"تقبلت فكرة الموت بهدوء"... سيباستيان يروي لفرانس24 لحظات رعب مطلق ليلة 13 نوفمبر بباريس
科学 • 下午6:28
1 min
رغم مرور عشر سنوات على الاعتداءات التي شهدتها باريس في 13 من نوفمبر/تشرين الثاني سنة 2015، ما تزال جراح اليوم الدامي لم تندمل بعد. فرانس24 تعيد تركيب الأحداث من خلال شهادات حية لناجين واجهوا الموت وعاشوا لحظات رعب مطلق لا تزال محفورة في ذاكرتهم. من بين ه
阅读文章
Quand la politique anti-inclusion de Trump s'en prend à des Afro-Américains enterrés aux Pays-Bas
• 下午6:27
1 min
Des panneaux rendant hommage à des soldats afro-américains ayant combattu aux Pays-Bas lors de la Seconde Guerre mondiale ont été récemment retirés d'un cimetière militaire américain. Selon des personnalités néerlandaises, ce retrait est lié à la politiq
阅读文章
Is US 'dramatic show of force' designed to scare military into removing Maduro, send him into exile?
• 下午6:26
1 min
A US aircraft carrier strike group has arrived in Latin America, escalating a military buildup Venezuela has warned could trigger a full-blown conflict as it announced its own "massive" deployment. The USS Gerald R. Ford's deployment was ordered nearly t
阅读文章
La 'BBC' sumergida en la controversia: ¿qué sigue para el referente del periodismo británico?
• 下午6:21
1 min
La cadena de televisión y radio pública lucha por sobrevivir en medio de la que se proyecta como su peor crisis institucional y de credibilidad tras haber manipulado un discurso de Donald Trump en uno de sus documentales. Mientras organizaciones de perio
阅读文章
بوعلام صنصال... الكاتب المعارض الذي تحول إلى رمز للخلاف الفرنسي الجزائري
世界 • 下午6:16
1 min
أصدر الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون الأربعاء عفوا عن الكاتب بوعلام صنصال بناء على طلب ألمانيا. عودة على مسيرة هذا الكاتب المثير للجدل الذي يحظى بتقدير الأحزاب اليمينية في فرنسا.
阅读文章
"Dentro de la misión secreta de la CIA para sabotear el opio de Afganistán": 'The Washington Post'
• 下午6:16
1 min
Abrimos Revista de Prensa con una información exclusiva del diario estadounidense 'The Washington Post' que ha obtenido documentos con base en 14 fuentes que afirman que la CIA, el Departamento de Inteligencia de Estados Unidos, intentó entre 2004 y 2015
阅读文章
"لا أملك إلا كلمات من أجل وطني"... من هو شاعر الحراك الجزائري محمد تجاديت المحكوم بالسجن 5 سنوات؟
世界 • 下午6:00
1 min
أصدر القضاء الجزائري أمس الثلاثاء الحكم بالسجن 5 سنوات نافذة في حق شاب لقب بـ «شاعر الحراك»، وهو محمد تجاديت الذي وُلِد في حي باب الواد الشعبي في الجزائر العاصمة عام 1994. وقال تجاديت يوما: "لا أملك لا علما ولا حزبا سياسيا، بل فقط كلمات من أجل وطني".
阅读文章
El ‘shutdown’ impacta el turismo, el motor económico de Miami: alcalde Francis Suárez
• 下午5:56
1 min
La Cámara de Representantes se apresta a votar un proyecto que pondría fin al ‘shutdown’ y que permitiría, no solo retomar los subsidios alimenticios, sino la normalidad en los aeropuertos y las actividades regulares de los empleados federales. France 24
阅读文章
Mariage homosexuel : contre toute attente, la Cour suprême américaine freine la droite religieuse
• 下午5:49
1 min
Malgré une majorité conservatrice et des précédents hostiles aux droits LGBT, la Cour suprême a refusé lundi d'examiner le recours d'une greffière condamnée pour avoir refusé de délivrer une licence de mariage à un couple homosexuel. Un refus qui traduit
阅读文章
الرئيس الألماني: بوعلام صنصال في طريقه من الجزائر إلى ألمانيا
世界 • 下午5:38
1 min
阅读文章
Cameroun – RD Congo : 5 matches historiques entre les Léopards et les Lions dans la quête du Mondial
• 下午5:24
1 min
Le Cameroun et la RD Congo s'affrontent jeudi à 20 h (heure de Paris) en demi-finale des barrages africains pour le Mondial 2026. La confrontation entre ces deux géants d'Afrique est un nouvel épisode d'une rivalité entre deux nations qui se souvent qual
阅读文章
فرنسا: الجمعية الوطنية تصادق على "تعليق" تعديل نظام التقاعد
科学 • 下午5:23
1 min
أقر نواب الجعية الوطنية في فرنسا الأربعاء في قراءة أولى تعليق تعديل نظام التقاعد في اليوم الأخير لمناقشات الجمعية حول موازنة الضمان الاجتماعي للسنة المقبلة.
阅读文章
Así impactaría la restricción en cooperación de inteligencia de Colombia y Reino Unido con EE. UU.
• 下午5:19
1 min
No solo Colombia ha limitado su colaboración con los órganos de inteligencia de EE. UU. por los bombardeos contra supuestas narcolanchas en el Caribe. El Reino Unido lo hace al menos desde hace un mes, reveló el 11 de noviembre un informe de la cadena 'C
阅读文章
¿Acuerdo simbólico o compromiso real? Lo que dejó la cumbre CELAC-UE
• 下午5:13
1 min
La cuarta cumbre entre la CELAC y la Unión Europea concluyó en Barranquilla, Colombia, con una declaración conjunta centrada en la cooperación económica, el respeto a los Derechos Humanos y la seguridad. Sin embargo, las grandes ausencias, el retiro de V
阅读文章
COP30 : heurts entre des manifestants indigènes et la sécurité
• 下午5:11
1 min
Plusieurs dizaines de manifestants autochtones ont forcé l'entrée du site de la COP30 à Belém, ville d’Amazonie brésilienne, avant d’être repoussés par les agents de sécurité.
阅读文章
France : l'Assemblée nationale vote largement la "suspension" de la réforme des retraites
• 下午5:08
1 min
L'Assemblée nationale a approuvé mercredi largement la "suspension" de la réforme des retraites, condition sine qua non de la non-censure du gouvernement de Sébastien Lecornu par les socialistes.
阅读文章
"Le monde est toujours assoiffé d'énergie", prévient l'AIE dans son rapport annuel
• 下午5:06
1 min
En pleine conférence de l'ONU sur le climat, l'Agence Internationale de l'Energie a publié son rapport annuel sur les perspectives énergétiques mondiales. Grâce à leur coût avantageux, les énergies renouvelables se développent désormais plus vite que les
阅读文章
Algeria pardons French-Algerian author Sansal after year-long imprisonment
• 下午5:05
1 min
Algeria ’s president granted a humanitarian pardon to the French-Algerian novelist Boualem Sansal on Wednesday, releasing him after a year-long imprisonment that sparked widespread criticism.
阅读文章
مقاتلو حماس العالقون داخل الأنفاق في رفح بغزة... اختبار حاسم لخطة ترامب
中东 • 下午5:05
1 min
مع تحول الاهتمام إلى المرحلة الثانية والأكثر تعقيدا من اتفاق وقف إطلاق النار في غزة، تبرز بقوة أزمة مقاتلي حركة المقاومة الإسلامية الفلسطينية (حماس) الذين لا يزالون عالقين في الأنفاق برفح، والتي تهدد بانهيار الاتفاق. ففي الوقت الذي ترفض فيه حماس فكرة الا
阅读文章
فرنسا: الجمعية الوطنية تصادق على "تعليق" تعديل نظام التقاعد
世界 • 下午4:58
1 min
أقر نواب الجعية الوطنية في فرنسا الأربعاء في قراءة أولى تعليق تعديل نظام التقاعد في اليوم الأخير لمناقشات الجمعية حول موازنة الضمان الاجتماعي للسنة المقبلة.
阅读文章
Afrique du Sud : enquête après des accusations de corruption au sein de la police
• 下午4:56
1 min
La commission d’enquête Madlanga en Afrique du Sud... Elle a été mise en place après l'accusation de policiers pour corruption en juillet dernier. Des accusations qui ont abouti a la suspension du ministre de la Police. Mais vous allez le voir, certains
阅读文章
Au Bénin, une association donne une seconde vie aux déchets
• 下午4:53
1 min
La COP30 : la 30e conférence de l’ONU pour le climat a démarré lundi 10 novembre à Belem au Brésil. Les représentants de plus de 160 pays y sont attendus jusqu'au 21 novembre. l'occasion de nous pencher sur certaines initiatives. Au Bénin, à Porto-Novo,
阅读文章
إقبال تاريخي على صناديق الاقتراع في العراق
世界 • 下午4:52
1 min
تجاوزت نسبة إقبال العراقيين على صناديق الاقتراع 55 %، بحسب ما أعلنت مفوضية الانتخابات، وهي نسبة مرتفعة مفاجئة في ظلّ مقاطعة الزعيم الشيعي مقتدى الصدر، وفي مرحلة فاصلة على المستوى الداخلي والإقليمي. للحديث عن الانتخابات العراقية التشريعية ونسبة المشاركة ف
阅读文章
"تقبلت فكرة الموت بهدوء"... سيباستيان يروي لفرانس24 لحظات رعب مطلق ليلة 13 نوفمبر بباريس
科学 • 下午4:50
1 min
رغم مرور عشر سنوات على الاعتداءات التي شهدتها باريس في 13 من نوفمبر/تشرين الثاني سنة 2015، ما تزال جراح اليوم الدامي لم تندمل بعد. فرانس24 تعيد تركيب الأحداث من خلال شهادات حية لناجين واجهوا الموت وعاشوا لحظات رعب مطلق لا تزال محفورة في ذاكرتهم. من بين ه
阅读文章
أزمة "بي بي سي": إلى أي مدى تهز الثقة بمصداقية الإعلام؟
欧洲 • 下午4:49
1 min
ما الذي دفع المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية "بي بي سي" ومديرة قسم الأخبار إلى الاستقالة في اليوم ذاته؟ هل هو حصرا بث المؤسسة سابقا لتوليف مضلل لمقطعين من خطاب ألقاه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أمام أنصاره في بداية 2021. أم أن هناك أسبابا أخرى لها
阅读文章
Non, BFM n'a pas déclaré que Bamako tomberait dans les prochains jours aux mains des jihadistes
• 下午4:45
1 min
Un prétendu compte d'actualité prétend que la chaîne de télévision française BFM TV aurait annoncé la prise imminente de la capitale du Mali par les jihadistes du JNIM. La chaîne d'information continue n'a pas fait une telle annonce. Selon les experts, l
阅读文章
L'Assemblée nationale vote largement la "suspension" de la réforme des retraites
• 下午4:44
1 min
阅读文章
Crece la preocupación entre los viajeros ante la prolongación del 'shutdown' en EE. UU.
• 下午4:43
1 min
El secretario de Transporte estadounidense, Sean Duffy, no ocultó que podría tomar medidas en contra de los controladores aéreos que se ausenten de sus labores en medio del cierre de Gobierno un día después de que el presidente Donald Trump amenazara con
阅读文章
French National Assembly overwhelmingly votes to suspend controversial pension reform
• 下午4:40
1 min
French lawmakers in the National Assembly, France's lower house, on Wednesday overwhelmingly voted to suspend a contested pension reform as next year's budget bills inch through parliament under persistent threats to the government's survival.
阅读文章
استبعاد يامال من معسكر منتخب إسبانيا استعدادا للمباراتين الأخيرتين في تصفيات المونديال
科学 • 下午4:38
1 min
يغيب نجم برشلونة لامين جمال عن مباراتي المنتخب الإسباني الأخيرتين في تصفيات مونديال 2026 ضد جورجيا وتركيا، وذلك وفق ما أعلن اتحاد بلاده لكرة القدم، معربا في الوقت ذاته عن امتعاضه للتأخر في إبلاغه بانسحاب اللاعب.
阅读文章
13-Novembre : les journalistes de France 24 racontent la nuit des attaques
• 下午4:38
1 min
Le 13 novembre 2015, Paris est frappée par les attentats les plus meurtriers en France de l’histoire. Les journalistes de France 24 étaient sur place pour couvrir cette actualité traumatisante. Dix ans après, ils racontent cette nuit d’horreur et d’incer
阅读文章
La desinformación en materia climática, discusión clave en la tercera jornada de la COP30
• 下午4:35
1 min
Los delegados de las naciones que participan retomaron las negociaciones sobre acciones y financiación climática este miércoles 12 de noviembre, un día después de que manifestantes indígenas irrumpieran en la cumbre. Alrededor de 400 organizaciones cien
阅读文章
أزمة "بي بي سي": إلى أي مدى تهز الثقة بمصداقية الإعلام؟
科学 • 下午4:35
1 min
ما الذي دفع المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية "بي بي سي" ومديرة قسم الأخبار إلى الاستقالة في اليوم ذاته؟ هل هو حصرا بث المؤسسة سابقا لتوليف مضلل لمقطعين من خطاب ألقاه الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أمام أنصاره في بداية 2021. أم أن هناك أسبابا أخرى لها
阅读文章
Tunisie : pénuries de médicaments, plusieurs traitements difficiles à trouver
• 下午4:33
1 min
En Tunisie, plusieurs médicaments pour traiter certains cancers, ou maladies chroniques sont difficiles à trouver. Le pays vit une pénurie ponctuelle de certains médicaments importés. Les patients ont souvent beaucoup de mal à se procurer leurs traitemen
阅读文章
Chine : effondrement d'un pont dans la province du Sichuan
• 下午4:32
1 min
En Chine, un pont inauguré il y a quelques mois, s’est partiellement effondré dans la province du Sichuan. L’accident n’a fait officiellement aucun blessé.
阅读文章
COP30 : 250 millions de réfugiés climatiques en 10 ans
• 下午4:31
1 min
Au cours des dix dernières années, les catastrophes météorologiques ont provoqué le déplacement de 250 millions de personnes, soit près de 70 000 par jour – deux toutes les trois secondes, selon un rapport de l'ONU.
阅读文章
États-Unis : Epstein a affirmé dans un email que Trump "savait à propos des filles"
• 下午4:31
1 min
Le délinquant sexuel américain Jeffrey Epstein a affirmé que Donald Trump "savait à propos des filles" dans un email de 2019 attribué au financier new-yorkais mort en prison la même année, et rendu public mercredi par des parlementaires démocrates.
阅读文章
سلام كواكبي: وزير التعليم العالي أمر بإلغاء ندوة عن فلسطين في "كوليج دو فرانس" بباريس
世界 • 下午4:27
1 min
تقرَّرَ أن يستضيف المركز العربي للأبحاث والدراسات السياسية في باريس الخميس والجمعة الندوة عن فلسطين التي ألغاها معهد كوليج دو فرانس بسبب "الجدل الدائر حول عقدها"، على ما أعلن الأربعاء المركز الذي يشارك في تنظيمها. وجاء في بيان للمركز نُشر على مواقع الت
阅读文章
Tensions avec les États-Unis : le Venezuela, combien de divisions ?
• 下午4:21
1 min
Face à la première armée du monde, le président vénézuélien, Nicolas Maduro, multiplie les ordres de mobilisation des différentes forces armées du pays pour faire face à l'ennemi "impérialiste". Mais que sait-on de la véritable puissance militaire du Vén
阅读文章
Winners, losers, and the lasting cost of the US shutdown
• 下午4:21
1 min
The longest shutdown in US history has hit ordinary Americans hardest – millions of federal workers unpaid, flights disrupted, and food aid suspended for millions of low-income families. Politically, the picture is murkier. Democrats failed to secure hea
阅读文章
The reasons and circumstances of Boualem Sansal’s release
• 下午4:19
1 min
Algeria pardoned the writer Boualem Sansal on November 12, he had been imprisoned for 'harming national unity'. The release came amid a change in France’s interior minister, bringing a softer diplomatic approach as France navigated its complex relationsh
阅读文章
Guinée : lancement de l'exploitation de la gigantesque mine de fer de Simandou
• 下午4:19
1 min
Les autorités guinéennes ont officiellement lancé mardi l'exploitation de la mine de fer de Simandou (sud-est), une des plus importantes au monde, attendue depuis plusieurs décennies, lors d'une cérémonie en présence du chef de la junte, le général Mamad
阅读文章
Italian prosecutors investigate alleged ‘sniper tourism’ in 1990s Bosnia war
• 下午4:17
1 min
Prosecutors in Milan have launched an investigation into allegations that wealthy Italians paid members of the Army of Republika Srpska during the 1992‑1996 siege of Sarajevo to act as 'weekend snipers' and shoot civilians for sport. The suspects alleged
阅读文章
لماذا وافق الرئيس الجزائري تبون على طلب ألماني بالعفو عن صنصال؟
世界 • 下午4:15
1 min
قالت الرئاسة الجزائرية الأربعاء في بيان، أن الرئيس عبد المجيد تبون وافق على العفو عن الكاتب بوعلام صنصال. وجاء قرار العفو الرئاسي الجزائري بناء على طلب من الرئيس الألماني. وكانت ألمانيا قد طلبت الإثنين من الجزائر العفو عن الكاتب الفرنسي-الجزائري، المحكوم
阅读文章
Crece la tensión sobre Taiwán en un acalorado intercambio entre los líderes de China y Japón
• 下午4:15
1 min
Las tensiones entre China y Japón se han agravado tras el primer encuentro entre el presidente chino, Xi Jinping, y la nueva primera ministra japonesa, Sanae Takaichi, durante la cumbre de la APEC en Corea del Sur. Aunque el encuentro tenía inicialmente
阅读文章
🚨 #COP30: Rare #clashes between #Indigenous protesters and #security guards
• 下午4:14
1 min
💥 Dozens of Indigenous protesters forced their way into the COP30 climate summit venue on Tuesday and clashed with security guards at the entrance to demand climate action and forest protection.
📣 Some waved flags with slogans calling for land rights o
阅读文章
Avances rusos y resistencia ucraniana en Pokrovsk y Kramatorsk
• 下午4:14
1 min
En Kramatorsk, Ucrania, el frío y la niebla afectan a las operaciones militares, especialmente en el frente de Pokrovsk, a más de 100 kilómetros de distancia. Las fuerzas rusas avanzan en pequeños grupos y toman el control de algunas partes de la ciudad,
阅读文章
UK Keir Starmer backs BBC amid Trump threat
• 下午4:14
1 min
UK Prime Minister Keir Starmer backed the BBC while urging it to correct errors after Donald Trump threatened a $1 billion lawsuit over a misleading edit of his Jan. 6, 2021 speech. The controversy led to the resignations of the BBC director general and
阅读文章
ترامب يطلب من الرئيس الإسرائيلي إصدار عفو عن نتانياهو في قضايا الفساد
科学 • 下午4:07
1 min
كشفت الرئاسة الإسرائيلية الأربعاء أن الرئيس إسحق هرتسوغ تلقى الأربعاء رسالة من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يطلب فيها العفو عن رئيس الوزراء بنيامين نتانياهو، الذي يحاكم في ثلاث قضايا فساد منفصلة. وأشار ترامب إلى أنه، رغم احترامه الكامل لاستقلال النظام ال
阅读文章
En Iran, les femmes brisent les barrières culturelles à moto
• 下午4:04
1 min
Dans les rues embouteillées de Téhéran, une petite révolution silencieuse est en marche. De plus en plus de femmes prennent le guidon de leur moto, bravant les tabous et le regard des hommes. Lou Kiziéla les a rencontrées.
阅读文章
L'écrivain Boualem Sansal gracié par le président algérien après 361 jours de prison
• 下午3:55
1 min
Sébastien Lecornu a exprimé mercredi le "soulagement" du gouvernement français après l'annonce par l'Algérie de la grâce de l'écrivain franco-algérien Boualem Sansal, sentiment partagé par plusieurs tenors de la droite et du Rassemblement national.
阅读文章
République dominicaine : "black-out" national, rétablissement progressif du réseau électrique
• 下午3:54
1 min
La République dominicaine a annoncé mercredi avoir rétabli la quasi-totalité du réseau électrique national après une panne de courant massive qui avait provoqué des manifestations dans deux villes.
阅读文章
مواجهة ندية بين الإمارات والعراق من أجل مواصلة حلم التأهل لكأس العالم 2026
科学 • 下午3:45
1 min
يستقبل منتخب الإمارات نظيره العراقي الخميس في أبو ظبي ضمن ذهاب الملحق الآسيوي المؤهل إلى الملحق العالمي لتصفيات كأس العالم لكرة القدم 2026، وكلاهما يبحث عن فرصة جديدة للحاق بثمانية منتخبات آسيوية حسمت تأهلها من المقاعد المباشرة.
阅读文章
Film show: Jodie Foster's flawless French in 'Private Life'
• 下午3:44
1 min
French director Rebecca Zlotowski had dreamed of working with her ever since she first started making films: Jodie Foster now takes on the leading role in "Private Life" as a psychologist haunted by a mysterious disappearance. Film critic Manon Kerjean g
阅读文章
El primer ministro iraquí Sudani logra una victoria clave, pero enfrenta el reto de formar gobierno
• 下午3:40
1 min
El primer ministro iraquí, Mohammed Shia Sudani, ha obtenido una importante victoria política, ya que su lista 'Reconstrucción y Desarrollo habría conseguido el mayor número de escaños en el nuevo parlamento, según los primeros resultados, que le otorgan
阅读文章
Trump envía carta al presidente israelí para pedirle que indulte a Netanyahu, investigado por corrupción
• 下午3:34
1 min
El presidente de Israel, Isaac Herzog, declaró este miércoles 12 de noviembre que recibió una carta del mandatario estadounidense, Donald Trump, en la que le solicita que indulte al primer ministro Benjamin Netanyahu, quien enfrenta un juicio por tres ca
阅读文章