...

Logo Yotel Air CDG
in partnership with
Logo Nextory

Cómo evitar las picaduras de garrapatas y las enfermedades que transmiten este verano

• Aug 17, 2026, 11:32 AM
3 min de lecture
1

Las garrapatas están activas en gran parte de Europa desde la primavera hasta el otoño, y se encuentran con frecuencia en bosques, praderas, parques, jardines y otras zonas con vegetación. Pueden transmitir enfermedades como la borreliosis de Lyme y la encefalitis transmitida por garrapatas (TBE).

El riesgo no es motivo para quedarse encerrado en casa. Pero dedicar unos minutos a elegir ropa protectora, aplicar repelente y revisar después si hay garrapatas puede hacer que las actividades al aire libre sean mucho más seguras.

La primera regla es sencilla, impedir que las garrapatas alcancen la piel

Cuando se camina por zonas donde puede haber garrapatas, conviene llevar pantalones largos y mangas largas, y meter los pantalones dentro de los calcetines o las botas. La ropa de colores claros permite detectar las garrapatas con más facilidad. Cuando proceda, utilice un repelente de insectos autorizado sobre la piel expuesta y la ropa, siguiendo las instrucciones del producto.

También conviene pensar por dónde se camina

Las garrapatas suelen esperar sobre la vegetación a que pase un huésped, por eso seguir senderos despejados en lugar de pasar entre hierba alta, matorral denso y arbustos puede reducir la exposición. Esto es especialmente importante al hacer senderismo, acampar, trabajar en el jardín o pasar tiempo en parques y zonas boscosas.

Después de pasar tiempo al aire libre, revise todo su cuerpo

Preste especial atención a los pliegues de la piel, la ingle, las axilas, la cintura y la parte posterior de las rodillas. También se deben revisar cuidadosamente la cabeza y el cuello de los niños. Los animales de compañía deben inspeccionarse igualmente.

Si le ha picado una garrapata, no se alarme

Si encuentra una garrapata adherida a la piel, retírela lo antes posible. Como la enfermedad de Lyme es poco probable que se transmita durante las primeras horas tras la picadura, eliminar las garrapatas adheridas a la piel lo antes posible reduce el riesgo. Con unas pinzas de punta fina, sujete la garrapata lo más cerca posible de la superficie de la piel y tire hacia arriba en línea recta, con cuidado y sin girar ni sacudir. Después, lave la picadura y las manos con agua y jabón y aplique un antiséptico.

En lo que respecta a las enfermedades

La enfermedad de Lyme está causada por bacterias y, por lo general, se trata con éxito mediante antibióticos. Actualmente no existe una vacuna autorizada contra la enfermedad de Lyme, por lo que la prevención de las picaduras y la retirada temprana de las garrapatas son especialmente importantes.

La TBE es distinta. Está causada por un virus y puede afectar al sistema nervioso central, a veces provoca meningitis o encefalitis. No existe un tratamiento específico para la TBE, pero la vacunación es una de las formas más eficaces de prevenirla.

Este texto fue traducido con la ayuda de inteligencia artificial. Informar de un problema : [feedback-articles-es@euronews.com].


Today

ChatGPT empezará a mostrar anuncios en Europa la próxima semana
• 2:27 PM
5 min
Millones de usuarios de ChatGPT en Europa empezarán a ver anuncios desde el lunes, mientras sigue sin estar claro cómo los reguladores abordarán la publicidad en los chatbots de IA.
Read the article
40.000 preservativos defectuosos vendidos en Francia: las autoridades recomiendan hacerse pruebas
• 2:22 PM
4 min
Una treintena de productos vendidos en internet y en farmacias han sido señalados por la autoridad de control de fraudes por riesgo de ITS o de embarazo no deseado.
Read the article
¿Puede el magnesio convertirse en el nuevo litio para los coches eléctricos?
• 1:14 PM
8 min
Aunque el magnesio es más barato, más abundante y potencialmente más seguro que el litio, aún quedan importantes retos prácticos antes de que las baterías de magnesio se generalicen en los vehículos eléctricos.
Read the article
El problema de los mosquitos en Europa es cada vez más difícil de controlar
• 1:03 PM
3 min
Europa afronta una amenaza creciente de enfermedades transmitidas por mosquitos y su capacidad para combatirla sigue siendo desigual, según la agencia europea de prevención de enfermedades.
Read the article
MPS lanza opas por 34.000 millones sobre Banco BPM y Banca Generali
• 11:00 AM
5 min
La entidad sienesa oficializa sus ofertas de canje por Banco BPM y Banca Generali, una operación con la que aspira a crear el segundo mayor grupo bancario de Italia y situarse entre las diez mayores entidades financieras de Europa.
Read the article
Piden retirar las Ray-Ban Meta de Alemania por sus posibles riesgos para la privacidad
• 5:33 AM
6 min
El grupo alemán de derechos digitales ha denunciado penalmente las gafas inteligentes de Meta y Ray-Ban por dudas sobre su proporcionalidad, su uso en la UE y el impacto en la Policía.
Read the article
¿Vapear es mejor que fumar? Un gran estudio revela cómo afecta la nicotina al corazón
• 5:25 AM
4 min
Fumar, vapear o usar bolsas de nicotina: aunque los riesgos no son iguales, todos estos productos pueden dañar el corazón.
Read the article