"الذهب الأزرق" في سماء الإمارات.. استمطار السحب لمواجهة عطش الصحراء
中东 • 下午3:52
1 min
في الإمارات العربية المتحدة، أطلقت الحكومة برنامجا لاستمطار السحب بهدف زيادة كميات الأمطار. وعلى الرغم من أن الدولة تعتمد بشكل رئيسي على تحلية مياه البحر لتوفير المياه، فإنها تلجأ أيضا إلى هذه التقنية المتقدمة، في وقت تتفاقم فيه أزمة الجفاف في الشرق الأو
阅读文章
Cuba: grandes cadenas podrán alquilar hoteles y operarlos a su manera
• 下午3:48
1 min
En un nuevo gesto de apertura económica, a partir del 1 de enero de 2026, las grandes cadenas hoteleras van a poder alquilar los inmuebles en los que operan en Cuba, con el fin de ofrecer mejores servicios y recuperar el atractivo turístico de la isla ca
阅读文章
Viktor Orban is meeting Donald Trump as "Orban fatigue" grows at home
• 下午3:45
1 min
Hungarian leader Viktor Orban is meeting US President Donald Trump in a bid to seek a waiver on US sanctions on Russian oil. With Hungary heavily relying on that resource, getting that waiver would be a way to keep the economy running at a time where Orb
阅读文章
¿Qué es la Iniciativa Mareas por los derechos reproductivos en América Latina y África?
• 下午3:34
1 min
Con el objetivo de garantizar los derechos en salud y autonomía sexual y reproductiva de las mujeres, la Iniciativa Mareas trabaja para fortalecer el poder de las organizaciones que los defienden. Además, impulsa la lucha contra el aborto inseguro en Amé
阅读文章
Philharmonie de Paris : quatre gardes à vue après des incidents au concert d'un orchestre israélien
• 下午3:33
1 min
Quatre personnes ont été placées en garde à vue après des incidents survenus jeudi 6 novembre lors d'un concert de l'Orchestre philharmonique d'Israël. La Philharmonie de Paris a annoncé avoir porté plainte. L'établissement précise que des spectateurs on
阅读文章
البرازيل: الأمازون، طريق "الدمار"
美国 • 下午3:27
1 min
تستعد البرازيل لرئاسة قمة المناخ "كوب 30". ويبرز موضوع مثير للجدل وهو إنشاء الطريق السريع BR-319 الذي يعبر غابات الأمازون. المنتخبون المحليون والمزارعون وسائقو شاحنات نقل الأخشاب يُدافعون عن هذا المشروع. بينما يحذر العديد من العلماء وزعماء الشعوب الأصلية
阅读文章
À Tahiti, des moustiques stériles relâchés pour combattre la dengue
• 下午3:24
1 min
Quelque 2 000 moustiques mâles stériles ont été relâchés dans la commune de Paéa, sur la côte ouest de Tahiti, pour lutter contre la dengue, une maladie transmise par les piqures de ces insectes. Incapables de se reproduire, ils conduisent à une baisse d
阅读文章
Francia recomienda a sus ciudadanos abandonar temporalmente Mali
• 下午3:22
1 min
El viernes, el ministerio francés de Asuntos Exteriores de Francia recomendó a sus nacionales abandonar temporalmente Malí “lo antes posible”, ante el bloqueo yihadista que asfixia a amplias regiones del país africano.
阅读文章
Rugby : Rassie Erasmus mise aussi sur les réseaux pour préparer les Springboks face aux Bleus
• 下午3:21
1 min
Très actif sur ses réseaux sociaux, l'entraîneur principal des Springboks, Rassie Erasmus, sait les utiliser au mieux pour préparer les matches de son équipe. Il aime aussi jouer la carte de la provocation. Avant le duel samedi contre la France, il n’a p
阅读文章
إندونيسيا: عشرات المصابين في انفجار بمسجد في جاكارتا
世界 • 下午3:20
1 min
أدى انفجار في مسجد بالعاصمة الإندونيسية جاكارتا، الجمعة، إلى سقوط العشرات من المصابين. وقال قائد الشرطة في المدينة إن الإصابات كانت متنوعة ما بين الخطيرة والطفيفة إلى جانب تسجيل حروقات، فيما تبقى أسباب الانفجار مجهولة لحد الآن. ويذكر أن المسجد الذي تم ا
阅读文章
Indian officials tightlipped after Mamdani's NY mayoral win
• 下午3:17
1 min
Zohran Mamdani celebrated his Indian roots during his campaign for mayor of New York City. After winning the race, the 34-year-old’s victory was celebrated by Indians online – but officials in New Delhi have remained tight-lipped. In this edition of Acce
阅读文章
Cameroun : Paul Biya a prêté serment pour un huitième mandat
• 下午3:15
1 min
Huitième prestation de serment pour Paul Biya au Cameroun. Il a été réélu pour 7 ans, le 12 octobre dernier. Dans son discours d’investiture le président Biya en a profité pour faire passer un message ferme au candidat Issa Tchiroma Bakary qui conteste s
阅读文章
Comment protéger les lacs d'Ounianga, site majestueux du Tchad ?
非洲 • 下午3:13
1 min
Les lacs d’Ounianga : un trésor naturel situé dans le Nord du Tchad : au total 18 lacs en plein désert du Sahara. Le site est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, mais les initiatives sont rares pour conserver le site.
阅读文章
المكسيك: تحرش بالرئيسة فما حال نساء البلاد؟
美国 • 下午3:12
1 min
حادث وصفته بالجريمة تعرضت له رئيسة المكسيك...كلاوديا شينبوم تقدمت بشكوى ضد رجل تحرش بها وحاول تقبيلها خلال تحيتها للجمهور...وذلك بعد يوم من انتشار مقطع مصور للواقعة....مما يؤكد لكثيرين في المكسيك انعدام الأمن الذي تواجهه النساء في بلد غارق في الذكورية وا
阅读文章
Soudan : "aucun signe de désescalade", malgré l'accord des FSR à une proposition de trêve
• 下午3:12
1 min
Au lendemain de l'annonce d'un accord des paramilitaires à une proposition de trêve au Soudan, l'ONU a mis en garde contre des "préparatifs manifestes" en vue de nouveaux combats au Kordofan. Des habitants d'Omdurman, ville voisine de Khartoum, ont par a
阅读文章
Dans le nord du Kenya frappé par le changement climatique, les dromadaires remplacent les vaches
• 下午3:10
1 min
Dans le nord du Kenya, où la sécheresse a décimé les troupeaux de bovins des communautés pastorales Samburu, l'élevage de dromadaires devient de plus en plus courant. Plus résiliants que les vaches et les boeufs, ils produisent également plus de lait tou
阅读文章
How a satellite image allegedly showing atrocities in Sudan was misinterpreted
• 下午3:06
1 min
In the wake of documented atrocities by the Rapid Support Forces (RSF) during the capture of El-Fasher in late October, internet users shared a screenshot from Google Earth allegedly showing mass killings in Sudan. However, this image is old and actually
阅读文章
هجمات 13 نوفمبر: بعد مرور عشر سنوات.. بلدية مولنبيك البلجيكية تكافح لتغيير صورتها
欧洲 • 下午3:06
1 min
بعد هجمات باريس في 13 من نوفمبر 2015، تحوّلت مولنبيك في العاصمة البلجيكية إلى ضاحية سيئة السمعة، إذ وُصفت بأنها منشأ العديد من أفراد الخلية الإرهابية التي نفذت هجمات في باريس، ثم في بروكسل بعد أشهر قليلة. لكن بعد عشر سنوات، تسعى مولنبيك، التي تضم نحو مئة
阅读文章
París urge a los franceses a abandonar temporalmente Mali ante "empeoramiento de la situación de seguridad"
• 下午3:05
1 min
阅读文章
Trenes en Ucrania: temor creciente por ataques obliga a conductores a entrenarse en manejo de drones
• 下午3:02
1 min
Los trenes en Ucrania, vitales históricamente, se volvieron esenciales tras el cierre del espacio aéreo por la invasión. Transportan población, soldados y mercancías, pero son blanco de ataques. El miedo crece ante la amenaza de drones y misiles. Ahora,
阅读文章
Typhon Kalmaegi: au moins 5 morts au Vietnam après le désastre aux Philippines
• 下午3:01
1 min
Le typhon Kalmaegi a fait au moins cinq morts au Vietnam, ont annoncé les autorités ce vendredi, après avoir déjà causé la mort d’au moins 188 personnes aux Philippines.
阅读文章
EE. UU: juez ordena a la Casa Blanca financiar por completo el programa de asistencia alimentaria
• 下午3:00
1 min
Un juez federal en Rhode Island ordenó a la Casa Blanca cubrir por completo los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), que asiste a 42 millones de estadounidenses con cupones de alimentos. El proyecto quedó sin fondos por
阅读文章
🔴 Mali : la France recommande à ses ressortissants de quitter temporairement le pays
• 下午2:58
1 min
阅读文章
La France recommande aux Français de quitter temporairement le Mali
• 下午2:57
1 min
Le ministère français des Affaires étrangères recommande dans une note publiée vendredi à ses ressortissants de quitter temporairement le Mali "dès que possible", alors que de nombreuse régions du pays sont asphyxiées par un blocus jihadiste.
阅读文章
France urges nationals to leave Mali temporarily amid 'worsening security situation'
非洲 • 下午2:56
1 min
France’s foreign ministry on Friday recommended that French nationals in Mali leave the country temporarily and "as soon as possible", citing the "worsening security situation" in the West African nation battling jihadist insurgents.
阅读文章
قمة المناخ في البرازيل: مقاطعة من القوى الكبرى وآفاق محدودة في عالم يحترق
世界 • 下午2:52
1 min
تستعد الحكومات المشاركة في قمة مؤتمر الأطراف المعني بتغير المناخ (كوب30) في البرازيل لتكثيف جهودها لمواجهة تغير المناخ، رغم معارضة الولايات المتحدة، أكبر مصدر تاريخي لانبعاثات ثاني أكسيد الكربون. الدولة المنظمة تسعى لمتابعة الالتزامات السابقة، خصوصاً تطو
阅读文章
From doxxing to death threats: Are music critics misunderstood?
• 下午2:50
1 min
This week, FRANCE 24's media show Scoop looks at the music critic. There are a number of challenges facing the job, including slashed entertainment reporting budgets and even hardcore pop fans threatening critics. Our guests are pop critic Minjae Jun and
阅读文章
Tanzanie : plus de 100 personnes inculpées pour "trahison" après les manifestations antipouvoir
非洲 • 下午2:49
1 min
Après plusieurs jours de répression des manifestations contestant l'élection de la présidente Samia Suluhu Hassan, plus de 100 personnes poursuivies pour avoir voulu "entraver les élections" ont été inculpées vendredi pour "trahison".
阅读文章
La UE endurece los visados para ciudadanos rusos ante el temor de sabotajes y la guerra en Ucrania
• 下午2:36
1 min
El viernes la Unión Europea adoptó nuevas reglas que obligan a los ciudadanos rusos a solicitar un visado cada vez que deseen viajar al bloque, poniendo fin a los permisos de entrada múltiple. Bruselas busca reforzar los controles por motivos de segurida
阅读文章
Quand l'intelligence artificielle veut remplacer les chercheurs
• 下午2:34
1 min
Kosmos, un nouvel agent IA scientifique capable de lire jusqu’à 1 500 articles scientifiques et d’écrire 42 000 lignes de code par session, peut accomplir l’équivalent de six mois de travail en une seule journée. Sa vraie innovation : un "modèle du monde
阅读文章
Ukraine : De nouvelles attaques de drones russes touchent des infrastructures énergétiques
• 下午2:29
1 min
Les oblast d'Odessa, Kharkiv, Soumy ou encore Zaporijjia ont été frappés dans la nuit. 128 drones russes ont été lancés sur le territoire selon Kiev. Des installations énergétiques ont été touchées.
阅读文章
Vietnam bajo el tifón Kalmaegi: algunos muertos, miles evacuados y daños graves
• 下午2:28
1 min
El tifón Kalmaegi golpeó Vietnam con vientos de más de 149 km/h, dejando techos arrancados, árboles caídos y graves daños. Más de 500 mil personas fueron evacuadas, se cerraron escuelas y cinco aeropuertos. Ya se reportan víctimas mortales. Es el tercer
阅读文章
لماذا أخفقت مبادرة" الهدنة الإنسانية" في السودان؟
世界 • 下午2:27
1 min
وافقت قوات الدعم السريع على مقترح لهدنة إنسانية في السودان، قدمته الرباعية الدولية التي تضم مصر والسعودية والإمارات والولايات المتحدة، وفق ما أعلنته الخميس. ويتضمن مقترح الهدنة الذي طرحه الوسطاء على طرفي الحرب في السودان، "هدنة إنسانية مدتها ثلاثة أشهر ف
阅读文章
الرئيس الإيراني: نريد السلام ولن نتخلى عن برنامجنا النووي ولا الصاروخي
世界 • 下午2:23
1 min
قال الرئيس الإيراني، مسعود بيزشكيان، الجمعة، إن بلاده لن تتخلى عن برامجها النووية والصاروخية. ويأتي هذا التصريح غداة كلمة ألقاها الرئيس الأمريكي، الخميس، أكد فيها أن إيران تطرح أسئلة عن سبل رفع العقوبات الأمريكية المفروضة عليها.
阅读文章
Cierre del Gobierno en EE. UU.: cancelaciones masivas afectan vuelos en 40 aeropuertos
• 下午2:23
1 min
Este viernes 7 de noviembre, el cierre del Gobierno en EE. UU. provoca retrasos y cancelaciones en aeropuertos. Se estima que el 4% de los vuelos internos serán cancelados, cifra que podría subir al 10% la próxima semana. Unos 40 aeropuertos, incluidos l
阅读文章
Sonia Rolland : transmettre la mémoire du Rwanda par le cinéma
• 下午2:23
1 min
Sonia Rolland a eu mille vies…. Des podiums au cinéma, du Rwanda à la France, elle connaît le prix de la différence et du déracinement. Sonia Rolland habite avec intensité son nouveau rôle : basketteuse pro à la recherche de son passé dans son dernier fi
阅读文章
Carimbó: el baile que pasó de la represión al reconocimiento como patrimonio cultural en Brasil
• 下午2:21
1 min
El carimbó, expresión amazónica que fusiona ritmos indígenas y africanos, fue criminalizado en 1980 por considerarse desorden público en Belém, Brasil. Su tambor, el curimbó, es símbolo de resistencia cultural. Tras años de represión, el carimbó resurge
阅读文章
Prince William's Brazil climate visit way to "shift the discussion away from the royal scandal"
• 下午2:20
1 min
Brazil is hosting leaders from around the world ahead of COP30 starting November 10. Joining them is UK's Prince William, who hosted his "Earthshot" prize on November 6. The decade-long competition, launched in 2020, rewards five businesses for their sus
阅读文章
Belém: EE. UU. podría no ir a la COP30, pero ejerce presión sobre agenda climática
• 下午2:18
1 min
La posible ausencia de EE. UU. en la COP 30 genera tensión en Belem. Aunque tiene hasta el 10 de noviembre para decidir si enviará representantes, el Gobierno estadounidense anunció que no habrá delegación de alto nivel. Incluso sin asistir, EE. UU. podr
阅读文章
Tanzania charges more than 100 people with treason after protests over disputed election
非洲 • 下午2:17
1 min
Prosecutors in Tanzania on Friday charged more than 100 people with treason over their alleged roles in deadly violence surrounding the country’s disputed election, which saw President Samia Suluhu Hassan win a second term with more than 97 percent of th
阅读文章
Cocina peruana brilla en 'The Best Chef Awards': platillos resaltan por su tradición e innovación
• 下午2:16
1 min
Virgilio Martínez fue premiado por su cocina basada en insumos peruanos y saberes ancestrales. Pia León también fue reconocida por destacar productos de diversas regiones del país. Junto a ellos, Anthony Vázquez recibió elogios por llevar la tradición de
阅读文章
Hungarian leader visits White House to seek waiver on Russian oil sanctions
• 下午2:13
1 min
Hungary's nationalist Prime Minister Viktor Orban is due to meet Donald Trump in Washington on November 7 for the first time since his ally was re-elected US president. He is looking to seek a waiver on American sanctions on Russian oil, which it still h
阅读文章
Tesla gives Musk chance to become world's first trillionaire despite plunging sales
• 下午2:09
1 min
Elon Musk may be expanding his lead over other billionaires with a new pay package from Telsa. Shareholders voted to give the CEO stock worth one trillion dollars if he hits very ambitious performance targets. This comes as Tesla sales have dropped due t
阅读文章
مركبة مخلوقات فضائية أم مذنب طبيعي.. ما حقيقة الجُرم الذي يمر حاليا بالنظام الشمسي؟
科学 • 下午1:49
1 min
منذ رصده الصيف الماضي في الفضاء، يثير مذنب "3 آي أطلس" الكثير من الجدل والتساؤلات. ومرّ المذنب نهاية شهر أكتوبر من النقطة الأقرب إلى الشمس. وتأكد العلماء من أن هذا الجُرم الفلكي آتٍ من خارج المجموعة الشمسية في حدث لم يُرصد إلا مرتين من قبل. وأظهرت المعطي
阅读文章
Cientos de vuelos cancelados en EE. UU. en el primer día de restricciones aéreas por el 'shutdown'
• 下午1:47
1 min
El cierre de la Administración estadounidense más largo de la historia castiga a la industria aeroportuaria, que ha tenido que reducir, a partir del 7 de noviembre, su actividad en 40 terminales aéreas de ciudades como Nueva York, Los Ángeles, Denver, Ch
阅读文章
Ten years after Paris attacks, Belgian district of Molenbeek struggles to change its image
• 下午1:42
1 min
A decade after the Paris terror attacks that left 131 people dead and more than 400 wounded, the Belgian district of Molenbeek is trying to reinvent itself. The Brussels neighbourhood where several of the terrorists grew up is seeking to turn the page, w
阅读文章
الحكومة البريطانية ترفع العقوبات عن الرئيس السوري أحمد الشرع ووزير داخليته
世界 • 下午1:39
1 min
قالت السلطات البريطانية الجمعة إنها رفعت العقوبات، التي كانت تفرضها منذ 2014، على الرئيس السوري أحمد الشرع ووزير داخليته أنس خطاب. يأتي هذا، غداة قرار مماثل صادر عن مجلس الأمن. وكان المعنيان خاضعين لعقوبات مالية استهدفت تنظيمي "الدولة الإسلامية" والقاعدة
阅读文章
الرياضات الإلكترونية نفط السعودية الجديد
科学 • 下午1:18
1 min
السعودية تعزّز حضورها في عالم الرياضات الإلكترونية بتعيين كريستيانو رونالدو سفيرا لـكأس العالم للألعاب وباستثمارات ضخمة في شركات عالمية. فهل يتحقق طموح المملكة بأن تصبح مركزا عالميا للألعاب الرقمية؟
阅读文章
L'actu en dessin : la COP30 pour raviver la prise de conscience climatique
• 下午1:18
1 min
Et une de plus. La 30ᵉ Conférence des parties (COP30) s'ouvre lundi à Belém, au Brésil. Reste à savoir si elle ne sera pas mise au second plan cette fois-ci encore, tant les conflits qui se multiplient sur la scène internationale préoccupent les nations
阅读文章
COP30, mode d'emploi
• 下午1:16
1 min
Ce mercredi, l’Union européenne a arraché, dans la douleur, un compromis sur ses objectifs de réduction de gaz à effet de serre en 2035 et 2040, mais au prix d’une série de concessions pour rallier des États réticents. La catastrophe a été évitée de just
阅读文章
Ukraine : Pokrovsk, verrou stratégique
• 下午1:14
1 min
Après plusieurs mois d’affrontements, Pokrovsk pourrait tomber dans les jours qui viennent. L’infanterie russe progresse à l’intérieur de la ville. Le changement de tactique de Moscou porte ses fruits.
阅读文章
Entre la defensa de la Amazonía y la apuesta petrolera: las paradojas de Lula en COP30
• 下午1:14
1 min
A pesar de las grandes ambiciones del presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva de liderar la lucha contra el cambio climático y la deforestación que ha devastado la Amazonía, Lula sigue viendo en la industria petrolera del país una fuente clave par
阅读文章
