...

Logo Mercure blois centre
in partnership with
Logo Nextory

ΕΕ: Υποχρεωτική η αναγνώριση γάμων μεταξύ ατόμων του ιδίου φύλου, λέει το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο

• Nov 25, 2025, 12:52 AM
1 min de lecture
1

Οι χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να αναγνωρίζουν έναν γάμο μεταξύ ατόμων του ιδίου φύλου που έχει συναφθεί νόμιμα οπουδήποτε στο μπλοκ, ακόμη και αν η εθνική τους νομοθεσία δεν το προβλέπει, ανέφερε το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο σε απόφασή του την Τρίτη.

Η άρνηση αναγνώρισης ενός νόμιμου γάμου «αντίκειται στο δίκαιο της ΕΕ, διότι παραβιάζει την ελευθερία αυτή και το δικαίωμα σεβασμού της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής», είπαν οι δικαστές, και «μπορεί να προκαλέσει σοβαρή ενόχληση σε διοικητικό, επαγγελματικό και ιδιωτικό επίπεδο, αναγκάζοντας τους συζύγους να ζουν ως ανύπαντροι».

Η υπόθεση αφορά σε δύο Πολωνούς πολίτες που παντρεύτηκαν στο Βερολίνο το 2018 και στη συνέχεια επέστρεψαν στην Πολωνία, όπου ζήτησαν να μεταγραφεί το πιστοποιητικό γάμου τους στη γερμανική γλώσσα στο πολωνικό ληξιαρχείο για να αναγνωριστεί. Το αίτημα απορρίφθηκε επειδή η Πολωνία δεν επιτρέπει τον γάμο μεταξύ ομοφυλοφίλων.

Το ζευγάρι προσέφυγε κατά της απόφασης στο Ανώτατο Διοικητικό Δικαστήριο της Πολωνίας, το οποίο παρέπεμψε το θέμα στο ΔΕΕ στο Λουξεμβούργο. Την Τρίτη, οι δικαστές έκριναν ότι ο γάμος είναι έγκυρος σε όλο το μπλοκ των 27 μελών.

«Οι εν λόγω σύζυγοι, ως πολίτες της ΕΕ, απολαμβάνουν την ελευθερία να μετακινούνται και να διαμένουν στο έδαφος των κρατών μελών και το δικαίωμα να διάγουν κανονική οικογενειακή ζωή κατά την άσκηση αυτής της ελευθερίας και κατά την επιστροφή τους στο κράτος μέλος καταγωγής τους», ανέφεραν.

«Όταν δημιουργούν οικογενειακή ζωή σε κράτος μέλος υποδοχής, ιδίως λόγω γάμου, πρέπει να έχουν τη βεβαιότητα ότι θα μπορούν να συνεχίσουν την οικογενειακή αυτή ζωή κατά την επιστροφή τους στο κράτος μέλος καταγωγής τους».

Οι δικαστές σημειώνουν ότι η απόφασή τους δεν υποχρεώνει τα κράτη μέλη να τροποποιήσουν την εσωτερική τους νομοθεσία για να αναγνωρίσουν τον γάμο μεταξύ ατόμων του ιδίου φύλου, αλλά αντίθετα τα υποχρεώνει να αναγνωρίζουν τους γάμους που έχουν συναφθεί νόμιμα σε άλλη χώρα της ΕΕ.

Η διαδικασία πρέπει να εφαρμόζεται "χωρίς διακρίσεις" ή πρόσθετα εμπόδια.

Από σήμερα, περισσότερα από τα μισά από τα 27 κράτη μέλη αναγνωρίζουν τον γάμο μεταξύ ατόμων του ιδίου φύλου. Η Ολλανδία έγραψε ιστορία το 2001, καθώς έγινε το πρώτο κράτος στον κόσμο που το έκανε.

Άλλα αναγνωρίζουν τα πολιτικά σύμφωνα μεταξύ ατόμων του ιδίου φύλου, αλλά η Πολωνία επί του παρόντος δεν το κάνει, παρά την προσπάθεια του πρωθυπουργού Ντόναλντ Τουσκ να ενισχύσει τα δικαιώματα των ΛΟΑΤΚΙ+ στη χώρα.


Yesterday

Επίτροπος Μετανάστευσης: Συνομιλίες «ακόμα και με τους Ταλιμπάν» για το μεταναστευτικό
• 8:23 PM
1 min
Η ΕΕ οφείλει να συνομιλήσει ακόμα και με καθεστώτα που δεν αναγνωρίζει σε τεχνικό επίπεδο για τους επαναπατρισμούς μεταναστών δηλώνει σε συνέντευξή του στο euronews ο επίτροπος Μετανάστευσης, Μάγκνους Μπρούνερ<div class="small-12 column text-center articl
Read the article
«Βολές» ευρωβουλευτών κατά της Κομισιόν για την στάση της στην COP30
• 7:49 PM
1 min
Σκληρή κριτική των ευρωβουλευτών και για τις δηλώσεις Φον ντερ Λάιεν στην Σύνοδο της G20 στη Νότια Αφρική<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/my-europe/2025/11/27/boles-eyrwboyleytwn-kata-ths-komision-g
Read the article
Αντιπαράθεση για τα δικαιώματα των επιβατών - Το «πάγωμα» μεταρρύθμισης της ΕΕ ζητούν οι αεροπορικές εταιρείες
• 6:21 PM
1 min
Η βασική διαφωνία αφορά το όριο καθυστέρησης πτήσεων για το οποίο οι επιβάτες δικαιούνται αποζημίωση<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/travel/2025/11/27/antipara8esh-gia-ta-dikaiwmata-twn-epibatwn-to-
Read the article
Υψηλού συμβολισμού πρώτο ταξίδι του Πάπα Λέοντα στην Τουρκία
• 6:12 PM
6 min
Συνάντηση με τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο στο Φανάρι<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/my-europe/2025/11/27/ypshloy-symbolismoy-prwto-ta3idi-toy-papa-leonta-sthn-toyrkia?utm_source=test_mrss&
Read the article
Έλεγχος γεγονότων: Διέταξε το ζεύγος Μακρόν τη δολοφονία της Αμερικανίδας podcaster Κάντας Όουενς;
• 5:34 PM
5 min
Φρενίτιδα στο διαδίκτυο από ανάρτηση της Κάντας Όουενς που ηγείται της εκστρατείας διασποράς ψευδών ειδήσεων ότι η Μπριζίτ Μακρόν γεννήθηκε άνδρας - Αβάσιμες θεωρίες για εμπλοκή των Γάλλων και στη δολοφονία του Τσάρλι Κερκ<div class="small-12 column text-
Read the article
Η τεχνητή νοημοσύνη «μεταμορφώνει» τα ευρωπαϊκά συστήματα υγείας
• 4:41 PM
5 min
Ο ΠΟΥ διαπιστώνει ευκαιρίες, αλλά και κρίσιμα νομικά κενά<div class="small-12 column text-center article__button"><a href="https://gr.euronews.com/my-europe/2025/11/27/h-texnhth-nohmosynh-metamorfwnei-ta-eyrwpaika-systhmata-ygeias?utm_source=test_mrss&utm
Read the article
Είναι ακόμα ζωντανή η Πράσινη Συμφωνία; Χάβι Λόπεζ και Χίλντεγκαρντ Μπέντελε παίρνουν θέση στο Ring
• 1:56 PM
1 min
Σε αυτό το τέταρτο επεισόδιο του «The Ring», εστιάζουμε στο αμφιλεγόμενο θέμα της Πράσινης Συμφωνίας και συζητάμε σε ποιο βαθμό η ΕΕ είναι ενωμένη όσον αφορά τους κλιματικούς στόχους και τις φιλοδοξίες της.<div class="small-12 column text-center article__
Read the article
Οι χώρες της ΕΕ κατέληξαν σε πολυαναμενόμενη συμφωνία για την ανίχνευση της παιδικής κακοποίησης στο διαδίκτυο
• 11:09 AM
1 min
Τα κράτη μέλη κατέληξαν σε συμφωνία για την καταπολέμηση της παιδικής κακοποίησης στο διαδίκτυο, πιέζοντας τις πλατφόρμες να αφαιρούν το παράνομο περιεχόμενο, αν και η υποχρεωτική σάρωση των ιδιωτικών μηνυμάτων εγκαταλείφθηκε<div class="small-12 column te
Read the article
Europe Today: Η πρόεδρος της Επιτροπής προειδοποιεί ότι «το ρωσικό εγχειρίδιο δεν έχει αλλάξει»
• 10:17 AM
1 min
Συντονιστείτε στη νέα πρωινή εμβληματική εκπομπή του Euronews "Europe Today" στις 8 π.μ. ώρα Βρυξελλών. Μέσα σε μόλις 15 λεπτά, σας ενημερώνουμε για όλα όσα συμβαίνουν σε ολόκληρη την ήπειρο<div class="small-12 column text-center article__button"><a href=
Read the article
«Οι Αμερικανοί πιστεύουν ό,τι λέει ο Πούτιν», λέει στο Euronews ευρωβουλευτής και πρώην στρατηγός
• 9:37 AM
1 min
Σε συνέντευξή του στην πρωινή εκπομπή Europe Today του Euronews, ο Ρίχο Τέρρας δήλωσε ότι «οι Ευρωπαίοι δεν κατανοούν τον επείγοντα χαρακτήρα της κατάστασης. Δεν πρόκειται μόνο για την Ουκρανία»<div class="small-12 column text-center article__button"><a h
Read the article
Οι κανόνες της ΕΕ για τα σύνορα θέτουν σε κίνδυνο τα παιδιά των μεταναστών, προειδοποιεί η οργάνωση Save the Children
• 12:15 AM
1 min
Η ΜΚΟ αναφέρει ότι οι μεταναστευτικές πολιτικές του μπλοκ αποτυγχάνουν να προστατεύσουν τα παιδιά και επιδεινώνουν ενεργά τη βλάβη που αντιμετωπίζουν κατά μήκος των διαδρομών από το Σουδάν προς την Ευρώπη.<div class="small-12 column text-center article__b
Read the article