07

أبحر تشكيل من السفن التابعة لخفر السواحل الصيني الأحد، عبر جزر تديرها اليابان وسط توتر متفاقم بين البلدين، منذ أن حذّرت رئيسة الوزراء اليابانية من أن بلادها قد ترد عسكريا على أي هجوم ضد تايوان، ما أثار غضب بكين التي دعتها للتراجع عن تلك التصريحات.

Révision constitutionnelle au Bénin : le mandat présidentiel passe à sept ans

• 下午4:17

L’Assemblée nationale a adopté, samedi, un texte qui prévoit la création d’un Sénat, ainsi que le passage de cinq à sept ans des mandats électifs, dont celui de président de la République.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="h

Benin adopts constitutional amendment to create Senate, extend presidential term

• 下午4:16

Benin's National Assembly has adopted a constitutional amendment extending presidential and legislative terms from five years to seven. It also creates a Senate, made up of between 25 to 30 members.<div class="small-12 column text-center article__button">

Guerre en RDC : les belligérants signent à Doha, un accord-cadre pour la paix

• 下午3:40

La République démocratique du Congo, et le M23 soutenu par le Rwanda ont signé samedi au Qatar, une feuille de route préalable à un accord de paix dans l'est de la RDC.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews

DRC and M23 sign framework peace deal to end fighting in eastern Congo

• 下午3:28

The Democratic Republic of the Congo and the M23 rebel group have signed a framework peace deal aimed in the at ending fighting in eastern Congo.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/15/drc-an

République Centrafricaine : Touadera autorisé à briguer un troisième mandat

• 下午2:31

La Cour suprême de la République Centrafricaine a autorisé vendredi le président Faustin Archange Touadera à se présenter aux élections de décembre.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/11/15/repu

CAR's top court clears Touadera to stand in December presidential election

• 下午2:04

Central African Republic’s top court has cleared President Faustin Archange Touadera to stand in next month’s presidential election.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/15/cars-top-court-clea

Tanzanie : une commission d'enquête sur les meurtres commis lors de la crise électorale

• 下午1:39

La présidente de la Tanzanie a annoncé vendredi que son administration avait formé une commission d'enquête sur les meurtres survenus lors des manifestations électorales du mois dernier, et qu'elle avait ordonné la libération de certains des jeunes arrêté

Tanzania launches inquiry into post-election killings, President Hassan tells parliament

• 下午1:31

Tanzania is launching an inquiry into last month’s post-election killings, President Samia Suluhu Hassan told parliament on Friday.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/15/tanzania-launches-in

L'ONU prolonge les sanctions contre le Yémen

• 上午11:41

Le Conseil de sécurité des Nations unies a décidé vendredi à une écrasante majorité de renouveler pour un an son mandat de sanctions contre le Yémen.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/11/15/lon

UN Security Council adopts draft resolution extending Yemen sanctions for another year

• 上午10:56

The United Nations Security Council has adopted a draft resolution renewing sanctions against Yemen for another 12 months.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/15/un-security-council-adopts-dr

Paludisme : Novartis met au point un traitement expérimental

• 上午10:38

Le laboratoire pharmaceutique Novartis affirme avoir mis au point la première nouvelle classe de médicaments contre le paludisme depuis environ 25 ans.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/11/15/p

الصين تحذر رعاياها من السفر إلى اليابان وسط توتر سببه تهديد طوكيو بالتدخل لحماية تايوان

亚太地区 • 上午9:35

حذرت الصين الجمعة رعاياها من السفر إلى اليابان مشيرة إلى "مخاطر جسيمة" على سلامتهم وحياتهم، وذلك وسط توتر كبير أشعلته تصريحات صدرت عن رئيسة الحكومة اليابانية ساناي تاكايتشي، التي حذرت من أن بلادها قد ترد عسكريا على أي استخدام للقوة ضد الجزيرة التي تعتبره

Afrique du Sud : des Palestiniens retenus à l'aéroport de Johannesburg

• 上午9:12

Les autorités sud-africaines ont été vivement critiquées vendredi après avoir retenu plus de 150 Palestiniens, dont une femme enceinte de neuf mois, dans un avion pendant environ 12 heures en raison de problèmes liés à leurs documents de voyage.<div class

South African authorities under fire after 150 Palestinians stranded on plane for hours

• 上午9:01

South African authorities are facing heavy criticism after holding more than 150 Palestinians on a plane for 12 hours after they landed in Johannesburg on Thursday morning.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.afric

Soudan : plus de 500 cas de torture sexuelle signalés à El-Fasher

• 上午8:08

Médecins sans frontières (MSF) a déclaré vendredi qu'il y avait eu des centaines de cas de torture et de violences sexuelles après la prise de contrôle de la ville soudanaise d'El-Fasher par les Forces de soutien rapide (RSF).<div class="small-12 column t

MSF: Hundreds subject to torture and sexual violence following RSF takeover of El-Fasher

• 上午7:59

International NGO Doctors without Borders, or MSF, says hundreds of people have been victims of torture and sexual violence since the paramilitary Rapid Support Forces seized the city of El-Fasher in Sudan’s North Darfur State.<div class="small-12 column

U.S. to boycott G20 summit in South Africa over Trump's claims of white farmer "abuses"

• 上午6:48

The United States will officially boycott the upcoming G20 summit in South Africa, President Donald Trump announced Friday, escalating a diplomatic dispute by reiterating his controversial claims about the treatment of white farmers in the country and cal

2025年11月14日星期五

Le sort incertain des migrants ouest-africains expulsés des États-Unis vers le Ghana

• 下午9:42

Arrivés début novembre à Accra, dix-neuf ressortissants ouest-africains expulsés par les États-Unis ont été transférés vers un lieu non communiqué, suscitant inquiétudes et critiques sur le respect des droits humains et des conventions internationales.<di

COP30 : manifestation pacifique des peuples autochtones

• 下午9:14

Près d’une centaine de manifestants autochtones ont bloqué l’entrée principale de la conférence des Nations unies sur le climat,Durant quatre-vingt-dix minutes, ils ont réclamé une place à la table des négociations et dénoncé la vente de leurs terres et r

Indigenous protesters halt COP30, demand seat at table in Amazon standoff

• 下午9:08

Approximately 100 Indigenous protesters blocked the main entrance to the UN climate conference (COP30) on the edge of the Brazilian Amazon for 90 minutes Friday, culminating in a symbolic dialogue where the conference president held a protester's baby dur

Novartis reveals new drug to fight malaria resistance and transmission

• 下午7:22

Swiss pharmaceutical giant Novartis has unveiled a next-generation malaria treatment that not only demonstrates a 97% cure rate but also blocks disease transmission, representing a potential breakthrough in combating drug-resistant strains of the deadly p

Soudan : l’ONU enquête sur les exactions commises par les Forces de soutien rapide

• 下午7:19

Depuis plusieurs semaines, la ville de El-Fasher, capitale du Darfour-Nord au Soudan, est tombée sous le contrôle des Forces de soutien rapide. Cette prise de pouvoir a déclenché un exode massif de civils, qui fuient les violences et les exactions.<div cl

شركتان ترجحان احتجاز إيران ناقلة نفط قبالة سواحل الإمارات وواشنطن "تراقب الوضع"

亚太地区 • 下午6:44

رجّحت شركتان أمنيتان أن تكون إيران قد احتجزت ناقلة النفط التي انحرفت عن مسارها فجأة نحو مياهها الإقليمية، الأمر الذي يثير مخاوف من أن تكون طهران استأنفت عمليات مصادرة سفن بعدما توقّفت عن ذلك لفترة. من جهتها، أكدت الولايات المتحدة الجمعة أنها "تراقب الوضع

Uncertainty surrounds location of 19 migrants deported to Ghana

• 下午5:23

Nineteen West African nationals deported from the United States to Ghana have been moved to undisclosed locations under armed guard, their lawyer revealed Thursday, raising alarms about the fate of migrants removed under the Trump administration's controv

Ghana : l'économie ghanéenne devrait connaître une croissance durable

• 下午5:13

Après s’être remise de la pire crise qu'elle ait connue depuis une génération, l’économie ghanéenne devrait connaître une croissance durable en 2026 grâce au retour de la confiance des investisseurs.<div class="small-12 column text-center article__button"

Un chef sud-africain développe une gastronomie centrée sur les algues

• 下午5:06

Le varech, pilier vital des écosystèmes marins, s’intègre peu à peu dans nos plats. Au Cap, un chef visionnaire, un scientifique renommé et des visiteurs curieux contribuent à transformer cette algue encore méconnue en véritable star gastronomique.<div cl

Ghana's growth prospects strengthen amidst increasing investor confidence

• 下午4:58

Ghana has emerged from its worst economic crisis in a generation and is positioned for sustained growth, Finance Minister Cassiel Ato Forson announced Thursday, declaring the nation "back, strong, credible, and open for business" during his 2026 budget pr

Ramaphosa says Palestinians who arrived in South Africa will not be turned back

• 下午4:36

Dozens of Palestinians who arrived in South Africa on a chartered flight will not be turned back, President Cyril Ramaphosa told reporters on Friday.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/14/ra

Afrique du Sud : 160 palestiniens accueillis pour des raisons humanitaires

• 下午4:21

La décision a été prise par le président sud-africain Cyril Ramaphosa.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/11/14/afrique-du-sud-160-palestiniens-accueillis-pour-des-raisons-humanitaires/?utm_sour

UN orders probe into alleged atrocities in Sudanese city of Al-Fashir

• 下午4:14

Its resolution also called on the investigative team to "identify, where possible" suspected perpetrators in a bid to ensure they are "held accountable".<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/1

Côte d'Ivoire : face à l'afflux de réfugiés maliens, le pays renforce la sécurité au nord

• 下午4:05

La Côte d'Ivoire a déclaré qu'elle renforçait la sécurité le long de la frontière qu’elle partage avec le Mali au nord en réponse à un « afflux inhabituel de réfugiés ».<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanew

Ivory Coast experiences increased refugee influx from Mali conflict

• 下午4:04

Ivory Coast is deploying additional security forces to its northern border following a surge in refugee arrivals linked to escalating attacks by armed groups in neighboring Mali, raising concerns about the southward spread of regional instability.<div cla

Kelp forest off Cape Town provides inspiration for local chef

• 下午3:38

Kelp is essential to oceans, providing a habitat for numerous marine life and keeping the ocean clean by trapping carbon. It's also long been a part of Asian cuisine, but now a chef in Cape Town is turning seaweed into a gastronomic experience.<div class=

Pix of the Day: November 14, 2025

• 下午3:28

Pix of the Day: November 14, 2025<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/14/pix-of-the-day-november-14-2025/?utm_source=test_mrss&utm_campaign=feeds_news_video-not-mandatory_2025&utm_medium=refe

Maroc : des jeunes formés aux métiers traditionnels en péril

• 下午3:01

''Nous avons pu préserver aujourd'hui plus de 32 métiers de notre patrimoine national en voie de disparition'', gouvernement<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/11/14/maroc-des-jeunes-formes-aux-

اليابان توجه احتجاجا لسفير الصين على خلفية تهديد دبلوماسي صيني

亚太地区 • 下午2:57

أعلنت وزارة الخارجية اليابانية الجمعة أنها استدعت سفير الصين للاحتجاج على تهديد وجهه دبلوماسي صيني عبر الإنترنت بعد تصريحات أدلت بها رئيسة الوزراء اليابانية الجديدة ساناي تاكايتشي بشأن تايوان.

L’Afrique du Sud accueille 130 réfugiés palestiniens

• 下午2:53

130 Palestiniens ont été autorisés à entrer en Afrique du Sud mercredi, après avoir été retenus à l’aéroport international O.R. Tambo pour irrégularités dans leurs documents de voyage.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https

Algérie : 22 incendies de forêt à grande échelle enregistrés

• 下午2:50

Plus de vingt-deux incendies de forêt à grande échelle dans huit provinces algériennes ont été enregistrés jeudi soir. Les incendies les plus graves ont eu lieu dans les montagnes de Tipaza, dans le centre du pays, ce qui a incité les autorités à évacuer

فيتنام: دلتا ميكونغ.. القلب النابض لزراعة الأرز في قبضة التغير المناخي

亚太地区 • 下午2:40

دلتا ميكونغ واحدة من أكثر المناطق المهددة في فيتنام من تبعات ظاهرة التغير المناخي. وتعتبر ركيزة زراعية أساسية في البلاد فهي توفر لوحدها خمسين في المائة من الإنتاج الغذائي الوطني. لكنها تضررت كثيراً خلال السنوات الأخيرة بسبب ارتفاع منسوب مياه البحر وتسرب

After initial denial, South Africa accepts 130 Palestinian entries

• 下午2:37

South African authorities initially barred then later granted entry to 130 Palestinian who arrived at O.R.T. International Airport this week, following humanitarian intervention and high-level government consultations after immigration officials identifie

L’OMS exhorte les pays africains à renforcer la lutte contre le diabète

• 下午1:42

À l’occasion de la Journée mondiale du diabète, le 14 novembre 2025, l’Organisation mondiale de la santé appelle les pays africains à intensifier la prévention, le dépistage et la prise en charge du diabète à toutes les étapes de la vie, face à une maladi

Algeria sees more than 22 wildfires in 8 provinces as southern winds see temperatures soar

• 下午1:30

Algeria has seen more than 22 forest fires across 8 of its provinces since Thursday, with the worst in the central Tipaza region.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/14/algeria-sees-more-than

Outbreak of viral hemorrhagic fever claims 6 lives in Ethiopia: WHO responds

• 下午1:00

A suspected outbreak of viral hemorrhagic fever in southern Ethiopia has killed six people, including two healthcare workers, prompting an emergency response from the World Health Organization amid concerns over human-to-human transmission.<div class="sma

Le Rwanda va construire 296 maisons pour des survivants du génocide

• 上午11:53

Le gouvernement rwandais a dévoilé son projet de construction de 296 nouvelles maisons pour les survivants vulnérables du génocide de 1994 contre les Tutsis.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/1

Nigeria dumps mother-tongue education - just as Ghana embraces it. Who’s it right?

• 上午11:38

Africa’s latest education divide isn’t about budgets, access or even digital transformation, intrestingly, it’s about language, and two West African giants now sit on opposite sides of the debate.<div class="small-12 column text-center article__button"><a

L'Afrique en proie à la pire épidémie de choléra depuis 25 ans

• 上午11:30

L’Afrique fait face à la pire épidémie de choléra depuis 25 ans. L’annonce a été faite jeudi par le Centre africain de contrôle et de prévention des maladies.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/

Aimé Boji Sangara elected president of DRC National Assembly

• 上午11:24

The DRC’s National Assembly has a new president: Aimé Boji Sangara. Sangara was elected by Assembly vote on Thursday evening. He faced no challengers and won the support of 413 of the 423 deputies present.<div class="small-12 column text-center article_

Arrêt sur images du 14 novembre 2025

• 上午11:18

Arrêt sur images du 14 novembre 2025<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/11/14/arret-sur-images-du-14-novembre-2025/?utm_source=test_mrss&utm_campaign=feeds_news_video-not-mandatory_2025&utm_medi

Rwandan government to build nearly 300 homes for genocide survivors

• 上午11:15

Kigali says it has set aside nearly $3.5 million for the homes which will be built in the 2025 to 2026 fiscal year.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/14/rwandan-government-to-build-nearly-3

Morocco launches third edition of “Moroccan handicraft treasures” to preserve endangered crafts

• 上午11:01

Through this initiative, Morocco continues to assert its commitment to protecting its rich cultural heritage while empowering youth to carry ancestral craftsmanship into the future.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://

Éthiopie : une fièvre hémorragique virale fait 6 morts dans la ville de Jinka

• 上午10:46

L’origine exacte de la maladie n’est pas confirmée, et les autorités appellent la population à rester vigilante<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/11/14/ethiopie-une-fievre-hemorragique-virale-f

Mali : record d'enlèvement d'étrangers par les groupes armés en 6 mois

• 上午10:36

Au cours des six derniers mois, au moins 22 étrangers ont été capturés et pris en otage au Mali contre 13 en 2022, selon les données de l’ONG Acled.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/11/14/mali

Africa’s growing influence at the Grammys

• 上午10:27

It’s not just about who’s nominated, African voices are gaining power within the Recording Academy itself.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/14/africas-growing-influence-at-the-grammys/?utm

DR Congo produces first 1,000 tonnes of traceable artisanal cobalt

• 上午10:24

It says traceability will clean up the supply chain and align production with international environmental, social, and governance standards.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/14/dr-congo-pr

RDC : Aimé Boji Sangara élu à la présidence de l'Assemblée nationale

• 上午9:43

Aimé Boji Sangara tient désormais le gouvernail de l’Assemblée nationale en République démocratique du Congo. Le quinquagénaire a été élu jeudi par 413 députés sur 423 votants.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.a

Sénégal : Diomaye Faye annonce des réformes dans le secteur minier

• 上午9:41

Le président du Sénégal, Bassirou Diomaye Faye, a présenté des mesures pour renforcer la gestion et la transparence des ressources minières, dont la création d’un Comptoir national de l’or et l’adoption d’un nouveau Code minier avant fin 2025.<div class="

RDC : vers un cobalt artisanal traçable et éthique

• 上午9:19

Ce pays d'Afrique centrale veut continuer à innover pour concilier développement économique et respect des droits humains.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/11/14/rdc-vers-un-cobalt-artisanal-t

أمريكا توافق على أول صفقة أسلحة لتايوان منذ عودة ترامب والصين تؤكد معارضتها "بشدة"

亚太地区 • 上午8:34

قالت وزارة الخارجية الأمريكية في تايبيه، الجمعة، أن الولايات المتحدة وافقت على بيع تايوان تجهيزات ومعدات تبلغ قيمتها 330 مليون دولار في صفقة عسكرية، تعد الأولى من نوعها مع هذه الجزيرة، منذ عودة ترامب إلى البيت الأبيض. ورغم أنها لا تعترف بمطالبة الجزيرة ذ

Africa faces worst cholera outbreak in 25 years, says Africa CDC

• 上午8:27

There are signs of progress in some areas: the Africa CDC reports that the outbreak in Congo is now under control, with cases declining.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/14/africa-faces-wo

Mali sees record surge in foreign kidnappings by jihadist groups

• 上午7:01

With international actors increasingly targeted, the crisis poses growing risks for diplomacy, development projects, and regional security across West Africa.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025

Des jumelles siamoises jamaïcaines séparées avec succès en Arabie Saoudite

• 上午5:59

En seulement cinq heures, une équipe chirurgicale saoudienne a accompli l’impossible en séparant Azaria et Azura Elson<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/11/14/les-jumelles-siamoises-jamaicaines

Zambie : Dangote envisage d'investir dans le secteur énergétique

• 上午12:51

Cet investissement visant à stimuler la croissance et la création d’emplois en Zambie, marquerait une étape déterminante dans l’expansion du secteur de l’énergie.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2

WHO warns Africa facing diabetes time bomb if current trend continues

• 上午12:25

November 14 marks World Diabetes Day and this year the World Health Organization is warning that Africa is facing an unprecedented rise in the disease.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/14/

Nigeria's Dangote Group considers energy partnership with Zambia

• 上午12:13

The group's potential expansion into Zambia’s energy sector is an important step for the country’s investment portfolio.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/14/nigerias-dangote-group-consider

2025年11月13日星期四

COP30 : la limite de réchauffement climatique à 1,5°C presque impossible

• 下午9:27

les experts alertent : pour maintenir le réchauffement mondial sous la barre critique de 1,5 °C, l’humanité devra engager des efforts soutenus et drastiques sur plusieurs décennies, sous peine de franchir un seuil dangereux pour la planète.<div class="sma

Conjoined twins Azaria and Azura Elson successfully separated in Riyadh

• 下午9:21

A specialized Saudi medical team has successfully separated Jamaican conjoined twins Azaria and Azura Elson in a landmark operation at King Abdullah Specialized Children's Hospital, marking another milestone for the Kingdom's world-renowned conjoined twin

UN elects Phoebe Okowa of Kenya to International Court of Justice (ICJ)

• 下午7:50

In a historic vote at the United Nations on Thursday, Kenyan law professor Phoebe Okowa was elected as a judge to the International Court of Justice (ICJ), emerging victorious from a competitive field of African candidates after a series of tense voting r

La Kényane Phoebe Okowa intègre la Cour internationale de Justice

• 下午7:41

La professeure de droit Phoebe Okowa, originaire du Kenya, a été élue mercredi membre de la Cour internationale de justice (CIJ), après quatre tours de scrutin à l’Assemblée générale et au Conseil de sécurité de l’ONU. Elle succède au juge somalien Abdulq

L'ONU et l'UA accordent leur stratégie contre les conflits en Afrique

• 下午5:37

Le Secrétaire général Antonio Guterres a déclaré que l'alliance stratégique étroite entre l'ONU et l'UA a conduit à un cadre conjoint sur la paix et la sécurité, améliorant la collaboration depuis les indicateurs précoces de conflit jusqu'à la constructio

Akon arrested for failing to attend court on license suspension

• 下午5:33

Hip-hop artist Akon was arrested last Friday in the Atlanta suburb of Chamblee for failing to appear in court on a citation for driving with a suspended license, according to local police records, leading to a brief jail stay before his release on bail th

Arrêté deux fois en Géorgie, le chanteur Akon poursuit sa tournée en Inde

• 下午5:31

Le chanteur sénégalais de 52 ans a été interpellé à deux reprises en Géorgie pour des problèmes liés à son permis de conduire. Malgré ces incidents, Akon a repris sa tournée internationale et s’est produit à Delhi quelques jours après sa dernière libérati

Climate Action tracker shows world is not on target to limit global warming to 1.5C

• 下午5:30

Climate experts meeting at the COP30 summit in Brazil on Thursday have been discussing the findings of the Climate Action tracker. They show that the world is not on target to meet its goal of limiting global warming to 1.5 degrees Celsius.<div class="sma

Sudan's unsung heroes, risk lives to feed and heal amid civil war

• 下午5:11

As Sudan's brutal civil war enters its second year, creating the world's worst humanitarian crisis, a generation of young volunteers has chosen to stay and confront the devastation, operating soup kitchens and medical aid stations to save their communitie

Senegal's president orders formation of National Gold Trading Centre

• 下午4:46

Faced with massive illegal gold exports that have drained billions from the national economy, it would assert greater state control over the precious metal.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/1

Soudan : les jeunes, héros silencieux de la guerre

• 下午4:17

Après plusieurs changements de pouvoir et au milieu d'une guerre sanglante, les jeunes ont décidé de ne pas fuir la guerre et de rester pour aider partout où ils le peuvent, que ce soit en gérant des soupes populaires ou des postes d'aide médicale.<div cl

"Moi, c'est Eddie" : rétrospective sur la carrière d'Eddie Murphy

• 下午4:08

A 64 ans, l'acteur afro-américain reste sur les feux de la rampe et inspire la nouvelle génération de comédiens au USA.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/11/13/etre-eddie-retrospective-de-la-vi

Eddie Murphy looks back on 50 years as King of Comedy in new documentary

• 下午3:45

Comedy legend Eddie Murphy was on the red carpet on Wednesday for the premier of a new documentary “Being Eddie Murphy.”<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://www.africanews.com/2025/11/13/eddie-murphy-looks-back-on-50-y

UN and AU deepen partnership to synchronize agendas and end continent's conflicts

• 下午3:24

The United Nations and African Union Commission have announced a strengthened collaboration to align their flagship development agendas, aiming to eradicate conflicts across Africa and rectify the continent's underrepresentation in global governance, part

Le ministre des Finances sud-africain rejette les accusations de génocide

• 下午3:04

Le ministre sud-africain des Finances, a ouvert son discours sur la mise à jour du budget à moyen terme en rejetant les accusations de génocide portées par le président américain Donald Trump, et remercie les communautés qui ont réfuté ces allégations.<di

Tunisie : l'opposant Jawhar Ben Mbarek agressé en prison ?

• 下午2:33

Ses proches affirment qu'il a été torturé par les autorités pénitentiaires alors qu'il observe une grève de la faim.<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://fr.africanews.com/2025/11/13/tunisie-lopposant-jawhar-ben-mbarek-

Face au boycott américain, l’Afrique du Sud défend la légitimité du G20

• 下午2:19

Le président américain Donald Trump a annoncé qu’aucun représentant officiel des États-Unis ne participerait au sommet du G20, prévu les 22 et 23 novembre à Johannesburg. Cette décision a été vivement critiquée par les dirigeants sud-africains.<div class=